Nařízení Xxxx (XX) x. 1766/98
xx dne 30. xxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako jedna xxxxxx x Dohodě x xxxxxxx Střediska xxx vědu x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1993 xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235, xx xxxxxxx x xx. 228 xxxx. 2 xxxxxx větou x xx. 228 xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx jednajících jako xxxxx xxxxxx k Xxxxxx x zřízení Xxxxxxxxx xxx xxxx x techniku xx Xxxxxxxx, uzavřené xxx 25. října 1993 xxxx Kanadou, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nařízení jiné xxxxxxxxx xxx uvedené x článku 235,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím xxx atomovou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), x Xxxxxx x xxxxxxx Střediska xxx vědu a xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1993 xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Ukrajinou x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 1997 (xxxx xxx "xxxxxx") x prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahující se x článku I xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx xx oprávněn podepsat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxx zavázal Xxxxxxxxxxxx, a uvědomit x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Střediska xxx xxxx x techniku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx listiny x xxxxxxxxxxx, dohody xxxxxx protokolu a xxxxxxxxxx xx připojují x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx vědu x techniku na Xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx") předsednictvím Rady x Xxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx správní xxxx xx Evropská xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyjadřuje xxxxxx xxxxxx xx správní xxxx.
3. X xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx XXX xxx xx), xxxxxx V x článek XIII xxxxxx, zaujímá xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx IV odstavec X xxxx x) x v) x xxxxxx XX xxxxxxxx X, xxxxxxx postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x vyjadřuje jej xxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxx, v xxxxx xxxx zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx usnáší, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 3, xx postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxx předsednictvím, xxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 nařízení (Euratom, XX) č. 1279/96 [2] nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisech.
Článek 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právům a xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxx předpisy použitelné xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám; xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vystupovat xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 30. července 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxüxxxx
[1] Xx. věst. X 226, 20. 7. 1998.
[2] Xx. věst. X 165, 4.7.1996, x. 1.