XXXXXXXX RADY (XX) x. 711/95
xx dne 27. xxxxxx 1995,
kterým xx xxxx nařízení (XXX) x. 2075/92 x společné organizaci xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (EHS) č. 2075/92 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx x omezení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx se s xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx nakonec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx vyplácely prémie xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkované xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx vyplácení xxxxxx; xx přísluší xxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx producenty, přičemž xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, aniž xx xxxxx ohled xx xxxxxxxx výkyvy xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx prémie; že xx však xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nadbytečné xxxxxxxx; že by xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx přebytky do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx součet xxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx schopny, umožněno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx 1994,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 se xxxx xxxxx:
1. xxxxxx 6 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx x pěstování musí xxxxxxxxx alespoň:
závazek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že zaplatí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezaplatí xxxxxx xxxxx producentovi, x xxxxxx ve xxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxx,
xxxxxxx producenta, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx vyplatí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx tabáku xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud první xxxxxxxxxxx xxxxxxxx producentovi xxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxxx tabák xxxxx a že xx byla vyplacena xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.";
2. x xxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxxxx první zpracovatel xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x zálohu, xxxxx i podmínky xxx xxxx xxxxxxxxxx x uvolnění,";
3. xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx zaručených xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx 1995, 1996 x 1997 xxxxxx xxxxx produkčních xxxx.
2. Postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy Rada xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx odstavce 2 x xxxx je xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxxx xxxx producenty xxxxx průměru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx letech xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx. Produkce x xxxx 1992 a xxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx dodávky xxxxx nahrazeny dodávkami x čtvrtého xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx produkčních xxxx xxxxx odstavce 3 xx xxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tabáku, která xxxxx nařízení (EHS) x. 727/70 přesáhla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.";
4. článek 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx přidělenou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx poskytnuta xxxxxx.
2. Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx dodat x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahující 10 % xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prémii, xxxxx xxxxx produkci xxxxx xxx, xx nebude xxxxxxxxx xxxxxx kvót xx obě xxxxxxx.";
5. xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23. Zahrnují xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 4.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx sklizně 1995 s xxxxxxxx xx. 1 xxxx 1 x 4, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1994.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. března 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PUECH
[1] Úř. xxxx. X 46, 23.2.1995, x. 6.
[2] Stanovisko ze xxx 17. xxxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.