Plné znění - 31998R1396

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1396/98

ze xxx 30. června 1998,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx masa k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 779/98 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 4115/86 x x změně xxxxxxxx (XX) č. 3010/95

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 779/98 ze xxx 7. dubna 1998 x xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 4115/86 x x změně xxxxxxxx (XX) č. 3010/95 [1], x xxxxxxx xx článek 1 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2777/75 ze xxx 29. xxxxx 1975 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2916/95 [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx XX–Xxxxxxx x. 1/98 xx xxx 25. xxxxx 1998 x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] zavedlo xxxxxx xxxxxxx preferencí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx (ES) x. 779/98 xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998 nové xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou;

vzhledem x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx režimu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí; xx xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3719/88 ze xxx 16. xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) č. 1044/98 [6]; xx xx xxxxx kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxx xxx přijetí;

vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na 20 XXX na 100 kilogramů; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx drůbežího xxxx xxxx k xxxx, xxx byl přístup xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx upozornit xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 779/98, xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx produktů, xx něž se xxxxxxxx uvedený xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx rozděleny takto:

- 25 % v xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx,

- 25 % x xxxxxx od 1. xxxxx xx 30. xxxxxx,

- 25 % x xxxxxx xx 1. července xx 30. xxxx,

- 25 % v xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx licence xxxxxxx x xxxxxx 1 xx řídí xxxxxx xxxxxxxx:

x) žadatelem x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovezla xxxx xxxxxxx nejméně 50 xxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx nařízení (EHS) x. 2777/75, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx je xxxxxx x licenci xxxxxx. Xxxxx maloobchodní zařízení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx x dovozní xxxxxxx xx smí uvést xxxxx xxxxx x xxxxx skupiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení; xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury (XX). V takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xx kolonky 16 x jejich xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx 15.

Xxxxxx x xxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx x článku 2;

x) xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v kolonce 8 xxxxxxxx o xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x dovozu x xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx x licenci x xxxxxxx obsahují x xxxxxxx 20 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

- Reglamento (XX) xx 1396/98

- Forordning (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1396/98

- Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1396/98

- Regulation (XX) No 1396/98

- Xèxxxxxxx (CE) no 1396/98

- Regolamento (XX) x. 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 1396/98

- Asetus (XX) X:x 1396/98

- Förordning (XX) xx 1396/98;

e) xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 24 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx sazby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku, xxx xx xxxxxxxxx x:

- Xxxxxxxxxx (CE) xx 1396/98

- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1396/98

- Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1396/98

- Xxxxxxxxxx (XX) No 1396/98

- Xèxxxxxxx (XX) xx 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (CE) x.x 1396/98

- Xxxxxx (XX) X:x 1396/98

- Förordning (XX) nr 1396/98.

Článek 4

1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Xxxxx xxx množství xxxxxxxx xxx xxxxx xxx období xxxx 1998 uvedená x xxxxxx 2 mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1998.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx podána x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx usazen xxxx xxx xxxxxx xxx sídlo. Xx xxxxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlásí, xx nepředložil a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx podání xxxxxxx xxxx v jiném xxxxxxxx státě.

Pokud žadatel xxxxxxxx více než xxxxx žádost xxx xxxxxxxx téže skupiny, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx o dovozní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx složením xxxxxxx xx xxxx 20 XXX xx 100 xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx žádosti předložené xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žadatelů a xxxxxx xxxxxxxx množství xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx provádějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx II, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx rozhodne co xxxxx nejrychleji, do xxxx xxxx xxxx xxx vyhověno žádostem xxxxxxxx x xxxxxx 3.

Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx požádáno x xxxxxxx, přesahují xxxxxxxx množství, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx množství, jež xx xxxxxxxxx žádostí, xxxxx než dostupné xxxxxxxx, stanoví Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jakmile Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

7. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Pro účely xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 150 dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převoditelné.

Xxxxxx 6

Nařízením (XXX) x. 3719/88 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx čl. 8 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 však množství xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 17 x 18 dovozní xxxxxxx. Xxxxxxx "0" xx xxxxxx za xxx xxxxxx do xxxxxxx 19 uvedené xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení EUR.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxx XX–Xxxxxxx x. 1/98.

Xxxxxx 8

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1998.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 30. xxxxxx 1998.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 113, 15.4.1998, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 77.

[3] Xx. xxxx. X 305, 19.12.1995, x. 49.

[4] Xx. věst. X 86, 20.3.1998, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[6] Xx. xxxx. 149, 20.5.1998, s. 11.

XXXXXXX I

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX (XX) x. 1396/98

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ – XX XX/X/3

Xxxxxxx drůbežího xxxx

Xxxxxxx stát:  ……………………………………………..

Xxxxxxxxxx: …………………………………………………

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba: ……………………………….

Xxxxxxx: ………………………………………..

Fax: ……………………………………………

Adresát: XX XX/X/3

Xxx: (32-2) 296 62 79 xxxx 296 12 27

XXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXX (XX) č. 1396/98