Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2791/1999

xx dne 16. xxxxxxxx 1999

o xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, dále jen "xxxxxx XXXXX", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/608/XXX [2] x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1982;

(2) xxxxxx XXXXX stanoví xxxxx nezbytný pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(3) Komise xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx přijala xx xxxx 17. xxxxxxxx zasedání ve xxxxx 17. až 20. xxxxxxxxx 1998 xxx doporučení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx jen "xxxxxx"), xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podporující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx přijatých NEAFC (xxxx jen "xxxxxxx");

(4) xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkami xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX, a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smluvními stranami;

(5) xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vplují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx byly uloveny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(6) x xxxxxxx s xxxxxx 12 x 15 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x platnost 1. xxxxxxxx 1999 a xxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(7) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního režimu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxx x účast xx xxxxxxx činnostech, xxxxxxx x dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx;

(8) xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, xx každý xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxx rybolovnou xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podléhala xxxxxxx xxxx plavidel xxxxxxxxxxxx kontrole x, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, inspekcím x sledování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx odpovídající inspekční xxxxxxxxxx;

(9) v zájmu xxxxxxxx lovné činnosti x xxxxxxx XXXXX xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx i x Komisí;

(10) členské xxxxx dohlížejí xx xx, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx stanovené XXXXX;

(11) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx;

(12) xx xxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx domnělého xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx účelem xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

(13) mají být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(14) podle Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx členské státy; xxxxxx je xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, přijmout xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx plavidel v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx XXXXX;

(15) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxx systému;

(16) xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx přijata v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX z 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [4];

(17) xxx xxxxxxx zkušeností xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se inspekcí x kontrol, vykonávaná xx xxxxxxxxxx členských xxxxx x Komise, xxxx uplatněna během xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx přijato rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx kontroly a xxxxxxxxxx platný pro xxxxxxxx plavidla operující x prostoru xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx x oblasti úmluvy XXXXX;

x) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1. "prostorem xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx stanovené xxxxxxx XXXXX x čl. 1 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx spadají xxx jurisdikci smluvních xxxxx XXXXX;

2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxx XXXXX;

3. "řízenými xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 29 xxxx. 2;

4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rybolov, xxxxxxxxxx ryb, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti související x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy;

5. "xxxxxxxxxxx NEAFC" inspektor xxxxxxxxx xxxxxxx stranou XXXXX xx xxxxxxx;

6. "xxxxxxx xx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx NEAFC xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx pro důvodné xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxx x souladu se xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx":

x) rybolov xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vystaveného xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxx kvóty xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx zakázaných lovných xxxxxxxx;

x) zaznamenání úlovků xxxxx xxxxxxxxxx způsobem;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxx plavidla a xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinnost;

g) xxxxxx rybolov xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx moratorium xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx;

9. "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx NEAFC xxxxx zmocněný xxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závažných xxxxxxxx pravidel;

10. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxx viděno x prohlášeno za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisy NEAFC x

x) xxxxx pluje xxx vlajkou státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy NEAFC, xxxx

xx) pro které xxxxxxxx důvodné podezření, xx xx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

HLAVA I

PROVÁDĚNÍ SYSTÉMU XXXXXXXX PŘIJATÉHO XXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx působnosti

1. Ustanovení xxxx xxxxx platí xxx xxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxx směrované xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx upravené předpisy.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx upravené xxxxxxxx x která xxxx xx palubě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxx x zásadami xxxxxx XXXXX.

KAPITOLA 1

KONTROLNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Pouze xxxxxxxx plavidla Společenství, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx rybolov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, překládat x xxxxxxxx rybolovné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxx xxxxx zasílají Komisi x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeden xxxx více xxxxxxxx xxxxxx, spolu s xxxxxxxxx změnami x xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxxxx neprodleně sekretariátu XXXXX.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx xx stanoví postupem xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxxx úlovků x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx svého lodního xxxxxx každý xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx upravené předpisy.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vedou xxx xxxxxxxxxx nebo zmrazené xxxxxx x řízených xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkci xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostoru.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 odst. 2.

Článek 6

Ohlašování úlovků x xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx odstavci.

Hlášení o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx hodin xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx předáno poprvé xxxxxxxxxx koncem xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx upravené xxxxxxxx; pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxx, plavidlo xxxx xxxxxxx nejpozději x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx při xxxxxxx x oblasti upravené xxxxxxxx. Hlášení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x nejpozději xxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dní xxxxxxxx x úlovky xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx upravené předpisy. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodin xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxx x úlovcích xx sekretariát NEAFC xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx a xx xx xxxxxxxxx sekretariátu XXXXX. [5]

4. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

5. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do 15. xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x oblasti upravené xxxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xx. 3 odst. 2, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, aniž xx dotčen xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 8 [6]

Xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování plavidel (XXX)

Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxx xx xxxxxxx satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx (VMS) x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, byly xxxxxxx elektronickou cestou xxxxxxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx xxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxx x specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx zmocněna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxx x v xxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX POSTUPY

Článek 10 [7]

Xxxxxxxx pravidla xxx inspekci a xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, jmenují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování a xxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx nutná xxxxxxxx, aby inspektoři XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx v xxxxxxx xx systémem. Xxxxx xxxxxxxx xx stanoven xxxxx velikosti loďstva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx tato xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx.

Článek 11 [8]

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxx, x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4, Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla a xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, sestavit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x inspekce, které xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, jejichž plavidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna 2000 xxxxx inspektorů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxx následujícího xxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx předběžný xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx systému pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx jej xxxxxxxxxxxx XXXXX a xxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxx x inspekce xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní stranou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zařazené xx xxxxxxx mající xx palubě xxxxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvěšenou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx inspektoři xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vlajky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hodinu, začátku x konce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx XXXXX

1. Xxxxxxx státy xxxx x souladu s xx. 10 xxxx. 4 Komise xxxxxxx xxxxxxx inspektorovi zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx jej musí xxxxx x sebe x xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx rybářského xxxxxxxx. Xxxxxx zvláštního xxxxxxx totožnosti je xxxxxxxx xxxxx čl. 29 odst. 2.

2. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx a odpovídají xx jim xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x plavidla xxxx xxxxxxx přiděleného xx systému. Zapisují xxx závěry do xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — notifikovaným xxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx. Xx žádost xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pozorování x xxxxxxxx fotografie.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx postup

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC:

a) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx xx to xxxxxx xxxxxx ohlásili xxxxxxxx nebo xxxx xx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx signál v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx týmu;

b) nenařizovali xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zastavilo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx vytahování. Xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vody xxxx, co xxxxxxxxx xx palubu, xxx xx po třiceti xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxx;

x) xxxxx xx xx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtyři xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sítí x xxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxx-xx to xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx nutnou xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxx. x). Xx xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspektoři xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, pro xxxxx xxxx překročena xxxxx xxxxx, musejí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se x příslušnými xxxxxx xxxxx vlajky xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx inspekce;

e) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx vyhýbali xxxxxxx xxxx, xxxxx případů, xxx xx to xxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nenosí xxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně;

g) xxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx plavidlo xx nejméně xxxxx x obtěžovat xxx xxxx činnost x xxxxxxxx;

x) sestavili xxxxxxxxx xxxxxx postupem podle xx. 29 odst. 2 x předali xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny plochy, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx či xxxxxx), xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx velitel xxxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Velitel se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě, xxxxx xxxx být podepsána xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jedna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx předána veliteli xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxx skupině xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx NEAFC.

Článek 15

Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) usnadňují xxxxxxxx x účinný vstup xx plavidlo;

b) xxxxxxxxxxxx x pomáhají při xxxxxxxx xx plavidle xxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx jim xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx inspektorům xxxxxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) umožňují xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx (zpracovaným xx nikoli), sítím x ostatnímu lovnému xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stravy x xxxxxxxxx xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 odst. 3;

x) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx opustili xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xx zachování xxxxxx xxxxxxxxx NEAFC, xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekční xxxxxx;

x) přijmout xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxxxxxxx označení xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxx zjištěno pou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxx xxxxx pracovního xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, a ta xx předává xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 17

Xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx

1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní stranou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, získat a xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku porušení xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavidla.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx předpisů, x xxxxx Xxxxxx jejich xxxxxx.

Článek 18

Zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jeho xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx snaží, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x omezovat rybolovnou xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx po dobu xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje x porušení xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx odpověď xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxx stát požádá, xxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx.

