NAŘÍZENÍ RADY (XX) x. 711/95
xx xxx 27. března 1995,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx xxxx xxx umožněno, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx stanovit xxx xxxxxxx producenta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie; xx přísluší xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx kvóty xxxx xxxxxxxxx producenty, přičemž xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dodávaných v xxxxxxxxx, aniž by xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx tabák xxxxxxxxxxxxx xxx rámec xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx však nutné xxxx x úvahu xxxxxxx neúmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx producentům převést x xxxxxxx míře xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sklizně xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx kvót xxxx sklizní;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx členským xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx, umožněno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx již xx xxxxxxx 1994,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxxx xxxxx:
1. xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx, že zaplatí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x v xxxxxxx, xx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx, x částku xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx dodané xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx producenta, xx xxxx xxxxxxx zpracovateli xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx na jakost.
2. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx prémii prvnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.";
2. x xxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx xxxx producent xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x uvolnění,";
3. xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx zaručených xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx 1995, 1996 x 1997 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx.
3. Na xxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx třech letech xxxx rokem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx 1992 a xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx; tyto dodávky xxxxx nahrazeny xxxxxxxxx x xxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxx rokem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx sklizně.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvót xxxxx xxxxxxxx 3 xx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebere xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx nařízení (XXX) x. 727/70 xxxxxxxx xxxxxxxxx zaručená xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx během příslušných xxx xxxxxxxxx.";
4. xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx být poskytnuta xxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx skupině xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xx xxxxx přebytek xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obě sklizně.";
5. xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 4.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx 1995 x xxxxxxxx xx. 1 xxxx 1 x 4, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1994.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 27. xxxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. PUECH
[1] Xx. věst. X 46, 23.2.1995, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. března 1995 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.