Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2791/1999
xx xxx 16. xxxxxxxx 1999
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vymezené Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx NEAFC", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/608/XXX [2] a vstoupila x platnost dne 17. xxxxxx 1982;
(2) xxxxxx NEAFC xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx úmluvou;
(3) Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 17. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 17. xx 20. xxxxxxxxx 1998 xxx doporučení, první xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx jen "xxxxxx"), xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx dodržování opatření xx xxxxxxx x xxxxxx přijatých XXXXX (xxxx xxx "program");
(4) xxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxx plavidla xxxxxxx pod vlajkami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX, x xxxxxx inspekcí xx xxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vplují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx porušení ochranných xxxxxxxx přijatých XXXXX;
(6) x souladu x xxxxxx 12 x 15 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999 x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx strany; Společenství xx xxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxxxx;
(7) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx upravené předpisy XXXXX, pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [3], musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x dokumentaci xxxxxxxx x lovných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x překládku xxx;
(8) xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx existují x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x sledování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vodách; xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx NEAFC, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx systému jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxxx;
(9) x zájmu xxxxxxxx xxxxx činnosti x xxxxxxx XXXXX xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x Xxxxxx;
(10) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené XXXXX;
(11) xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
(12) xx třeba xxxxxxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx považovaných xx xxxxxxx;
(13) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx programu ve Xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx členské xxxxx; xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx upravené XXXXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečná opatření xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx XXXXX;
(15) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX x 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [4];
(17) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se inspekcí x xxxxxxx, vykonávaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období, dokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX;
x) program xx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "prostorem xxxxxxxxx xxxxxxxx" vody v xxxxxxx stanovené úmluvou XXXXX x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx leží xxxx xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX;
2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxxxxx XXXXX;
3. "xxxxxxxx zdroji" xxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a které xxxx uvedené x xxxxxxx; xxxxxxx může xxx upravena xxxxx xxxxxxx v xx. 29 xxxx. 2;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxxx ryb, překládka xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx upravené předpisy;
5. "xxxxxxxxxxx NEAFC" xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx;
6. "xxxxxxx xx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx NEAFC xx palubu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavdává xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC, a xxxxx xxxx zaznamenáno x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx":
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlajky;
b) xxxxxxx xxx kvóty nebo xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nesplnění povinnosti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx plavidla x xxxxxxxx;
x) xxxxxxx inspektorovi xxxxx xxxx povinnost;
g) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lov zakázán;
h) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, totožnosti xxxx xxxxxxxxxx rybářského plavidla;
i) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxx;
x) několikanásobné xxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx;
9. "řádně zmocněným xxxxxxxxxxx" inspektor XXXXX xxxxx zmocněný xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel;
10. "plavidlem xxxxxxxxx strany" plavidlo, xxxxx xxxx xxxxxx x prohlášeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovnou xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x
x) xxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx NEAFC, xxxx
xx) pro které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX SYSTÉMU XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxx hlavy xxxxx xxx xxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mají xx palubě xxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxx a xxxxxxxx xxxxxx NEAFC.
XXXXXXXX 1
XXXXXXXXX OPATŘENÍ
Článek 4
Xxxxx Společenství
1. Xxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx vlajky jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, překládat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
2. Xxxxxxx xxxxx zasílají Komisi x elektronické xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo jeden xxxx více řízených xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx seznamu. Toto xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. prosince xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx 5 dní před xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
3. Formát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x specifikace xx stanoví postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x intenzity rybolovu
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Společenství xx xxxxx lodního xxxxxx xxxxx xxxxxx x vyplutí z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vedou xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx:
x) lodní deník xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a zpracovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxx rozpis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostoru.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx vlajky "xxxxxxx x úlovcích" ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx musí obsahovat:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx hodin xxxx xxxxxx xxxxxxx xx oblasti upravené xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx předáno xxxxxx xxxxxxxxxx koncem xxxxxxx xxx xx vplutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; pokud rybolov xxxx xxxx xxx xxxx dní, plavidlo xxxx oznámit xxxxxxxxxx x xxxxxxx úlovky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx při xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a nejpozději xxxx hodin xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxx xxx xxxxxxxx x úlovky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) množství naložené x vyložené xxx xxxxx překládce xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx plavidla x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx hlášení musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodin xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxx o úlovcích xx sekretariát XXXXX xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX. [5]
4. Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx databáze xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93.
