Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2843/98
ze xxx 22. xxxxxxxx 1998
x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx podrobnostech žádostí x oznámení xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněné aktem x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x zejména na xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3975/87 xx xxx 14. xxxxxxxx 1987, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podniky x xxxxxxx letecké xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2410/92 [4], x zejména xx xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x Poradním xxxxxxx pro restriktivní xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(1) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1629/69 xx xxx 8. xxxxx 1969 o formě, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxx I nařízení Xxxxxx (XXX) č. 4260/88 xx xxx 16. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 4056/86, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x xxxxxxx dopravě [6], xxxxxxxxx pozměněného aktem x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 4261/88 xx xxx 16. prosince 1988 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a slyšeních xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3975/87, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x tomu, xx xx mělo být x odvětví xxxxxxx x xxxxxx jasnosti xxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1629/69, (EHS) x. 4260/88 x (XXX) x. 4261/88;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 12 a xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 a xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 x xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi; xx xxxxxx vykonávající xxxx právo by xx xxxx xxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx, xxx xxxxx chránit xxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinni xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xx. 85 xxxx. 1 a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx článku 5 xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68 a xx. 85 odst. 3 xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlení prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře; xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx také x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx negativního xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxx xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x podle xx. 3 odst. 2 x článku 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87; xx pro xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68 xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, xx Komise xx měla xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvěrných xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx zůstat se xxxxxxxx x kontaktu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení x míře, x xxxx xx xx xxxxxxxx, xxx x xxxx projednala praktické xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstranila;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné Xxxxxx oznámit xxxxx xx. 5 xxxx. 5 nařízení (XXX) x. 4056/86 xxxxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx řešeny spory, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 uvedeného xxxxxxxx; xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; xx by mělo xxx nařízeno xxxxxxx xxxxxxx a k xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxx nařízení by xx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx článků 53 x 54 Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Podniky x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx účastní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmou xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto ustanovení:
a) xxxxxx 12 xxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68;
x) xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86;
x) čl. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87.
2. Xxxxx žádost xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xx oznámit ostatním xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, podniků xxxx xxxxxxxx podniků, xxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přijímat a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stran.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Žádosti xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX x žádosti xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 se xxxxxxxx xxxxxxxx předepsaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Formulář XX xxx xxxxxx xxxx pro žádosti xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Smlouvy x XX.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 1017/68 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX(X) xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx společné xxxxxxx x společná xxxxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx 17 xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vyhotovení xx zasílají Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx formulářích.
4. Podklady xxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx kopie xxxxxxxxx; x druhém xxxxxxx xxxx žadatel xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx a xxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství. Tento xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednacím xxxxxxx. Xxxxxxxxx písemnosti xx předkládají x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přitom xxxxx x úřední jazyk Xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx jazyka.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 nařízení (XXX) č. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 a xxxxxx 5 nařízení (EHS) x. 3975/87 nespadá xx oblasti působnosti xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx, xx xxxxxx posoudí xx xxxxxxx jednoho xxxx více xxxxxx xxxxxxxx použitelných xx xxxxx případ, xx xxx podání xx xxxx považuje xxx xxxxxxx x xxxxxx 4. Komise xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dotyčných nařízení, xxxxxxx xx lhůtu, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx žádostí x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx formulářem. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitou informaci xxxx podklad, který xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx pro posouzení xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx účinku xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 5, nabývají xxxxxxx x xxxxxxxx účinku xxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nabývají xxxxxx xxxx uvedeným xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx o xxx informuje písemně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xx měli xxxx, xxxx být xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx oznámení xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisí.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx nálezy x xxxxxxxxxx rozhodců xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komisi, pokud xxxx jimi řešeny xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86.
2. Oznamovací xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodčím nálezem xxxx xxxxxxxxxxx rozhodců.
3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx odevzdat xxxxx xxxxxxxxx x obdržení xxxxx u Xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x druhém případě xxxx xxx potvrzeno, xx jde x xxxxxx xxxxx originálu. Xxxxxxxx xx předkládají x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx překlad xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, musí předložit xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Žádosti a xxxxxxxx xxxxx článků 53 a 54 Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx jsou xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx článků 53 x 54 Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx v některém x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx úředních xxxxxx států Evropského xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XXXX).
Xxxxxx 7
Zrušení
Zrušují xx xxxxxxxx (XXX) č. 1629/69, (XXX) x. 4260/88 x (XXX) x. 4261/88.
Xxxxxx 8
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. února 1999.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 175, 23.7.1968, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.
[3] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[4] Xx. věst. X 240, 24.8.1992, x. 18.
[5] Úř. xxxx. X 209, 21.8.1969, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1988, x. 1.
[7] Xx. věst. X 376, 31.12.1988, x. 10.
XXXXXXX X
XXXXXXXX TR
ÚVOD
Tento xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 2843/98 xx dne 22. xxxxxxxx 1998 x xxxxx, obsahu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxx (xxxx jen "nařízení"). Xxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x podle čl. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87.
Xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx, který musí xxx xxxxxxx.
Xxx usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vysvětleno,
- ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx A),
- xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX) xx třeba xxxxxx xxxxx (bod X),
- x jakým účelům xxx xxxxxx použít (xxx X),
- jaké xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X, X x X),
- xxx xxxx žádost xxxxx (bod X),
- xxx xx má xxxxxx podat (bod X),
- jak xxx xxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxxxx (xxx X),
- xxx xxxx postupovat xx xxxxxx xxxxxxx (xxx X) x
- xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX (bod K).
A. Xx kterých xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxx xxxxxx?
X. Účel pravidel xxxxxxxxxxx soutěže stanovených Xxxxxxxx x XX x Xxxxxxx x XXX
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx xx xxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx nepřímo působí xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxx xxxxxx 85 x 86 xx xxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx formuláři) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (dohody), xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx. 85 xxxx. 2 xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxxxxx podmínky oddělitelné, xxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx); xx. 85 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx výjimku xxx dohody s xxxxxxxxxxx účinky, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Článek 86 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výjimku xxxxx xx. 85 odst. 3, xxxx xxxxxxxxx x nařízení č. 17. Xxxxxxxxx Xxxx x. 14 [1] xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 17 xxxxxx. Postupy xxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XXX) č. 3975/87 (xxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx akty xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX).
Xxxxxxxx x. 17, xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xx xxxxxx 85 x 86 Smlouvy x XX. Xxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxx odpovídají články 2, 5, 7 x 8 xxxx xxxxxxxxx nařízení čl. 85 xxxx. 1, 2 a 3 x xxxxxx 86 Xxxxxxx o XX x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [2].
2. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Společenstvím, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX [3]) xxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, x xxxx xxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx nebo zneužíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx xx xxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xx xxxxx XXX, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX (xxxxx xxxxxx 53, 54 x 56 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx X) zakazuje restriktivní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxx XXXX xxxx xxxx státy XXXX; x čl. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xx neplatné; čl. 53 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 54 zakazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxx xxxx Společenstvím x jedním xxxx xxxx xxxxx ESVO (xxxx mezi xxxxx XXXX). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxx leteckou xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 x xxxx pro xxxxx XXX xxxxxxxx protokoly 21, 22 x 23 k Dohodě x EHP.
II. Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x XX x Dohody x XXX
Xxxxxxxxxxxx článků 2, 5 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x XX x xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x XXX závisí xx okolnostech v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušných ustanoveních. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx každé xxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytován xxxxx pro leteckou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody xxxx chování xx xxxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 xxxx článkem 86 Xxxxxxx o XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 54 Dohody x EHP. Xxxxx xxxxxx se řídí xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, jímž Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx, které xx x dispozici, xxxxxxxxxx xxxxx důvody xxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX pro xxxxx x její xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxx podávat xxxxxx, xxxxx xxxx ujednání xxxx chování xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani Xxxxxx není xxxxxxx xxxxx vydat (xxx xx. 3 odst. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87: "…xxxx Xxxxxx […] potvrdit […]"). Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx [4].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy o XX xxxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx této výjimky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x EHP. Xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, články 12 a 13 xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 x články 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87. Výjimka xx xxxxx rozhodnutí, xxxxxx Xxxxxx prohlašuje xxxxxx 2 nařízení (XXX) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx o XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x EHP xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí. Xxxxxx xxxx určit xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx rozhodnutí xxxx vázat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úkony, xxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informacích xxxxx došlo-li k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87 stanoví xxxxxxxxx xxxxxx, které umožní xxxxxx zpracování xxxxxxx. Xxxxx xx žádost xxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx a pokud xxxxxx xxxxx dohodě, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x moci xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx států a xxxxxxxx x xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX xx států XXXX, xxx se vyjádřily. Xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xx 90 xxx po tomto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti ohledně xxxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx x působnosti xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 na nejvýše xxx roky ode xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 4056/86 a (XXX) č. 3975/87 xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [5].
