Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1526/98
ze dne 16. července 1998,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 752/93, xxxxxx xx xxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3911/92 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) č. 3911/92 xx xxx 9. prosince 1992 x xxxxxx kulturních xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2469/96 [2], a xxxxxxx na článek 7 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx nadbytečné xxxxxxxxxxxxxx xx vhodné zavést xxxxx otevřené xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; že členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx vzhledu takových xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx snadno uznána x xxxxxxxx kdekoliv x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení Komise (XXX) x. 752/93 [3] xx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Zavádí xx xxx xxxx xxxxxxxx k vývozu xxxxxxxxxx statků, která xxxx vydávána x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 3911/92 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x x xxxxx xxxxxxxxxx nařízením:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx povolení,
- obecné xxxxxxxx povolení,
2. Používání xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nedotýká povinností xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Článek 2 xx xxxxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 3.
3. Xxxxxx xx xxxx článek:
"Článek 2
1. Standardní xxxxxxxx xx xxxxx použije xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx otevřená povolení, xxxxx xxxxx být xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xx x xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 13.
2. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo organizací, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 10.
3. Xxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxx sbírky xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x souladu x ustanoveními xxxxxx 13.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxx povolení, pokud xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxx povolení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxxxxx vydané povolení xxxx obnoveno x xxxxx xx být xxxxxxx protiprávně. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx používání svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxx se xxxx xxxxx II, který xxxxxxxx stávající xxxxxx 3 xx 9:
"ODDÍL XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
5. Na xxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 se xxxxxx toto:
"Standardní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X."
6. Xxxxxxxxx xx xxxx oddíl XXX, stávající xxxxxx 10 se xxxxxxxx x xxxxxxxxx článek 11 se xxxxxx xxxx xxxxxx 17:
"XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX 1
Zvláštní xxxxxxxx povolení
Článek 10
1. Xxxxxxxx otevřená xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx určitý kulturní xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx použití a/nebo xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být vlastněn xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx držitelem.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přesvědčeny, xx xxxxxxx osoba xxxx organizace poskytuje xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti, xx kulturní statek, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo, x xxxxxx případech, xxxx xxx na požádání xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx statky xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx úřad xxxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kulturní xxxxxx byly xx, xxxxx xxxx popsány xx vývozním xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxx odkaz x kolonce 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x doprovázet xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Pokud xx kopie 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozci xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx povolení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x použití xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx muzeím xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx x je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xx třetí xxxx.
2. Xxxxxxxx může xxx vydáno pouze xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, že dotyčná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx kombinace kulturních xxxxxx xx stálé xxxxxx při jakékoliv xxxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxxx xxxxxx. Může být xxxxxxx pro skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx postupně xxxx xxxxxxxx.
3. Povolení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx než xxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prohlášením.
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jazyka, nebo xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx překlad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx úřad oprávněný x přijetí vývozního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturních statků, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx vývozním xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx 44 xxxxxxxxx prohlášení musí xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
2. Povolení xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx správního xxxxxxx x doprovázet xxxxxxxx xxxxxx xx celní xxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněna xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx x použití xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Formuláře xxx povolení
Článek 16
1. Xxxxxxxx otevřená povolení xxxx vydávána xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxx otevřená xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx je v xxxxxxx III.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vytištěn x xxxxxx nebo xxxx úředních jazycích Xxxxxxxxxxxx.
4. Povolení xx xxxxxxx 210 x 297 xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx délky xxxxxxx x 5 xx xxxx xxxx x 8 xx xxxx. Xxxxxxx papír xxxx xxx bílý, xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx 55 x/x2. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Druhý xxxx povolení, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx.
6. Členské státy xx mohou vyhradit xxxxx xxxxx formulářů xxxxxxxx xxxx je xxxxx nechat vytisknout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odkaz xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx značka, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx identifikována. Xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx mechanickými nebo xxxxxxxxxxxxxx prostředky. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vyplněna xxxxxx xxxxxxxxxx perem velkými xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x nich xxxxx x xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx upravováno."
7. Připojuje xx xxxx oddíl XX xxxxxxxxxx xxxxxx 17:
"XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx"
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx příloha X.
9. Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
10. Příloha II xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako příloha XXX.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx dne 1. xxxx 1998.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. července 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Monti
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 395, 31.12.1992, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 335, 24.12.1996, x. 9.
[3] Xx. xxxx. X 77, 31.3.1993, x. 24.
XXXXXXX I
" XXXXXXX XX
Xxxx formuláře xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx
"
XXXXXXX II
" XXXXXXX XXX
Xxxx formuláře xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
"