Plné znění - 31998R1396

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1396/98

ze dne 30. xxxxxx 1998,

xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 779/98 x xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Turecka xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4115/86 x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3010/95

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 779/98 xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx do Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4115/86 x o změně xxxxxxxx (XX) x. 3010/95 [1], a xxxxxxx xx článek 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) x. 2777/75 xx dne 29. října 1975 x společné organizaci xxxx x xxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2916/95 [3], a xxxxxxx xx článek 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx XX–Xxxxxxx x. 1/98 xx xxx 25. xxxxx 1998 o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XX) č. 779/98 xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998 nové roční xxxxx xxxxx pro xxxxxxx výrobky x xxxxxxxxx xxxx; že xxxxx xxxxx používány xx dobu neurčitou;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí; že xx tímto účelem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, odchylně xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxx 16. xxxxxxxxx, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1044/98 [6]; xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zajištění pravidelných xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx množství stanovená x xxxxxxx X xxxxxx nařízení;

vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx správy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx režimu xx 20 XXX xx 100 xxxxxxxxx; že xxxxxxxxx spekulací spojené x režimem v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x tomu, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx vyhovují platným xxxxxxxxxxxx předpisům ve Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx režimu stanoveného xxxxxxxxx (ES) x. 779/98, podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx produktů, xx něž xx xxxxxxxx uvedený xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

- 25 % v xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx,

- 25 % x xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx,

- 25 % x xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx,

- 25 % x xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx licence xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxx xxxxxx pravidly:

a) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx žádosti může xxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx dovezla xxxx vyvezla xxxxxxx 50 tun xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2777/75, během xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxx roků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx podána. Xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx restaurace, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) v xxxxxxx x dovozní licenci xx smí xxxxx xxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury (XX). X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX do kolonky 16 x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx 15.

Xxxxxx o xxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxx jedné tuny xxxxxxxx x xxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2;

x) žádost x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxx xxxxxx; licence xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx o licenci x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxx x těchto xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx (XX) xx 1396/98

- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 1396/98

- Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1396/98

- Regulation (XX) Xx 1396/98

- Xèxxxxxxx (CE) xx 1396/98

- Regolamento (XX) x. 1396/98

- Verordening (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 1396/98

- Asetus (XX) X:x 1396/98

- Xöxxxxxxxx (XX) xx 1396/98;

x) xxxxxxx obsahuje x xxxxxxx 24 jednu x těchto xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx sazby xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxx je stanoveno x:

- Xxxxxxxxxx (XX) xx 1396/98

- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 1396/98

- Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1396/98

- Regulation (XX) Xx 1396/98

- Xèxxxxxxx (XX) xx 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1396/98

- Xxxxxxxxxxx (CE) x.x 1396/98

- Asetus (EY) X:x 1396/98

- Förordning (XX) xx 1396/98.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx každého období xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx období xxxx 1998 uvedená x xxxxxx 2 xxxxx xxx žádosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1998.

2. Xxxxxx x licenci xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx kde zřídil xxx sídlo. Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlásí, xx xxxxxxxxxxx a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx téže xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx žádosti xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx žádost xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 jsou xxxxxxxxxxx složením xxxxxxx xx xxxx 20 XXX xx 100 xxxxxxxxx.

4. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předložené xxx každý z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx sdělení, xxxxxx xxxxxxxxx sdělení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx předložena xxxxx žádost, nebo xxxxx vzorů uvedených x xxxxxxxxx XX x III, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrychleji, xx xxxx míry může xxx vyhověno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3.

Xxxxx xxxxxxxx, pro xxx bylo požádáno x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Licence jsou xxxxxx co možná xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx být použity xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx vyhovují platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxx účely xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxx xxxxxxx licence xxxxxx 150 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx licence vydané xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Nařízením (XXX) x. 3719/88 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 17 a 18 dovozní licence. Xxxxxxx "0" xx xxxxxx xx xxx xxxxxx do xxxxxxx 19 uvedené xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 připojeným x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx ES–Turecko x. 1/98.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1998.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 30. června 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 113, 15.4.1998, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 77.

[3] Xx. xxxx. X 305, 19.12.1995, x. 49.

[4] Xx. xxxx. X 86, 20.3.1998, x. 1.

[5] Xx. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[6] Úř. xxxx. 149, 20.5.1998, s. 11.

XXXXXXX X

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX (XX) x. 1396/98

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ – XX XX/X/3

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx stát:  ……………………………………………..

Xxxxxxxxxx: …………………………………………………

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba: ……………………………….

Xxxxxxx: ………………………………………..

Fax: ……………………………………………

Xxxxxxx: XX VI/D/3

Fax: (32-2) 296 62 79 xxxx 296 12 27

XXXXXXX III

POUŽITÍ XXXXXXXX (XX) x. 1396/98