Nařízení Xxxx (XX) x. 2531/98
xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx protokol x. 3 x statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx xx xxxxxx 19.2 tohoto xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "XXX") [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "Smlouva") a xxxxxx 42 xxxxxxx x xx podmínek xxxxxx 43.1 xxxxxxx x bodu 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx,
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 19.2 xx xxxxxxx x xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 a xxxxx 2 protokolu x. 12 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Dánska nezakládá xxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxx jim xxxxxxxx xxxxx povinnosti;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx jiné xxxx xxxxxx pro minimální xxxxxxx x nejvýše xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx základem;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případy nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx sankce; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x zásady a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nařízení Xxxx (ES) x. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvalovat xxxxxx [4] x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2532/98 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx sankce, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.1 xxxxxxx stanoví, xx Rada xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx využita xxxx nástroj x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx systém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx hospodářskými x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxx; xx XXX musí xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx položek, zejména xxxx, které xxxx xxxx x sobě xxxx xx xxxxxxx x jinými rozvahovými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jakémkoli xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jednu xxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je XXX xxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "XXXX") xxxxxxxxxxx x xx. 105 xxxx. 1 Xxxxxxx x článku 2 xxxxxxx; xx to xxxx jiné zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx třeba zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx patří xxxxx xx. 105 xxxx. 2 první xxxxxxx Smlouvy x xxxxx čl. 3.1 xxxxx odrážky xxxxxxx x základním xxxxxx XXXX;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ESCB xxxxxxxx xxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx protistranám, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxx x operací xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že XXXX x ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx fungovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxx (xxxx xxx "xxxxx etapa"); xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx třetí xxxxx nařízení XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinny xxxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv; xx xx proto xxxxx xxxxxxxxxx ECB ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx zúčastněné xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx jejich xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx ECB x xxxxxxxxxx s xx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněného xxxxxxxxx státu;
3. "institucí" xxxxxx xxxxxx subjekt xx zúčastněném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "sazbou minimálních xxxxxx" xxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervy, kterou xxxx XXX xxxxx xxxxx článku 19.1 xxxxxxx;
5. "sankcemi" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx rezerv
ECB může xx xxxxxxxx zásady xxxxxxx zacházení osvobodit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx pro xxxxxxxxx rezervy
1. Základ xxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxx xxxxxx může XXX uložit xxxxxxxxxx xxxxx článku 19.1 xxxxxxx, zahrnuje x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx
x) závazky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx
xx) xxxxxxx z podrozvahových xxxxxxx, xxxxx bez
iii) xxxxx xxxx některých xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx XXX, a
iv) závazků xxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankám.
2. X závazků ve xxxxx převoditelných dluhových xxxxxxxx může XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx iii), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx mohou xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx instituce, xxxx xxx směřují tyto xxxxxxx.
3. XXX xxxx xx dodržení xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx mohly xxx xxxxxxxx od určitých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx minimálních xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 statutu, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx 0 %.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx článků 2, 3 x 4 xxxx XXX případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. ECB xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informace potřebné x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které instituce xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rezervy. XXX xxxxxx instituci své xxxxxxxxxx xxxxx ověřit xxxx provést jejich xxxxxx shromáždění.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právo
a) vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) kontrolovat xxxxxx knihy a xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) pořizovat xx opisy nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x záznamů;
d) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shromažďování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxx členský stát, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. ECB xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky výkonem xxxx zmíněných x xxxxxxxxxx 1 xx 3. Xxxxx čl. 34.1 první odrážky xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podmínky, za xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx na ověřování xxxxxxxxx.
Článek 7
Sankce za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxx xxxxx částečně, může XXX uvalit xxxxxxxx x těchto xxxxxx:
x) xxxxxx xx výši xx 5 xxxxxxxxxxx xxxx xxx mezní xxxxxxxx xxxxx ESCB xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx, v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxx institucí;
b) xxxxxxxxx xxxx instituce držet x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx až xx trojnásobku částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx rezerv. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx zásady a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 2532/98. Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 x 3 x xx. 3 xxxx. 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 6, 7 a 8 xxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxx na 15 xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx toto nedodržení x xxxxxxxx (XX) x. 2532/98, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx pro uvalování xxxxxx v xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5 xx použije xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 23. xxxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Xx. věst. X 328, 26.10.1998.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 4.