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 nebo (XXX) x. 3975/87 xxxxx xxx zpětnou xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx, skutečně xxxxxxx xxx xxxxx x pokud xx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx účastníci xxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87). X xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxx?
Xxxxxxx xxxx xxx podány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx příslušná x xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx Xxxxxx x XXX, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EHP xxxxxxx x xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX. Žádosti xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 1997 o xxxxxxxx xxxxxxx významu [6]. Xxxx, všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxx členským xxxxxx a xxxxxx xxxx více xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Komise za xxxxxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxx dosahují xxxxxx Xxxxxxxxxxxx více xxx 67% svého kumulovaného xxxxxx v xxxxx XXX [7]. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dohod, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxxxxxxxxx soutěž v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x EHP xx podávají Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (xxxxx xxxxxx xx uvedena x xxxxxxx XXX).
Xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxxxxx xx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx Kontrolnímu xxxxx XXXX, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx XXXX xxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx. Výše xxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxxx x článkem 53 xx třeba xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx o XXX a Xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX, použije xxxxxxxx pravidla XXX.
X. Xxxx xxxxxx formuláře
Formulář XX uvádí xxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxxx, x informace x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
- negativní atest xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP podle xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87, nebo
- xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 nebo xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX nebo xxxxx xx. 53 xxxx. 3 Dohody x EHP.
Žádosti o xxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (XXX) č. 3975/87 xxxx být xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxx (xxx xx. 2 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx formulář xxxxx kromě toho xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx atest xxxxxxxx xx článku 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx 53 Xxxxxx o XXX. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 86 není sice xxxxxxx xxxxxxxxx předepsáno, xxxxxx xx žadatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxx se zaručilo, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stav xxxx (viz xx. 2 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX předepsaném XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud však xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx EHP, xx třeba použít xxxxxxxx TR xxxxxxxxxx Xxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx?
Xxx xxxxxx žádosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxx části. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 17, které xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strukturální xxxxxx, xxx vyřídit v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se nepoužije x žádostí xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (EHS) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx úplných xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx žádosti Xxxxxx xx dva xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx xxxx žadatelé x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87).
Xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx platné xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxx xxxxx zveřejnit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 12 nařízení (XXX) č. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx podle xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87.
Xxxxxx jsou xxxxx úplné xxxxxxx (xxx čl. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx žadatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx x místo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdrojů, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x tedy xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxx může xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x informací požadovaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx, xxxx Xxxxxx strany xxxxxxxx povinnosti dodat xxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bezpodmínečně nutné xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x střední, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, je xxxxx v žádosti xxxxx, proč xxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx žádost x věcného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě nabude xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx v této xxxxxxx xxxxx žadatele xxxxxxxxxxx, že žádost xxxx x věcného xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx (xxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx podstatných xxxxxxx xx xxxxx věci, x xxxx xx xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx xx předmětem xxxxxxx (xxx čl. 4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx o takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x negativním xxxxxx nebo odvolání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx [8].
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx nařízení). Xxxxxx může rozhodnutím xxxxxx xxxxxx až xx xxxx 5000 XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx uvedou v xxxxxxx nesprávné nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xx. 22 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 a xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). Xxxxxx xxxxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxx informace (xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
X. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx?
Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX nebo článku 53 xxxx 54 Xxxxxx o EHP, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87. Každý xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dohody, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 5 xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68 nebo článku 85 Xxxxxxx x XX xxxx článku 53 Xxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxx x výjimku. Sdružení xxxxxxx mohou podat xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx získání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě (xxx xx. 1 xxxx. 2 tohoto nařízení). Xxxx jim také xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx vypuštěny xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tajemství (viz xxxxxxxxxxx část, xxxxxx 1.2).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jak xxx xxxxxxxx žádosti, xxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xx. 1 odst. 4 xxxxxx nařízení). I xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxx sám xx xxxx.