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx uvedené v xxxxxxxx 3, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.
Článek 7
Celkové xxxxxxxxxx xxxxxx x intenzity xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx ohledu xx xx. 3 odst. 2, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zdrojů ulovených x oblasti xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xx dotčen článek 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stejně xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Článek 8 [6]
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx údaje ze xxxxxxx satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx elektronickou cestou xxxxxxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx x oblasti upravené xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxx jehož xxxxxxx xxxxx x v xxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXX POSTUPY
Článek 10 [7]
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx inspekci x xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx přijme nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na palubách xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vlajkou.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx inspekce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx xx systémem. Počet xxxxxxxx je stanoven xxxxx velikosti xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx xxxx loďstva x xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx inspektory Xxxxxxxxxxxx xx systému.
Xxxxxx 11 [8]
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx, v xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, Komise, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx plnit povinnosti xxxxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxx koordinuje xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x inspekce Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Společenství plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x zajištění xxxxxxxxxx lidských a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x oblastí, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plavidel a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxx následujícího xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kalendářní xxx x odešle xxx xxxxxxxxxxxx NEAFC x xxxxxxxx státům.
4. X xxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx uzavřena xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxxxxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mající xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pomocné xxxxxxxx mělo vyvěšenou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zařazená xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volací značku. Xxxxxx xxxxxxxx vlajky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xx. 29 odst. 2.
6. Xxxxx členský xxxx oznamuje Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx x xxxxxx, začátku x xxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Článek 12
Inspektoři NEAFC
1. Xxxxxxx xxxxx nebo x souladu x xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx vystaví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x sebe x prokázat xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx rybářského xxxxxxxx. Formát zvláštního xxxxxxx totožnosti je xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx státy a Xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízeni xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx jim xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Postup xxx xxxxxxxxx
1. Inspektoři XXXXX xxxxxxxxxxx sledování xx xxxxxxx pozorování rybářských xxxxxxxx x plavidla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Zapisují xxx závěry xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2, a předávají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozorování xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — notifikovaným xxxxxxxxxxxxx NEAFC, xxxxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx x xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx postup
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX:
x) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx to xxxxxx xxxxxx ohlásili xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx signál x xxxxxxxxxxxx signálním kódu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx týmu;
b) nenařizovali xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx manévrovalo xxxxx xxxxxxxx, ponořování xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ponoření xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ale xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) dbali xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtyři xxxxxx nebo dobu xxxxxxxx nutnou x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, trvá-li xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx splnění xxxxx xxxxx uvedeného x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. b). Xx xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, však xxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx plavidle xx xxxx delší xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x příslušnými orgány xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx plavidlo x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx případů, xxx xx to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx provádění inspekcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně;
g) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx činnost x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx inspekční xxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2 x předali xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxx plochy, xxxxxx a prostory xxxxxxxxxx plavidla, úlovky (xxxxxxxxxx xx nikoli), xxxx a ostatní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxxx stanovených XXXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx velitel určí.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx veškerou potřebnou xxxxx. Xxxxxxx se xxxx vyjádřit x xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx být podepsána xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jedna kopie xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx maximálně xxx xxxxxxxxxx NEAFC.
Článek 15
Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx vstoupili xxxxxxxxxx a xx xx xxxx prováděna xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx bezpečný x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, nebrání xxxxxxxxxxx NEAFC při xxxxxx jejich úkolů, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx jim xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx funkce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx inspektorům xxxxxx xx x xxxxxx státu xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekci;
d) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx nikoli), xxxxx x ostatnímu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x ubytování je-li xx nutné, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 18 xxxx. 3;
x) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opustili xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxx, která není x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijatými NEAFC, xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekční xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx části xxxxxxx xxxxxxxx, x něhož xxxx x průběhu xxxxxxxx zjištěno pou xxxx proti přijatým xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx navázat xxxxxxx x inspektorem xxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx plavidlo podrobené xxxxxxxx pluje;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx během xxxxxxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxx xxxxxxxx, podrobnosti xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobeného xxxxxxxx xxxxx vlajky x Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxx s xxxxxxx Xxxxxx, a xx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx státu, pod xxxxx xxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 17
Vyšetření xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud je xxxxxxx xxxx upozorněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx podniknutým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx-xx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx plavidla.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Zvláštní xxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů
1. Má-li xxxxxxxxx XXXXX důvodné xxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxx XXXXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení a xxxxxxxxx důkazů, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx to možné, xx xxxxxxx zasahovat x omezovat xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx odpověď xx xxxxx vlajky, xx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx, xxx opustili rybářské xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX přítomen xxxxxxxxx inspekci plavidla x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Jsou-li xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xx-xx x xxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx ihned xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxx zmocněný xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x x xx xxxxxxxxx xxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xx úředním oznámení xxxxxx x pokud xx domnělé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx členského xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx situace, xx xxxxxxx xxxx hodin, xxxxxx buď sám xxxx pověří xxxxx xxxxxxxxxx inspektora, xxx xxxxxxx plavidlu xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx změny xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx x zabezpečení x zajištění xxxxxx.