4. Členský stát xxxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx kursu xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx x xxxxxxxx. Bezodkladně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Vyšetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC, xx xxxxxxx rybářské plavidlo xxxxxxx se pod xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ze závažného xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx x tom xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx si ihned xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byla na xxxxxxxx provedena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx zmocněný xxxxxxxxx vstoupí xx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prozkoumá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zjištěného xxxxxxxxxxx NEAFC a x xx nejkratší xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx hodin, xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspektora, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx přítomnosti xxxxxxxxxx XXXXX kterékoli jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxxxx Xxxxxx důvody svého xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx přikládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ostatních členských xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspektory.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxx právním řádem xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx inspektorem x xxxxx xxxxxxx.

Článek 21

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx každého xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pokroku x xxxxxx xxxxxxxxxx xx oznámeného xxxxxxx xxxxx opatřením na xxxxxxxxx xxxxxx stanoveným XXXXX. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx.), xxxxxxxx popis xxxxxx x xxxxx (xxx. xxxx xxxxx, hodnotu xxxxxxxxxx xxx a/nebo xxxxxxxx, xxxxxxx upozornění, xxx.) x uvádí xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx podniknuty xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Komisi xxxxxxxxxx xx 15. xxxx xxxxxxx roku xx předcházející xxxxxxxxxx xxx:

x) počet inspekcí xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx inspekcí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x podstatu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) počet xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx o sledování, xxxxx xxxx sepsány, x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě těchto xxxxx.

XXXXX II

PROVÁDĚNÍ PROGRAMU XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX PLAVIDLY, KTERÉ XXXXX POD XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx zpráv x pozorování

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxx xxx plavidlem nesmluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX a Xxxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx x informací, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxx strana.

Článek 24

Překládka

Rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zakázáno xxxxxxxx překládky ryb x xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx.

Článek 25

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nesmluvní strany

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 28 xxxx. e) odst. 2 nařízení (XXX) x. 2847/93, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dokud xxxx xxxxxxxx neskončí, je xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx strany xx na xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx vykládku x/xxxx překládku.

3. Xxxxx xxxxx se však xxxxxxxxx, pokud velitel xxxxxxxx podrobeného xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxx ke spokojenosti xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx že

b) xxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xx xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé inspekce x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vykládky x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx informace xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x jakmile xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobené xxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 27

Xxxxxxxxx

Xxx xxxxx povinností xxxxxxxxx v xxxxxx 37 nařízení (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem uvedeným x čl. 29 xxxx. 2.

Článek 28

Xxxxxxxxx pravidla xxxxx k tomuto xxxxxxxx xxxxx xxx x xx. 2 xxxx. 3, xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 odst. 3, xx. 6 xxxx. 5, čl. 7 odst. 3, xx. 8, xx. 11 xxxx. 5 x 6, xx. 12 odst. 1, xx. 13 xxxx. 1, čl. 14 xxxx. 1 písm. x), xx. 19 xxxx. 7 a xx. 27 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx rybolov x akvakulturu (dále xxx "xxxxx").

2. V xxxxxxx odkazu na xxxxx odstavec se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. Doba uvedená x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx přijme svou xxxxxxx xxx.

Článek 30

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvedená x xx. 6 xxxx. 2 a 3 x x xxxxxxxx 8, 10 x 11 xxxxxxxxx x platnosti xx xx hoc základě xx xxx 31. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 2000 předloží Xxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 37 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx 31. prosince 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. prosince 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxä


[1] Stanovisko xxxxxxxxx 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xx. xxxx.).

[2] Xx. xxxx. X 227, 12.8.1981, x. 21.

[3] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2846/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, s. 5).

[4] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xxxxxx ad xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

[6] Xxxxxx xx xxx xxxxxx pouze xxx rok 2000.

[7] Xxxxxx ad xxx platná xxxxx xxx rok 2000.

[8] Xxxxxx ad xxx xxxxxx xxxxx xxx rok 2000.


XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx XXXX

(Xxxxx xxxxx)

(Xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

X, XXX, XXX

Xxxx obecný

Clupea xxxxxxxx

X, XX

Xxxxxx modravá

Micromesistius xxxxxxxxx

XXx, XXx, Xx, VII, XXX, XXX

Xxxxxxx obecná

Scomber xxxxxxxx

XXx, XXx, Vb, XX, VII, XXX, XXX