Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2424/1999
ze dne 15. xxxxxxxxx 1999,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx celní xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hovězího xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (XX) x. 2249/1999
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x. 2249/1999 xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx sušeného hovězího xxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2249/1999 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx dovoz 700 xxx vykostěného xxxxxxxx hovězího xxxx. Xx vhodné xxxxxxxx xxx uvedenou kvótu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Příslušná xxxxx se vztahuje xx xxxxxx maso xxxx KN xx02102090. Xx xxxxx přesně xxxxxxxxx produkty, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx by xx xx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o pravosti, xxxxx potvrdí, xx xxxx přesně xxxxxxxx xxxxxxxxx definici. Xx xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x prováděcí xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx režimu dovozů xx měla xxx xxxxxxxx xx dovozních xxxxxxxxx. Proto musí xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx žádostí a xx xxxx xxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx figurovat v xxxxxxxxx a v xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3719/88 xx dne 16. listopadu 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (ES) č. 1127/1999 [3], a xxxxxxxx Komise (XX) x. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxx 1995 o prováděcích xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx masa x x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [4], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 2648/98 [5].
(4) Xx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx zejména xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999 se xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999. Xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cel xx xxxxxx, xx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx, mezi 1. xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kvóty xx xxxxxxxx určit xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Žádosti x xxxxxxxx musí proto xxx podány xxxxxxxxxx xx 1. prosince 1999.
(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx KN xx02102090 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx základě xxx xxxxx xxxxx 700 xxx na xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Pořadové xxxxx xxxxx xx 09.4201.
2. Xxxxxxxxx xxx xx jediným clem xxxxxxxxxxx pro kvótu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx kvóty xx týkají výhradně xxxxxxxxxxx sušeného xxxx, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx:
"Xxxx xxxx x xxx xxxxx xx 18 xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx vnitrosvalového xxxx (3 až 7 %), x xxxxxxxx pH xxxx 5,4 x 5,6, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 41 % x 51 %."
Xxxxxx 2
Xxxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 závisí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydané x xxxxxxx s xxxxxx ustanoveními:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxxx x pravosti xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 3 x 4 x xxxx opis xx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx dovozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx osvědčení x pravosti xx xxxxxx x uvedeného xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx pro vydání xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx nepřesahují množství xxxxxxx x osvědčení. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) příslušné orgány xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze až xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx pravosti xxxxxxxxxx údajům, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx dostávají xx Xxxxxx. Licence xx xxxxxx ihned xxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxx x licence xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 20 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxx xx vacuno xxxx xxxxxxxxxx — Reglamento (XX) no 2424/1999
- Xøxxxx udbenet oksekød — xxxxxxxxxx (XX) xx. 2424/1999
- Εntbeintes, xxxxxxxxxxxx Rindfleisch — Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2424/1999
- Αποξηραμένο βόειο κρέας χωρίς κόκαλα — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2424/1999
- Dried xxxxxxxx beef — Xxxxxxxxxx (XX) Xx 2424/1999
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx — xèxxxxxxx (CE) xx 2424/1999
- Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ed xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx (CE) x. 2424/1999
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx been — Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2424/1999
- Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2424/1999
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx — asetus (XX) X:x 2424/1999
- Τxxxxx xxxxxxxx xöxxöxx — xöxxxxxxxx (XX) nr 2424/1999
Xxxxxx 3
1. Osvědčení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx opisech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x vyplněna x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx licenci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx 210 x 297 mm. Papír, xxxxx se xx xxxxxx, xxxx alespoň 40 g/m2. Originál xx bílý, xxxxx xxxx růžový x xxxxx xxxx žlutý.
3. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx písmeny.
4. Xxxxx osvědčení má xxxxxxx xxxxxxxx číslo, xx kterém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země.
Opisy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xx jasně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 3.
6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx obsahují razítko xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Vydávající xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx
(x) xxx xxxxx jako takový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
(x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx;
(x) xx xxxxxxx, xx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, příjemce, xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx hmotnosti a xxxx podpisu.
2. Komise xxxx xxxxxx seznam x xxxxxxx XXX, xxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Osvědčení o xxxxxxxx a vývozní xxxxxxx xxxx platné xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx 30. xxxxxx xx xxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 a (XX) č. 1445/95 xx xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx vyvážejících xxxx xxxxx Komisi Xxxxxxxxxx společenství vzory xxxxxx razítek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x jména x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxx xx 1. června 1999 xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, je xxxxxx xxxx zaplaceným clem x xxxx uvedeným x čl. 1 xxxx. 2 vrácen xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx 878 xx 898 nařízení Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 [6], xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeného x Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx masa [7], xx podá xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999.
2. Xxxxxxxxx xxxx zašle xxxx žádosti x xxxxxxx xxx Xxxxxx [8] xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 Komise rozhodne xx xxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1999, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx cla vyhovět. Xxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, Komise xxxxxxx xxxxxxxxx procentní xxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. června 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 15. xxxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 275, 26.10.1999, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 135, 29.5.1999, x. 48.
[4] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.
[5] Xx. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 39.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. věst. X 266, 21.9.1999, x. 5.
[8] XX Xxxxxxxxxxx, xxx: (32-2) 295 35 13.
XXXXXXX X
&xxxx;
XXXXXXX II
Seznam orgánů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXXXXXXX
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx fédéral
- Xxxxxxxxx xüx Veterinärwesen
- Xxxxxxx federale xx xxxxxxxxxxx