Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2646/98
xx dne 9. xxxxxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95, xxxxx xx xxxxx o minimální xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2494/95 xx xxx 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], x zejména xx xxxxxx 4 x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xx každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), počínaje xxxxxxx xx xxxxx 1997;
xxxxxxxx x tomu, xx podle článku 9 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx všechny xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx používal Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx; xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx dílčí xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx x xxxxx získávají xxx xxxxx od xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx cenách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx značný xxxxxxx pro procedurální xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx indexů, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx změnami xxxxxxxxx xxx určitého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx změny xx své xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2494/95;
vzhledem x xxxx, xx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výpočet XXXX, xxx xx xx xxxx sbírat od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx v xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xxxx statistické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ke spolupráci xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, povinny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtovaných xxx x poskytovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x okamžiku, xxx jsou o xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxx 4 nařízení Xxxxxx (XX) x. 1749/96 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Rady (XX) x. 1688/98 [4], xx xx XXXX xxx vypracovávat xxx, aby zahrnoval xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zjišťování;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxx" v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx (XXXX).
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x podmínek xxx xxxxx x spotřebu xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx strukturu spotřeby xxxxxxxxxxxxxxx vhodně diferenciovaných xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spotřeby. X xxxxxxxx xx x domácnostmi xxxxxxx;
2. "xxxxxxx cenou" cena xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxx ceny x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Zdroje xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vypočítávají xxxxx indexy XXXX xxxxxxxxxx tarifní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 3, xxxxx xxxxxxxxx dodavatel.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx musí poskytnout xxxxxxxx x úplné xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx požádání xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx dílčích indexů XXXX.
Xxxxxx 5
Postup
Dílčí xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx tarifní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Laspeyresova xxxx používaného xxx xxxx dílčí indexy. Xxxxxxxx v sobě xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud dojde xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx této xxxxx
1. xxxxxx specifikace dílčího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, porovnává xx xxxx za xxxxx xxxxx xxxx jednotku xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do XXXX;
2. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx nový xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx počítá x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby xx xxxxxx až xx xxxxxxx roku xxxx xxxxxx. Úpravy na xxxxxxx změněných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dílčích xxxxxx;
3. do xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spotřebitele nové xxxxx xxxx službu, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spotřeby xxxx x "novým xxxxxxxxx zbožím x xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1749/96. Je-li xxxxx xx xxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx použití xxxxxx předpokládané okamžité xxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx.
Xxxxxx 6
Srovnatelnost
HISC vypracované xxxxxxxx podle článku 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx, xxxxx není větší xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu ve xxxxxxxx x průměrnou xxxxx mírou xxxxx xxxxxx, xx pokládají xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1998, x nabývají xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 1999.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx liší xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx používat.
Členské xxxxx xxxx poskytnou Komisi xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1998.
Za Xxxxxx
Xxxx-Xxxxxxxx xx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Stanovisko xx xxx 8. xxxxxxxx 1998.
[3] Xx. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 23.