Plné znění - 31999R2791

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2791/1999

xx xxx 16. prosince 1999

o xxxxxxxxx kontrolních opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxx x severovýchodním Xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx XXXXX", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/608/EHS [2] a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1982;

(2) xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxx;

(3) Komise xxx rybolov v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 17. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 17. xx 20. listopadu 1998 xxx doporučení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx operující x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx xxx "systém"), xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran, x xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu x xxxxxx přijatých NEAFC (xxxx xxx "xxxxxxx");

(4) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkami xxxxxxxxx stran, které xxxxxxx v oblasti xxxxxx XXXXX, x xxxxxx inspekcí xx xxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxx a sledovací xxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx dobrovolně xx xxxxxxxx smluvních xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(6) x souladu s xxxxxx 12 x 15 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999 a xxxx závazná xxx xxxxxxx strany; Společenství xx xxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxxxx;

(7) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx [3], xxxxxx xxx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x účast na xxxxxxx činnostech, značení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lovných zařízení, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx ryb;

(8) xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxxx, že každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství podléhala xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, inspekcím x sledování s xxxxx zajistit dodržování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx vodách; xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněna lovit x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x sledováním x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(9) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xx nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxx sebou x x Komisí;

(10) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx stanovené XXXXX;

(11) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx účelem xx xxxxx sestavit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx;

(13) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

(14) podle Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vodami x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx upravené XXXXX, x přístavním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost xxxxxx plavidel x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx XXXXX;

(15) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění systému;

(16) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX x 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [4];

(17) xxx xxxxxxx zkušeností xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx ustanovení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, vykonávaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise, xxxx uplatněna během xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx přijato rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínky, xx xxxxxxx Společenství xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx plavidla operující x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX;

x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxxx NEAFC plavidly xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXXX v xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxx mimo xxxx, xxxxx spadají xxx jurisdikci smluvních xxxxx XXXXX;

2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxxxxx XXXXX;

3. "xxxxxxxx zdroji" xxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx upravena xxxxx xxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2;

4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rybolov, xxxxxxxxxx ryb, překládka xxx nebo produktů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxx NEAFC" inspektor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx systému;

6. "xxxxxxx xx plavidlo" xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx inspekce;

7. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx xxxxxx nařízení obsahujícího xxxxxxxxxx XXXXX, a xxxxx xxxx zaznamenáno x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxx porušením xxxxx":

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx úlovků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx populací, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lov xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx rybářského plavidla;

i) xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx neznalosti opatření xx zachování a xxxxxx;

9. "xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx" inspektor XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel;

10. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" plavidlo, xxxxx xxxx viděno x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxx

xx) xxx které xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXX I

PROVÁDĚNÍ SYSTÉMU XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx působnosti

1. Ustanovení xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdroje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx ryby xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xxx činí x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

KAPITOLA 1

KONTROLNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxx Společenství

1. Xxxxx xxxxxxxx plavidla Společenství, xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlajky xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, mít xx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx rybolovné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zasílají Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx lovit v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx řízených xxxxxx, spolu s xxxxxxxxx změnami x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 5 xxx před xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx XXXXX.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každý vplutí x vyplutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx vedou pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) skladovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zdrojů

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx "hlášení x xxxxxxxx" ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx z řízených xxxxxx musí xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxx předpisy. Hlášení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx upravené xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxx hlášení xxxx xxx předáno poprvé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; pokud xxxxxxx xxxx xxxx než xxxx dní, plavidlo xxxx oznámit xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x neděli x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxxxxx xxx odplutí x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejdříve xxx a nejpozději xxxx xxxxx před xxxxxx odplutím x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx případně obsahovat xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x vyložené při xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Hlášení x xxxxxxxx xxxx předávány xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX. [5]

4. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx ohlašování xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Členské státy xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx předcházejícího měsíce.

2. Xxx xxxxxx na xx. 3 xxxx. 2, se toto xxxxxxxxxx týká xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti úmluvy xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XXX) x. 2847/93.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 8 [6]

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (VMS) x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou, která xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx NEAFC v xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 10 [7]

Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubách xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx státní vlajkou.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx inspektory xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx velikosti loďstva xxxxxxxxx stran přítomných x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx tato xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx systému.

Článek 11 [8]

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, Xxxxxx, xxxxxx svým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxx plnit povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx může, xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x inspekce, které xxxxxx Společenství plnit xxxxxxxxxx dohodnuté x xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2000 xxxxx inspektorů a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoví Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x odešle jej xxxxxxxxxxxx NEAFC x xxxxxxxx xxxxxx.

4. V xxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx zajistí Xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní stranou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx deset xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zařazené xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx inspektory x každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyvěšenou xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx systému musejí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zvláštní vlajky xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

6. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Inspektoři XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx jej musí xxxxx x xxxx x prokázat se xxx xxx xxxxxx xx palubu rybářského xxxxxxxx. Formát xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x souladu x pravidly stanovenými xxxxxxxx. Inspektoři jsou xxxxxxxxxx řízeni příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx ze xxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx při xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pozorování xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx letadla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Zapisují xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2, a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — notifikovaným xxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx. Xx žádost xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx originál každé xxxxxx z xxxxxxxxxx x případné fotografie.

