Nařízení Xxxx (XX) x. 2791/1999
ze xxx 16. xxxxxxxx 1999
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx NEAFC", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/608/XXX [2] x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 17. března 1982;
(2) xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx nezbytný xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx úmluvou;
(3) Komise xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx svém 17. xxxxxxxx zasedání xx xxxxx 17. xx 20. listopadu 1998 xxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx kontrolní x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx úmluvy XXXXX (xxxx xxx "xxxxxx"), xx xxxxxx xxx xxxxxxxx program podporující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmluvních xxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx NEAFC (xxxx jen "xxxxxxx");
(4) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxx NEAFC, a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dobrovolně xx přístavů smluvních xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx x překládky xxxxxx, pokud xx xxxxx inspekce stanoveno, xx xxxx uloveny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx NEAFC;
(6) x xxxxxxx x xxxxxx 12 x 15 xxxxxx NEAFC xxxxxxxx xxxx doporučení x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999 a xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx; Společenství xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx doporučení;
(7) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx [3], xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, značení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lovných zařízení, xxxxxxxxxxxxx x podávání xxxxx o xxxxxxxx x překládku xxx;
(8) xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole x, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x sledování x xxxxx zajistit dodržování xxxxxxxx Společenství v xxxxxx xxxxxx; členské xxxxx, xxxxxxx plavidla xxxx oprávněna xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, by xxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx x sledováním x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx činnosti x xxxxxxx NEAFC xx nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x Komisí;
(10) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;
(11) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(12) xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx domnělého xxxxxxxx xxxxxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx účelem xx xxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx považovaných xx xxxxxxx;
(13) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
(14) xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členské xxxxx; xxxxxx je xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x přístavním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost xxxxxx plavidel x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC;
(15) xx xxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění systému;
(16) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx přijata x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX x 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [4];
(17) xxx získání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozdělování xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, vykonávaná xx xxxxxxxxxx členských xxxxx a Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx Společenství uplatní:
a) xxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx plavidla operující x prostoru xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti úmluvy XXXXX;
x) xxxxxxx xx xxxxxxx dodržování doporučení xxxxxxxxxxx NEAFC plavidly xxxxxxxxxxx stran.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "prostorem xxxxxxxxx xxxxxxxx" vody x xxxxxxx stanovené xxxxxxx XXXXX x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX;
2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxx XXXXX;
3. "xxxxxxxx zdroji" xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rybolov, xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x všechny xxxxxxx přípravné xxxxxxxx xxxx činnosti související x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy;
5. "xxxxxxxxxxx XXXXX" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx systému;
6. "xxxxxxx xx xxxxxxxx" xxxxx inspektorů NEAFC xx palubu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce;
7. "porušením xxxxx" xxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které zavdává xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxx xxxx zaznamenáno x xxxxxxxxx zprávě x xxxxxxx xx xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx":
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxx kvóty xxxx xx jejím xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx úlovků xxxxx nesprávným xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx plavidla x xxxxxxxx;
x) bránění inspektorovi xxxxx svou xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx které je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rybářského plavidla;
i) xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx důkazů pro xxxxxxx;
x) několikanásobné porušení xxxxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx x xxxxxx;
9. "řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" inspektor XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" plavidlo, xxxxx bylo xxxxxx x prohlášeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x
x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXXX, xxxx
xx) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxx hlavy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdroje v xxxxxxx upravené xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mají xx palubě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, tak xxxx x xxxxxxx s xxxx a xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.
XXXXXXXX 1
KONTROLNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxx, překládat a xxxxxxxx rybolovné zdroje xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zasílají Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx lovit x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávnění xxxxx xxxxx jeden xxxx xxxx řízených xxxxxx, spolu x xxxxxxxxx změnami v xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxx plavidla xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxx předává tuto xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx XXXXX.
3. Xxxxxx předání xxxxxxx xxxxx odstavce 2 a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Zaznamenávání úlovků x xxxxxxxxx rybolovu
1. Xxxxx xxxxx stanovených x článku 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx lodního xxxxxx každý xxxxxx x vyplutí z xxxxxxx upravené předpisy.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vedou xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x řízených xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
x) lodní deník xxxxxxxx uvádějící xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkci xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů podle xxxxx umístěných v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdrojů
1. Xxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxx" ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxx odstavci.
Hlášení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx musí obsahovat:
a) xxxxxxxx nacházející se xx xxxxxxxx, xx xxxxxx kdy velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dvanáct a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx předáno xxxxxx xxxxxxxxxx koncem xxxxxxx xxx po vplutí xx xxxxxxx upravené xxxxxxxx; pokud rybolov xxxx xxxx než xxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pondělí úlovky xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx;
x) množství xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxx odplutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Hlášení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx hodin před xxxxxx odplutím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rybolovu x úlovky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) množství xxxxxxxx x vyložené xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodin xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx elektronickou cestou xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xx jejich xxxxxxxx.
3. Hlášení o xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX. [5]
4. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zaneseny xx databáze podle xx. 19 odst. 2 nařízení (EHS) x. 2847/93.
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a zejména xxxxxx x specifikace xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx postupem podle xx. 29 odst. 2.
Xxxxxx 7
Celkové xxxxxxxxxx xxxxxx x intenzity xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx elektronickou xxxxxx do 15. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxx pod jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XXX) x. 2847/93.
3. Seznam xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stejně xxxx formát pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Článek 8 [6]
Xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování plavidel (XXX)
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, byly xxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx čase, x xxxxxxx x formátem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Překládka
Rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že byla xxxxxxxxx zmocněna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxx jsou xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10 [7]
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx nutná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx době, po xxxxxx xxxx loďstva x xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx inspektory Xxxxxxxxxxxx xx systému.
Článek 11 [8]
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx, x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, Xxxxxx, xxxxxx svým inspektorům x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x inspekce Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté v xxxxx systému. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x oblastí, xxx xxxx být xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xxxxx inspektorů a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoví Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx předběžný xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx jej xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxx zavedení společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zajistí Xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx deset xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx plavidlo zařazené xx systému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x každé pomocné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx na xxxxxxx, xx inspektoři xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Letadla zařazená xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx značku. Xxxxxx xxxxxxxx vlajky xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 odst. 2.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznamuje Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, začátku x konce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel a xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 29 odst. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx XXXXX
1. Xxxxxxx státy xxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 4 Komise xxxxxxx xxxxxxx inspektorovi xxxxxxxx xxxxxx totožnosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x sebe x prokázat xx xxx xxx vstupu xx palubu rybářského xxxxxxxx. Formát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 29 odst. 2.
2. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx plnili xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspektoři xxxx xxxxxxxxxx řízeni xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx ze xxxxx xxxx.
Článek 13
Postup xxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx sledování na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2, a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vlajky nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — notifikovaným xxxxxxxxxxxxx NEAFC, xxxxxxxxxxxx XXXXX a Komisi. Xx žádost státu xxxxxx xx též xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC:
a) xxxxxxxxxxxx na plavidlo, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aniž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódu xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zastavilo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přerušení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lovného xxxxxxxx do xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ale xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxx;
x) xxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx sítí s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx nutnou xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, však xxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx delší xxx xx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) nebránili xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx během xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x bezpečné xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx použití xxxx, kromě xxxxxxx, xxx je xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx nejméně xxxxx x obtěžovat při xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánům.
2. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny plochy, xxxxxx x prostory xxxxxxxxxx plavidla, xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených XXXXX, x xxxxxxxx otázky xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxx určí.
3. Xxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dokončení xxxxxxxx. Jedna kopie xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx předána xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby x inspekční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxxx NEAFC.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx velitelů xxxxxxxx během xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx vstoupili xxxxxxxxxx a je xx xxxx prováděna xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx bezpečný x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;
x) spolupracují x xxxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebrání xxxxxxxxxxx NEAFC při xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx potíže xxx xxxxxx jejich xxxxxx x zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxx státu jejich xxxxxx a státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) umožňují xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, včetně stravy x ubytování xx-xx xx nutné, xxxxx xxxxxxxxxx xx plavidle x souladu x xx. 18 xxxx. 3;
x) umožňují, xxx xxxxxxxxxx bezpečně opustili xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxx xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx přijatými NEAFC, xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekční xxxxxx;
x) přijmout xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zajištění důkazů. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) pokusit xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx pluje;
d) předat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxx během xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx inspekce, podrobnosti xxxxxxxx předpisů spáchaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx a Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx s xxxxxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx NEAFC.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxxxx xxxx upozorněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plavidlem, které xxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx důkazy, xxxx xxxxxxx vyšetřování, která xxxx xxxxx k xxxxxx krokům xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxx, a xx-xx xx možné xxxxxxx xxxxxxxx plavidla.
2. Každý xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx Komisi jejich xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx postup xxx zjištění závažného xxxxxxxx předpisů
1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx dopustilo xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxx NEAFC.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx nejméně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Inspektoři xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx k tomu, xxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx obdrží xxxxxxx xx státu xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.
4. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda inspektor xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xxxxxxxx, zda bude xxxxxxxxx XXXXX přítomen xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxx informovány xxxxxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx vlajkou xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx o xxx xxxxxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx Xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx předají xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx provedena inspekce xxxxx xxxxxxxxx inspektorem xx sedmdesáti dvou xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC a x co xxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx domnělé xxxxxxxx xxxxxxxx závažné, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx jehož vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx hodin, xxxxxx buď xxx xxxx pověří řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx plavidlu xxxxx xx stanoveného přístavu.
V xxxxxxx změny xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavu je xx xxxxxxxx podezřelého xx závažného xxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky x xx přítomnosti inspektora XXXXX xxxxxxxxx jiné xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nenařídí xxxxx xxxxx směrem x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxx NEAFC.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.
Článek 20
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx přikládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx stejnou xxxx xxxx zprávám xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspektory.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx ze zprávy xxxxxxxxxx inspektorem v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zpráva o xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát předává Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx předcházející kalendářní xxx zprávu xxxxxxxx xxxxx o pokroku x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů do xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx.
2. Zpráva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx, x šetření, xxx.), xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx (xxx. xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxxxx, xxxxxxx upozornění, xxx.) x uvádí xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx kroky.
Xxxxxx 22
Xxxxxx o xxxxxxxxx činnosti
Každý xxxxxxx xxxx sdělí Komisi xxxxxxxxxx xx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:
x) xxxxx inspekcí xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx, x upřesněním xxxxx inspekcí na xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx porušení předpisů xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx a počet xxxxx x sledování, xxxxx xxxx xxxxxxx, x opatření xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX PODPORU XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXX POD VLAJKOU XXXX NESMLUVNÍCH XXXXX XXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
1. Obdrží-li xxxxxxx stát, xx xxxxxxx xxxxxxx inspektor, xxxxxx x pozorování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx plavidlům Xxxxxxxxxxxx xx zakázáno xxxxxxxx překládky xxx x xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pod xxxxxxx nesmluvní xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx každém xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 28 xxxx. e) xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 2847/93, xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dokud tato xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxx z plavidla xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx XXXXX převedeného xx xxxxx Společenství, xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, že:
a) xxxxxx na plavidle xxxx získány xxxx xxxxxx upravenou xxxxxxxx; xxxx xx
x) xxxxxx xx plavidle byly xxxxxxx v souladu x ochrannými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
Postup xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vykládky x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx sekretariátu XXXXX x jakmile xx xx xxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx podrobené inspekci xxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
Xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 37 nařízení (EHS) x. 2847/93 dodržují xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2.
Článek 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x čl. 2 xxxx. 3, xx. 4 odst. 3, xx. 5 xxxx. 3, xx. 6 xxxx. 5, xx. 7 odst. 3, xx. 8, xx. 11 xxxx. 5 x 6, čl. 12 odst. 1, xx. 13 xxxx. 1, čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x), čl. 19 xxxx. 7 x xx. 27 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. X xxxxxxx odkazu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Ustanovení uvedená x čl. 6 xxxx. 2 x 3 x v xxxxxxxx 8, 10 x 11 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rada, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 37 Smlouvy, xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. prosince 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxä
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15. prosince 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xx. xxxx.).
[2] Xx. věst. X 227, 12.8.1981, x. 21.
[3] Úř. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2846/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, x. 5).
[4] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[5] Úprava ad xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.
[6] Úprava xx xxx xxxxxx pouze xxx rok 2000.
[7] Úprava xx xxx xxxxxx xxxxx xxx rok 2000.
[8] Úprava xx xxx platná xxxxx xxx xxx 2000.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX
|
XXX |
Xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx XXXX |
|
|
(Xxxxx xxxxx) |
(Xxxxxxxx xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
X, XXX, XXX |
|
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
X, XX |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXx, XXx, Xx, XXX, XXX, XXX |
|
Xxxxxxx obecná |
Scomber xxxxxxxx |
XXx, XXx, Vb, XX, VII, XII, XXX |