Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1526/98
ze xxx 16. xxxxxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 752/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3911/92 o xxxxxx xxxxxxxxxx statků
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 3911/92 xx dne 9. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [1], pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2469/96 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx administrativy xx xxxxxx zavést xxxxx otevřené xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxxx xxxxxx takových xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx takto xxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx podmínky, xxxxx xxxx xxx splněny xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx; xx členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxx možnost xxxxxx, xxx otevřená xxxxxxxx použijí či xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 752/93 [3] se xxxx xxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Zavádí xx xxx typy xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 3911/92 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx,
- obecné xxxxxxxx povolení,
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozními xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 3.
3. Xxxxxx xx nový xxxxxx:
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx použije xxx xxxxx vývoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx se x xxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx 10 a 13.
2. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje opakovaný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určitou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 10.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kulturních xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 13.
4. Xxxxxxx stát xxxx kdykoliv zrušit xxxxxxxxx zvláštní nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, za kterých xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí Komisi, xxxxxxxx xxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx protiprávně. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx používání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxx se nový xxxxx II, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 až 9:
"XXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
5. Xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxx toto:
"Standardní xxxxxxxx xxxx vydávána xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X."
6. Připojuje xx xxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxx 10 se vypouští x stávající xxxxxx 11 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 17:
"ODDÍL XXX
Xxxxxxxx povolení
KAPITOLA 1
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství za xxxxxx použití x/xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vlastněn xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxx oprávněným držitelem.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx jsou přesvědčeny, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx považovány xx xxxxxxxx x xxxx, xxx kulturní xxxxxx xxx navrácen xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx statek xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx x okamžiku dočasného xxxxxx nevznikly pochybnosti, xx kulturní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxx popsaný xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 11
Povolení xx předloženo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jazyka, xxxx xx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na překlad xxxxx držitel xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kulturní xxxxxx byly ty, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx povolení, x xxx na xxxx xxxxxxx povolení xxx učiněn odkaz x xxxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx písemné prohlášení xxxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být povolení xxxxxxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx statek xx xxxxx xxxx v xxxxx opuštění xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozci xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx příležitosti.
KAPITOLA 2
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx institucím pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kulturních statků, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx sbírky x je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
2. Povolení xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx orgány jsou xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje veškeré xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx navrácen xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx při jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kombinací xxxxxxxxxx xxxxxx xxx postupně xxxx souběžně.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx než pět xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxx xxx předloženo xxxxxxxx x xxxxxxxx prohlášením.
Příslušné xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho přeložení xx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, takového xxxxxxxxx státu. V xxxxxxx xxxxxxx náklady xx překlad hradí xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturních xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Seznam xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x každá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx patřících k xxxxxx a jmenovaných xx povolení. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, stejným xxxx xx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx 44 xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxx odkaz xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx správního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx celního prostoru Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx 3 jednotného xxxxxxxxx dokladu zpřístupněna xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxx otevřená xxxxxxxx xxxx vydávána xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xx x příloze XX.
2. Xxxxxx otevřená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx je x xxxxxxx III.
3. Formulář xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jednom nebo xxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx má xxxxxxx 210 x 297 xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 5 xx xxxx xxxx x 8 xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx 55 x/x2. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx modrý xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na kterém xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo chemicky xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx povolení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývozce.
Formu žádosti xxxx příslušné členské xxxxx.
6. Členské xxxxx xx xxxxx vyhradit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxx nechat vytisknout xxxxxxxxxxx tiskárnami. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx nebo značka, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx formulář xxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx, buď xxxxxxxxx xxxx vyražené, xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vyplněna černým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx x nich xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx."
7. Připojuje xx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx 17:
"XXXXX XX
Xxxxxx ustanovení"
8. Xxxxxxxxx příloha se xxxxxx xxxx xxxxxxx X.
9. Příloha X xxxxxx nařízení se xxxxxx jako příloha XX.
10. Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxx 1998.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 395, 31.12.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 335, 24.12.1996, x. 9.
[3] Úř. xxxx. X 77, 31.3.1993, x. 24.
XXXXXXX X
" PŘÍLOHA XX
Xxxx formuláře pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx
"
PŘÍLOHA XX
" XXXXXXX XXX
Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx
"