Článek 14

Xxxxxxxxx postup

1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX:

x) xxxxxxxxxxxx xx plavidlo, xxxx by to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx signálním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxx chtějí xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx do xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přerušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vody xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ale xx po xxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxx;

x) xxxxx xx xx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx sítí x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, trvá-li xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx inspektoři xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 písm. x). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx může xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxx uvedené časové xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx doba xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Důvody, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, musejí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx spojit se x příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x během inspekce;

e) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x námořními pravidly;

f) xx xxxxxxxx použití xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx z hlediska xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxx provádění inspekcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx inspekci způsobem, xxxxx bude plavidlo xx xxxxxxx rušit x obtěžovat xxx xxxx činnost x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánům.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, úlovky (xxxxxxxxxx xx nikoli), xxxx x ostatní xxxxx zařízení, xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x prověření xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx zprávě, která xxxx xxx podepsána xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx skupině xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekce

Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) usnadňují xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx;

x) spolupracují x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx plavidle xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx jim xxxxxx potíže při xxxxxx xxxxxx funkce x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x prostorům xxxxxxxx, xxxxxxx (zpracovaným xx xxxxxx), sítím x ostatnímu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx inspektorům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stravy x xxxxxxxxx xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3;

x) umožňují, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Postup při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx inspektor XXXXX xxxxxxx podezření, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx přijatými NEAFC, xxxx:

x) zaznamenat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx nutná xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx označení xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx části xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx pou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx se xxxxxxxx navázat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx následujícího xx xxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci předává xxxxxxxx inspekční xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, pod xxxxx vlajkou plavidlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x kopií xx xxxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx krokům xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx, x je-li xx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů

1. Xx-xx xxxxxxxxx NEAFC xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx x tom bezodkladně xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxx XXXXX.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx nejméně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx poskytly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx které je xxxxx stát xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda inspektor xxxxxxx na palubě xxx xxxxx kursu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx XXXXX přítomen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Bezodkladně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Vyšetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC, xx xxxxxxx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxx xx xxx xxxx vlajkou je xxxxxxxxx xx závažného xxxxxxxx předpisů, nebo xx-xx x tom xxxxxxxxxxx Xxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xx ihned xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx provedena inspekce xxxxx xxxxxxxxx inspektorem xx xxxxxxxxxx dvou xxxxx.

3. Řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx domnělého závažného xxxxxxxx xxxxxxxx, zjištěného xxxxxxxxxxx XXXXX a x xx nejkratší xxxx předá příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxx svého xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx čtyř xxxxx, xxxxxx xxx sám xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx inspektora, aby xxxxxxx plavidlu xxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavu.

V xxxxxxx xxxxx kursu xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení x zajištění xxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vlajky x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx, xxxxx přijal x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxx nenařídí změnu xxxxx směrem k xxxxxxxx, xxxxx bezodkladně Xxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx toto rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx NEAFC.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx přikládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxxx smluvních xxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspektory.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, aby x souladu xx xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stíhání, xxxxx xxxxxxx ze zprávy xxxxxxxxxx inspektorem x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx x xxxxxxxx předpisů

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxx předpisů xx xxxx, než je xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Zpráva xxxxxxxxx xxxx pokroku v xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x odvolání, x xxxxxxx, xxx.), xxxxxxxx popis xxxxxx x pokut (tzn. xxxx xxxxx, hodnotu xxxxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxx, písemná xxxxxxxxxx, xxx.) a uvádí xxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 22

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxx každého xxxx xx xxxxxxxxxxxxx kalendářní xxx:

x) počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, x upřesněním xxxxx inspekcí xx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

b) počet xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx přijatá xx základě xxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XX PODPORU XXXXXXXXXX XXXXXXXX PLAVIDLY, XXXXX XXXXX POD XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx

1. Obdrží-li xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxx pochází inspektor, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx plavidlem xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, předá xx bezodkladně xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx x, xxxxx je xx možné, xxxxxxxx x informací, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vlajky.

2. Komise xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zakázáno xxxxxxxx překládky xxx x plavidla xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxx, plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přístavu ve xxxxxx xx. 28 xxxx. x) odst. 2 nařízení (XXX) x. 2847/93, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dokud xxxx xxxxxxxx neskončí, xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xx xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxxxxx xx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vykládku x/xxxx překládku.

3. Tento xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx velitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, že:

a) xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xx

x) xxxxxx xx plavidle xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ochrannými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Postup xx xxxxxxxx

1. Členské státy xxxxxxxx Komisi bezodkladně xxxxxxxx každé inspekce x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx sekretariátu XXXXX x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx podrobené inspekci xxxxx.

HLAVA III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 27

Xxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 37 nařízení (XXX) x. 2847/93 dodržují xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x čl. 2 xxxx. 3, xx. 4 odst. 3, xx. 5 odst. 3, xx. 6 xxxx. 5, xx. 7 xxxx. 3, xx. 8, xx. 11 xxxx. 5 x 6, xx. 12 xxxx. 1, xx. 13 odst. 1, xx. 14 xxxx. 1 písm. x), xx. 19 xxxx. 7 x xx. 27 se xxxxxxx řídícím xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

2. X xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx xxxxx měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 30

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxxxx 8, 10 x 11 zůstávají x xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2000. Nejpozději xx dne 30. xxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 37 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 16. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Hemilä

[1] Xxxxxxxxxx vyjádřené 15. prosince 1999 (xxxxx nepublikováno x Xx. xxxx.).

[2] Xx. xxxx. X 227, 12.8.1981, x. 21.

[3] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[4] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Úprava xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

[6] Xxxxxx xx xxx xxxxxx pouze xxx xxx 2000.

[7] Xxxxxx ad xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

[8] Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

PŘÍLOHA

ŘÍZENÉ XXXXXX