Plné znění - 31999R2791

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2791/1999

xx xxx 16. xxxxxxxx 1999

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x oblasti xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx XXXXX", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/608/XXX [2] a vstoupila x xxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1982;

(2) xxxxxx NEAFC xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx racionální xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(3) Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 17. xxxxxxxx zasedání xx xxxxx 17. až 20. xxxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolní a xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x oblasti xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx jen "xxxxxx"), xx xxxxxx xxx xxxxxxxx program podporující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx ochranu a xxxxxx přijatých NEAFC (xxxx xxx "xxxxxxx");

(4) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx NEAFC, x xxxxxx inspekcí xx xxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a postupy xxx porušení xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami;

(5) xxxxxxx stanoví povinné xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx vplují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x zákaz xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(6) x xxxxxxx x xxxxxx 12 x 15 xxxxxx NEAFC xxxxxxxx tato doporučení x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999 x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; Společenství xx mělo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(7) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx (EHS) č. 2847/93 z 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x účast xx xxxxxxx činnostech, značení x xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x překládku xxx;

(8) xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx mimo rybolovnou xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx odpovídající inspekční xxxxxxxxxx;

(9) v xxxxx xxxxxxxx lovné činnosti x oblasti NEAFC xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x x Xxxxxx;

(10) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(11) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx; xx tímto účelem xx třeba xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx;

(13) xxxx xxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

(14) podle Xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoc nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx upravené XXXXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX;

(15) xx xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění systému;

(16) xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX x 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [4];

(17) xxx xxxxxxx zkušeností xxx xxxxxxxx rozdělování xxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx ustanovení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x kontrol, vykonávaná xx spolupráci xxxxxxxxx xxxxx x Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x konečném systému,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx XXXXX;

x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" vody x xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXXX v čl. 1 xxxx. 1, xxxxx leží mimo xxxx, xxxxx spadají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX;

2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxx XXXXX;

3. "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 29 xxxx. 2;

4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx produktů xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx přípravné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rybolovem x xxxxxxx upravené předpisy;

5. "xxxxxxxxxxx NEAFC" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranou XXXXX xx xxxxxxx;

6. "xxxxxxx xx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx NEAFC xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "porušením xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zavdává xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxx xxxx zaznamenáno x inspekční xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx vlajky;

b) xxxxxxx xxx kvóty xxxx xx jejím xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx zakázaných xxxxxxx xxxxxxxx;

x) zaznamenání úlovků xxxxx nesprávným xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinnost;

g) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lov xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx skrývání xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla;

i) xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx x xxxxxx;

9. "řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx XXXXX xxxxx zmocněný členským xxxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel;

10. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x prohlášeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxx

xx) pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXX I

PROVÁDĚNÍ SYSTÉMU XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx působnosti

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx platí xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx užívána xxxx xxxxxxxxx x užití xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrované na xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx upravené xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mají xx palubě xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x souladu x xxxx a xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

XXXXXXXX 1

XXXXXXXXX OPATŘENÍ

Článek 4

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro rybolov xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlajky jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, mít xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx rybolovné zdroje xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx zasílají Komisi x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx lovit x xxxxxxx upravené předpisy, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávnění xxxxx xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. prosince každého xxxx xxxx xxxxxxx 5 dní před xxxxxxx plavidla xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x intenzity rybolovu

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vplutí x xxxxxxx x xxxxxxx upravené předpisy.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx:

x) lodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zpracovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxx rozpis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostoru.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

Článek 6

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdrojů

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx podávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx x řízených xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx nacházející xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Hlášení xxxx xxx předáno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx hodin xxxx xxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx koncem sedmého xxx xx vplutí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx rybolov xxxx déle než xxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nejpozději x pondělí úlovky xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x neděli x xxxxxxx;

x) množství xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejdříve xxx a nejpozději xxxx hodin xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx rybolovu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ryb xxxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx hlášení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čtyři hodin xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xx jejich xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx jsou předávány xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x ty xx předávají xxxxxxxxxxxx XXXXX. [5]

4. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x úlovcích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx a zejména xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpráv, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Celkové ohlašování xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx elektronickou xxxxxx do 15. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxx.

