Nařízení Xxxx (ES) x. 2802/98
ze xxx 17. xxxxxxxx 1998
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx má xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx již xxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxx x zásobování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx této situace x xxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Ruské xxxxxxxx (dále xxx "Xxxxx") by xxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x místní xxxxxxx a nebránit xxxxxxx volného xxxx x potravinami; xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx dále, xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx být možné xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx xxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxx napomůže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx míst xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx xx nebudou xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xx opatření xxxxxxxx podpory;
vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx Komise oprávněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nedodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxx akce, x to x xx xxxxx Ruské xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx omezená nabídková xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx přes xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx pravidla x uvedené xxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx produkty xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; xx dodávky xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx fondu,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů uvedených x xxxxxx 3 xx Ruska, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Produkty xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. Podmínky xxxxxxxx xxxxxx dodávaných xxxxxxxx xx xxxxxxxx trzích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxx, při kterých xxxxxx narušován regionální xxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx podpory. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontrolních a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx dvorem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zpracování xx Společenství.
2. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nebo které xxxxx xxx získány xx trhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx skupiny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x intervenčních xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx přepravy xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx (kromě xxxxxxxx) x případně xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx nabídkovém řízení xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x omezeném xxxxxxxxxx řízení.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx vývozní náhrady xx zemědělské produkty.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx:
1000000 tun,
- xxxxxxxxxx xxxx:
500000 xxx,
- omletá xxxx:
50000 tun,
- xxxxxxx xxxx:
100000 tun xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx maso:
150000 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upraveným xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
50000 xxx.
Xxxxxx 4
1. K xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx akce xxxx xxxx zastaví, xxxx-xx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržována xxxxxxxxxx dohody xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx době.
Při xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxx xxxx, x xx x na xxxxx Xxxxx federace, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení nebo xxxxxxxxxxxxxxxx smluv v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx nařízení xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 [2], xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů.
Xxxxxx 5
Účetní hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70 [3].
Xxxxxx 6
Na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx pododstavce, se xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 729/70.
Článek 7
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 17. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1998 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 923/96 (Xx. věst. X 126, 24.5.1996, x. 37).
[3] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1287/95 (Xx. věst. X 125, 8.6.1995, x. 1).