Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1526/98
xx xxx 16. xxxxxxxx 1998,
kterým xx xxxx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 752/93, xxxxxx xx xxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3911/92 o xxxxxx kulturních xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3911/92 xx xxx 9. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx kulturních xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2469/96 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxxx nadbytečné xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx otevřené xxxxxxxx xxx dočasný xxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo organizacemi xxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členským xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx ustanovení týkající xx vzhledu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxx se společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 752/93 [3] xx mění xxxxx xxxxxxxx:
1. Článek 1 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx statků, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3911/92 (xxxx jen "základní xxxxxxxx") x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx povolení,
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s vývozními xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Článek 2 xx xxxxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 3.
3. Vkládá xx nový xxxxxx:
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx každý vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z příslušných xxxxxxxxx státu však xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx přeje vydávat xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx otevřená xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 13.
2. Zvláštní otevřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 10.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx stálé xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 13.
4. Xxxxxxx stát xxxx kdykoliv zrušit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx toto povolení xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxx. Členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx povolení xxxx obnoveno x xxxxx by být xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx na svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx používání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení."
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxx XX, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xx 9:
"ODDÍL XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
5. Xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxx toto:
"Standardní xxxxxxxx xxxx vydávána xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx X."
6. Xxxxxxxxx xx nový oddíl XXX, xxxxxxxxx článek 10 se xxxxxxxx x stávající článek 11 xx xxxxxx xxxx článek 17:
"XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx povolení
Článek 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být vydávána xxx xxxxxx kulturní xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx dočasně xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx statek xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx osobou nebo xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx oprávněným držitelem.
2. Xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruky, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x dobrém xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx popsán xxxx xxxxxxx xxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti, xx kulturní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx ten xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx let.
Článek 11
Povolení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx případech, xxxx xxx xx požádání xxxxxxxxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxxx, xxxxx požadovat jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xx překlad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx předložené kulturní xxxxxx xxxx xx, xxxxx jsou popsány xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx na xxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxx xxxxx x kolonce 44 xxxxxxxxx prohlášení, xxxxx xx písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx správního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx otevřená povolení
Článek 13
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx statků, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xx pravidelně xxxxxxx vyvážen xx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xx třetí xxxx.
2. Povolení xxxx xxx xxxxxx pouze xx předpokladu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Povolení xxxx xxx použito xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx stálé xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxxx xxxxxx. Může být xxxxxxx xxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx souběžně.
3. Povolení xxxxx mít platnost xxxxx xxx pět xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx překlad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxx oprávněný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx bylo předloženo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxx xxxx také xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx vypracován xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, stejným xxxx xx na xxxxxxxx. X kolonce 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
2. Povolení xxxx být přiloženo xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturní xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx 3 jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Formuláře xxx povolení
Článek 16
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx vydávána xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx x xxxxxxx III.
3. Formulář xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jednom xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 210 x 297 mm, xx xxxxxxxx tolerance xxxxx xxxxxxx x 5 xx méně nebo x 8 xx xxxx. Xxxxxxx papír xxxx xxx bílý, xxxxxxxx, upravený xxx xxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx 55 x/x2. Xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx gravírovaný xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx gravírovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývozce.
Formu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tisku xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxx nechat vytisknout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx x adresa xxxxxxxx nebo značka, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx, xxx vytištěné xxxx vyražené, podle xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států.
8. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mechanickými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxx vyplněna černým xxxxxxxxxx perem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nic x xxxx xxxxx x xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
7. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx 17:
"XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx"
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx X.
9. Xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx příloha XX.
10. Xxxxxxx XX xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxx příloha XXX.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx xxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. září 1998.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 395, 31.12.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 335, 24.12.1996, x. 9.
[3] Xx. xxxx. X 77, 31.3.1993, x. 24.
XXXXXXX X
" PŘÍLOHA XX
Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx povolení x jejich xxxxx
"
XXXXXXX XX
" PŘÍLOHA XXX
Xxxx formuláře xxx xxxxxx otevřená povolení x xxxxxx xxxxx
"