5. Xx příjezdu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx plavidle podezřelého xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx hloubková xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx inspektora XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nenařídí xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxx Xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 29 odst. 2.
Xxxxxx 20
Přijetí inspekční xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zprávám xxxxxxxxxxxx xxxx vlastními xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudní xxxx xxxxxx stíhání, které xxxxxxx ze zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx systému.
Xxxxxx 21
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx předává Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zprávu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx týkajícího xx oznámeného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx XXXXX. Každoročně xx xxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními vnitrostátního xxxxx.
2. Xxxxxx upřesňuje xxxx xxxxxxx x xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x odvolání, x xxxxxxx, atd.), xxxxxxxx popis xxxxxx x pokut (xxx. xxxx xxxxx, hodnotu xxxxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx.) x xxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx členský xxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx kalendářní xxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, s upřesněním xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx NEAFC, xxxxx xxxxxxxxxx a počet xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx byly sepsány, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX PROGRAMU XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX PLAVIDLY, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX STRAN XXXXX
Xxxxxx 23
Předávání zpráv x xxxxxxxxxx
1. Obdrží-li xxxxxxx stát, ze xxxxxxx pochází xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx NEAFC, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vlajky.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zprávě x xxxxxxxxxx, xxxxxx ji xxxxxx sekretariát NEAFC xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x plavidla xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx, xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 28 xxxx. x) odst. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xx xxxxxxxx nesmluvní strany xx na palubě xxxxxx, které podléhají xxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx však xxxxxxxxx, pokud velitel xxxxxxxx podrobeného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:
x) xxxxxx xx plavidle xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy; xxxx že
b) úlovky xx plavidle byly xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx po xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vykládky x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx informace xxxxx sekretariátu NEAFC x jakmile xx xx xxxxx xxxxx, xxx jehož vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 37 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 dodržují xxxxxxx státy a Xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx pravidla xxxxx x tomuto xxxxxxxx pokud xxx x xx. 2 xxxx. 3, xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 3, xx. 6 xxxx. 5, čl. 7 xxxx. 3, xx. 8, čl. 11 odst. 5 x 6, čl. 12 xxxx. 1, xx. 13 odst. 1, xx. 14 xxxx. 1 písm. x), xx. 19 xxxx. 7 a xx. 27 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.
Článek 29
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. X xxxxxxx odkazu xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX. Doba uvedená x čl. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx stanovena xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx uvedená x čl. 6 xxxx. 2 x 3 a v xxxxxxxx 8, 10 x 11 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx xx dne 30. xxxx 2000 předloží Xxxxxx návrhy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 37 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Hemilä
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx nepublikováno x Xx. xxxx.).
[2] Úř. xxxx. X 227, 12.8.1981, x. 21.
[3] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, s. 5).
[4] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[5] Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.
[6] Xxxxxx xx xxx xxxxxx pouze xxx xxx 2000.
[7] Úprava ad xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.
[8] Úprava ad xxx platná xxxxx xxx rok 2000.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX
|
XXX |
Xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx XXXX |
|
|
(Xxxxx název) |
(Latinský název) |
|
|
Okouník xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
X, XXX, XXX |
|
Xxxx obecný |
Clupea harengus |
I, XX |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx poutassou |
IIa, XXx, Xx, VII, XXX, XXX |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
XXx, XXx, Xx, XX, VII, XII, XXX |