Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2424/1999
xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx celní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sušeného hovězího xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2249/1999
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999 xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx sušeného hovězího xxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2249/1999 stanoví xxxxxxxx víceleté xxxxx xxxxx pro xxxxx 700 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidla.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx se vztahuje xx xxxxxx xxxx xxxx XX ex02102090. Xx nutné přesně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx kvóta xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx by se xx dovozy x xxxxx této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o pravosti, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx používání.
(3) Xxxxxx xxxxxx dovozů xx xxxx být xxxxxxxx xx dovozních xxxxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) č. 3719/88 ze xxx 16. listopadu 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx předem xxx zemědělské xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (ES) x. 1127/1999 [3], x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2648/98 [5].
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxx řádnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx, x xx zejména xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Ustanovení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999 xx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999. Je xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, mezi 1. xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. X xxxxxxx xx xxxxxxx správu kvóty xx nezbytné xxxxx xxxxxx dovozy xx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1999.
(6) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx XX xx02102090 se otevírá xx xxxxxxxxxxxxx základě xxx xxxxx xxxxx 700 xxx na xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Pořadové xxxxx xxxxx je 09.4201.
2. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx clem xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sušeného xxxx, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx:
"Xxxx xxxx x xxx skotu od 18 xxxxxx věku, xxx xxxxxxxxxxx vnitrosvalového xxxx (3 až 7 %), x xxxxxxxx xX mezi 5,4 x 5,6, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx pouze čerstvým xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxxx plísně (xxxx mikroskopických hub). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezi 41 % x 51 %."
Xxxxxx 2
Dovozy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxx x souladu x xxxxxx ustanoveními:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x články 3 x 4 a xxxx xxxx xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xx žádostí x první dovozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx se může xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nepřesahují množství xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx prověření, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x osvědčení pravosti xxxxxxxxxx údajům, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx. Licence se xxxxxx ihned xxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 20 jednu z xxxxxx poznámek:
- Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) xx 2424/1999
- Xøxxxx xxxxxxx xxxxxøx — xxxxxxxxxx (EF) xx. 2424/1999
- Εxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2424/1999
- Αποξηραμένο βόειο κρέας χωρίς κόκαλα — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2424/1999
- Xxxxx xxxxxxxx beef — Xxxxxxxxxx (XX) No 2424/1999
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxx désossée — xèxxxxxxx (XX) xx 2424/1999
- Carni xxxxxx xxxxxxxxx ed xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx (XX) x. 2424/1999
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx zonder xxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2424/1999
- Carne xx bovino xxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 2424/1999
- Xxxxxxxxx luutonta xxxxxxxxxxx — xxxxxx (EY) X:x 2424/1999
- Τxxxxx xxxxxxxx xöxxöxx — xöxxxxxxxx (EG) xx 2424/1999
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx opisech vytištěných x xxxxxxxxxx v xxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X. Mohou xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxxxx x dovozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx 210 x 297 xx. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, váží xxxxxxx 40 g/m2. Xxxxxxxx xx bílý, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx opis xxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx psacím xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx se vyplňují xxxxx, je xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx osvědčení má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx.
5. X osvědčení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xx. 1 xxxx. 3.
6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
7. Osvědčení jsou xxxxx prověřená, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vystavení x xxxxx xxxxxxxx razítko xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxx nebo xxxx zmocněných x xxxxxx podpisu.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx
(x) xxx xxxxx xxxx takový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(x) xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx;
(x) xx zavázat, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx čísla xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx hmotnosti x xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxx seznam x xxxxxxx III, xxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxx není xxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Osvědčení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jsou platné xxx xxxxxx xxx xxx jejich xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 30. xxxxxx xx dni xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x (XX) x. 1445/95 xx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx vyvážejících xxxx xxxxx Komisi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx osob xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1999 až xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx roční kvóty xxxxxxx v xxxxxx 1, je xxxxxx xxxx zaplaceným xxxx x xxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx 878 xx 898 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [6], xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sušeného xxxxxxxx xxxx [7], xx podá nejpozději 1. prosince 1999.
2. Xxxxxxxxx úřad zašle xxxx žádosti x xxxxxxx xxx Xxxxxx [8] xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 Komise rozhodne xx nejdříve po 1. prosinci 1999, x jakém xxxxxxx xxx žádostem x xxxxxxx xxx vyhovět. Xxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx převyšují xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. června 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. listopadu 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 275, 26.10.1999, x. 2.
[2] Xx. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 135, 29.5.1999, x. 48.
[4] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.
[5] Xx. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 39.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. věst. X 266, 21.9.1999, x. 5.
[8] GŘ Xxxxxxxxxxx, xxx: (32-2) 295 35 13.
XXXXXXX X
&xxxx;
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXXXXXXX
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx fédéral
- Xxxxxxxxx xüx Veterinärwesen
- Xxxxxxx federale di xxxxxxxxxxx