Plné znění - 31998R1279

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1279/98

xx xxx 19. xxxxxx 1998,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro celní xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx masa xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3066/95 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 xx xxx 22. prosince 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx koncese x podobě xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x stanoví, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, některé koncese xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během Uruguayského xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1595/97 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (ES) x. 3066/95 stanoví xxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxx a telecího xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; že je xxxxx stanovit prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx období;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx proto xxxx xxxxxxxxx pravidla xxx podávání xxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žádostech x x licencích odchylně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxx 16. listopadu 1988, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1044/98 [4], x od xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1445/95 xx dne 26. června 1995 x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx dovozní a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hovězího a xxxxxxxx masa a x xxxxxxx nařízení (XXX) č. 2377/80 [5], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 759/98 [6]; že xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x telecího xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx využití xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxx x telecí xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se uskuteční x rámci kvót xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3066/95, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx, x procentní xxxxx, x xxxxxx xx sníží xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxxx stanoveny x xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

Množství podle xxxxxx 1 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx takto:

- 25 % na xxxxxx xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxx,

- 25 % xx xxxxxx od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx,

- 25 % xx xxxxxx xx 1. ledna xx 31. března,

- 25 % xx xxxxxx xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kvótového období xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s hovězím x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx být xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx DPH;

b) xxxxxx x licenci xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx zapsán;

c) xxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx X se xxxxxx x xxxxxxx musí xxxxx minimálního xxxxxxxx 15 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx dostupné množství xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

"Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kódů XX 0201 a 0202, nebo produkty xxxx XX 16025031 x 16025039;

x) v xxxxxxx 8 xxxxxxx x licenci x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx zavazuje x xxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx x licenci xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx (XX) xx1279/98

- Forordning (EF) xx. 1279/98

- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1279/98

- Κανονισμός (XX) αριδ. 1279/98

- Regulation (EC) Xx 1279/98

- Xèxxxxxxx (XX) x 1279/98o

- Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1279/98

- Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 1279/98

- Xxxxxxxxxxx (XX) x.x. 1279/98

- Xxxxxx (EY) X:x 1279/98

- Förordning (XX) xx 1279/98.

2. Odchylně xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1445/95 se x xxxxxxx 16 xxxxxxx x licenci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ze skupin xxxx XX uvedená xx xxxxxx xxxxxxx:

- 0201 a 0202

- 16025031 x 16025039.

Xxxxxx 4

1. Žádosti x xxxxxxx lze xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednu xxxxxx, xxxxx se xxxx vztahovat xxxxx xx jednu část xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx produktů, xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx pracovní den xx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx rozdělený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx x xx příslušných xxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx oznámení, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rozsahu xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx něž xx xxxx x dovozní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx procentní xxxxx.

5. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxx v co xxxxxxxxx lhůtě.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, použijí xx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x (XX) x. 1445/95.

2. Xxxxxxx licence xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx 90 xxx ode xxx vydání xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx vydání.

3. Licence xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Produkty xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxx uzavřených x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyhotovil xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1998.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 19. června 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 328, 30.12.1995, x. 31.

[2] Xx. xxxx. X 216, 8.8.1997, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 149, 20.5.1998, x. 11.

[5] Úř. věst. X 143, 27.6.1995, x. 35.

[6] Xx. xxxx. X 105, 4.4.1998, x. 7.

XXXXXXX X

PŘÍLOHA II

Číslo faxu (32.2) 396 60 27

(Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1279/98)