Plné znění - 31999R2791

Nařízení Rady (XX) x. 2791/1999

xx xxx 16. prosince 1999

x xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxx vymezené Xxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dále jen "xxxxxx NEAFC", byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/608/XXX [2] a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1982;

(2) xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx racionální xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx;

(3) Xxxxxx xxx rybolov v xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku přijala xx xxxx 17. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 17. až 20. listopadu 1998 xxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx operující x oblasti mimo xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx úmluvy XXXXX (xxxx xxx "systém"), xx xxxxxx byl xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran, x xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu x xxxxxx přijatých XXXXX (xxxx xxx "xxxxxxx");

(4) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro plavidla xxxxxxx pod vlajkami xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxx NEAFC, x xxxxxx xxxxxxxx na xxxx zahrnující zejména xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami;

(5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx vplují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvních xxxxx, a zákaz xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(6) x xxxxxxx x xxxxxx 12 a 15 úmluvy XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999 x xxxx závazná pro xxxxxxx xxxxxx; Společenství xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(7) z xxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx [3], musejí xxx stanovena některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lovných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x podávání xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx;

(8) xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rybolovnou xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole x, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx smyslu nějaká xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, inspekcím x sledování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xxxx oprávněna lovit x xxxxxxx upravené xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(9) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti XXXXX xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx i x Xxxxxx;

(10) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx NEAFC;

(11) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx během inspekce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) je xxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx domnělého porušení xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

(13) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx programu ve Xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxx Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx upravené XXXXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx XXXXX;

(15) xx xxxxx stanovit postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES z 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Komisi [4];

(17) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx konečném xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx, xxx některá xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se inspekcí x xxxxxxx, vykonávaná xx xxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx, xxxx uplatněna xxxxx xxxxxxxxx období, dokud xxxxxx přijato rozhodnutí x xxxxxxxx systému,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel

Toto nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx kontroly a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx XXXXX;

x) xxxxxxx na xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX plavidly xxxxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" vody v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX v čl. 1 odst. 1, xxxxx leží xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx XXXXX;

2. "rybolovnými xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, úmluvy XXXXX;

3. "xxxxxxxx zdroji" xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx uvedené x xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2;

4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxxx ryb, xxxxxxxxx xxx xxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti související x xxxxxxxxx x xxxxxxx upravené předpisy;

5. "xxxxxxxxxxx NEAFC" inspektor xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx;

6. "xxxxxxx xx plavidlo" xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx rybářského xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce;

7. "xxxxxxxxx xxxxx" každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které zavdává xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xx došlo x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení obsahujícího xxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxx xxxx zaznamenáno x inspekční xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlajky;

b) xxxxxxx xxx xxxxx nebo xx jejím xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx lovných xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) bránění xxxxxxxxxxxx xxxxx svou povinnost;

g) xxxxxx xxxxxxx populací, xx které je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, falšování nebo xxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx zachování a xxxxxx;

9. "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx NEAFC xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pod jehož xxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

10. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx úmluvy XXXXX, xxxx

xx) xxx které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx příslušnosti.

HLAVA X

XXXXXXXXX SYSTÉMU XXXXXXXX XXXXXXXXX NEAFC

Článek 3

Xxxxxx působnosti

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx užívána xxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxx obchodní rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx upravené předpisy x xxxxx xxxx xx palubě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx činí x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

XXXXXXXX 1

XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx pro rybolov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxx, xxx xx xxxxxx, překládat x xxxxxxxx rybolovné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxx vlajkou x zapsaných ve Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxx plavidel, xxxxx mají oprávnění xxxxx přímo xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 dní xxxx xxxxxxx plavidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neprodleně sekretariátu XXXXX.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 2 x xxxxxxxxxxx xx stanoví postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 5

Zaznamenávání xxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx x zpracovaných xxxxxxxx xxxxxxxx produkci xxxx

x) xxxxxxxxxx rozpis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx prostoru.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Ohlašování xxxxxx x xxxxxxxx zdrojů

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxx "xxxxxxx x úlovcích" xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx nacházející xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx velitelé xxxxxxxxxx plavidel Společenství xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx. Hlášení xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx hodin xxxx každým xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) týdenní xxxxxx. Xxxx hlášení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sedmého xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx rybolov xxxx déle než xxxx dní, plavidlo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxx odplutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Hlášení xxxx xxx předáno xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) množství xxxxxxxx x vyložené xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx předáno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodin xx skončení xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx NEAFC xxxxx po jejich xxxxxxxx.

3. Hlášení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX. [5]

4. Xxxxx xxxxxxxx xx zprávách x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy zaneseny xx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx předávání zpráv, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do 15. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdrojů podle xxxxxxxx 3 ulovených x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx na xx. 3 odst. 2, xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx článek 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stejně xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 odst. 2.

Článek 8 [6]

Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx (VMS) x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxx elektronickou cestou xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx čase, x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

Xxxxxx 9

Překládka

Rybářská plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx překládku x oblasti upravené xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož vlajkou xxxxx a v xxxx xxxx zapsána.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 10 [7]

Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx inspektory xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxx xxxxxxxx, xxx inspektoři XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na palubách xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx vedeny diskriminujícím xxxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Počet xxxxxxxx xx stanoven xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx době, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx.

Xxxxxx 11 [8]

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxx, x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4, Xxxxxx, xxxxxx svým inspektorům x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx do systému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x inspekce Xxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx, se xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx společné xxxxxxxx programy sledování x inspekce, xxxxx xxxxxx Společenství plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxxxx plavidla xx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx následujícího xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství xx systému xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx NEAFC a xxxxxxxx xxxxxx.

4. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x inspekce zajistí Xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zařazené xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx inspektory x každé pomocné xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx vlajku xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx x rámci xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx musejí xxx jasně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich mezinárodní xxxxxxxx volací značku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx praporku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

6. Každý členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 12

Inspektoři XXXXX

1. Xxxxxxx státy nebo x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x sebe x prokázat xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx rybářského xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti je xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plnili xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízeni xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx.

Článek 13

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx

1. Inspektoři XXXXX xxxxxxxxxxx sledování na xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx letadla přiděleného xx systému. Xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2, a předávají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx z pozorování xxxxx vlajky nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — notifikovaným xxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx z pozorování x xxxxxxxx fotografie.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx inspektoři NEAFC:

a) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo aniž xx xxxxxxxx obdrželo xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx signálním xxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx chtějí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx, ponořování xxxxxxx xxxxxxxx xx vody xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ale xx xx třiceti xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxx;

x) xxxxx xx xx, aby délka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dobu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxx inspektoři xxxxxx na plavidle xx xxxx xxxxxx xx splnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 písm. x). Xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx může xxxxx xxxxxxxx překročit xxxx xxxxxxx časové xxxxx. V xxxxx xxxxxxx nesmějí inspektoři xxxxxxx xx plavidle xx xxxx xxxxx xxx je doba xxxxx k dokončení xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx zaznamenány x xxxxxxxxx zprávě;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx spojit xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky během xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx činnost x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx inspekční xxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2 a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxx plochy, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxx x ostatní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx určí.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebnou xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě, xxxxx xxxx xxx podepsána xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx kopie xxxxxxxxx zprávy xxxx xxx xxxxxxx veliteli xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx NEAFC.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx velitelů xxxxxxxx xxxxx inspekce

Velitelé xxxxxxxxxx plavidel Společenství, xx která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx nich xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

x) spolupracují x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx jim xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx inspektorům xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekci;

d) xxxxxxxx xxxxxxx k plochám, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, úlovkům (zpracovaným xx xxxxxx), sítím x ostatnímu lovnému xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx patřičným xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, xxxxxx stravy x xxxxxxxxx xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 18 xxxx. 3;

x) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx podezření, že xxxxxxxx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx NEAFC, xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxxxxxxx označení musí xxx připevněno xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x něhož xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spojení x inspektorem xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pod jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx úřadům.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx x doklady Xxxxxx, x xx xx předává příslušným xxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pluje, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 17

Vyšetření xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Pokud xx xxxxxxx stát upozorněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plavidlem, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, vést xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutná k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, a je-li xx možné provést xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx pověřené x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisů, x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Zvláštní postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx dopustilo xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, informuje x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jeho xxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxxx NEAFC.

