Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2843/98
ze xxx 22. xxxxxxxx 1998
o xxxxx, obsahu x xxxxxx podrobnostech žádostí x oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x odvětví xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x dopravě xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x vnitrozemských vodních xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4056/86 ze xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x zejména na xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3975/87 xx xxx 14. prosince 1987, xxxxxx xx xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví letecké xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2410/92 [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dopravy x x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(1) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1629/69 xx xxx 8. srpna 1969 o formě, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, žádostí xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, xxxxxx X nařízení Xxxxxx (XXX) x. 4260/88 xx xxx 16. prosince 1988 x sděleních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxx I xxxxxxxx Komise (XXX) x. 4261/88 xx xxx 16. prosince 1988 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x slyšeních xxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 3975/87, xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx pozměněného xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx řízení o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxx (EHS) x. 1629/69, (XXX) x. 4260/88 a (EHS) x. 4261/88;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68 x žádosti xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x podle xx. 3 odst. 2 x xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx měla xxx xxxxx podat žádost xxxx xxxxxxxx Komisi; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx chránit xxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 x xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 x xx. 85 odst. 3 xx xxxx xxx xx xxxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx; xx xxxxx formulář xx mohl xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx atestu xxxxxxxxxx se článku 86 Xxxxxxx x XX;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxx xxx za xxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx formulář xxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, podle xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 4056/86 x podle xx. 3 odst. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87; že xxx xxxxxxxx podle čl. 14 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, že Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxx stranám xx xxxxxx žádost možnost xxxxxxxxxxxx a důvěrných xxxxxxxxx o zamýšlených xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxx oznámení; xx xx xxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx x kontaktu xxxx po xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxx, xxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxx prvém xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 nařízení (EHS) x. 4056/86 rozhodčí xxxxxx x doporučení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx řešeny xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 a 3 uvedeného nařízení; xx xx v xxxxx případě xxxx xxx řízení x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxx; xx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx x xx stížnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 53 x 54 Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dohod xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx 12 xxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68;
x) xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86;
x) čl. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) č. 3975/87.
2. Pokud žádost xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, musí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx podepíší xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx oznamujících xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX x žádosti xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 nařízení (XXX) č. 4056/86 x článku 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xx xxxxxxxx xxxxxxxx předepsaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Smlouvy x XX.
Xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX(X) xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Originály xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx 17 xxxxxxx x podklady x trojím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komisi xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že jsou xxxxxx x xxxxx.
5. Xxxxxxx x oznámení xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxx je zároveň xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přiložené písemnosti xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přitom xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx překlad xx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx podaná xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 xxxx podle xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx podána, Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx žádost xxxxxxx xx xxxxxxx jednoho xxxx více xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, za xxx xxxxxx xx xxxx považuje den xxxxxxx x článku 4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx své důvody x než začne xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dotyčných nařízení, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx vyjádřit. Xxxxx stanovená Komisí xxxx minimálně xxx xxxxx x může xxx prodloužena.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Žádosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx formuláře, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5, xxxxxxxx xxxxxxx x oznámení účinku xxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaslány xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx poštovním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo v xxxxxxxx nebo připojené xxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxx, neprodleně x xxx informuje písemně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx úplné informace.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx by měli xxxx, musí být xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx považují xx neúplné xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx uplynutí xxxxx jednoho xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise nesdělí xxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oznámení za xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 nařízení (EHS) x. 4056/86.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodčím xxxxxxx xxxx doporučením xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx u Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x úředních jazyků Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxx originálu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci podniků, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, musí předložit xxxxxxx zmocnění.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx a xxxxxxxx podle xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx x oznámení xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx článků 53 x 54 Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx úředních xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XXXX).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) č. 1629/69, (XXX) x. 4260/88 a (XXX) x. 4261/88.
Článek 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem 1. února 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. prosince 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 175, 23.7.1968, x. 1.
[2] Xx. věst. X 378, 31.12.1986, x. 4.
[3] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[4] Xx. věst. X 240, 24.8.1992, x. 18.
[5] Xx. věst. X 209, 21.8.1969, x. 1.
