Nařízení Rady (XX) x. 122/96
ze dne 22. xxxxx 1996
x xxxxxxxxxxxxx sazebních xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 28 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx 91/315/XXX [1] xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povahu Xxxxxxx a Xxxx (Xxxxxxx); xx se x xxxxxxxxxx programu xxxxxx, že svobodná xxxxx Xxxx a Xxxxxxx xxxx důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxx souostroví x xx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxxx č. 26 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (1992/3), xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ze xxx 7. února x994 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cla xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náhradní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx svobodná xxxxx Xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvoje obou xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti ve xxxxxxxxxx pásmech xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx diverzifikace xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx hospodářské situace x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx a Xxxxx xxxxx x nejméně xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na 1 xxxxxxxxx je x xxxx xxx 50 % nižší než xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx schodku, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; že proto xxx xxxxx tam xxxxxxxx prodávat xx xxxx Společenství xxx x velkými xxxxxxxx; xx vzhledem x xxxxx nevýhodám je xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx potřebu; xx x usnadnění odbytu xxxxxxx xxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx preferenční xxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxxxx surovin, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x Xxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětvích xx Společenství, x xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třeba xxxxx xx určité xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx xx svobodných xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx poskytování preferenčních xxxxxxxxx opatřeních je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svobodných xxxxx Madeiry x Xxxx; xx však xx xxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plánovat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx investice; xx tohoto cíle xxxx xxx dosaženo, xxxxxx-xx doba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx přezkoumáno xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady; že xx Komise xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 247 xxxxxxxx EHS x. 29x3/92 [2] xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dbát o xx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Cla xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve svobodných xxxxxxx Xxxxxxx a Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx až x 100 %, pokud
- xx toto xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 x xxxxxx 35 xx 46 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 [3],
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Xxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty ve xxxxxx xxxxxx 38 Xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx byly z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/315/EHS.
3. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx preferenčních sazebních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 291 xx 304 xxxxxxxx (XXX) x. 245/93. Povolení, xxxxx xxxx předpokladem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se nicméně xxxxxxx xxxxx osobám xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření podle xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxxxxxxxxxx úřady.
Týmž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 247 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92.
2. Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx přidělena xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla, xx xxx xxxxxx xxx xxx tohoto sdělení.
Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě xxxxxxxxx x předchozím pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx přezkoumávat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstává xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 82 nařízení (XXX) č. 2913/92.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx roku objem xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx.
Článek 6
Poškozuje-li xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx sazebními xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2. Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx vážných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jediný xxxxxx Společenství.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx opatření xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2000 xx konzultaci x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na hospodářství xxxx souostroví. Xx xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx návrhy pro xxxxxxxxx období.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 22. xxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Dini
[1] Úř. xxxx. X 171, 29.6.1991, x. 10.
[2] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1). Xxxxxxxx xx znění xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[3] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1762/95 (Xx. věst. X 171, 21.7.1995, s. 8).