Nařízení Rady (XX) x. 2531/98
xx dne 23. listopadu 1998
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 3 x statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (xxxx xxx "xxxxxx"), a xxxxxxx na xxxxxx 19.2 xxxxxx statutu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky (xxxx jen "XXX") [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Komise [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x xxxxxx 42 xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx 43.1 statutu x xxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx článek 19.2 xx spojení x xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 protokolu x. 11 x xxxxx 2 xxxxxxxxx x. 12 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx práva xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 19.2 statutu xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx pro minimální xxxxxxx x nejvýše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx rezervami a xxxxxx základem;
(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxx 19.2 statutu xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxx xxxx přiměřené xxxxxx xxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se jedná x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nařízení Xxxx (ES) č. 2532/98 xx xxx 23. listopadu 1998 x pravomoci Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4] a xxxxxxxx zjednodušený postup xxx uvalování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2532/98 x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx článek 19.1 xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx minimálních xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nástroj x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x provádění xxxxxx regulace, musí xxx systém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x měnícími xx hospodářskými x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členských státech x v xxxxxxxxxx xx xxxx; xx XXX musí xxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx pružná, xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx platební xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxxxx peněz; xx XXX může uložit xxxxxxxxx minimálních rezerv xx vztahu x xxxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které jsou xxxx o xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx rozvahovými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x rozvaze, xxx xxxxx povinností xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx institucí, xx XXX xxxxxxx jednat x souladu x xxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "ESCB") xxxxxxxxxxx x xx. 105 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxx 2 xxxxxxx; xx xx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx součástí vymezení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx. 105 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx Smlouvy x xxxxx čl. 3.1 xxxxx odrážky xxxxxxx x základním xxxxxx XXXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx sankcemi xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ESCB xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxx částečného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že XXXX x ECB xxxx xxxxxxxx přípravou xxxxxxxx xxxxxx politiky, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx"); xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravy xx xxxxxxxx xxxxx xxxx začátkem xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xx jejichž základě xxxxx instituce xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxx x průběhu xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přijetí považuje XXX za nutné x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx rezerv; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxx budou xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx s ní xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 Smlouvy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx jednotnou xxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxx bankou" rozumí xxxxxxxxx banka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxxx článku 19.1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx držet xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx rezervy, xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" rozumějí xxxxxx, penále, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv
ECB může xx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv podle xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Základ pro xxxxxxxxx rezervy
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx může XXX xxxxxx institucím xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxx xxxxxx
x) závazky instituce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx
xx) xxxxxxx x podrozvahových xxxxxxx, xxxxx xxx
xxx) xxxxx nebo některých xxxxxxx vůči jiným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx XXX, x
xx) xxxxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxxx může XXX xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx xxx), že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx směřují xxxx xxxxxxx.
3. ECB xxxx xx dodržení zásady xxxxxxx zacházení xxxxxxxxx, xxx určité druhy xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx XXX xxxxxxxx podle xxxxxx 19.1 statutu, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx xxxxx 0 %.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Normotvorná xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 2, 3 x 4 xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxx
1. XXX má xxxxx shromažďovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto informace xxxx xxxxxxx.
2. XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. ECB xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx shromáždění.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxx xxxxx
x) vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) kontrolovat xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx opisy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx písemná a xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx instituce xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do obchodních xxxxxxx, xxx mohla xxx xxxx uvedená xxxxx uplatněna.
4. XXX xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3. Xxxxx xx. 34.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxx uplatňovat xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností
1. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, může XXX uvalit xxxxxxxx x těchto xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xx 5 xxxxxxxxxxx xxxx nad mezní xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x částky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx institucí;
b) xxxxxxxxx xxxx instituce držet x ECB xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxx vklady až xx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Doba xxxxxxxxxx vkladů nesmí xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx instituce nedrží xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2532/98. Ustanovení xx. 2 xxxx. 1 x 3 a xx. 3 odst. 1, 2, 3 x 4 uvedeného xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 6, 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na 15 xxx.
3. Jestliže některá xxxxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX jiné xxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2532/98, jakož x xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Xx. věst. X 328, 26.10.1998.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 8. října 1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.