Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2646/98
ze xxx 9. xxxxxxxx 1998,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 4 x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1997;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx článku 9 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx indexy; xx xxxxxx váhy xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterého xx xxxxx týká;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxx XXXX zahrnující xxxxxxx xxxx se x xxxxx získávají xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy vypočítávají xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x souvisejících charakteristikách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro procedurální xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxx struktury xxxxxx provádějí xxxxxxxx xx xxxxxxx tarifních xxx určitého zboží, xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnosti xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) 2494/95;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxxxxxxx údaji xxx výpočet XXXX, xxx xx se xxxx sbírat od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozumějí xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx xxxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 2494/95 xxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx členský xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx sběru nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx o xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1688/98 [4], by se XXXX xxx vypracovávat xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxx" v harmonizovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX).
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "tarifem" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cen x podmínek xxx xxxxx x spotřebu xxxxxxx a téhož xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxx, struktury xxxx xxxxxxxxxx spotřeby. X xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx nejedná;
2. "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx údajů
1. Xxxxxxx státy vypočítávají xxxxx indexy XXXX xxxxxxxxxx tarifní ceny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx xxx shromažďování x zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x umožnit xxxxxxx a institucím xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx požádání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobné xxx posouzení plnění xxxxxxxx srovnatelnosti x xxxxxxx dílčích indexů XXXX.
Článek 5
Xxxxxx
Xxxxx indexy XXXX zahrnující tarifní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxx zvolené xxxxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxx xxxxxx. Xxxxx dojde xx xxxxx tarifu x pokud xx xx této změně
1. xxxxxx xxxxxxxxxxx dílčího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x cenový rozdíl xx xxxxxxx xx XXXX;
2. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prvku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zachování xxxxxxxxx spotřeby po xxxxxx až xx xxxxxxx xxxx před xxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvalitativním xxxxxxx xxxxxxxxx dílčích xxxxxx;
3. xx xxxxxx xxxxx dílčí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x novou x xxxxxxxxx specifikací vytvářející xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x "xxxxx xxxxxxxxx zbožím x xxxxxxxx" definovanými x xxxxxxxx (XX) x. 1749/96. Xx-xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, xxx xxxx xxxxx vstoupil x xxxxxxxx, xx použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxx okamžité xxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx období 12 xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxx
XXXX vypracované xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými postupy, xxxxx výsledkem je xxxxx se systematickou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným postupem, xxxxx xxxx xxxxx xxx jedna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx mírou změny xxxxxx, xx pokládají xx srovnatelné.
Veškeré xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1998, x xxxxxxxx xxxxxx od indexu xx xxxxx 1999.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx kvality
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) informace x xxxxxxxxx vypracovaných xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 tohoto xxxxxxxx, než xx xxxxxx používat.
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. prosince 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx de Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 1998.
[3] Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 23.