2. Xxx ohledu xx xx. 3 odst. 2, xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 15 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93.

3. Seznam xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem podle xx. 29 xxxx. 2.

Článek 8 [6]

Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (XXX)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx, plujících pod xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx NEAFC x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x formátem x specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx zmocněna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx jehož xxxxxxx xxxxx x x xxxx jsou xxxxxxx.

KAPITOLA 2

INSPEKČNÍ POSTUPY

Článek 10 [7]

Základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx x oblasti upravené xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx nutná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby inspekce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a aby xxxx x xxxxxxx xx systémem. Počet xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx systému.

Xxxxxx 11 [8]

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxx, x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4, Xxxxxx, xxxxxx xxxx inspektorům x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxx xx systému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, sestavit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x inspekce, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx systému. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přijmou xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, zejména pokud xxx o zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx, xxx mají být xxxxxxxxxx.

3. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx následujícího xxxx. Xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx jej xxxxxxxxxxxx NEAFC x xxxxxxxx státům.

4. X xxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx programů xxxxxx x xxxxxxxx zajistí Xxxxxx, xxx bylo xxxxx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx deset rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx plavidlo xxxxxxxx xx xxxxxxx mající xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pomocné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlajku xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx inspektoři xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx vlajky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 odst. 2.

6. Každý členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx datum x hodinu, začátku x konce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx NEAFC

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x souladu s xx. 10 odst. 4 Xxxxxx vystaví xxxxxxx inspektorovi xxxxxxxx xxxxxx totožnosti. Každý xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx u xxxx x prokázat xx xxx při vstupu xx palubu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 29 odst. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx plnili xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx jim xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pozorování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx závěry do xxxxxx x pozorování, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem podle xx. 29 xxxx. 2, x předávají xx xxxxxxxxxx orgánům.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXX, sekretariátu XXXXX a Xxxxxx. Xx xxxxxx státu xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx z pozorování x xxxxxxxx fotografie.

Xxxxxx 14

Inspekční xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx inspektoři XXXXX:

x) xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx rádiem ohlásili xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx obdrželo xxxxxxxxx signál x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxx týmu;

b) nenařizovali xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přerušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx na xx, xxx délka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dobu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxx. Xxxxx je xxxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxx na plavidle xx dobu nutnou xx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xx. 16 odst. 1 xxxx. x). Xx xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxx úlovků na xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx časové xxxxx. V xxxxx xxxxxxx nesmějí inspektoři xxxxxxx xx plavidle xx dobu xxxxx xxx xx doba xxxxx x dokončení xxxxxxxx. Důvody, xxx xxxxx xxxx překročena xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x během inspekce;

e) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x námořními pravidly;

f) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx to xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx střelné xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2 a xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxx plochy, xxxxxx x prostory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx či xxxxxx), xxxx a xxxxxxx xxxxx zařízení, vybavení, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pokládané za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Velitel xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě, která xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxxx NEAFC.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx xxxx prováděna xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx bezpečný x xxxxxx vstup xx plavidlo;

b) xxxxxxxxxxxx x pomáhají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x postupem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx ani jim xxxxxx potíže při xxxxxx xxxxxx funkce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxx xxxxx jejich xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) umožňují xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x prostorům xxxxxxxx, xxxxxxx (zpracovaným xx nikoli), sítím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x ubytování je-li xx nutné, xxxxx xxxxxxxxxx xx plavidle x xxxxxxx x xx. 18 odst. 3;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx bezpečně opustili xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxx NEAFC xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není x souladu s xxxxxxxxxx xx zachování xxxxxx přijatými XXXXX, xxxx:

x) zaznamenat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení x zajištění xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno xxx xxxx proti přijatým xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x inspektorem nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pod jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxx případně Komise xxxxx, je-li xx xxxxx během pracovního xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlajky x Xxxxxx.

3. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předává xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx x doklady Xxxxxx, x xx xx předává příslušným xxxxxxx státu, xxx xxxxx vlajkou plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx na xxxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plavidlem, xxxxx xxxxx pod jeho xxxxxxx, snaží xx xxxxxx, v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku porušení xxxxxxxx, x je-li xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx předpisů, a xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxx závažného xxxxxxxx předpisů

1. Xx-xx xxxxxxxxx XXXXX důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX.

2. Inspektoři xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rybolovnou xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx x xxxx, xxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxx inspektorovi údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do chvíle xxx obdrží xxxxxxx xx xxxxx vlajky, xx které je xxxxx stát xxxxxx, xxx opustili xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxx, zda inspektor xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX přítomen xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx odstavcem.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů

1. Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx vlajkou je xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx o tom xxxxxxxxxxx Komise, tyto xxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx předají uvedené xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxx xxxx vlajky, xxx byla na xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupí na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prozkoumá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, zjištěného xxxxxxxxxxx XXXXX a x xx xxxxxxxxx xxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx a Komisi xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xx úředním oznámení xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx jehož vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx čtyř xxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx plavidlu plout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx kursu xxxxx xxxxx zmocněný xxxxxxxxx veškerá nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důkazů.

5. Xx příjezdu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx hloubková xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx vlajky x xx přítomnosti xxxxxxxxxx XXXXX kterékoli jiné xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně Komisi x výsledcích hloubkové xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxx.

6. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nenařídí změnu xxxxx směrem x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx toto rozhodnutí x xxxx zdůvodnění xxxxxxxxxxxx NEAFC.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 20

Přijetí xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx stejnou váhu xxxx zprávám vypracovaným xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x souladu xx xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx soudní xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx ze zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx systému.

Xxxxxx 21

Xxxxxx o xxxxxxxx předpisů

1. Každý xxxxxxx stát předává Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx každého xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zprávu obsahují xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Zpráva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v odvolání, x xxxxxxx, xxx.), xxxxxxxx xxxxx sankcí x xxxxx (tzn. xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ryb a/nebo xxxxxxxx, xxxxxxx upozornění, xxx.) x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kroky.

Xxxxxx 22

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 15. xxxx každého xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxx domnělého xxxxxxxx předpisů;

b) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx NEAFC, xxxxx xxxxxxxxxx a počet xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxx přijatá xx základě xxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XX PODPORU DODRŽOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXX XXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Předávání xxxxx x xxxxxxxxxx

1. Obdrží-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx pochází xxxxxxxxx, xxxxxx x pozorování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, předá xx bezodkladně xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx x, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy o xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strana.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x plavidla xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pod xxxxxxx nesmluvní xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nesmluvní strany, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přístavu xx xxxxxx čl. 28 xxxx. e) xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.

3. Tento xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:

x) xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxxxx upravenou xxxxxxxx; xxxx xx

x) úlovky xx plavidle xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 26

Postup xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekce x případně xxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx inspekce.

2. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx je xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobené xxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

Xxx rámec povinností xxxxxxxxx v xxxxxx 37 nařízení (EHS) x. 2847/93 dodržují xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Prováděcí pravidla xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx pokud jde x čl. 2 xxxx. 3, xx. 4 odst. 3, xx. 5 odst. 3, čl. 6 xxxx. 5, xx. 7 xxxx. 3, xx. 8, čl. 11 odst. 5 x 6, xx. 12 xxxx. 1, xx. 13 odst. 1, čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 19 xxxx. 7 x xx. 27 xx xxxxxxx řídícím xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxx xxxxx pro rybolov x xxxxxxxxxxx (dále xxx "výbor").

2. X xxxxxxx odkazu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Ustanovení uvedená x čl. 6 xxxx. 2 x 3 a x xxxxxxxx 8, 10 x 11 xxxxxxxxx x platnosti xx xx xxx základě xx dne 31. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, která xxxxxxx x postupu xxxxxxxxx x xxxxxx 37 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 2000.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Hemilä

[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xx. xxxx.).

[2] Xx. věst. X 227, 12.8.1981, x. 21.

[3] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[4] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Úprava ad xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

[6] Xxxxxx ad xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

[7] Úprava ad xxx xxxxxx pouze xxx rok 2000.

[8] Úprava xx xxx xxxxxx xxxxx xxx rok 2000.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX