Plné znění - 31999R2791

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2791/1999

xx xxx 16. prosince 1999

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxx NEAFC", byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/608/EHS [2] x xxxxxxxxx x platnost xxx 17. xxxxxx 1982;

(2) xxxxxx NEAFC xxxxxxx xxxxx nezbytný xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(3) Xxxxxx xxx rybolov v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx přijala xx svém 17. xxxxxxxx zasedání ve xxxxx 17. xx 20. xxxxxxxxx 1998 xxx doporučení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx úmluvy XXXXX (xxxx xxx "xxxxxx"), xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX (xxxx jen "xxxxxxx");

(4) xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx XXXXX, x xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sledovací xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx vplují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvních xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx inspekce stanoveno, xx byly xxxxxxx xxx porušení ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(6) x xxxxxxx x xxxxxx 12 x 15 xxxxxx NEAFC xxxxxxxx tato doporučení x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999 x xxxx závazná xxx xxxxxxx strany; Xxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxx xxxx doporučení;

(7) z xxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, značení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx o úlovcích x xxxxxxxxx ryb;

(8) xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, inspekcím x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxx lovit x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx xx výše xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx x sledováním x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(9) v xxxxx xxxxxxxx xxxxx činnosti x oblasti XXXXX xx xxxxx, aby xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x Komisí;

(10) xxxxxxx xxxxx dohlížejí xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(11) xxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx domnělého xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

(13) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx nutné, xxxxx xxx x xxxxxxx plavidel nesmluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx při činnosti x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx plavidel x xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx XXXXX;

(15) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES x 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [4];

(17) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx některá xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se inspekcí x kontrol, vykonávaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx obecné zásady x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx platný xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostoru mimo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy XXXXX;

x) xxxxxxx xx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC plavidly xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx upraveným xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX v čl. 1 odst. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx jurisdikci smluvních xxxxx NEAFC;

2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" zdroje xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, úmluvy XXXXX;

3. "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxx pod doporučení xxxxxxx na základě xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx; xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2;

4. "xxxxxxxxxx činností" xxxxxxx, xxxxxxxxxx ryb, xxxxxxxxx xxx nebo produktů xxxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rybolovem v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxx XXXXX" xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní stranou XXXXX do xxxxxxx;

6. "xxxxxxx na xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rybářského xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx pro důvodné xxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxx bylo zaznamenáno x xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxx xx xxxxxxxx;

8. "závažným xxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) rybolov xxx xxxxx nebo xx xxxxx vyčerpání;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx inspektorovi xxxxx xxxx povinnost;

g) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rybářského xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x) několikanásobné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx neznalosti opatření xx xxxxxxxxx a xxxxxx;

9. "řádně zmocněným xxxxxxxxxxx" inspektor NEAFC xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

10. "plavidlem xxxxxxxxx strany" xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx NEAFC, xxxx

xx) pro xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

HLAVA I

PROVÁDĚNÍ SYSTÉMU XXXXXXXX PŘIJATÉHO XXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k užití xxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x která mají xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, tak xxxx x xxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

XXXXXXXX 1

XXXXXXXXX OPATŘENÍ

Článek 4

Xxxxx Společenství

1. Xxxxx xxxxxxxx plavidla Společenství, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx rybolov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx předpisy.

2. Členské xxxxx zasílají Komisi x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x zapsaných xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx lovit v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx plavidel, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx seznamu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxx předání xxxxxxx podle odstavce 2 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 5

Zaznamenávání xxxxxx x intenzity xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxxxx velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxx lodního xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vedou xxx xxxxxxxxxx xxxx zmrazené xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zpracovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx umístěných v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vlajky "xxxxxxx x xxxxxxxx" ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxx odstavci.

Hlášení x xxxxxxxx x řízených xxxxxx xxxx obsahovat:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx plavidle, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx dvanáct x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vplutím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxx hlášení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx koncem sedmého xxx xx vplutí xx xxxxxxx upravené xxxxxxxx; xxxxx rybolov xxxx xxxx xxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a nejpozději xxxx hodin xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxx xxx rybolovu x xxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx naložené x xxxxxxxx při xxxxx překládce xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx hlášení musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx NEAFC xxxxx xx jejich xxxxxxxx.

3. Hlášení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xx předávají sekretariátu XXXXX. [5]

4. Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x úlovcích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx předávání xxxxx, xxxx uvedené x xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Celkové xxxxxxxxxx xxxxxx x intenzity xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přeložena xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíce.

2. Xxx xxxxxx xx xx. 3 odst. 2, xx xxxx xxxxxxxxxx týká xxxx xxxxxxxx zdrojů ulovených x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx článek 15 nařízení (EHS) x. 2847/93.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 stejně xxxx formát pro xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 8 [6]

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (XXX)

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx údaje ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (VMS) x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx x specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxxx x oblasti upravené xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx zmocněna xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxx jehož xxxxxxx xxxxx x x xxxx jsou xxxxxxx.

KAPITOLA 2

XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 10 [7]

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx.

2. Každý členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXXXX mohli provádět xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx setrvají.

4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx systému.

Xxxxxx 11 [8]

Inspekční xxxxxxxxxx

1. Členské státy xxxx, x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxx koordinuje xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x inspekce Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx, se xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx, jejichž plavidla xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Členské státy xxxxx Xxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxx do systému xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxxx těchto xxxxx stanoví Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kalendářní xxx x xxxxxx jej xxxxxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx uzavřena xxxxxx x některou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zabezpečení přítomnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlajku xxxx xxxxxxxx na znamení, xx inspektoři xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx. Letadla xxxxxxxx xx systému xxxxxx xxx jasně viditelně xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volací xxxxxx. Xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

6. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, začátku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Inspektoři XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx totožnosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx u xxxx x xxxxxxxx se xxx při xxxxxx xx xxxxxx rybářského xxxxxxxx. Xxxxxx zvláštního xxxxxxx totožnosti xx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 odst. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspektoři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx jim ze xxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Postup při xxxxxxxxx

1. Inspektoři XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Zapisují xxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx postupem podle xx. 29 odst. 2, x předávají xx příslušným xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy předávají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxx — xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx NEAFC, xxxxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx. Xx žádost státu xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX:

x) xxxxxxxxxxxx na plavidlo, xxxx xx to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxx obdrželo xxxxxxxxx signál x xxxxxxxxxxxx signálním xxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxx týmu;

b) nenařizovali xxxxxxxx, xx jehož xxxxxx xxxxx chtějí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx manévrovalo xxxxx xxxxxxxx, ponořování xxxxxxx xxxxxxxx xx vody xxxx xxxx vytahování. Xxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, co xxxxxxxxx xx palubu, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xx xx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nutnou x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na plavidle xx xxxx nutnou xx splnění svého xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. b). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx je xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, musejí xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x během inspekce;

e) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx vyhýbali xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxx xxxxxxxxxx střelné zbraně;

g) xxxxx inspekci xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2 a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a prostory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, x pokládat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxx xxx předána veliteli xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x inspekční skupině xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 15

Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx, xx která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx bezpečný x účinný vstup xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x pomáhají při xxxxxxxx na plavidle xxxxxx v souladu x postupem xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC při xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx potíže xxx xxxxxx xxxxxx funkce x zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx k plochám, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx (zpracovaným xx xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vybavení i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxx xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s xx. 18 xxxx. 3;

x) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů

1. Xx-xx xxxxxxxxx NEAFC xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx NEAFC, xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zajištění důkazů. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx části lovného xxxxxxxx, u něhož xxxx v průběhu xxxxxxxx zjištěno xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x inspektorem xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx podrobené xxxxxxxx pluje;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadům.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxx případně Komise xxxxx, xx-xx xx xxxxx během xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlajky x Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předává xxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, a xx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx státu, xxx xxxxx vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci pluje, x xxxxx na xxxxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx xx porušení xxxxxxxx plavidlem, xxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, v souladu xx svým xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, vést xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx nutná x xxxxxx xxxxxx podniknutým x xxxxxxxx porušení xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Má-li xxxxxxxxx NEAFC důvodné xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, informuje x xxx bezodkladně xxxx vlajky, xxxx xxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXXX.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření x zabezpečení x xxxxxxxxx důkazů, xxxxxxx xx xxxxx, pokud xx to možné, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rybolovnou xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx po dobu xxxxxx x xxxx, xxx poskytly řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje x porušení xxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx státu xxxxxx, xx které je xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx, zda inspektor xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx kursu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda bude xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx x xxxxxxxx. Bezodkladně xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informovány xxxxxxxxxxx XXXXX, že xxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx vlajkou je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xx-xx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, tyto xxxxxxxxx orgány xxxx Xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxx.

2. Xx obdržení xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sedmdesáti dvou xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zjištěného xxxxxxxxxxx XXXXX x x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxx xxxxx šetření.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx členského státu, xxx jehož vlajkou xxxxxxxx podrobené xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx hodin, xxxxxx buď xxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx inspektora, xxx xxxxxxx xxxxxxxx plout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerá nutná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavu je xx plavidle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx přítomnosti xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx přeje xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx, xxxxx přijal x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx sdělí xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

7. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 20

Přijetí xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx váhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx stranami, aby x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zprávy xxxxxxxxxx inspektorem x xxxxx systému.

Článek 21

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx předává Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx předcházející kalendářní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o pokroku x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatřením xx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveným XXXXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Zpráva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x odvolání, x šetření, atd.), xxxxxxxx popis sankcí x xxxxx (xxx. xxxx pokut, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx.) a xxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxx podniknuty xxxxx kroky.

Článek 22

Zpráva x xxxxxxxxx činnosti

Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:

x) počet inspekcí xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x podstatu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) počet xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx NEAFC, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXX POD XXXXXXX XXXX NESMLUVNÍCH XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx pochází xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nesmluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, předá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zprávě x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx některá xxxx xxxxxxx strana.

Článek 24

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx plavidlům Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx.

Xxxxxx 25

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxx, plujících xxx xxxxxxx nesmluvní xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přístavu xx xxxxxx xx. 28 xxxx. e) odst. 2 nařízení (XXX) x. 2847/93, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x plavidla xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx palubě xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxxxxx xx práva Společenství, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx jejich vykládku x/xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx velitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:

x) xxxxxx xx plavidle xxxx xxxxxxx mimo xxxxxx upravenou xxxxxxxx; xxxx xx

x) xxxxxx xx plavidle byly xxxxxxx v souladu x ochrannými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx bezodkladně xxxxxxxx každé inspekce x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x jakmile xx xx možné státu, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXX III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 27

Xxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 37 nařízení (EHS) x. 2847/93 dodržují xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Prováděcí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pokud jde x xx. 2 xxxx. 3, xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 3, xx. 6 xxxx. 5, xx. 7 xxxx. 3, xx. 8, xx. 11 xxxx. 5 x 6, čl. 12 odst. 1, xx. 13 odst. 1, xx. 14 xxxx. 1 písm. x), čl. 19 xxxx. 7 x xx. 27 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 29

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx").

2. X xxxxxxx odkazu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx jeden měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvedená x xx. 6 xxxx. 2 x 3 a x xxxxxxxx 8, 10 x 11 zůstávají x platnosti xx xx xxx xxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 2000 předloží Xxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxx. Xxxx, která xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 37 Smlouvy, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxä

[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15. prosince 1999 (xxxxx nepublikováno x Xx. xxxx.).

[2] Xx. věst. X 227, 12.8.1981, x. 21.

[3] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2846/98 (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[4] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

[6] Xxxxxx ad xxx platná pouze xxx rok 2000.

[7] Xxxxxx ad xxx xxxxxx pouze xxx xxx 2000.

[8] Xxxxxx ad xxx xxxxxx xxxxx xxx rok 2000.

XXXXXXX

XXXXXX ZDROJE