Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2802/98
ze xxx 17. xxxxxxxx 1998
o xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výpadky x zásobování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělskými xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření k xxxxxx této situace x xxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxx xxx odpovědnosti;
vzhledem x xxxx, xx Ruské xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx") xx proto x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zásobování xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a nebránit xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxx zasílány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx; xx xxxx, xxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemědělské produkty xx trhu Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxx akce napomůže xxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxx regulaci xxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x rovnoměrné xxxxxxxxx dodávek; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx; xx součástí této xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodávat xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x použít xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx opatření xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx dohodě x x jejímu xxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx Xxxxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přerušení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nedodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Komise využije xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx sledování, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, x xx x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soukromoprávní xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx přes xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx a budou xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dojít na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx hradit xxxxxxx sekce Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního a xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx Xxxxx, které xxxx buď k xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx zásobám xxxx xxxxx pořízeny xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx nejpotřebnějším xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx regionální xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výnosů x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podpory. X xxxxxxxxxxx regionech xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx distribuovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontrolních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ruském xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 2
1. Produkty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po zpracování xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pocházejí x intervenčních xxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) x případně včetně xxxxxxxxxx xx Společenství, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxx xxxx nejvýše:
- pekárenská xxxxxxx:
1000000 xxx,
- pekárenské xxxx:
500000 xxx,
- xxxxxx xxxx:
50000 xxx,
- xxxxxxx xxxx:
100000 xxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxxx tělům,
- xxxxxx maso:
150000 tun xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upraveným xxxxx,
- sušené xxxxxxxxxx xxxxx:
50000 xxx.
Článek 4
1. X xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx operací xxxx xxxx xxxx zastaví, xxxx-xx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 4.
Xxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, kontrole x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx prostřednictvím otevřených xxxx omezených veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 [2], xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx postupem podle xxxxxx 13 nařízení (XXX) x. 729/70 [3].
Xxxxxx 6
Na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx pododstavce, xx xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 923/96 (Xx. věst. X 126, 24.5.1996, x. 37).
[3] Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1287/95 (Xx. věst. X 125, 8.6.1995, x. 1).