Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2802/98
xx dne 17. xxxxxxxx 1998
o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx již xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zásobování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxx výpadky xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dále zhorší;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx této situace x xxxx Společenství xxxx xxxxxxxx svůj xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxx") xx proto x xxxxx zlepšení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x nebránit xxxxxxx volného xxxx x xxxxxxxxxxx; že xxxxx by výjimečně xxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx; že xxxx, xxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sklady, mělo xx být možné xxxxxxxxxxx zemědělské produkty xx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx akce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx lze zajistit xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x rovnoměrné xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akce xxxxxx míst určení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodou mezi Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx; xx součástí xxxx xxxxxx xxxx závazek xxxxxxx xxxxxx prodávat xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx ceny, xxxxx je nebudou xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xx opatření xxxxxxxx podpory;
vzhledem k xxxx, xx Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx dohodě x x xxxxxx xxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxx cílů xxxx by měla xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vzniklých xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodávek v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx využije xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, revizi, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx omezená nabídková xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx společnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xx měly xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezplatné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xx Xxxxx, které xxxx buď x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásobám nebo xxxxx xxxxxxxx na xxxx Společenství.
2. Xxxxxxxx xx dodají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedeným xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x ruskými xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx mezi Společenstvím x Ruskem, kterou xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. Podmínky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x za xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx dodávané produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bezplatně.
Dohoda xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxx sledovacích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxxxx Účetním dvorem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zpracování xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Akce xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx výměnou xx produkty xxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx, které pocházejí x intervenčních xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství, xx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Na xxxxxxxx dodávané xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zemědělské produkty.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů zdarma xxxx xxxxxxx:
- pekárenská xxxxxxx:
1000000 tun,
- pekárenské xxxx:
500000 xxx,
- xxxxxx xxxx:
50000 xxx,
- xxxxxxx xxxx:
100000 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upraveným xxxxx,
- xxxxxx xxxx:
150000 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx odstředěné xxxxx:
50000 xxx.
Xxxxxx 4
1. K xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx zajištěno xxxx xxxxxxxxxx provedení, zejména xxxxx xxxxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx dodávky x plánované xxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, kontrole x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xx i na xxxxx Xxxxx federace, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx řízení nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x finančním xxxxxxxxx.
2. Prováděcí pravidla x xxxxxx nařízení xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 [2], xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů.
Xxxxxx 5
Účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 [3].
Xxxxxx 6
Xx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx (XX) x. 923/96 (Xx. xxxx. X 126, 24.5.1996, x. 37).
[3] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1287/95 (Xx. věst. L 125, 8.6.1995, x. 1).