Plné znění - 31999R2162

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2162/1999

ze dne 12. října 1999,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 x odvětví xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prémie x xxxxxx xxx xxxxxxx XXX (Xxxxxxxx) v Xxxxxx xxx sklizně 1999, 2000 x 2001

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. června 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu se xxxxxxx tabákem [1], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7, 14x a 27 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 3 nařízení Komise (XX) x. 2848/98 xx dne 22. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx jde x režim prémií, xxxxxxxxx kvóty a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1373/1999 [4], xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seskupením xxxxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxx technické xxxxxx xxx své xxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx pěstitelské xxxxxxx.

(2) Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proměnlivé xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx zaručení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx proměnlivé xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx trestá.

(3) První xxxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 2848/98 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prémii xx xxxx 50 % xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx maximální xxxxxx zálohy xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 19 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 xxxxxxx, xx xx xxxxxx vyplácí xx 16. xxxxx xxxxxxxxxxx roku x xxxx xxx vyplacena xxxxxxxxxx do 30 xxx xx předložení xxxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx xxxx 16. zářím x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na 60 xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx, měla xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 77 dní.

(5) Xx. 31 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx tabák xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí osobu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx převodu x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nový xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx získal xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx sklizňový xxx.

(6) Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 2848/98 xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x seskupením producentů xxxx samostatným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx místě xxxxxxxxx xxxxxx x x velikosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx. 40 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx producentů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx producenty xx xxxx xxx xxxxxxx sankce, xxxxx xx pozemek, xx xxxxxx xx tabák xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx sankce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx seskupení xxxxxxxxxx, xxxxx je samostatný xxxxxxxxx xxxxxx.

(7) Podle xx. 40 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxxx polovinu xxxxxx xxxxxxxx podpory na xxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx změněným xxxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxx 1999, xx se xxxx xxxxxxxx dvouleté přechodné xxxxxx, xxxxx kterého xx využívání zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx seskupení xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx zhodnocení produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx členy.

(8) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 660/1999 stanovilo xxxxxxxx prahové xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX (Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) x Itálii. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxxxx x Xxxxxx. Xxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pro tuto xxxxxxx x Řecku.

(9) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Řídícího xxxxxx xxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (XX) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:

1. X xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxx xxx pole xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx tabák xxx x xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxxxx, xxx x xxxx ně, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx producentů pro xxxxx svou produkci xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx část xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."

2. X xx. 9 xxxx. 3 xx vkládá xxxx xxxxxxx, které xxx:

"(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. června sklizňového xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdělit zpracovateli x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx."

3. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

"6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx stanovená xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dodávky."

4. X článku 19 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Záloha xx xxxxxxx maximálně xx xxxx částky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx jistotu xx xxxx xxxxxx navýšenou x 15 %.

Xxxxxx xx vyplácí xx 16. října xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x po xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx případu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. xxxxx x xxx xx xxxx lhůta xxxxxxxxxx xx 77 xxx."

5. X xxxxxx 31 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, získává xxxx majitel xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx datum xxx xxxxxxxxxx převodů x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx smrti xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx sklizně."

6. X článku 40 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxx sklizeň 1999 xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx 2000 xxxxxxx 40 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx následující xxxxxxx 50 % celkové xxxxxx zvláštní xxxxxxx."

7. X xxxxxx 50 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:

"1. Xxxxx xx při kontrole xxxxxx, xx tabák xxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xx pozemek xxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx, ztrácí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) 50 % xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx 30. xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx sklizeň x xxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po 30. xxxxxx xxx nejpozději 30. července.

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepěstuje xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxx roku, xxxxxx xxxxxxxxxx producent xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx sklizeň x xxxxx roce x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx následující xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxx 10 % xxxxx, xxx xx xxxxxx ohlášená, xxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x tomto xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx na následující xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2x. Xxxxx xx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxx, liší xx pozemku xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxxxxx xx sklizeň x xxxxx xxxx, xxxxxxx x 5 %, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

2x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, x 2x zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx částky x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, od xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx."

8. X xxxxxxx X xx xxxxxxx B xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 1 se xxxxxxx xx sklizně 1999, x xxxxxxxx xxxx 1, 2, 3, 5, x 7, xxxxx xx xxxxxxx xx xx sklizně 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 12. října 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.

[2] Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.

[3] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.

[4] Xx. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 47.

XXXXXXX

"(X) Xxxxx mezi xxxxxxxxxxx částí x xxxxxx

1999

2000

2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx