Plné znění - 31996R0788

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 788/96

ze xxx 22. dubna 1996

x xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářství;

vzhledem x xxxx, xx produkce xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx rozvoj regionů x xx životní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybářství xxxxxxxx xxxxxx předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury;

vzhledem x xxxx, xx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládání statistických xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x sledování xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členský xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx metoda xxxxxxxxxxx příslušných statistik Xxxxxxxxxxxx x produkci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx současným xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx, vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 72/279/XXX [2],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx údajů

Členské xxxxx doručí Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxx xx statistické xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x nařízením Xxxx (Xxxxxxx, EHS) x. 1588/90 xx xxx 11. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Evropských xxxxxxxxxxxx [3].

Xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiné xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I xx formátu, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx předkládání xxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxx II. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxx členský xxxx Komisi (Eurostat) x použitých xxxxxxxxxx.

Článek 4

Sběr xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x nejdůležitějších xxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury; xxxxxxx složky xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx méně xxx 1000 xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx uvedou údaje x jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxx xxxx xxx 1000 xxx x xxxxx xxxxxx hmotnostní xxxxx není xxxxx xxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Přechodné období x xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, může xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost, x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx plné xxxxxxxx programu xxxxx xxxxxx nařízení.

V průběhu xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxx xxx přiznány xxxxxxxxx odchylky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx podrobně informuje xxxxxxx členské xxxxx x těchto xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx zahrnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx; xxxxx xxxx xxx prodlouženy x xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxx se xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx problémy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žádost xx xxxx posoudí postupem xxxxx xxxxxx 7.

Článek 6

Výbor

Opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxxxxx x příloze XX a xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XXX, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7.

Xxxxxx 7

Postup

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx tohoto sdělení xxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx,

- xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 22. dubna 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Luchetti

[1] Stanovisko xx xxx 27. xxxxxx 1996 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).

[2] Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx ryb, xxxxxx, měkkýšů x xxx produkovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(x xxxxxx živé xxxxxxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "Xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx, korýšů x xxxxxxx rostlin. Xxxxx chov x xxxx xxxxxxxx některé xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxxxxxx xx xxxxxxx produkce, xxxx např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx před xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx, patří xxx statistické účely xx akvakultury, xxxxxxx xxxxx organismy, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx společném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx.

- "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx zanedbatelná.

- "Ostatními xxxxxx" vody, jejichž xxxxxxx v xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxx voda) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. přílivovým x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlivům).

- "Xxxxxxxx xxxxxx" vody s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

- "Xxxxxxxxxx xxxxxx" vody xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ale xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Slanost xxxx xxxxxxxx značným xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx vod.

- "Produkcí xxxxxxxxxxx" xxxxxxx produkce xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxx xxxx intenzívní xxxxxxx xxxxx, x dále xxxxxxxx xxxxxxxx vodních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které x xxxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx evidovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx hmotnosti x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxx.

XXXXXXX III

Produkty akvakultury, x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x.x. = xxxxx xxxxxxxx

x.x.x. = blíže xxxxxxxx