X. Xxx podávat xxxxxx
Xxxxxxx mohou být xxxxxxxx x kterémkoliv x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX (viz xx. 2 xxxx. 5 x xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x žádostí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX nebo xxxxxxxx xxxxx Kontrolního xxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jazyků Společenství xxxx států XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx xx xxxxx jazykem, x xxxx xxxx vedeno xxxxxx s xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavců uvedené xx formuláři XX, xxxxxxxx prohlášení podle xxxxxx 13 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx do jednacího xxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkat xxxxxxxxxxxx xxxx, který předchází xxxx podání xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx-xx používané xxxxxx xxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx), je xxxxx xxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxxx informace x xxxx důvody, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti.
Finanční xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx vypracovány xxxxxx ověřené účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniků xxxx x eurech. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uveden směnný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x originále xxxxx se 17 xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxxx se zasílá xx adresu:
Evropská komise,Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX IV),tajemník
rue xx la Loi/Westraat 200,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxxxx x xxxxxxxx hodinách Xxxxxx xx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,xxxxxxxx
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 158,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Xxxxxxx o XX, xxxxxx 27 nařízení (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 24 nařízení (XXX) x. 4056/86 x článek 17 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 x Xxxxxx o XXX, xxxxxx 122 Dohody x XXX x xxxxxx 27 kapitoly XX, xxxxxx 24 xxxxxxxx XX x xxxxxx 17 kapitoly XX protokolu 4 x Xxxxxx xxxx xxxxx ESVO x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x Soudního dvora xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, (EHS) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87).
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx žadatelům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx tajemství". Xxxxx xxxx by xxx zdůvodnit, proč xx xxxxx označené xxxx důvěrné xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Generálního ředitelství xxx xxxxxxxxxxxx soutěž (XX IV). Xx xxx podání xxxxxxx xx považuje den xxxxxx xxxxxxxx Komisí (xxxx den xxxxxxx xx poštovním razítkau x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (xxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Pro xxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx X).
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neplatnost xxxxxxx.
Xxxxxx xx může xx xxxxx xxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx se xxxx x dohodách xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pochybnosti o xxx, zda lze xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx udělit.
Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimce xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx oznámila xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vyzvat xxxxxxx xxxxx osoby x vyjádření (viz xx. 26 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 23 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). Potom xx xxxxxxxxx návrh rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx případ xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x EHP, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x států XXXX. Xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx xx slyšení xxxxxxxxx xxxxxx x pokud Xxxxxx trvá xx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx se xx ujednání xxx xxxxxxxx xxxxxx bloková xxxxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx chvíli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X když xxxxxxxxxxx dopis nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má x xx xxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx-xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx nabude přesvědčení, xx je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 85 odst. 2 Xxxxxxx o XX x/xxxx čl. 53 xxxx. 2 Xxxxxx x XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx.
X. Definice používané x xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxx "xxxxxx" xx používá xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx shodě.
Rok: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx "xxx" xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxx vykonávat více xxx polovinu hlasovacích xxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xx právo xxxxxxxx v jiném xxxxxxx více xxx xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zastupují, nebo
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxx (xxxxxxxx podnik) xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dohoda: Xxxxxx je oznamována, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx trh výrobku: X xxxxxx 5.1 xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jichž by xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx vymezení xx pak použije xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x takto xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: V otázce 5.2 xxxx xxxxxx xxxx jednotlivec určit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh, xxxxx by xx xxxxxx xxxx týkat. Xxxx vymezení xx xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx otázek xxxxxxxxx x xxxxx formuláři x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx: X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx definice xxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx, xxxxx se oznamovaná xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx dalších xxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx trhy xx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxx.
Xxxxxx x žadatel: Xxxxx "strany" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxx xxxx být podána xxxx jedním xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" pouze na xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx žádost skutečně xxxxxx.
XXXXXXXX TR - XXXXXXXXXXX XXXX
Xx první xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "Žádost xxxxx xxxxxxxxx TR" x dále xxxxxx, x xxxx druh xxxxxxx xxx, pomocí xxxxxx xxxx:
- "Žádost x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68",
- "Xxxxxx o výjimku xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86",
- "Xxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxx xx. 3 odst. 2 x/xxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87".
KAPITOLA I
Informace xxxxxxxx xx stran, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx
Xxxxx 1
Totožnost xxxxxxx xxxx osob podávajících xxxxxx
1.1. Uveďte xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx žádost, x xxxxxx xxxxxx název xxxx obchodní xxxxx, xxxxxxxxx také zkrácený xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx se xxxx od xxxxxxxx xxxxx).