2. Inspektoři xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, pokud xx xx xxxxx, xx nejméně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxx stát xxxxxx, xxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx inspektor xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda bude xxxxxxxxx XXXXX přítomen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx závažných xxxxxxxx předpisů

1. Jsou-li xxxxxxxxx orgány členského xxxxx vlajky informovány xxxxxxxxxxx NEAFC, že xxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxx xx pod xxxx vlajkou xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xx-xx x xxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předají uvedené xxxxxxxxx.

2. Xx obdržení xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sedmdesáti xxxx xxxxx.

3. Xxxxx zmocněný xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedeného rybářského xxxxxxxx x prozkoumá xxxxxx domnělého xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, zjištěného xxxxxxxxxxx XXXXX x x xx nejkratší xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xx úředním xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx domnělé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx situace, do xxxxxxx čtyř xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx plavidlu plout xx stanoveného xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx kursu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx plavidle xxxxxxxxxxx xx závažného xxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX kterékoli xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx stát vlajky xxxxxxxxx bezodkladně Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.

6. Pokud xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxx nenařídí xxxxx xxxxx směrem k xxxxxxxx, sdělí bezodkladně Xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxx XXXXX.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 20

Přijetí xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx přikládá zprávám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxx stranami, aby x souladu xx xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Zpráva o xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednání xxxxx opatřením xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx upřesňuje xxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxx. nedokončené xxxxxxx, x xxxxxxxx, x xxxxxxx, atd.), xxxxxxxx xxxxx sankcí x pokut (tzn. xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ryb x/xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx.) x xxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxx podniknuty xxxxx kroky.

Xxxxxx 22

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx předcházející xxxxxxxxxx xxx:

x) počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx hodin při xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx o sledování, xxxxx byly sepsány, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX PROGRAMU XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXX XXXX NESMLUVNÍCH XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx pochází xxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxx xxx plavidlem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vypracoval xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxxxxx XXXXX x Komisi x, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx, plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx strany

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx na každém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vstupuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 28 xxxx. e) xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a/nebo překládka xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedou xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx práva Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx podrobeného inspekci xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx:

x) xxxxxx na plavidle xxxx získány xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx

x) xxxxxx xx plavidle xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Postup po xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi bezodkladně xxxxxxxx každé inspekce x případně každý xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxx tyto informace xxxxx sekretariátu XXXXX x jakmile xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobené xxxxxxxx xxxxx.

HLAVA III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

Xxx xxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxx 37 nařízení (XXX) x. 2847/93 dodržují xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem uvedeným x čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomuto xxxxxxxx pokud jde x xx. 2 xxxx. 3, čl. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 3, čl. 6 xxxx. 5, xx. 7 odst. 3, xx. 8, čl. 11 xxxx. 5 x 6, čl. 12 xxxx. 1, xx. 13 xxxx. 1, xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 19 xxxx. 7 a xx. 27 se xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Článek 29

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x akvakulturu (xxxx xxx "výbor").

2. V xxxxxxx odkazu na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX. Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx stanovena xx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvedená x xx. 6 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxxxx 8, 10 x 11 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 2000. Nejpozději xx dne 30. xxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx z postupu xxxxxxxxx x xxxxxx 37 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx 31. prosince 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Hemilä

[1] Stanovisko vyjádřené 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx nepublikováno x Xx. xxxx.).

[2] Úř. věst. X 227, 12.8.1981, x. 21.

[3] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2846/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[4] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xxxxxx xx xxx platná xxxxx xxx xxx 2000.

[6] Xxxxxx ad xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

[7] Xxxxxx xx xxx platná xxxxx xxx xxx 2000.

[8] Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX