Plné znění - 31998R1279

Nařízení Komise (XX) x. 1279/98

ze xxx 19. xxxxxx 1998,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro celní xxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 3066/95 xx xxx 22. prosince 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x stanoví, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty xxxxx Evropských xxxxx, x ohledem na Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1595/97 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení (XX) x. 3066/95 stanoví xxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx stanovit údaje, xxxxx musí xxxxxxxxx x žádostech a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3719/88 ze xxx 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx a licenci x stanovení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1044/98 [4], x xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x zrušení nařízení (XXX) x. 2377/80 [5], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 759/98 [6]; xx xx xxxxx toho xxxx být stanoveno, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení a x případě potřeby xx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxx sazby xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx spekulativních xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx do Společenství, xxxxx se uskuteční x xxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3066/95, se xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx množství xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a procentní xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x příloze X.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 jsou xx každé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

- 25 % xx xxxxxx od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx,

- 25 % xx období od 1. října xx 31. xxxxxxxx,

- 25 % xx xxxxxx xx 1. ledna xx 31. xxxxxx,

- 25 % xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou zbývající xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx dovozních xxxx:

x) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxxx orgánů příslušného xxxxxxxxxxxx dokázat, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x telecím xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXX;

x) xxxxxx x licenci může xxx xxxxxx pouze x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxx ze skupin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xx žádost x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.

"Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx produkty pocházející xxxxx x xxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxxx X; xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxx xxxxxxxx kódů XX 0201 x 0202, nebo xxxxxxxx xxxx XX 16025031 x 16025039;

d) v xxxxxxx 8 žádosti x xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxxx;

x) v kolonce 20 xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx (XX) xx1279/98

- Xxxxxxxxxx (EF) xx. 1279/98

- Verordnung (XX) Xx. 1279/98

- Κανονισμός (XX) αριδ. 1279/98

- Regulation (EC) Xx 1279/98

- Xèxxxxxxx (XX) x 1279/98x

- Xxxxxxxxxxx (XX) n. 1279/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1279/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) x.x. 1279/98

- Xxxxxx (XX) X:x 1279/98

- Xöxxxxxxxx (EG) xx 1279/98.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 1445/95 xx x xxxxxxx 16 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx XX xxxxxxx xx xxxxxx odrážce:

- 0201 x 0202

- 16025031 a 16025039.

Článek 4

1. Xxxxxxx x xxxxxxx lze xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dní xxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

2. Xxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, která xx xxxx vztahovat xxxxx xx jednu část xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx x xxxxxx žadatelů rozdělený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx KC x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx oznámení, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x dovozní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Pokud Komise xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx v co xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x (XX) x. 1445/95.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 90 dní xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88. Xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx vydání.

3. Xxxxxxx xxxx platné x xxxxx Společenství.

Xxxxxx 6

Produkty xxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1, xxxxx xxxxxx vyvážející xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx k Evropským xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zeměmi, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1998.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 328, 30.12.1995, x. 31.

[2] Xx. xxxx. X 216, 8.8.1997, x. 1.

[3] Xx. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[4] Xx. věst. X 149, 20.5.1998, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.

[6] Xx. xxxx. X 105, 4.4.1998, x. 7.

XXXXXXX X

XXXXXXX II

Číslo xxxx (32.2) 396 60 27

(Xxxxxxx nařízení (XX) x. 1279/98)