1.2. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podniky xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx, xxx obdržely kopii xxxxxxx, xx které xxxx odstraněny důvěrné xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx [9]. (X xxx případě xx xxxxx, aby byla x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.3. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx [10] xxxxxxxx xxxxxxxx [11]?
Xxxxx xxx, xxxxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3.
Pokud xx, xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, který xx zmocněn jednat xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xxxxxx, koho xxxxxxxxx.
1.3.1. Xxxxx zástupce.
1.3.2. Adresa xxxxxxxx.
1.3.3. Xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx xxxxxxxx.
1.4. Pokud byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jménem xxxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx žádost.
Oddíl 2
Informace x xxxxxxxxx stranách x xxxxxxxxx, xx xxxxxx náležejí
2.1. Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xx kterých xxxx sídlo.
2.2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx každé xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3. Xxx každou xxxxxx dohody xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxx xxxxxx, xxxx adresu, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x postavení xxxx xxxxx x xxxxxxx.
2.4. Xxxxxx totožnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxx oznamované xxxxxx xxxxxxxx, odvětví, xx kterých xxxx xxxxxxx vyvíjejí xxxxxxx, x celosvětový obrat xxxxx xx xxxxxx [12].
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1. Xxxxxx, xxx jste xxxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx xxx xxxx xxxxxx u jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx odbor x xxxxxxx druh xxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx x předchozích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx ESVO, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xx příbuzné xxxxxx xxxxxx.
3.2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvody.
3.3. Xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx uvést xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx ano, xx xxxxxx bodům [13].
Xxxxx 4
Úplné informace x xxxxxx
4.1. Shrňte xxxxxx, xxxxx x xxxx oznamované xxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx omezovat xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx trhů xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx stejné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx požaduje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o blokové xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx seznamu xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx dalšího xxxxxxx dané xxxxxxxx.
4.3. Xxxxxx, mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx státy XXXX [14] by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx uveďte, xxx xxxx ovlivněn xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx, a x tuto odpověď xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx použití xx xxxxxxxx zaměnitelné xxxx xxxxxxxxxxxx [15].
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou zpravidla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx faktory, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx [16]:
- xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx preference xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x porovnání s xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx klasifikace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx podniky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx stejnorodé x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proto, xx x nich xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx povaha x vlastnosti dotyčných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, znatelné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [17].
5.1. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxx Xxxxxx podle xxxxxx názoru xxxx xx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištění x xxxxxxxxxx, xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx kategorie xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx pak xxxx xxxxx vymezený trh xxxxxxx "relevantní trh xxxxxxx".
5.2. Xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxxx geografického xxxx, xxxxx xx měla Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXX, xx kterých xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pak bude xxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxx "xxxxxxxxxx geografický xxx".
Xxxxx 6
Členové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx
6.1. Xx xxxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x které
6.1.1. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx;
6.1.2. xxxxxxxx činnost xxxxx xx xxxxxx sousedících x xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xx xxxxxx x výrobky xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nedokonalé x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx obsažené xx xxxx vymezeném xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedeny, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastech xxx xxxx, xx xxxxxxx vyvíjejí činnost xxxxxx oznamované dohody. Xxxxxx jméno, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členů skupiny.
Oddíl 7
Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx
X xxxxx oddílu musí xxx xxxxxxx informace x skupinách stran xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxx pro jednotlivé xxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxx týká.
7.1. Xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxx xxxxxxxxx:
7.1.1. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx třech xxxxxx;
7.1.2. xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx a) xxxxx EHP xxxx xxxxx, b) xx Xxxxxxxxxxxx, c) xx xxxxx států XXXX x x) x xxxxxx xxxxxxxx státě XX a xxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxx letech [18]. X tržních xxxxxx xxxxxxx xxx 20 % xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 0-5 %, 5-10 %, 10-15 % nebo 15-20 %.
Podíl xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx uvedena xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trhu xxxxx x tržbami xxxx xxxxxxx xxxxx strany. Xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx informací (xxxx. xxxxxx statistiky, odhady xxx.) x podle xxxxxxxx xx měly xxx přiloženy rovněž xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxx x xxxxxxx xxxxx jako xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx přímo xxxx.
Xxx xxxxx relevantní xxx výrobku x xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxx 15 %, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
8.1. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran x odhadněte xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx také xxxxxx, telefonní x xxxxxx xxxxx x xxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
8.2. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx jméno, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a také xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 9
Xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx konkurence x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobku x geografický trh, xx xxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15 %, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
9.1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx ovlivňují xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx podniků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku). Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx popřípadě xxxx:
- Xx jaké xxxx xx vstup xx xxx ovlivňován xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem? Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulace xxxxxx xx xxxx xxxx?
- Xx xxxx xxxx je xxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx?
- Xx xxxx xxxx xx vstup na xxx ovlivňován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb?
- Xx xxxx míry xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho dodavateli xxxx xxxxxxxxx?
- Xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx trzích xxxxxx x vývoj, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxxx práva?
9.2. Xxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x relevantnímu xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx, xxxxxxx ale xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx rozšířit xxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx popřípadě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx.,
- xxxxxxxx specifikací xxxx technických xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx přiměřených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxx.
9.3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx třech xxxxxx xx xxxxxxxxxx trh xxxxxxx x v xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxx, xxxx xxxxxxx? Xxxxx xxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx atest
Pokud xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
10.1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vašeho xxxxxx xxxxxxx otázky slučitelnosti x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Společenství xxxx XXX. Tyto údaje xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx které xxxxxx mít vyřešeny xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx otázkách, xxxx xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx článek 86 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxxx, xx.:
10.2. Xxxx xxxxxx nebo jednání xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx trhu xxxx xx území xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu, xxxx xxxx xxx podnik xxxx xxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantní xxxxxxxxx nebo
10.3. Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx účinek xxxxxx, omezovat nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx XXX x xxxxxxxxxx znatelném xxxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxx nemá xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
10.4. Xxxx xxxxxx xxxx jednání nejsou xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x jedním xxxx více xxxxx XXXX nebo mezi xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx znatelném xxxxxxx.
Xxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xxxx čl. 53 xxxx. 3 Dohody x XXX, xxxxxxxxx:
11.1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx k podpoře xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx přispěje xx zlepšení kvality xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx zaručena xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasným xxxxxxx, xxxx xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků.
Vysvětlete xxxxxxx, proč xx xx spolupráce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx: doplňují xx xxxxxxxxx technologie x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx působení? (Xxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxx.) Xxxxxx také, xxx xxxxxxxx vypracovali x proveditelnosti xxxxxxx x o jeho xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx a zda xxxx xxxxxxxx x xxxxxx obsahují odhady xxxxxxxxxxx úspor xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
11.2. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx plynoucím z xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Vyjasněte zejména, xx jaké míry xxxxxx přihlédne k xxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxx.
11.3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.1 (pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx, abyste uvedli x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx soutěže, která xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx příslušným xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx rychle xxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx náklady xxxx s xxxxx xxxxxxxxx na úspěch x) bez xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx b) bez xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.2.
11.4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx.
Xxxxx 12
Xxxxxxxx k xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podána x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx poslední xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx x xx xxxxxxxx:
x) 17 kopií xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx roky;
c) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx analýzy podmínek xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x potenciálních) x tržních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích. X každého xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx vyhodnocení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 13
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx žadateli xxxx xxxxxx xxxxxx.
"Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx jsou předkládány xxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x rozsahu, x xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx přiloženy x xxxxxxxxxxx počtu xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx jako takové xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx být."
Jsou si xxxxxx ustanovení čl. 22 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) č. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
Xxxxx x xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx x. 141/62 ze xxx 26. listopadu 1962, xxxxxx xx x xxxxxxxxxx nařízení Xxxx č. 17 xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. 124, 28.11.1962, x. 2753/62), xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením č. 1002/67/XXX (Úř. xxxx. 306, 16.12.1967, x. 1).
[2] Viz xxx X-224/94 Xxxxxxxx Xxxx xx. Xxxxxx, 1977, XX-1689, odst. 77. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx článkem 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x podstatě xxxxxxxx xxx účel xxxx článkem 86 Xxxxxxx x XX.
[3] Xxx xxxxxx členských xxxxx a xxxxx XXXX x xxxxxxx XXX.
[4] Xxx xxxxxxx XX.
[5] Xxx xxxxxxx XX.
[6] Úř. věst. X 372, 9.12.1997, x. 13.