[6] Xx. věst. X 376, 31.12.1988, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1988, x. 10.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XX
XXXX
Xxxxx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 2843/98 xx dne 22. xxxxxxxx 1998 x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Rady (XXX) č. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) č. 3975/87 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x odvětví dopravy (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniků podávat xxxxxxx podle xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 1017/68, podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x podle xx. 3 xxxx. 2 x článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
Xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx, který musí xxx vyplněn.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře je xxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podat xxxxxx (xxx X),
- kterému xxxxxx (Komisi nebo Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO) xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxx B),
- x xxxxx účelům xxx xxxxxx xxxxxx (xxx C),
- xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X, X x X),
- xxx může xxxxxx xxxxx (xxx X),
- xxx xx xx xxxxxx podat (xxx X),
- jak xxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx X),
- xxx xxxx postupovat xx xxxxxx xxxxxxx (xxx J) x
- xxx xx xxxxx xxxxxxxx určité technické xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX (bod X).
X. Xx xxxxxxx situacích xx nezbytné xxxxx xxxxxx?
X. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX x Xxxxxxx x XXX
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx soutěže na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx působí xx xxxxxxxxx trhu, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (znění xxxxxx 85 x 86 xx xxxxxxxx x dodatku X x tomuto formuláři) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx shodě (dohody), xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx. 85 odst. 2 xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx Soudní xxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx); čl. 85 odst. 3 xxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx podmínky. Xxxxxx 86 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx postupy pro xxxxxxxxx článků 85 x 86, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx atest x xxxxxxx podle xx. 85 xxxx. 3, byly stanoveny x xxxxxxxx x. 17. Nařízením Xxxx x. 14 [1] xxxx bylo odvětví xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 17 xxxxxx. Xxxxxxx xxx uplatňování pravidel xxxxxxxxxxx soutěže ES xxx xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 (xxxxxx xx tyto x ostatní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX).
Xxxxxxxx x. 17, xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87 odkazují xx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x XX. Xxxxxx x nařízení (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxxxxx vlastní pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxx odpovídají články 2, 5, 7 x 8 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 85 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [2].
2. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxxxxxx xxxx Společenstvím, xxxxxxxxx xxxxx x státy XXXX [3]) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx, x mají xxxxxx xxxx, tedy předcházet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení. Xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx, xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx území XXX, xxx xxxxxx na xx, kde je xxxxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP (xxxxx xxxxxx 53, 54 x 56 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx x dodatku X) zakazuje restriktivní xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx ve vzájemné xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxx XXXX; x čl. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx taková omezení xx neplatné; xx. 53 odst. 3 xxxx xxxxxxx výjimku xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx podmínky. Xxxxxx 54 xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx postavení, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX (xxxx xxxx státy XXXX). Postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EHP x xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 x xxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx 21, 22 a 23 x Dohodě x XXX.
XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxx x XX x Dohody x XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2, 5 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, článků 85 x 86 Xxxxxxx o ES x xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x XXX závisí xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx chování xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx atest
V xxxxxxx dopravy je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx leteckou xxxxxxx. Xxxxxxxx podnikům xxxxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx. 85 odst. 1 xxxx článkem 86 Xxxxxxx o XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 54 Xxxxxx x EHP. Xxxxx xxxxxx se řídí xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87. Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že na xxxxxxx xxxxx, které xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX pro xxxxx z xxxx xxxxxx ve věci xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxx však žádný xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx zakázány. Ani Xxxxxx xxxx povinna xxxxx xxxxx (viz xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87: "…xxxx Xxxxxx […] xxxxxxxx […]"). Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důležitých xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na žádost xxxxxxxx uklidňujícího dopisu.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se výkladu xx. 85 xxxx. 1 Smlouvy o XX. Xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx [4].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xx. 85 odst. 3 Smlouvy x XX xxxx xx. 53 odst. 3 Xxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dohod, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx by xxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x články 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx o ES xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX za xxxxxxxxxxxx pro dohody xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx je změnit xxxx xxxxxx nebo xxxx zúčastněným xxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) č. 3975/87 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x pokud xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, podána xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx států x xxxxxxxx x žádostí x oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX xx xxxxx ESVO, xxx xx vyjádřily. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 90 xxx po tomto xxxxxxxxxx, xx existují xxxxxxx pochybnosti ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 odst. 3 Dohody x XXX, považuje se xxxxxx xx xxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68 xx xxxxxxx xxx roky xxx xxx zveřejnění, xxxxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xx xxxxxxx šest xxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx přijala několik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimku xxx určité kategorie xxxxx x letecké x námořní xxxxxxx [5].
Xxxxxxxxxx x výjimce xxxxx nařízení (XXX) x. 1017/68, (EHS) x. 4056/86 xxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x pokud by xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxx účastníci chráněni xxx dne xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx rozhodnutí před xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x žádosti (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x čl. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87). X xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Kterému xxxxxx je třeba xxxxxx xxxxx?
Xxxxxxx musí xxx xxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx příslušná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx x ES. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x XXX, xx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxx ESVO.
Příslušnost Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx soutěže EHP xxxxxxx x xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxx Xxxxxx, ledaže xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6]. Xxxx, všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx a xxxxxx xxxx více xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 67% svého kumulovaného xxxxxx x xxxxx XXX [7]. Pokud xxxx xxxxxx účinky xxxxxx xxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx je xx nezbytné, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxx o XXX xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příloze XXX).
Xxxxxxx x negativní atest xxxxxxxx xx článku 54 Dohody x XXX xx třeba xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxxx postavení existuje xxxxx uvnitř Společenství, xxxx Kontrolnímu xxxxx XXXX, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje na xxxxx států XXXX xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 53 xx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xx obou xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x ES. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx o XXX a Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxx x EHP, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
X. Xxxx tohoto formuláře
Formulář XX uvádí xxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x podklady, které xxxx xxx předloženy xxx xxxxxxxx žádosti x:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx o XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87, xxxx
- xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 nebo xxxxx čl. 85 xxxx. 3 Smlouvy x ES nebo xxxxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP.
Žádosti o xxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx (viz xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx nařízení).
Tento xxxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx článku 53 Xxxxxx o XXX. X případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 86 není sice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx žadatelům xxxxxxxx doporučuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxx xxxxx vystihuje xxxx xxxx (xxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení).
Žádosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX předepsaném XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx spadají xxxxx xxx článek 85 xxxx 86 Smlouvy x XX, xxxx xxxxx nijak nespadají xx působnosti EHP, xx xxxxx použít xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx.
X. Které kapitoly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx?
Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxx části. Žádosti xxxxx xxxxxxxx x. 17, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kooperačního xxxxxxxxxx xxxxxxx strukturální xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Urychlené xxxxxx xx nepoužije x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx plánem.
E. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx žádosti Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne, xxx jejich xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87).
Xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemá Xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx zveřejnit xxxxxxx žádosti v xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 xxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xx této xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxx žadateli xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx zčásti x xxxxx xxxxxxx neschopnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x místo xxxx předloží xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx považovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx x tedy xx platnou. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případu, xxxx Xxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx žádosti x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivému xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxx, zejména malé x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, je xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení Xxxxxx považovány za xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxx hlediska xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx případě xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x této xxxxxxx xxxxx žadatele xxxxxxxxxxx, že žádost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx úplná, xx xxxxxx považována xx xxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx, xxx podniky xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx podstatných xxxxxxx xx stavu xxxx, x když je xxxxxx až xx xxxxxx žádosti. Xxxxxx xxxx být proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx změně xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx (viz čl. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx po podání xxxxxxx [8].
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx v xxxxxxx musí být xxxxx xxxxx, xxx xxxx přesné (viz xx. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx). Xxxxxx může rozhodnutím xxxxxx xxxxxx až xx výše 5000 XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xx. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 písm. x) nařízení (XXX) x. 4056/86 a xx. 12 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). Xxxxxx xxxxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxx informace (xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
X. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx?
Xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 85 nebo 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx 53 xxxx 54 Xxxxxx o EHP, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87. Každý xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxx 85 Smlouvy x XX xxxx xxxxxx 53 Dohody x XXX, xxxx xxxxxxx x výjimku. Sdružení xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx učiněná x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx a jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx, xx všechny xxxxxxxxxx strany předloží xxxxxxxxx žádost. Xxxxxxx Xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx názorů xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sama xx xxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě (viz xx. 1 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplněného xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vypuštěny xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx 1.2).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx společný xxxxxxxx, xxx jednal x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti, tak x jednání při xxxxx následných xxxxxxx x Xxxxxx (xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx je xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, takže xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ji může xxxxxxxx xxx xx xxxx.
X. Xxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx mohou být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX (xxx xx. 2 xxxx. 5 x xxxxxx 6 xxxxxx nařízení). X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x žádostí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jazyků států XXXX xxxx pracovní xxxxx Kontrolního xxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xx xxx xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx xxxx států XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu ESVO. Xxxxx xxxxx je xxxxx jazykem, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s žadatelem.
Podniky xx měly xxxxxxxxxx xxxxx informace požadované x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx TR, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx přitom xxxxx x úřední xxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednacího xxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx originálu (xxx xx. 2 odst. 4 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkat kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx podání xxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (například xxxx-xx xxxxxxxxx účetní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce nebo xxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx roku ještě x xxxxxxxxx), je xxxxx xxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxxx informace x xxxx důvody, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx předchází xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx podniků nebo x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uveden směnný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx se 17 xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx trojím xxxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxxxx komise,Generální xxxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx (XX IV),tajemník
rue xx la Xxx/Xxxxxxxx 200,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
xxxx xxxx xxx xxxxxxxx osobně x xxxxxxxxxx dnech x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx,xxxxxxxx
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 158,B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
X. Důvěrnost
Článek 214 Xxxxxxx x ES, xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 24 nařízení (XXX) č. 4056/86 x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 k Xxxxxx x XXX, xxxxxx 122 Dohody x EHP x xxxxxx 27 xxxxxxxx XX, článek 24 xxxxxxxx IX a xxxxxx 17 xxxxxxxx XX xxxxxxxxx 4 x Xxxxxx xxxx xxxxx ESVO x xxxxxxx Kontrolního xxxxx x Soudního xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, Kontrolní xxxx XXXX x xxxxx ESVO xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx druhé xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 a (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx. Xxx xxxxx zveřejnění xxxx Xxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství" (xxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87).
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxx žadatelům xxxxx navrženého xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx v xxxx souvislosti názoru, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx od xxxx požadovány, xxxxxxxxx xxxx zájmy, xxx xx tyto xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "obchodní xxxxxxxxx". Xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx označené xxxx důvěrné nebo xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž (XX XX). Xx xxx xxxxxx žádosti xx považuje xxx xxxxxx obdržení Xxxxxx (xxxx den uvedený xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x doporučeného dopisu) (xxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xxx neúplné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx bod X).
Xxxxxx potvrdí obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vedena. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx styku xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxx x výjimku xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxx danou dohodu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxx poté, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx oznámila xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zveřejnit xxxxxxx x vyzvat xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxx xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 23 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 x čl. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradnímu xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx případ xxxxx xx působnosti Xxxxxx o XXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Kontrolního úřadu XXXX a xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx může xxx přijato teprve xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokud Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx, xx xx xx ujednání xxx xxxxxxxx nějaká xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Komise. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, jak Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx x xx xxxx x dispozici. Xx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx (například xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxx xx počátku xxxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 2 Xxxxxxx o ES x/xxxx xx. 53 xxxx. 2 Xxxxxx x XXX) xx xxxxxx vyjasnění právní xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx používané x xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxx "xxxxxx" xx xxxxxxx xxx označení všech xxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xx "xxx" stejný xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx,
- má právo xxxxxxxx x jiném xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xx právo spravovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx několika jinými xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx každého x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx: X otázce 5.1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určit relevantní xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx dohoda měla xxxxx. Xxxx vymezení xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x takto xxxxxxxx xxxx se x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: X xxxxxx 5.2 musí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx se xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx otázek xxxxxxxxx x xxxxx formuláři x xxxxx vymezené xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx geografický xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxx: X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx otázky 5 xxxxxxx definice relevantních xxxx, xx. trhů, xxxxx xx oznamovaná xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx jako základ xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxx: Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx podniky, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx podnikem, xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" pouze xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX - XXXXXXXXXXX XXXX
Xx xxxxx xxxxxx vaší xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx TR" x xxxx uveďte, x jaký xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxx:
- "Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68",
- "Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86",
- "Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 x/xxxx x xxxxxxx xxxxx článku 5 nařízení (XXX) x. 3975/87".
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxx 1
Totožnost xxxxxxx xxxx osob podávajících xxxxxx
1.1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jménem xx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx používaný xxxxx (xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx).
1.2. Xxxxx je xxxxxx podávána xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx některých xxxxxxx, xxxxx jsou stranami xxxxxx, potvrďte, že xxxxxxxxx xxxxxxx byly x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx obdržely xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx odstraněny xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [9]. (V xxx xxxxxxx je xxxxx, aby byla x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx).
1.3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost, xxx xxx xx xxxxxxxx [10] společný xxxxxxxx [11]?
Pokud xxx, xxxxxx údaje požadované x xxxxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3.
Xxxxx ne, xxxxxx xxxxx x xxxxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ze xxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
1.3.1. Xxxxx zástupce.
1.3.2. Xxxxxx xxxxxxxx.
1.3.3. Telefonní číslo x číslo xxxx xxxxxxxx.
1.4. Pokud byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přiložte xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx žádost.
Oddíl 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx náležejí
2.1. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xx kterých xxxx sídlo.
2.2. Xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx xx xxxxx oznamované xxxxxx.
2.3. Xxx xxxxxx xxxxxx dohody xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxx.
2.4. Xxxxxx totožnost xxxxxxx společností, xx xxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyvíjejí činnost, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze skupin [12].
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx xxx tuto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx. Pokud ano, xxxxxxxx orgán, osobu xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neformálních xxxxxxx x Xxxxxx xxxx s Kontrolním xxxxxx XXXX a x dřívějších řízeních x xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxx soudů xx Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx států XXXX, xxxxxxx se tato xxxxxx nebo x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vysvětlete xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3. Xxxxxx, xxx zamýšlíte xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx ano, xx xxxxxx xxxxx [13].
Xxxxx 4
Úplné xxxxxxxxx x xxxxxx
4.1. Shrňte xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx rozvoje xxxx xxxxxxxx,
- volby trhů xxxx zdrojů xxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo prodeje xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, zda mají xxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx x blokové xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx seznamu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bez dalšího xxxxxxx xxxx nařízení.
4.3. Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxx státy XXXX [14] xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx odůvodněte, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toky. Xxxxx toho uveďte, xxx xxxx ovlivněn xxxxxx mezi Společenstvím xxxx EHP a xxxxxxx xxxxxx, a x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Oddíly týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 5
Xxxxxxxxxx trh
Relevantní xxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx vlastnostem, cenám x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx [15].
Xxx xxxxxxxxx relevantního trhu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx [16]:
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx rozdíly xxxx xxxxx službami,
- xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx druhou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx služby x porovnání s xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxx (xxxxxxxxx klasifikace xxxxxx obchodními xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx dotyčné xxxxxxx xxxxxxxx xx dodávek xxxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodé x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxx, xx x nich xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx znatelně xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, znatelné xxxxxxx x podílech podniků xx xxxx nebo xxxxxxxxx cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastmi [17].
5.1. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít xx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vysvětlete, xx xxxx míry byly xxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx dotčeny xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxx xxxxxxxx, x které kategorie xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx "relevantní xxx xxxxxxx".
5.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx při posuzování xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx předpoklady xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zemích strany xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxxx působí xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx "relevantní geografický xxx".
Xxxxx 6
Xxxxxxx skupin xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
6.1. Po xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytněte xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx
6.1.1. xxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxx trhu výrobku;
6.1.2. xxxxxxxx činnost xxxxx xx xxxxxx sousedících x relevantním trhem (xx. xx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x částečné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku).
Tyto podniky xxxx xxx xxxxxxx, x když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx geografických oblastech xxx těch, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxx.
Xxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.
7.1. Xxxxxx pro každý xxxx xxxxxxx relevantní xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxx xxxxxxxxx:
7.1.1. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx geografickém xxxx x předchozích xxxxx xxxxxx;
7.1.2. xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx x) xxxxx EHP xxxx xxxxx, x) xx Xxxxxxxxxxxx, x) xx xxxxx států XXXX x d) v xxxxxx xxxxxxxx státě XX x xxxxx XXXX x předchozích xxxxx xxxxxx [18]. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 20 % xxxxx uvedení xxxxx, tj. 0-5 %, 5-10 %, 10-15 % nebo 15-20 %.
Xxxxx xx xxxx může být xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx doložit. Xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx uvedena xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trhu xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx by být xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx statistiky, xxxxxx xxx.) a xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazníků xx relevantním trhu xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dohoda přímo xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobku a xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx větší xxx 15 %, musí xxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
8.1. Uveďte xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx geografickém xxxx. Xxxxxx také xxxxxx, telefonní x xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
8.2. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, adresu, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 9
Xxxxx na xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x geografický xxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx xxxxx xxx 15 %, xxxx být xxxxxxx xxxx informace:
9.1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx podniků, xxxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx). Xxxxxxx přitom v xxxxx xxxxxxxxx toto:
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulace xxxxxx xx xxxx xxxx?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxx ovlivňován xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx?
- Xx jaké míry xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dostupností xxxxxxxxxx nebo kolejových xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx?
- Do xxxx míry xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx dodavateli xxxx xxxxxxxxx?
- Jakou xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, know-how x xxxxxxx práva?
9.2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxxxx ale xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx bráněno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx.,
- xxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx,
- existence xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x maloobchod,
- potřeby xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx zakotvených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
9.3. Vstoupily v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxx, xxxx xxxxxxx? Xxxxx xxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x faxové xxxxx x xxxxx možností xxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich podílu xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku x relevantních geografických xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 10
Xxxxxx pro žádosti x negativní atest
Pokud xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
10.1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx ustanovení nebo xxxxxx dohody nebo xxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx xxxxxx slučitelnosti x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx mít vyřešeny xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx otázkách, xxxx xxxxxxxxxx xx. 85 odst. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxxx, xx.:
10.2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx bránit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž uvnitř xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx nebo svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo
10.3. Xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx účinek xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území EHP x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantní postavení xxxx
10.4. Xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že mohou xxxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx a jedním xxxx více xxxxx XXXX nebo xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu.
Oddíl 11
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx žádáte x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 1017/68, čl. 85 odst. 3 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxxxxxx:
11.1. Xxx xxxxxxxx dohoda xx zlepšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hospodářského xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dohodou xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx zaručena větší xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx dopravní xxxxxxx xx trzích, xx xxxxxxx nabídka x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx spolupráce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx: doplňují xx například xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemného působení? (Xxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxx.) Xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxx podklady x xxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxxxxx úspor xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podkladů xxxx studií.
11.2. Jak xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plynoucím z xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Vyjasněte xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx přihlédne x xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx.
11.3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.1 (xxxxx xxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, abyste xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx ta xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx). Objasněte x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.1 nemohl xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx rychle xxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x menší xxxxxxxxx xx xxxxxx x) bez uzavření xxxxxx jako xxxxx xxxx x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.2.
11.4. Proč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx.
Xxxxx 12
Podklady x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx znění xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, x xx xxxxx x ní xxxxxxxx:
x) 17 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx tři roky;
c) xxx kopie nejnovějších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx externích xxxxxxxxxxxx xxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) x tržních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích. X xxxxxxx dokumentu xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx osoby, která xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx zpráv x xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamované xxxxxx.
Xxxxx 13
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx prohlášením, které xxxx xxx podepsáno xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
"Xxxx podepsaní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx správné xxxxx xxxxxx nejlepšího xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx předkládány xxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x rozsahu, x xxxxx xxxx v xxxxxx skupiny xxxxxxx, xx xxxxx žadatelé xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx žadatelům, xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx jako takové xxxx xxxxxxxxx x xxx spolehlivé, jak xxxxx být."
Jsou si xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
Místo x xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx jména x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx x. 141/62 xx xxx 26. xxxxxxxxx 1962, xxxxxx se x xxxxxxxxxx nařízení Xxxx č. 17 xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. 124, 28.11.1962, x. 2753/62), naposledy xxxxxxxxx nařízením č. 1002/67/XXX (Xx. xxxx. 306, 16.12.1967, x. 1).
[2] Xxx xxx X-224/94 Xxxxxxxx Bahn xx. Xxxxxx, 1977, XX-1689, xxxx. 77. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxx nařízení xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účel xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx o ES.
[3] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxx XXX.
[4] Viz příloha XX.
[5] Xxx xxxxxxx XX.
[6] Xx. xxxx. X 372, 9.12.1997, x. 13.
[7] Xxxxx "xxxxx" xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx 22 k Xxxxxx x XXX (xxx příloha X).
[8] Xxx xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 a xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
[9] Xxxxxx xx xx vědoma, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx prakticky xxxxxxxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxx žádosti. Xx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx velkým xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx.
[10] Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivec xxxx podnik, xxxxx xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx formálně xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx jeho/jejich xxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[12] Xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 3 protokolu 22 x Xxxxxx x XXX.
[13] Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měly x dispozici x xxxx podání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxxx, x xxxx xxxx xxx x dané xxxx xxxxxx další xxxxxxxx.
[14] Xxx xxxxxx x příloze II.
[15] Xxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 372, 9.12.1997, s. 5).
[16] Xxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[17] Xxxxx seznam xxxx není vyčerpávající x žadatelé xx xxxxx xxxxxxx i xx jiné xxxxxxx.
[18] Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx geografický xxx xxxx celosvětový, xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxx EHP, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx států XXXX a xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx je vymezen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx uvedeny xxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx ESVO x xxxxx členský stát XX. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx xxx XXX, Společenství x území států XXXX.
XXXXXXX II
FORMULÁŘ XX(X) [1]
Xxxxx formulář x xxxxxxxx poskytněte x xxxxxxxxx spolu xx 17 kopiemi. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxx dostatečné, xxxxxxxx zvláštní listy x xxxxxx na xx, kterého xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 nařízení (EHS) x. 1017/68 x xxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 x krizových xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx [2].
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx osoba xxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxx také xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, popřípadě xxx xxxxx xxxxxx.
2. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X bodu 1).
Xxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, jaké xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x standardních xxxxx (viz xxxxx XX xxx 2 xxxx. b)).
3. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společná xxxxxx, xxxxxx jméno a xxxxxx této společnosti xxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxx.
4. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx název a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxx zástupců.
Přiložte xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x adresu sdružení x xxxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx kopii stanov.
6. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx název x xxxxx pobočky xxxxxxxxxxx xx v XXX.
XX. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- po xxxxxxxxx,
- xx silnici,
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxxx poskytovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx?
2. Xx-xx obsah xxxxxx xx písemnou podobu, xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx.
x) Jedná xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, přiložte xxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx x xxxxxxxxxx dohodu, xx. dohodu, kterou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určitými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx této xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx x písemné podobě xxxx x xx xxxxxxxx jen zčásti, xxxxxx xxx xx xxxxxx straně.
4. V xxxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) den, xxx xxxx uzavřena xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platnosti;
c) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předmětu xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě;
d) xxxx dohody, rozhodnutí xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) sankce, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx.).
XXX. Xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx
1. Uveďte, xxx x xx xxxx xxxx se xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týká:
- dodržování xxxxxxxx přepravních xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx investic,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxx (smlouvy x xxxxxxxxx zastoupení),rozdělení xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek u xxxxxxxx služeb.
2. Týká xx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx XXXX?
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx?
x) mezi xxxxx ESVO?
d) mezi Xxxxxxxxxxxxx x jedním xxxxxx nebo xxxx xxxxx ESVO?
e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx ESVO x xxxxxxx zeměmi?
f) xxxx xxxxxxx zeměmi, xxx xxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX?
XX. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve vzájemné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx,
1. xx xxxx xxxx xx narušen xxx x xxxxxxxx;
2. xx xxxx xxxx xx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx shodě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na podstatné xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx.
X. Xxxxxx, xxx xxxxx chtěli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x pokud xxx, xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx prohlašují, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxx xx xxxxxx čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1017/68.
Xxxxx x xxxxx:
Xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx TR(B) xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx TR(B) xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx XXXX se v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx.
[2] Xxx toto xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx účelům EHP (xxx 10 přílohy XXX x Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx x XXX")).