Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2531/98
ze dne 23. xxxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 3 x statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "statut"), a xxxxxxx na xxxxxx 19.2 xxxxxx statutu,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (xxxx xxx "ECB") [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x xxxxxx 42 xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx 43.1 xxxxxxx x xxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 19.2 xx spojení s xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 a xxxxx 2 protokolu x. 12 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 19.2 statutu xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx minimální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx poměr mezi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sankce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sankce; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se jedná x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uvalování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2532/98 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx článek 19.1 xxxxxxx stanoví, xx Rada xxxxxxxxx XXX může vydat xxxxxxxx týkající se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx má-li xxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxx využita xxxx nástroj x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxx jejího xxxxxxxx strukturován xxx, xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pružně xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměry xx xxxxxxxxxxxx členských státech x x xxxxxxxxxx xx xxxx; xx XXX xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx reagovat na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které jsou xxxx x sobě xxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx touto povinností xxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx vymezených xxxxxx xxxxxxxxx, je XXX xxxxxxx jednat x souladu x xxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "ESCB") xxxxxxxxxxx x xx. 105 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx; že xx xxxx jiné zahrnuje xxxxxxxxxxx zásady, xx xx xxxxx zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxx xxxxxxxx vymezení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx xxxxx čl. 105 xxxx. 2 první xxxxxxx Smlouvy x xxxxx xx. 3.1 xxxxx xxxxxxx statutu x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že sankcemi xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxx částečného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx XXXX x XXX byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx plynule fungovat xx xxxxx etapě xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx (xxxx jen "xxxxx xxxxx"); xx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx začátkem třetí xxxxx nařízení ECB, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinny xxxxx od 1. xxxxx 1999 minimální xxxxxxx; xx xx xxxxxxx v průběhu xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přijetí xxxxxxxx XXX xx nutné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx pravomoci;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, přijmou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx x plné xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxx x xxxxxxx 5 Smlouvy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Smlouvou;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx může XXX xxxxx článku 19.1 statutu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxx;
4. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx rezervy, xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx;
5. "sankcemi" rozumějí xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv
ECB xxxx xx dodržení zásady xxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které sama xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervy
1. Základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx držení může XXX xxxxxx institucím xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx
x) xxxxxxx instituce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolu xx
xx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx
xxx) xxxxx xxxx některých xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx XXX, x
xx) xxxxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx ve xxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxxx může ECB xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx iii), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx úplně nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx instituce, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXX může xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx druhy xxxxx mohly xxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx minimálních xxxxxx, xxxxx xxxx XXX stanovit xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx základ pro xxxxxxxxx rezervy, mohou xxxx xxxxx 0 %.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx XXX xx dodržení xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxxxx pro určité xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 2, 3 a 4 xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Právo na xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. XXX má xxxxx shromažďovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxx instituci xxx xxxxxxxxxx údaje ověřit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Právo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů;
b) kontrolovat xxxxxx knihy x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) pořizovat xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x záznamů;
d) xxxxxxxxx písemná x xxxxx vysvětlení.
Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnou xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxx do obchodních xxxxxxx, xxx mohla xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. ECB xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonem xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3. Xxxxx xx. 34.1 xxxxx odrážky xxxxxxx xx ECB xxxxxxxxx xxxxxxxxx blíže xxxxx podmínky, za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na ověřování xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sankcí:
a) xxxxxx xx xxxx xx 5 xxxxxxxxxxx xxxx xxx mezní xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx dvojnásobku xxxx xxxxx, x obou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx institucí;
b) povinnost xxxx instituce držet x ECB xxxx xxxxxxxxx centrálních bank xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx vklady xx xx trojnásobku částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Doba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období, v xxxx xxxxxxxxx nedrží xxxxxxxxx rezervy.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx (ES) x. 2532/98. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 3 a xx. 3 xxxx. 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 6, 7 x 8 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx 15 xxx.
3. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, použijí xx sankce stanovené xxx xxxx xxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2532/98, jakož x meze x xxxxxxxx xxx uvalování xxxxxx v xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. ledna 1999.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Úř. věst. X 328, 26.10.1998.
[3] Stanovisko ze xxx 8. xxxxx 1998 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.