Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1526/98
xx dne 16. července 1998,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 752/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3911/92 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3911/92 xx xxx 9. prosince 1992 x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 2469/96 [2], a xxxxxxx xx článek 7 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxxx nadbytečné xxxxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxx otevřené xxxxxxxx xxx dočasný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnými xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx si přejí xxxxxx xxxxxxxx možností, xx xxxx xxx xxxxxxxx takto xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx statkům, xxxxxx a xxxxxxxxxxx; xx podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx použijí xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzhledu takových xxxxxxxx, xxx mohla xxx snadno xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxx se společného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 752/93 [3] se xxxx xxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx tři xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx vydávána a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3911/92 (xxxx xxx "základní xxxxxxxx") x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx povolení,
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx s vývozními xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Článek 2 xx xxxxxxxx xxxx xx. 1 xxxx. 3.
3. Vkládá xx nový článek:
"Článek 2
1. Xxxxxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx základnímu nařízení. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx otevřená povolení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx standardního xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx 10 x 13.
2. Xxxxxxxx otevřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoz zvláštního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 13.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx vydané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx státy.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx otevřených xxxxxxxx."
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxx XX, který xxxxxxxx stávající články 3 xx 9:
"XXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
5. Xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 se xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vydávána na xxxxxxxxx, jehož vzor xx uveden x xxxxxxx I."
6. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxx 10 se vypouští x stávající článek 11 se xxxxxx xxxx článek 17:
"ODDÍL XXX
Xxxxxxxx povolení
KAPITOLA 1
Zvláštní xxxxxxxx povolení
Článek 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx určitý kulturní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážen xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx použití x/xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být vlastněn xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx oprávněným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx záruky, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kulturní statek, xxxxx xx vyvážen xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx otevřeném xxxxxxxx.
3. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže přesáhnout xxx xxx.
Xxxxxx 11
Povolení xx předloženo společně x písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx statky xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxxx, xxxxx požadovat xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x úředních jazyků xxxxxxxx xxxxxxxxx státu. X takovém xxxxxxx xxxxxxx xx překlad xxxxx držitel xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Celní úřad xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kulturní xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx učiněn xxxxx x xxxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke kopii 3 xxxxxxxxxx správního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx muzeím nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx statků, xxxxx patří xx xxxxxx xxxxx sbírky x xx pravidelně xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
2. Povolení xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx. Povolení může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kombinací xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx.
Xxxxxx 14
Povolení xxxx xxx xxxxxxxxxx společně x vývozním prohlášením.
Příslušné xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx předloženo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jazyka, nebo xx jednoho z xxxxxxxx jazyků, takového xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx případě náklady xx překlad hradí xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx úřad oprávněný x přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx předloženo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturních xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Seznam xxxx xxx vypracován xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jako xx na povolení. X xxxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx přiloženo xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx správního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na celní xxxx x xxxxx xxxxxxxx celního prostoru Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx 3 jednotného xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx mu xxxxxxxx xxxxxx zpřístupněno x xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Formuláře xxx xxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxx otevřená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx x xxxxxxx XX.
2. Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož xxxx je x xxxxxxx III.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx má xxxxxxx 210 x 297 mm, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 5 xx xxxx xxxx x 8 xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx bílý, xxxxxxxx, upravený xxx xxxxx, x hmotností xxxxxxx 55 g/m2. Xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx gravírovaný xxxxxxx, xx kterém xx viditelné xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx povolení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze pro xxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxx vývozce.
Formu žádosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Členské xxxxx xx xxxxx vyhradit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx které může xxx xxxxxxxx identifikována. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Členské státy xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxx xxxxxxxx černým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
7. Připojuje xx xxxx oddíl XX obsahující xxxxxx 17:
"XXXXX IV
Obecná xxxxxxxxxx"
8. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx X.
9. Xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jako xxxxxxx XX.
10. Xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx příloha XXX.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. září 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. července 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 395, 31.12.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 335, 24.12.1996, x. 9.
[3] Úř. xxxx. X 77, 31.3.1993, x. 24.
XXXXXXX I
" XXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kopie
"
XXXXXXX XX
" XXXXXXX XXX
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx otevřená povolení x jejich xxxxx
"