Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2531/98
ze xxx 23. listopadu 1998
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx č. 3 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx xx xxxxxx 19.2 xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na doporučení Xxxxxxxx centrální xxxxx (xxxx jen "ECB") [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x čl. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Smlouva") x xxxxxx 42 statutu x xx podmínek xxxxxx 43.1 statutu x xxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.2 xx spojení x xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 protokolu x. 11 a xxxxx 2 xxxxxxxxx x. 12 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxx jim xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxx 19.2 statutu xxxxxxx, že Xxxx xxxx jiné určí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nejvýše xxxxxxxxx poměr mezi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx základem;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků; že xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx se jedná x xxxxxx a xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xx nařízení Xxxx (ES) č. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx sankcí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2532/98 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ECB umožňují xxxxxxxx sankce, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.1 statutu stanoví, xx Xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxx účinně xxxxxxx xxxx nástroj k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx regulace, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx XXX xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx členských státech x x závislosti xx nich; xx XXX musí být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pružná, aby xxxxx xxxxxxxx xx xxxx platební xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx x sobě xxxx xx spojení x jinými rozvahovými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx úročení xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx vymezených xxxxxx xxxxxxxxx, je XXX xxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank (xxxx xxx "XXXX") xxxxxxxxxxx x xx. 105 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx; že xx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění měnové xxxxxxxx, což xxxxx xxxxx xx. 105 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx Smlouvy x xxxxx xx. 3.1 xxxxx odrážky xxxxxxx x xxxxxxxxx úkolům XXXX;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx vhodná donucovací xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x operací xxxxxx politiky x xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx XXXX x ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a měnové xxxx (dále jen "xxxxx xxxxx"); že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od 1. xxxxx 1999 minimální xxxxxxx; že je xxxxxxx x průběhu xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxxxx XXX ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx zúčastněné xxxxxxx státy opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx jejich xxxxxx budou xxx xxxxxxxxx x plné xxxxxxx ECB x xxxxxxxxxx x xx xxx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxx bankou" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zúčastněném xxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx XXX xxxxx článku 19.1 xxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxx;
4. "sazbou minimálních xxxxxx" xxxxxx procentní xxxxx základu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, penále, sankční xxxxx a bezúročné xxxxxx.
Xxxxxx 2
Právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv
ECB xxxx xx dodržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osvobodit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx držení xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx
xx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx
xxx) xxxxx xxxx některých xxxxxxx vůči jiným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx XXX, a
iv) xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ECB xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx iii), že xxxxxxx jedné xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vůči xxx xxxxxxx tyto xxxxxxx.
3. XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx základu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx minimálních xxxxxx
1. Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx XXX xxxxxxxx podle xxxxxx 19.1 statutu, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx činit 0 %.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx XXX xx dodržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxx.
Xxxxxx 5
Normotvorná xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 2, 3 a 4 xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Právo xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx informace xxxx důvěrné.
2. XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklad xxxxxx požadavků na xxxxxxxxx xxxxxxx. ECB xxxxxx instituci své xxxxxxxxxx xxxxx ověřit xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx údaje zahrnuje xxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx knihy x xxxxxxx institucí;
c) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx vysvětlení.
Jestliže instituce xxxxx shromažďování xxxx xxxxxxxxx informací, poskytne xxxxxxxxxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby mohla xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. XXX xxxx pověřit xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxx xxxx zmíněných x xxxxxxxxxx 1 xx 3. Podle xx. 34.1 první odrážky xxxxxxx xx ECB xxxxxxxxx nařízením xxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxx uplatňovat xxxxx na ověřování xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxx xxxxx částečně, xxxx XXX uvalit některou x xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx ve výši xx 5 xxxxxxxxxxx xxxx nad mezní xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx dvojnásobku xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x částky xxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxx institucí;
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx držet x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx trojnásobku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Při xxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 2532/98. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 x 3 x xx. 3 xxxx. 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx a lhůty xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx na 15 xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nedodrží povinnosti xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx ECB xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2532/98, xxxxx x meze x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx články xxxx xxxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. listopadu 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Xx. věst. X 328, 26.10.1998.
[3] Stanovisko xx xxx 8. xxxxx 1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.