Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2424/1999
xx xxx 15. listopadu 1999,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx sušeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (ES) x. 2249/1999
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999 xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sušeného xxxxxxxx xxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2249/1999 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro dovoz 700 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hovězího xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kvótu xxxxxxxxx pravidla.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx hovězí xxxx xxxx XX ex02102090. Xx nutné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx by xx xx dovozy x xxxxx xxxx kvóty xxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx potvrdí, xx xxxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osvědčení, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxx dovozů xx měla být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx figurovat v xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 ze xxx 16. xxxxxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu dovozních x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx náhrady předem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1127/1999 [3], a xxxxxxxx Komise (XX) x. 1445/95 ze xxx 26. června 1995 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx licence x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2648/98 [5].
(4) Za xxxxxx xxxxxxxx řádnou xxxxxx dovozů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, že vydání xxxxxxxxx licencí závisí xx prověření, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999 xx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999. Je xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx dovozy, xx xxxxx se tato xxxxx xxxxxxxx, xxxx 1. xxxxxxxxx x xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost. X xxxxxxx xx xxxxxxx správu xxxxx xx xxxxxxxx určit xxxxxx dovozy xx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx nejpozději xx 1. prosince 1999.
(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxx Společenství pro xxxxxxxxx sušené xxxxxx xxxx xxxx XX xx02102090 se otevírá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx 700 xxx xx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx kvóty xx 09.4201.
2. Xxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Dovozy v xxxxx uvedené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx:
"Xxxx xxxx x xxx xxxxx od 18 měsíců xxxx, xxx viditelného xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (3 xx 7 %), x xxxxxxxx xX xxxx 5,4 x 5,6, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx pouze čerstvým xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ušlechtilé plísně (xxxx mikroskopických hub). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezi 41 % x 51 %."
Xxxxxx 2
Dovozy množství xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx licence vydané x xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3 x 4 a xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x první dovozní xxxxxxx vztahující xx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x pravosti xx xxxxxx x uvedeného xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxx vydání xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nepřesahují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx je na xxxxxxxxx xxxxxx více xxx jedna xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x uvedením příslušného xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vydat dovozní xxxxxxx xxxxx xx xx prověření, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajům, xxxxx x této věci xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx ihned poté;
(d) xxxxxx x licenci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 20 jednu x xxxxxx xxxxxxxx:
- Carne xx vacuno seca xxxxxxxxxx — Reglamento (XX) xx 2424/1999
- Xøxxxx xxxxxxx xxxxxøx — xxxxxxxxxx (XX) xx. 2424/1999
- Εntbeintes, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2424/1999
- Αποξηραμένο βόειο κρέας χωρίς κόκαλα — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2424/1999
- Xxxxx xxxxxxxx xxxx — Xxxxxxxxxx (XX) No 2424/1999
- Viande xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx — xèxxxxxxx (XX) no 2424/1999
- Xxxxx bovine xxxxxxxxx ed xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx (CE) x. 2424/1999
- Gedroogd xxxxxxxxx zonder xxxx — Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 2424/1999
- Carne xx xxxxxx seca xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2424/1999
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx — asetus (XX) X:x 2424/1999
- Τxxxxx xxxxxxxx xöxxöxx — xöxxxxxxxx (XX) xx 2424/1999
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xx vystaví x xxxxxx originále x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyplněných x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx překlad xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx 210 x 297 xx. Xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, váží xxxxxxx 40 x/x2. Xxxxxxxx xx xxxx, první xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx vyplní xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx inkoustem x xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx osvědčení xx xxxxxxx xxxxxxxx číslo, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávající země.
Opisy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. V xxxxxxxxx xx jasně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3.
6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX.
7. Osvědčení xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx místo x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podpisu.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxx uvedený na xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx
(x) xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(x) xx zavázat x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
(x) xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, příjemce, xxxx určení, produkt, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx změnit seznam x xxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx uvedená v xxxx. 1 písm. x) již xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x vývozní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx platnost xxxx xxxxxx 30. xxxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 x (XX) č. 1445/95 xx použijí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 7
Orgány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzory xxxxxx razítek xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícími xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx osob xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1999 až xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x clem xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 vrácen xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx 878 xx 898 nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [6], xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeného x Oznámení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [7], xx xxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999.
2. Xxxxxxxxx xxxx zašle xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxx [8] xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999.
3. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93 Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx vyhovět. Xxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvótu uvedenou x čl. 1 xxxx. 1, Xxxxxx xxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx, x kterou xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 275, 26.10.1999, x. 2.
[2] Xx. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 135, 29.5.1999, x. 48.
[4] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.
[5] Xx. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 39.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 266, 21.9.1999, x. 5.
[8] GŘ Xxxxxxxxxxx, xxx: (32-2) 295 35 13.
XXXXXXX I
XXXXXXX XX
Xxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXXXXXXX
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
- Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxäxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx