Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2843/98
ze dne 22. prosince 1998
x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Rady (XXX) č. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1017/68 xx dne 19. xxxxxxxx 1968 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4056/86 ze dne 22. prosince 1986, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x xxxxxxx dopravě [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3975/87 ze xxx 14. xxxxxxxx 1987, xxxxxx xx xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx pro podniky x xxxxxxx letecké xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2410/92 [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxxxxx praktiky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx dopravy, x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx námořní xxxxxxx x x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1629/69 xx xxx 8. xxxxx 1969 x xxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 10, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1017/68 xx dne 19. xxxxxxxx 1968 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxx X nařízení Xxxxxx (XXX) č. 4260/88 xx xxx 16. prosince 1988 x xxxxxxxxx, stížnostech, xxxxxxxxx a slyšeních xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4056/86, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, x xxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 4261/88 ze xxx 16. xxxxxxxx 1988 x stížnostech, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3975/87, xxxxxx se stanoví xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx pozměněného xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx x xxxxxxx dopravy x důvodu xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx a oznámeních xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxx (XXX) č. 1629/69, (EHS) x. 4260/88 x (EHS) x. 4261/88;
(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 12 a xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 a xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 x xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87 může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro podniky, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx jednání; že xx proto xxxxx xxxxxx měla xxx xxxxx xxxxx žádost xxxx xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx, xxx xxxxx chránit xxx xxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinni xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx významné xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že pro xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 85 xxxx. 1 x xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68 x xx. 85 xxxx. 3 xx xxxx být xx xxxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx; xx tento formulář xx xxxx být xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx negativního xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx 86 Xxxxxxx o XX;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku 12 nařízení (XXX) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 4056/86 x xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87; xx xxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68 by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxx xx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení; xx xx xxxx xxxx zůstat xx xxxxxxxx v kontaktu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení x xxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx praktické xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxx řešeny spory, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 x čl. 5 xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx co nejjednodušší; xx by xxxx xxx nařízeno xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stranami dohod xxxx xx účastní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, která přijmou xxxxxxxxxx, mohou u Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxx ustanovení:
a) xxxxxx 12 xxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68;
b) článku 12 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86;
c) čl. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
2. Pokud xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxx ostatním xxxxxxx.
3. Pokud žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx společná xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jmenován xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx dokumenty v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Podávání xxxxxxx x oznámení
1. Žádosti xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx o ES x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 4056/86 x článku 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulářem XX xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto nařízení.
Formulář XX lze použít xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 týkající xx xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES.
Oznámení podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX(X) xxxxxxxx v xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx formulář.
3. Originály xxxxxxx a oznámení xxxxx xx 17 xxxxxxx x podklady x xxxxxx xxxxxxxxxx xx zasílají Komisi xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx, nebo kopie xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxxx xx vypracovávají x xxxxxx x úředních xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stranu jednacím xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jazyce. Xxxxx přitom xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87 xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) nařízení, xx jejichž základě xx podána, Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx případ, xx xxx podání se xxxx považuje xxx xxxxxxx v xxxxxx 4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx začne xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dotyčných nařízení, xxxxxxx mu xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx vyjádřit. Xxxxx stanovená Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x může xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx žádostí x xxxxxxxx
1. Žádosti x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx informace a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx správné a xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potvrdí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Komisí podle xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a oznámení
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5, xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx poštovním razítku xxxxx odeslání.
2. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx věcně xxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx účinku xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx úplné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxx v oznámení, xxxxx žadatel xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx nebo oznamující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xx žádost xxxx oznámení xx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodců xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx Komisi, pokud xxxx jimi xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86.
2. Oznamovací xxxxxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxx xxxxxxxxx nálezem xxxx doporučením rozhodců.
3. Xxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obdržení xxxxx u Xxxxxx. Xxxxxxxx je třeba xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx originálů; x xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx kopii originálu. Xxxxxxxx xx předkládají x xxxxxxxx jazyce. Xxxxx přitom xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmocnění.
Článek 6
Žádosti x xxxxxxxx xxxxx článků 53 x 54 Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx x oznámení xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx (EHS) x. 1629/69, (XXX) x. 4260/88 x (EHS) x. 4261/88.
Článek 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1999.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Van Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 175, 23.7.1968, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.
[3] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 18.
[5] Xx. xxxx. X 209, 21.8.1969, x. 1.
[6] Úř. věst. X 376, 31.12.1988, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 376, 31.12.1988, x. 10.
PŘÍLOHA I
FORMULÁŘ XX
XXXX
Xxxxx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2843/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 o xxxxx, obsahu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx uvedených x nařízení Xxxx (XXX) č. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxxx podnikům a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, podle xxxxxx 12 nařízení (XXX) č. 4056/86 x xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) č. 3975/87.
Xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx, který musí xxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vysvětleno,
- ve xxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxx žádost (xxx A),
- xxxxxxx xxxxxx (Komisi xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX) xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxx X),
- x xxxxx účelům xxx žádost použít (xxx X),
- xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx D, X x X),
- xxx xxxx xxxxxx xxxxx (bod X),
- xxx se má xxxxxx xxxxx (xxx X),
- xxx xxx xxxxxxx obchodní tajemství xxxxxxx (bod X),
- xxx dále xxxxxxxxxx xx podání xxxxxxx (xxx X) x
- xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxxxx části formuláře XX (xxx X).
X. Xx xxxxxxx situacích xx xxxxxxxx podat xxxxxx?
X. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX x Xxxxxxx o XXX
1. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ES
Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx každý xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xx xx, kde je xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Smlouvy x XX (xxxxx xxxxxx 85 x 86 xx citováno x xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, a čl. 85 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx taková xxxxxxx za xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx neplatné xxxxx xxxx xxxxxxxx); xx. 85 odst. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dohody s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx podmínky. Článek 86 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx mezi členskými xxxxx.
Xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxxxx Rady x. 14 [1] xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx nařízení č. 17 vyňato. Xxxxxxx xxx uplatňování pravidel xxxxxxxxxxx soutěže XX xxx xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 (xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx zde xxxxxxx právní xxxx xxxx akty významné xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX).
Xxxxxxxx x. 17, xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x ES. Naopak x xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách. Bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, 5, 7 x 8 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 85 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxx 86 Xxxxxxx o XX x xxxx xx xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx [2].
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (uzavřené xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX [3]) xxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, x mají xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx území XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx xx xxxxx xxxxxx, který přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXX, xxx xxxxxx xx xx, kde je xxxxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX (xxxxx xxxxxx 53, 54 x 56 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx v xxxxxxx X) zakazuje restriktivní xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx ve vzájemné xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO xxxx xxxx xxxxx ESVO; x čl. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx neplatné; xx. 53 xxxx. 3 xxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účinky, xxxxxxx-xx xxxx podmínky. Xxxxxx 54 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxx ESVO (xxxx xxxx xxxxx XXXX). Postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxx xxxxxxx dopravu x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a xxx xxxxxxxx dopravu x xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 x xxxx pro xxxxx XXX doplněny protokoly 21, 22 x 23 k Xxxxxx x XXX.
XX. Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Smlouvy x XX x Xxxxxx x EHP
Použitelnost článků 2, 5 x 8 nařízení (EHS) x. 1017/68, článků 85 x 86 Xxxxxxx o ES x článků 53 x 54 Dohody x XXX xxxxxx xx okolnostech x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že dohoda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky uvedené x příslušných xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxx posouzena xxxx podáním každé xxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx dopravy je xxxxxxxxx xxxxx poskytován xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Dovoluje xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxx xxxxxx dohody xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx x ES xxxx čl. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxxx 54 Xxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, jímž Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 85 xxxx. 1 nebo xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX pro xxxxx x xxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxx však xxxxx xxxxx podávat xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjevně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakázány. Ani Xxxxxx není povinna xxxxx xxxxx (xxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87: "…xxxx Xxxxxx […] potvrdit […]"). Rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkladu. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx povahou nebo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx [4].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx o XX xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodářské výhody, xxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX. Tato xxxxxx xx řídí xxxxxx 12 a 13 nařízení (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxxxxx 5 a 6 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým Xxxxxx xxxxxxxxxx článek 2 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX za xxxxxxxxxxxx pro dohody xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; své rozhodnutí xxxx vázat xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xx změnit xxxx zrušit xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxx, xxxxxxx tehdy, xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx skutečností.
Nařízení (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) č. 3975/87 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx řízení x xxxx úřední, xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx třetí xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x oblasti působnosti Xxxxxx x EHP xx států XXXX, xxx se vyjádřily. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 90 xxx xx tomto xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy x XX xxxx xx. 53 odst. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxxxxx se xxxxxx za vyňatou xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a u xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 na xxxxxxx xxx roky ode xxx zveřejnění, popřípadě x žádostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a (XXX) č. 3975/87 xx nejvýše šest xxx ode xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx přijala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxxx v letecké x xxxxxxx dopravě [5].
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (EHS) x. 4056/86 nebo (XXX) x. 3975/87 xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by Xxxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx zákaz x pokud xx xxxxxxx nikoliv xxxxxxxxxx x výjimce, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx xx do xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). X nařízení (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxx xxxxx?
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Komise xx příslušná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o XXX, je xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Kontrolního xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx z xxxxxx 56 Dohody o XXX. Žádosti xxxxxxxx xx xxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx členskými xxxxx, je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, ledaže xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 1997 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6]. Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX, spadají do xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že dotyčné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx než 67% svého xxxxxxxxxxxx xxxxxx v celém XXX [7]. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, rozhodnutí xxxx jednání ve xxxxxxxx shodě xx xxxxxx mezi členskými xxxxx nebo na xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx Společenství xxxxxxxx, xx xxxxx, aby xxxxxx, pokud je xx nezbytné, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx x jednání xx vzájemné shodě xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x EHP xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (xxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XXX).
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, pokud dominantní xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx států XXXX xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výše xxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxxx x článkem 53 je třeba xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx územích.
Komise xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX x Xxxxxx xx příslušná xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EHP.
C. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx XX uvádí xxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x podklady, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti x:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx x XX xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87, xxxx
- xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX nebo xxxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.
Xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obdržet xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxx týkající xx článku 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x XXX. X xxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 86 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx žádost xxxxx vystihuje stav xxxx (viz čl. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxx tohoto nařízení).
Žádosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX předepsaném XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spadají xxxxx xxx článek 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx působnosti EHP, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx TR xxxxxxxxxx Xxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx?
Xxx podání žádosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Žádosti xxxxx xxxxxxxx x. 17, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx nepoužije x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx žádosti Komisí xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) č. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87 chráněni xxxx xxxxxxxx ode dne, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx obdržela (xxx čl. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 nařízení (XXX) x. 3975/87).
Za xxxxx, až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřebuje, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxxxxx 12 nařízení (XXX) č. 4056/86 xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
Xxxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx. Za xxxx, jestliže informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přístupné xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odhady x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádost za xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx je nutno xxxx xxxxx, kde xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, jestliže některé x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významné xxx posouzení xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx). Podle xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxx žádosti x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Komisí. Xxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, ušetřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx nejsou předloženy xxxxxxxxx nebo podklady xxxxxxxxxx formulářem z xxxxxx důvodu, xx xxxxx x žádosti xxxxx, proč xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx Komise xxxxxx, xx xx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. X xxxxx xxxxxxx nabude xxxxxx xxxxxx dnem, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx z věcného xxxxxxxx úplná, xx xxxxxx považována xx xxxxxx a platnou (xxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx podstatných změnách xx xxxxx věci, x xxxx xx xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx informována x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx změnách může xxx za xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx podání xxxxxxx [8].
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx (viz xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx nařízení). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 5000 XXX podnikům xxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nesprávné nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a xx. 12 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87). Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx neúplné xxxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx).
X. Kdo xxxx xxxxx xxxxxx?
Xxxxx podnik, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 85 xxxx 86 Xxxxxxx o XX xxxx xxxxxx 53 xxxx 54 Xxxxxx x EHP, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87. Každý xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68 xxxx článku 85 Xxxxxxx x XX xxxx článku 53 Dohody x XXX, může xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podat xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx učiněná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné shodě xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx doporučuje, xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx názorů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx může předložit xxxxxx sama xx xxxx, xxx za xxxxxx okolností xx xxxxx, xxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě (xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx nařízení). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx popřípadě vypuštěny xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxxx část, otázka 1.2).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxxxx žádosti, xxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx to xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx.
X. Xxx podávat xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x kterémkoliv x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX (xxx xx. 2 xxxx. 5 x xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxxxx x xxxxxxx podávaných Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx je xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx podávaných Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx xxxx států ESVO xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX. Xxxxx jazyk xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadované x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx přiložen xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx (viz xx. 2 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx týkat xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx-xx používané xxxxxx xxxxxx založeno na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x dispozici), je xxxxx xxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx být poskytnuty xxxxx xx kalendářní xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti.
Finanční xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx směnný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx se 17 xxxxxxx, podklady pouze xx trojím vyhotovení (xxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxxxx komise,Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX XX),xxxxxxxx
xxx xx la Xxx/Xxxxxxxx 200,X-1049 Bruxelles/Brussel
nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dnech x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx komise,Generální ředitelství xxx xxxxxxxxxxxx soutěž,tajemník
avenue xx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 158,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Xxxxxxx x XX, xxxxxx 27 nařízení (XXX) č. 1017/68, xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 x Xxxxxx x XXX, xxxxxx 122 Xxxxxx x XXX a xxxxxx 27 xxxxxxxx XX, xxxxxx 24 xxxxxxxx XX a xxxxxx 17 kapitoly XX xxxxxxxxx 4 x Xxxxxx mezi xxxxx ESVO x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Komise, xxxxxxx xxxxx, Kontrolní xxxx XXXX a xxxxx ESVO xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje profesní xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 1017/68, (EHS) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výjimku. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx musí Xxxxxx "xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství" (xxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87).
Xxxx xxxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx poskytne Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx znění.
Pokud xx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx názoru, xx by xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx šíření xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x každou xxxxxx xxxxxxxx označit xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx toho xx xxx zdůvodnit, proč xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Generálního ředitelství xxx hospodářskou xxxxxx (XX IV). Za xxx podání žádosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxx obdržení Komisí (xxxx xxx uvedený xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (xxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Pro xxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx bod X).
Xxxxxx xxxxxxx obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx značkou xx žádost vedena. Xxxx spisovou značku xx nutno xxxxxx xxx každém xxxxxx xxxxxxxx styku týkajícím xx xxxxxxx. Potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx může xx xxxxx xxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jaké xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx přijatelné.
Komise xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, zda xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx přijmout rozhodnutí x xxxxxxx xxxx, xx x oponentním xxxxxx oznámila xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx osoby x vyjádření (viz xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 23 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 x čl. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87). Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxx x úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx do působnosti Xxxxxx o XXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Kontrolního úřadu XXXX x xxxxx XXXX. Rozhodnutí může xxx xxxxxxx xxxxxx xx slyšení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx na xxxx záměru.
Spis je xxxxx uzavřen, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxx, že xx xx ujednání xxx xxxxxxxx xxxxxx bloková xxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx. X těchto případech xx xxxxxxxx uklidňující xxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxx Generální xxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na základě xxxxx, xxxxx má x xx době x dispozici. Xx xxxxxxx, xx Komise xxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí (xxxxxxxxx xxxxx nabude xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 85 odst. 2 Xxxxxxx x XX x/xxxx xx. 53 xxxx. 2 Xxxxxx x EHP) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx používané x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx formuláře
Dohoda: Xxxxx "xxxxxx" se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx "xxx" stejný xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx, nebo
- xx xxxxx vykonávat více xxx polovinu hlasovacích xxxx x jiném xxxxxxx,
- xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dozorčí xxxx, představenstva nebo xxxxxx, xxxxx podnik xxxxxx zastupují, xxxx
- xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx je oznamována, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx výrobku: X xxxxxx 5.1 xxxx podnik xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxx výrobku xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx geografický xxx: X xxxxxx 5.2 xxxx xxxxxx xxxx jednotlivec xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxx použije xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx x takto vymezené xxxx se v xxxxx xxxxxxxxx označují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx: Z kombinace xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx definice xxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx týká. Toto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx formuláři a xxxxx xxxxxxxx trhy xx x tomto xxxxxxxxx označují xxxx xxxxxxxxxx geografický trh xxxxxxx.
Xxxxxx a žadatel: Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx stranou oznamované xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx jedním podnikem, xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx žádost skutečně xxxxxx.
XXXXXXXX TR - XXXXXXXXXXX ČÁST
Na první xxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxxxxx slova "Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX" x dále xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx slov:
- "Žádost x xxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68",
- "Xxxxxx x výjimku xxxxx článku 12 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86",
- "Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 x/xxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 5 nařízení (EHS) x. 3975/87".
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stran, xxxxxx skupin a xxxxxx
Xxxxx 1
Totožnost xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1. Xxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx název xxxx xxxxxxxx firmu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxx od právního xxxxx).
1.2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx některých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, potvrďte, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx, a xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [9]. (X xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jedna xxxxx xxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx poskytnuta ostatním xxxxxxxx).
1.3. Pokud xx xxxxxxxx společná žádost, xxx xxx xx xxxxxxxx [10] xxxxxxxx xxxxxxxx [11]?
Pokud ano, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3.
Pokud ne, xxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zmocněn xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx dohody, x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
1.3.1. Xxxxx zástupce.
1.3.2. Adresa xxxxxxxx.
1.3.3. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupců, xxxxxxxx xxxxx písemného xxxxxxxx x xxxxxxx jménem xxxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx žádost.
Oddíl 2
Xxxxxxxxx x smluvních stranách x xxxxxxxxx, xx xxxxxx náležejí
2.1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx dohody x xxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxx.
2.2. Xxxxxx xxxxxx činnosti každé xx xxxxx oznamované xxxxxx.
2.3. Pro každou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, se xxxxxx se xxx xxxxxx, její adresu, xxxxxxxxx a faxové xxxxx x postavení xxxx osoby x xxxxxxx.
2.4. Uveďte totožnost xxxxxxx společností, ke xxxxxx xxxxxx oznamované xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx kterých tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx [12].
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxx ano, xxxxxxxx xxxxx, osobu xxxx xxxxx x xxxxxxx druh xxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx známy, xxxxx o předchozích xxxxxxxx xxxx neformálních xxxxxxx x Xxxxxx xxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a x xxxxxxxxxx řízeních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudů xx Xxxxxxxxxxxx nebo na xxxxx států ESVO, xxxxxxx xx tato xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.2. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naléhavost xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důvody.
3.3. Xxxxxx, zda zamýšlíte xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxx, xx kterým xxxxx [13].
Xxxxx 4
Úplné xxxxxxxxx x xxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4.2. Xxxxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx strany x xxxxxx svobodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx nabízených xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxx zdrojů xxxxxxx,
- xxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxx prodeje xxxxxx stranám,
- otázky, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x blokové xxxxxxx, uveďte v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx dalšího xxxxxxx dané xxxxxxxx.
4.3. Xxxxxx, xxxx kterými xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX [14] by mohlo xxxxxxxxx dojít k xxxxxxxxx obchodu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxx obchodní toky. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx zeměmi, x x tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Oddíly týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou spotřebiteli xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx vlastnostem, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx [15].
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx [16]:
- xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx,
- xxxxxx rozdíly mezi xxxxx službami,
- náklady xx xxxxxxx x xxxxx xx druhou xxxxxxxxxxx konkurující xxxxxx,
- xxxxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx xxx xxxxx druh xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx,
- celoodvětvové xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdruženími).
Relevantní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodé x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx sousedních xxxxxxx zejména proto, xx v nich xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx geografického xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, znatelné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozdíly xxxx sousedními xxxxxxxx [17].
5.1. X výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxx, xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx. Xxxxxx zejména, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx vymezení xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vymezený xxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx".
5.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx své předpoklady xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx zohledněny xxxx uvedené faktory. Xxxxxx zejména, ve xxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx produktu, a xxxxx xx domníváte, xx xxxxxxxxxx geografický xxx je větší xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx XXXX, xx kterých xxxxxx xxxxxx dohody, xxxxxx xxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx pak bude xxxxx vymezený xxx xxxxxxx "relevantní geografický xxx".
Xxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trzích xxxx xxxxxx
6.1. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx
6.1.1. xxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx;
6.1.2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sousedících x xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xx xxxxxx x výrobky xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nedokonalé x částečné xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx obsažené xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku).
Tyto podniky xxxx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobek v xxxxxx geografických xxxxxxxxx xxx xxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx jméno, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx členů xxxxxxx.
Xxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx informace x skupinách stran xxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx týká.
7.1. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx uvedený relevantní xxx xxxxxxx uvedený x otázce 5.1 xxxx informace:
7.1.1. tržní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
7.1.2. xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx x) xxxxx XXX jako xxxxx, x) xx Xxxxxxxxxxxx, x) na xxxxx států ESVO x x) v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx XXXX v předchozích xxxxx xxxxxx [18]. X xxxxxxx podílů xxxxxxx xxx 20 % xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 0-5 %, 5-10 %, 10-15 % xxxx 15-20 %.
Podíl xx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx objemu. Xxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx celkový xxxxx xxxx spolu x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx strany. Xxx xx být xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx.) a xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dokumentů, ze xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx převzaty.
Oddíl 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazníků xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl na xxxx xxxxx xxx 15 %, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
8.1. Xxxxxx pět xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich tržní xxxxxx relevantním xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx také xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx uvedeného xxxxxxx.
8.2. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx kontaktní xxxxx.
Xxxxx 9
Xxxxx xx trh x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15 %, xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
9.1. Xxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku). Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- Xx xxxx míry xx xxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem? Xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx?
- Xx jaké xxxx je xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravní infrastruktury?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiných dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx?
- Do xxxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi podnikem x xxxx dodavateli xxxx zákazníky?
- Xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx trzích výzkum x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxxx práva?
9.2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu (xxxx. xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx činnost na xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx, xxxxxxx ale na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx bráněno xxxxxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto faktorů:
- xxxxxxxx překážek obchodu, xxxxxxxxx xxx, kvót xxx.,
- místních specifikací xxxx xxxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx preferencí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
9.3. Vstoupily v xxxxxxxxxxx xxxxx letech xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx? Pokud xxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX III
Závěrečná xxxx
Xxxxx 10
Xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx atest
Pokud xxxxxx x negativní xxxxx, xxxxxx:
10.1. Xxxx xxxxxxxx žádost, xx. xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vašeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XXX. Tyto xxxxx xxxx Xxxxxx poskytnout xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pochybnostech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx otázkách, xxxx xxxxxxxxxx xx. 85 odst. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES xxxx čl. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Dohody x XXX xx xxxxxxxxxxxx, xx.:
10.2. Xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx cíl xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantní xxxxxxxxx xxxx
10.3. Proč xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, omezovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxx EHP x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx proč xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantní xxxxxxxxx xxxx
10.4. Proč xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX nebo xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 11
Xxxxxx žádosti o xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx o XX xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, vyjasněte:
11.1. Xxx přispěje dohoda xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení kvality xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx zaručena větší xxxxxxxxxx x stabilita xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx nabídka x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasným xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx produktivita podniků.
Vysvětlete xxxxxxx, proč xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výhody: xxxxxxxx xx xxxxxxxxx technologie x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxx xxx dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxx působení? (Xxxxx xxx, uveďte, xxxxxx.) Xxxxxx také, xxx žadatelé vypracovali x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxx xxxxxx podklady xxxx xxxxxx a zda xxxx xxxxxxxx a xxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxxxxx úspor xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx těchto podkladů xxxx xxxxxx.
11.2. Xxx xx xxxxx spotřebitelé xxxxxxxxx podílet na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zlepšení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx přihlédne x xxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxx.
11.3. Proč xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.1 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uvedli x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx ta omezení, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx). Objasněte v xxxx xxxxxxxxxxx, proč xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.1 xxxxxx xxx dosažen nebo xxxxxx xxx dosažen xxx rychle xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx dosažen xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x menší xxxxxxxxx xx xxxxxx x) xxx uzavření xxxxxx jako xxxxx xxxx b) bez xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.2.
11.4. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx vyplněná xxxxxx xxxx xxx podána x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znění xxxxx dohod, xxxxx xxxx předmětem žádosti, x xx třeba x xx xxxxxxxx:
x) 17 xxxxx samotné xxxxxxx;
x) tři kopie xxxxxxx zpráv a xxxxxxxx závěrek všech xxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hodnocení xxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích. X každého xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx jméno x xxxxxxxxx osoby, která xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 13
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
"Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kopie dokumentů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x rozsahu, v xxxxx xxxx v xxxxxx skupiny xxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxx, x jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x že xxxxxxx xxxxxx xxxx takové xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx být."
Jsou si xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 x xx. 12 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 3975/87.
Xxxxx x xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx jména x xxxxxx podepsaných xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx x. 141/62 xx xxx 26. xxxxxxxxx 1962, xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx č. 17 xxxxxx doprava (Úř. xxxx. 124, 28.11.1962, x. 2753/62), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1002/67/XXX (Xx. xxxx. 306, 16.12.1967, x. 1).
[2] Xxx xxx X-224/94 Xxxxxxxx Bahn xx. Xxxxxx, 1977, XX-1689, odst. 77. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxx 8 xxxxxxxxx nařízení xx x podstatě xxxxxxxx týž xxxx xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx x ES.
[3] Xxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxx XXX.
[4] Xxx příloha XX.
[5] Xxx xxxxxxx XX.
[6] Úř. věst. X 372, 9.12.1997, x. 13.
[7] Xxxxx "xxxxx" xx vymezen x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx x EHP (xxx xxxxxxx X).
[8] Xxx čl. 13 xxxx. 3 písm. x) nařízení (XXX) x. 1017/68, čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 a xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87.
[9] Xxxxxx xx xx xxxxxx, xx x určitých případech xxxxxx být prakticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podání xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx žádosti. Xx je xxxxxxxxx xxxxxx standardních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Uveďte v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
[10] Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zástupce. Xxxxx xx však xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx/xxxxxx jménem. Xxxxx xx xxxx xxxxxx podepsána xxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nejmenuje.
[12] Xxx xxxxxxx obratu v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx viz xxxxxx 3 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx x XXX.
[13] Poskytnou-li žadatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek, xx žádost xxxxxx x xxxx xxxxxxx, x když xxxx xxx v dané xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[14] Xxx seznam x xxxxxxx II.
[15] Xxx xxxxxxxx Xxxxxx x vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. C 372, 9.12.1997, x. 5).
[16] Xxxxx xxxxxx však xxxx vyčerpávající x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na jiné xxxxxxx.
[17] Tento xxxxxx xxxx xxxx vyčerpávající x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx.
[18] Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx celosvětový, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro XXX, Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx stát XX. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxx Společenství, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx XXXX x xxxxx členský xxxx XX. Xxxxx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Společenství x xxxxx xxxxx XXXX.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XX(X) [1]
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se 17 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx formuláři xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zvláštní xxxxx x xxxxxx na xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx Loi/Wetstraat 200
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 x xxxxx obdržet prohlášení x nepoužitelnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení [2].
X. Informace o xxxxxxxx
1. Uveďte xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxx podávající xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx také xxxxx x xxxxxx zastoupeného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků, a xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxx, jméno a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx několika xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx dohody, rozhodnutí xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, jména x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zákonných xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v oddíle X xxxx 1).
Pokud xx oznámení podáno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxx byly xxxxxxx x informování xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx informace není xxxxxxxxx x standardních xxxxx (xxx xxxxx XX xxx 2 xxxx. x)).
3. Xxxxx xx na základě xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx služba, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx služby a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx zástupců.
4. Xxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxx x xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx x příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x EHP.
II. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Týká xx xxxxxx, rozhodnutí nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxxxxx,
- xx silnici,
- xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx?
2. Xx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxxxx a) xxxx x) stanoveno xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx.
x) Xxxxx se xxxxx x rámcovou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx ano, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx x standardní xxxxxx, xx. xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx podnik uzavírá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, přiložte xxxxx xxxx této xxxxxx.
3. Neexistuje-li xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v ní xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.
4. V xxxxxx xxxxxxx uveďte xxxx informace:
a) xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xx vzájemné shodě;
b) xxx xxxxxx v xxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx předmětu dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, vyloučení atd.).
III. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx, xxx a xx xxxx xxxx xx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx:
- dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb x podmínek xxxx xxxxxx obchodních xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx),xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx služeb.
2. Xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx shodě xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) pouze v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXXX?
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx?
x) mezi xxxxx XXXX?
x) xxxx Xxxxxxxxxxxxx x jedním xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX?
x) mezi xxxxxxxx státem nebo xxxxxx ESVO x xxxxxxx xxxxxx?
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx XXXX?
XX. Xxxxxxxx xxx vynětí xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx zákazu xxxxxxxxx x xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx,
1. xx jaké xxxx je narušen xxx x dopravou;
2. xx xxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx podstatné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxx není xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vylučována xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx, xxx xxxxx chtěli později xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x pokud xxx, xxxxx.
Xxxx podepsaní prohlašují, xx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx čl. 22 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XXX) č. 1017/68.
Xxxxx x xxxxx:
Xxxxxxx:
[1] Oznámení xxxxx xxx podána xx xxxxxxxxx XX(X) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx formuláři XX(X) xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx XXXX xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Dohody x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx.
[2] Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx účelům XXX (xxx 10 přílohy XXX k Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx x EHP")).