Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2646/98
ze xxx 9. prosince 1998,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen [1], x zejména xx xxxxxx 4 x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xx každý členský xxxx povinen vypracovávat xxxxxxxxxxxxx index spotřebitelských xxx (XXXX), počínaje xxxxxxx xx xxxxx 1997;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 2494/95 je xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dotčených výdajů xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx indexy; xx jejich váhy xx xxxx xxxxxx xxxxxxx strukturu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx týká;
vzhledem x xxxx, xx dílčí xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxxx získávají xxx přímo xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx vypočítávají xx xxxxxxx xxxxx x tarifních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaných dodavateli; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx současně xx xxxxxxx tarifních xxx určitého zboží, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provádět xxxxx xx xxx xxxxxxxx; xx xx tudíž xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx HISC xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2494/95;
vzhledem x xxxx, že podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xx základními xxxxx xxx xxxxxxx XXXX, xxx by se xxxx sbírat xx xxxxxxxxxxxxx jednotek, rozumějí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx v xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxx statistické jednotky, xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx sběru xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxx o xx požádány;
vzhledem k xxxx, xx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1749/96 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1688/98 [4], by se XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (XXXX).
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
1. "xxxxxxx" seznam xxxxxx xxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx služby xxxx podobného xxxxx x služeb, xxxxx xxxx centrálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx strukturu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x podmínek xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, struktury xxxx xxxxxxxxxx spotřeby. X tarifech xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx v tarifu, xxxxx se vztahuje xx zboží xxxx x jednotce xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx údaje
Základní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx HISC xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x požadované xxxx x umožnit xxxxxxx a institucím xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistik, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně podrobné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx indexů XXXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx počítají xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx používaného pro xxxx xxxxx indexy. Xxxxxxxx x sobě xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvolené domácnostmi xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxx změně
1. xxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle nového x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rozdíl xx xxxxxxx xx XXXX;
2. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prvku nebo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, který xxx spotřebitele není xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx počítá x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Úpravy xx xxxxxxx změněných xxxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních dílčích xxxxxx;
3. xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x novou a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jednotkou xxxxxxxx xxxx x "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 1749/96. Xx-xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx službu xxxxxxxx, xxxxxxx se do xxxxxx navázáním x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx spotřeby xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxxxx
XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými postupy, xxxxx výsledkem xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx indexu xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx desetina xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx změny xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx provedou x dílčích xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxx xxxxxxxxxx xx prosince 1998, x nabývají xxxxxx od xxxxxx xx xxxxx 1999.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx kvality
Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) informace o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tarifními xxxxxx, xxxxx se xxxx postupy xxxx xx postupů xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnou Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 9. prosince 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx de Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1998.
[3] Úř. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Úř. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 23.