Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1279/98
xx xxx 19. xxxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx masa xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 pro Xxxxxxx republiku, Maďarskou xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x stanoví, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx dohod, x xxxxxxx na Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1595/97 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 3066/95 xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxx a telecího xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletém xxxxxxx; xx je xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxx, xxx stanovená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxx režimu xx xxxx xxx xxxxxxxx xx dovozních xxxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxxxx x je xxxx xxxxx stanovit xxxxx, xxxxx musí figurovat x xxxxxxxxx a x licencích xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxx 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k režimu xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1044/98 [4], x xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2377/80 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 759/98 [6]; že xx kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení a x xxxxxxx xxxxxxx xx použití jednotné xxxxxxxxx sazby xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x telecího xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxxxx a xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx veškeré xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3066/95, xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx množství xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx sníží xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx každé období xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx xxxxx:
- 25 % na xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx,
- 25 % xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx,
- 25 % na období xx 1. xxxxx xx 31. března,
- 25 % xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx podány xxxxxxx x dovozní xxxxxxx x prvním, xxxxxx xxxx třetím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx množství xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pro xxxxx využívání xxxxxxxxx xxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x hovězím x telecím xxxxx xx třetími zeměmi; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x rejstříku xxxxxx DPH;
b) xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze x členském xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy X se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 15 tun xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.
"Xxxxxxxx produktů" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx I; xxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 0201 x 0202, nebo xxxxxxxx xxxx XX 16025031 x 16025039;
x) x xxxxxxx 8 žádosti x xxxxxxx i xxxxxxx samotné se xxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx zavazuje x xxxxxx x xxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx i licenci xxxxxxx se xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
- Reglamento (XX) xx1279/98
- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1279/98
- Verordnung (XX) Xx. 1279/98
- Κανονισμός (EK) αριδ. 1279/98
- Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1279/98
- Règlement (XX) n 1279/98o
- Xxxxxxxxxxx (XX) n. 1279/98
- Verordening (XX) xx. 1279/98
- Xxxxxxxxxxx (XX) n.o. 1279/98
- Xxxxxx (EY) X:x 1279/98
- Förordning (EG) xx 1279/98.
2. Odchylně xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1445/95 se x xxxxxxx 16 žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx KN uvedená xx stejné xxxxxxx:
- 0201 x 0202
- 16025031 x 16025039.
Článek 4
1. Xxxxxxx x licence xxx xxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxx žadatel xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jednu xxxx xxxxxxx produktů. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx produktů, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovní xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx i xxxxxx žadatelů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx oznámení, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx, xxx něž xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxxx procentní xxxxx.
5. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxx, jsou licence xxxxxx v xx xxxxxxxxx lhůtě.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3719/88 x (XX) x. 1445/95.
2. Dovozní xxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx platné 90 xxx ode xxx vydání ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx vydání.
3. Xxxxxxx xxxx platné v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Produkty xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx základě xxxxxxxxxx, xxxxx vyhotovil xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx protokolem.
Xxxxxx 7
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 328, 30.12.1995, x. 31.
[2] Xx. xxxx. X 216, 8.8.1997, x. 1.
[3] Xx. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[4] Xx. věst. X 149, 20.5.1998, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.
[6] Xx. xxxx. X 105, 4.4.1998, x. 7.
XXXXXXX I
|
Produkty pocházející x |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XXX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx sazba (% XXX) |
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
xx 1.7.1998 xx 30.6.1999 (xxxx) |
xx 1.7.1999 xx 30.6.2000 (tuny) |
od 1.7.2000 (xxxx) |
|||||
|
Xxxxxxxx |
09.4707 |
02010202 |
Xxxxxx maso, čerstvé, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
20 |
10465 |
10920 |
11375 |
|
Xxxxxx |
09.4824 |
02010202 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx |
20 |
11040 |
11520 |
12000 |
|
16025031 |
Xxxxxx xxxx |
20 |
|||||
|
16025039 |
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
20 |
|||||
|
Xxxxxxxxx |
09.4624 |
02010202 |
Xxxxxx maso, čerstvé, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
20 |
1610 |
1680 |
1750 |
|
Xxxxx Xxxxxxxxx |
09.4623 |
02010202 |
Xxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené |
20 |
3220 |
3360 |
3500 |
|
Rumunska |
09.4753 |
02010202 |
Hovězí xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené |
20 |
1725 |
1800 |
1875 |
|
Bulharska |
09.4651 |
02010202 |
Hovězí xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
20 |
230 |
240 |
250 |
XXXXXXX II
Číslo xxxx (32.2) 396 60 27
(Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1279/98)
|
KOMISE EVROPDKÝCH XXXXXXXXXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; XX VI/D/2 – ODVĚTVÍ XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX |
||||
|
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
||||
|
Xxxxx: ………………………….Xxxxxx: ………………………………… |
||||
|
Xxxxxxx xxxx: ……………………………………………………………….. |
||||
|
Xxxx původu |
Číslo žadatele (1) |
Xxxxxxx (xxxxx x xxxxxx) |
Xxxxxxxx (xxxx) |
Xxx/x KN |
|
Celkem |
||||
|
Členský xxxx: Xxxxx faxu: …………………. |
||||
|
Xxxxx xxxxxxxx: ……………………………. |
||||
|
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||