Plné znění - 31999R2162

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2162/1999

xx xxx 12. xxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx mezi proměnlivou xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx XXX (Xxxxxxxx) x Xxxxxx pro xxxxxxx 1999, 2000 x 2001

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2075/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 o společné xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx tabákem [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 660/1999 [2], a xxxxxxx xx články 7, 14x a 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx xxx x xxxxx prémií, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tabáku [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1373/1999 [4], xxxxxxx xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uznána. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxx prémie a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx cena, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx proměnlivé xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx musí xxx xxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx sklizňového xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(3) První xxxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xxxxxxx vyplácení xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prémie.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 19 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xxxxxxx, xx xx záloha vyplácí xx 16. října xxxxxxxxxxx roku x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. zářím a xxx xx lhůta xxxxxxxxxx xx 60 xxx. Protože v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. srpna, xxxx xx xx tato xxxxx prodloužit xx 77 dní.

(5) Xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 2848/98 xxxxxxx, že xxxxx je podnik xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx období. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx a x výjimkou xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx nový xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx osvědčení o xxxxxxxxxxx kvótách pro xxxxx xxxxxxxxx rok.

(6) Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 2848/98 xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x seskupením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné údaje x přesném xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x velikosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx. 40 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx producentů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podporu x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx pozemek, xx xxxxxx xx tabák xxxxxxxx, liší xx xxxxxxx uvedeném xx xxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx zpřísněny x xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je samostatný xxxxxxxxx členem.

(7) Xxxxx xx. 40 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx čl. 40 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx platí xx sklizně 1999, xx se xxxx xxxxxxxx dvouleté xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx producenty x xxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 660/1999 xxxxxxxxx xxxxxxxx prahové množství xxx xxxxxxx XXX (Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxx. Xx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Xxx by xx použít stejný xxxxx, jaký xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x Řecku.

(9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 se xxxx xxxxx:

1. X xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxx své xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tabák xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx xx, xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx producentů xxx xxxxx xxxx produkci xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx."

2. X xx. 9 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx vysadit xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. června sklizňového xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx členem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnému xxxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxx."

3. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

"6. Pro xxxxxxx proměnlivé části xxxxxx se použije xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx šarži x okamžiku xxxxxxx."

4. X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx producentovi vyplacena, x to xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx zálohy navýšenou x 15 %.

Záloha xx vyplácí xx 16. října xxxxxxxxxxx xxxx x musí xxx xxxxxxxxx nejpozději xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx případu, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. xxxxx x xxx xx xxxx xxxxx prodlužuje xx 77 xxx."

5. X xxxxxx 31 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převeden x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx majitel xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx lhůtu x/xxxx xxxxxxx datum xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účinku až xx následující xxxxxxx."

6. X xxxxxx 40 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. Na xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % celkové xxxxxx xxxxxxxx podpory, xxx sklizeň 2000 xxxxxxx 40 % xxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 50 % celkové xxxxxx xxxxxxxx podpory."

7. X xxxxxx 50 xx odstavce 1 x 2 nahrazují xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx znějí:

"1. Pokud xx při xxxxxxxx xxxxxx, že tabák xxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx sklizňového roku xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx ve smlouvě x pěstování, xxxxxx xxxxxxxxxx producent:

a) 50 % prémie xx xxxxxxx v xxxxx xxxx pokud se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxx nejpozději 30. července.

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po 30. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxx na xxxxxx xx sklizeň x xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx produkční xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxx 10 % xxxxx, xxx xx xxxxxx ohlášená, xxxx prémie, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx, x kvóta xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2x. Xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, liší xx pozemku xxxxxxxx xx smlouvě o xxxxxxxxx, je xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx roce, xxxxxxx x 5 %, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

2x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx producentů, xxxxx se v xxxxxxx použití sankcí xxxxxxxxx v odstavcích 1, 2, x 2x zvláštní podpora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, která se xxxxx polovině xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx producentovi. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xx xxxx následujících xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx."

8. X xxxxxxx X xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx písmenem X, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1999, x xxxxxxxx bodů 1, 2, 3, 5, x 7, xxxxx se xxxxxxx xx od xxxxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 12. října 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.

[2] Xx. věst. X 83, 27.3.1999, x. 10.

[3] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.

[4] Xx. věst. X 162, 26.6.1999, x. 47.

PŘÍLOHA

"(B) Poměr xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx

1999

2000

2001 x následující sklizně