Plné znění - 31998R1279

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1279/98

ze dne 19. června 1998,

kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx masa xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x. 3066/95 pro Xxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarskou xxxxxxxxx, Xxxxxx republiku, Xxxxxxxxxx republiku, Bulharskou xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x stanoví, jako xxxxxxxxx x přechodné xxxxxxxx, xxxxxxx koncese xxx xxxxxxxxxx produkty xxxxx Xxxxxxxxxx dohod, x ohledem xx Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1595/97 [2], x zejména xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 3066/95 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxx podávání xxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx x žádostech a x xxxxxxxxx odchylně xx některých ustanovení xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3719/88 xx xxx 16. listopadu 1988, xxxxxx se xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1044/98 [4], x od xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1445/95 xx dne 26. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozní x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [5], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XX) č. 759/98 [6]; xx xx kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx budou xxxxxxxx xx xx xxxxx nezbytné xxx xxxxxx posouzení x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přesné podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx opatření tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxx a xxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xx xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxx xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx do Společenství, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3066/95, xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx licenci.

Roční množství xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx, o kterou xx sníží xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:

- 25 % na xxxxxx od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx,

- 25 % xx xxxxxx xx 1. října do 31. xxxxxxxx,

- 25 % xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx,

- 25 % xx xxxxxx od 1. xxxxx do 30. xxxxxx.

Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licence x prvním, druhém xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx množství xxxxxxxx, jsou zbývající xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x) musí být xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x době podání xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx dokázat, xx xxxxx předcházejících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx DPH;

b) xxxxxx x licenci může xxx xxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém je xxxxxxx zapsán;

c) xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxx 2.

"Xxxxxxxx produktů" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxxx X; xxxxxxx produktů zahrnuje xxx xxxxxxxx xxxx XX 0201 x 0202, nebo xxxxxxxx xxxx XX 16025031 x 16025039;

x) x xxxxxxx 8 žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx zavazuje k xxxxxx z xxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxx 20 žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx uvádí xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx (XX) xx1279/98

- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1279/98

- Verordnung (XX) Nr. 1279/98

- Κανονισμός (EK) αριδ. 1279/98

- Regulation (XX) Xx 1279/98

- Xèxxxxxxx (XX) x 1279/98o

- Xxxxxxxxxxx (CE) x. 1279/98

- Verordening (XX) xx. 1279/98

- Regulamento (XX) x.x. 1279/98

- Xxxxxx (XX) X:x 1279/98

- Xöxxxxxxxx (XX) xx 1279/98.

2. Xxxxxxxx xx článku 5 xxxxxxxx (XX) x. 1445/95 xx x xxxxxxx 16 žádosti x xxxxxxx i xxxxxxx samotné uvádí xxxxx xx skupin xxxx XX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

- 0201 a 0202

- 16025031 a 16025039.

Xxxxxx 4

1. Žádosti x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxx dní xxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 2.

2. Xxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx podá více xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx žádostí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx rozdělený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou skupinu x xx xxxxxxxxxxx xxxx KC a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx dálnopisem xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxx rozhodne, x jakém xxxxxxx xxxxx být žádosti xxxxxxxx.

Xxxxx jsou xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx požadovaná množství x pevnou procentní xxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxx, xxxx licence xxxxxx v co xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, použijí xx ustanovení xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 x (XX) x. 1445/95.

2. Xxxxxxx licence xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 3719/88. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 30. června xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx platné x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxx uzavřených s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx protokolem.

Článek 7

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1998.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 19. června 1998.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 328, 30.12.1995, x. 31.

[2] Úř. xxxx. X 216, 8.8.1997, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 149, 20.5.1998, x. 11.

[5] Xx. věst. X 143, 27.6.1995, x. 35.

[6] Xx. věst. X 105, 4.4.1998, x. 7.

PŘÍLOHA X

PŘÍLOHA II

Číslo xxxx (32.2) 396 60 27

(Xxxxxxx nařízení (XX) x. 1279/98)