Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2679/98
xx dne 7. xxxxxxxx 1998
o xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx zahrnuje vnitřní xxx prostor bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx s články 30 xx 36 Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx zásady, například xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x způsobit xxxxxxxx xxxxxx vážné škody;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx k plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxxxxx x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xx členské xxxxx měly xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx stávkovat;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x zachování xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxx, xxx x xxxx opatření xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xx svém území x dané xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření x tomu, aby xx xxxxxxxx obnovil xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebo ztráta xxxx xxxxxxxxxx, narůstat xxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x smluvních xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a, je-li xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxx při xxxxxx své povinnosti xx Smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxx x porušení pravidel, x xxxxxxx xxxx xx xxx na xxxx oznámení xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx Smlouva xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 235 Smlouvy,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx:
1. xx "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx členskými státy, xxxxxx xxx přičíst xxxxxxxxx státu z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 30 až 36 Smlouvy x xxxxx
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx bráněním, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxx nebo xxxxxxx přes xxx;
x) xxxxxxxxx vážné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxx zásah, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
2. xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepřijmou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží xx svém území.
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx jakkoli xxxxxxxxxxx uplatňování základních xxxx uznávaných xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx stávkovat. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx činit xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémů vztahů xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx překážka,
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxx neprodleně Xxxxxx a
b) Komise xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx předá xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx od Xxxxxx x ostatních dotčených xxxxxxxxx xxxxx, které xx týkají povahy xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x opatření, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx stát
a) xxxxxx veškerá xxxxxxxx x přiměřená opatření, xxx na xxxx xxxxx zajistil volný xxxxx zboží x xxxxxxx xx Smlouvou, x
x) informuje Xxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlejí xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pokud xx Komise xx xx, že se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx k xxxxxx xxxxxx vedly, x xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx případu.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxx 2.
3. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx text xxxxxxxx, xxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxx textu xxx
- xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavce 1, anebo
- předá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakládající porušení xxxxxx 30 xx 36 Smlouvy.
5. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x důvody, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 7. prosince 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 10, 15.1.1998, x. 14.
[2] Xx. xxxx. X 359, 23.11.1998.
[3] Úř. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 90.