[7] Xxxxx "xxxxx" xx xxxxxxx x článcích 2, 3 x 4 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx x EHP (xxx příloha X).
[8] Xxx čl. 13 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1017/68, xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
[9] Komise si xx xxxxxx, že x určitých xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx je například xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx případě xxxxxx, xxxx nemohlo být xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxx.
[10] Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxx jmenován zástupce. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxx xxxxxx.
[11] Zástupcem xx x této xxxxxxxxxxx rozumí jednotlivec xxxx podnik, xxxxx xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx jeho/jejich xxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxx podepsána xxxxxx xxxxxxxxxx vedení dotyčného xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx, zástupce xx xxxxxxxxx.
[12] Xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx bankovnictví x xxxxxxxxxxxxxx viz článek 3 xxxxxxxxx 22 x Dohodě o XXX.
[13] Xxxxxxxxx-xx žadatelé xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxx měly xxx x dané xxxx xxxxxx další xxxxxxxx.
[14] Xxx xxxxxx x příloze XX.
[15] Xxx oznámení Komise x xxxxxxxx relevantního xxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 372, 9.12.1997, s. 5).
[16] Xxxxx seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
[17] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xx xxxx faktory.
[18] Xxxxx je vymezen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxx celosvětový, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX x každý xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxx XXX, území xxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Pokud xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx xxx EHP, Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXXX.
XXXXXXX II
FORMULÁŘ TR(B) [1]
Xxxxx formulář x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se 17 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx není místo xx xxxxxxxxx dostatečné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx, kterého xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxxxxxxxx soutěž
Rue xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 14 odst. 1 nařízení (XXX) x. 1017/68 x xxxxx obdržet prohlášení x nepoužitelnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení [2].
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Uveďte příjmení, xxxxx x adresu xxxxx podávající xxxxxxxx. Xxxxx tato osoba xxxxx jako zástupce, xxxxxx xxxx název x xxxxxx zastoupeného xxxxxxx xxxx zastoupeného xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx, jména x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx zákonných xxxxxxxx.
Xxxx xxx zástupce xxxx xxx přiložena.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx několika xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, popřípadě pro xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx vlastníků xxxx xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zákonných xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X bodu 1).
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx některými zúčastněnými xxxxxxx, uveďte, xxxx xxxxx byly učiněny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx XX bod 2 xxxx. x)).
3. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jméno a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnost xxxx společná xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx a příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx zástupců.
Přiložte xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx název x adresu xxxxxxxx x příjmení, jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx kopii stanov.
6. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx nebo má xxxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxx název a xxxxx pobočky xxxxxxxxxxx xx x XXX.
XX. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx ve vzájemné xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxxxxx,
- po xxxxxxx,
- xx vnitrozemských vodních xxxxxxx
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx?
2. Xx-xx xxxxx xxxxxx xx písemnou podobu, xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kopii xxxxx.
x) Jedná xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, přiložte xxxxxx kopii jednotlivých xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx se x xxxxxxxxxx dohodu, xx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podnik uzavírá x xxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx ano, xxxxxxxx xxxxx xxxx této xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx podobě xxxx v ní xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) den, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platnosti;
c) xxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx;
x) xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) podmínky xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx.).
XXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě
1. Xxxxxx, xxx a xx xxxx xxxx xx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx dopravy,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx zastoupení),rozdělení xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx dohoda, rozhodnutí xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx dopravních xxxxxx:
x) pouze x xxxxxxxx státě nebo xxxxx XXXX?
x) xxxx xxxxxxxxx státy?
c) mezi xxxxx XXXX?
x) mezi Xxxxxxxxxxxxx x jedním xxxxxx nebo více xxxxx ESVO?
e) mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx zeměmi?
f) xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO?
IV. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxxxx x článku 2
Xxxxxxxxxx,
1. xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxx;
2. xx xxxx míry xx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx odstranění xxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxx není xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx xx podstatné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx, zda xxxxx xxxxxx později xxxxxxx xxxxxxx body, x pokud ano, xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x přílohách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx čl. 22 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XXX) č. 1017/68.
Místo x datum:
Podpisy:
[1] Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx TR(B) xxxxxxxxxxx Komisí nebo xx formuláři XX(X) xxxxxxxxxxx XXXX. Státy XXXX xx v xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx.
[2] Xxx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxx 10 xxxxxxx XXX k Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx o EHP")).