XXXXXXXX XXXX (XX) x. 711/95
ze dne 27. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 2075/92 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se surovým xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx x xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že celková xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xx základě svého xxxxxxxxxx vyplácely xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx producenta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx přísluší xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx kvóty xxxx xxxxxxxxx producenty, xxxxxxx xxxxx předpisů Společenství, xxxxx byly k xxxxxx xxxxx přijaty, xx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, aniž by xxxxx ohled xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx rámec xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx nutné xxxx x xxxxx xxxxxxx neúmyslné nadbytečné xxxxxxxx; že by xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x omezené xxxx xxxx přebytky do xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxx součet xxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, umožněno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx 1994,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 se xxxx takto:
1. článek 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx alespoň:
závazek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cenu x v případě, xx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezaplatí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx prémie za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxx,
xxxxxxx producenta, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prémii prvnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zaplatil xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.";
2. v xxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x podmínky xxx xxxx xxxxxxxxxx x uvolnění,";
3. xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx 1995, 1996 x 1997 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Postupem xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx mezi producentské xxxxxxx státy pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx odrůd.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxx xx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 4, xxxxxxx členské xxxxx produkční xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx skupin odrůd, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rokem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Produkce z xxxx 1992 a xxxxxxx z této xxxxxxx se však xxxxxxxxxxxx; tyto dodávky xxxxx nahrazeny xxxxxxxxx x xxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx sklizně.
4. Xxx xxxxxxxxxxx produkčních xxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx při výpočtu xxxxxxxxxx produkce nebere xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 727/70 přesáhla xxxxxxxxx zaručená xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxx, která xxxx během xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.";
4. xxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přidělenou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx poskytnuta xxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx skupině odrůd xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx sklizni může xx tento xxxxxxxx xxxxxx prémii, xxxxx xxxxx produkci xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.";
5. xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23. Xxxxxxxx zejména xxxxx v rozdělování xxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 4.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od sklizně 1995 x výjimkou xx. 1 bodů 1 a 4, xxxxx se použijí xx sklizně 1994.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. března 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PUECH
[1] Úř. xxxx. X 46, 23.2.1995, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 1995 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.