Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/1999
xx xxx 19. července 1999,
kterým xx mění nařízení (XX) č. 2236/95, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx sítí
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 156 první xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2236/95 [5] xxxxxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxxx některé xxxxx.
(2) Xx xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx formy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx finanční zdroje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx finančním návrhu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx transevropské xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx počátečních xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx rizikovému kapitálu xxxxxxx účast x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustředěním na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx až xx 1 % xxxxxxx xxxxxx pro období 2000 až 2006 x xxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx mez může xxx zvýšena xx xx 2 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nástroje. Xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xx žádoucí xxx xxxxxxx průhlednosti x pro xx, xxx se xxxxx xxxxxx očekáváním xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xx dlouhou xxxx, xxxxxxxxxx orientační víceleté xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxx být xx xxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletými programy. Xxxxx částky stanovené x těchto programech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx.
(6) Projekty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x poskytnutí finanční xxxxxx.
(7) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx členění odhadů xxxxxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x od xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx finanční xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx x určenému xxx.
(9) Xx xxxxx zahrnout xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxx musí xxx xxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx by xxxx xxx umožněno xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2236/95 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX [6] xxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Radou xxx xxxxxxxxx xxxx přijatých Xxxxx. Xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx by xxxx vzít xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 87/373/XXX.
(12) X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 finanční xxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1995 xx výši 4600 xxxxxxx xxx xxx xxxx provádění v xxxxxx 2000 až 2006.
(13) Je xxxxxx, xxx Xxxx prověřila, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx před xxxxxx xxxx 2006.
(14) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx odkazy xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xx euro xxxxxxx xxxxxxx jednotku, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [7].
(15) Xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xx xxxxx xxxx xxx změněno,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx pomoci
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx projektům xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se projektů, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx 50 % x celkových nákladů xx studii.
Ve výjimečných, xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx mez 50 %;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xx jinými veřejnými xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx institucí;
d) xxxxx investiční xxxxxx x xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční podniky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx xx rizikovém xxxxxxxx xxxxx překročit 1 % rozpočtových xxxxxx xxxxx článku 18. Tato mez xxxx xxx xx xxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 až xx 2 % s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo srovnatelného xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx vhodného nástroje xxx spolufinancování spravovaného xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx Společenství xxxxx xxxxxx a) xx x) bude x xxxxxxx potřeby kombinována x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vynaložených xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Formy xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx písmen x) xx x) xx xxxxxxxxx výběrovým xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxx xxxxxxxxxxxx sítí x s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 by xxxx xxx xxxxx xxx, xxx alespoň 55 % xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx 25 % xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně x veřejných xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx projekt xxxx x souladu xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu."
4. X xx. 5 xxxx. 3 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx se družicových xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 rozhodnutí x. 1692/96/XX [8] xxxx xxxxxxx částka xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hlavních směrů xxxxxxxxx x xxxxxx 155 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), aby xx xxxxxxxx účelnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 x bude xxxx jiné odrážet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, zejména informace xxxxxxx x xxxxxx 9.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci hlavních xxxxx uvedených x xx. 155 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xx specifických xxxxxxx x mají významné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx více xxx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 18.
4. Xxxxxxx xxxxxx jako odkaz xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 o xxxxxxx programů x x veškerých xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x předběžnému návrhu xxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x finančním nařízením.
Program xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx trvání xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projektu (projektů) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx také uvede xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx v provádění xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (skupin) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx programem xxx xxxxxxx (projekty) xxxx xxxxxxx (skupiny) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx změn, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."
6. V xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 155 xxxx. 1 Smlouvy, včetně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
Podávání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
8. X xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx osmá xxxxxxx nahrazuje tímto:
"— xxxxxxxx plán xxxxxxxxx x eurech xxxx xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxx, a již xxxxxxxxxx xxxxxx,".
9. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx parametry, hlavní xxxxx x hypotézy, x nichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx."
10. Článek 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci
Komise xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 274 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě projektů xxxxxxxxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 5x xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci orientačních xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Komise xxxxx své rozhodnutí xxxxx příjemcům pomoci x xxxxxxxx státům."
11. X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Komise xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxx, harmonogram x xxxxxx plateb xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx záruky a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx soustředěním na xxxxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxx xxxxxxxx transevropských xxxx."
12. X xxxxxx 12
x) se v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx x Komise, xxxxx x nich xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:";
b) x xxxxxxxx 1 xx třetí odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxx xxxxxx ztracené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X výjimkou xxxxxxx, kdy členský xxxx (členské státy) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx nesrovnalost, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proplacených xxxxxx.";
x) odstavec 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikům nebo xxxxxxxxx, kterých se xx xxxxx týká, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, kontrolní xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, uchovávají pro xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx poslední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
13. X xxxxxx 13 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ode dne xxxxxx očekávaného zahájení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytnutí pomoci, Xxxxxx zruší x xxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxx Komisi xxxxxxxxxxxx."
14. Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx koordinaci x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx z rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx banky, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx."
15. Článek 15 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 15
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vyhodnocování. Projekty xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx i ve xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými orgány, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x podmínkami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6. X xxxxxxx xxxxxxx přizve Komise Xxxxxxxxx investiční xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx posouzení xxxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x programy xxxxxxxxx, včetně důsledku xxxxxx provedení, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů nebo xxxxxx xxxxxxxx podporovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxx.
5. V xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx projektů a xxxxxx cílů. Xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx:
- úroveň xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x plánu a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- pokrok dosažený x xxxxxx x xxxxxxxx související xxxxxxxx.
6. Xxx prověřování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxx Komise xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx."
16. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Komise xxxxxxxx každý rok x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, jakož x kapitolu x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 5x."
17. Článek 18 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2000 až 2006 xxxx 4600 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx."
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 19
Ustanovení x revizi
Komise předloží xxxx koncem roku 2006 Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx postupem xxxxxxxxxx v xx. 156 prvním xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prověří, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zachována xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 18."
19. Xxxxx "XXX" xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx slovem "xxxx" x odpovídajícím xxxxx x xxxx.
20. Doplňuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Bod 19 xxxxxx 1 xx použije ode xxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Halonen
[1] Úř. věst. X 175, 9.6.1998, x. 7a Úř. xxxx. X 27, 2.2.1999, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Xx. xxxx. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 379, 7.12.1998, x. 186), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 49, 22.2.1999, x. 4) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 7. června 1999.
[5] Xx. xxxx. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX
"XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. e)
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rizikovému kapitálu
Žádosti x xxxxxxxx pomoc xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx pro rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci:
- xxxxxxxxxx memorandum obsahující xxxxxx xxxxxxxxxx stanov xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxx x cílových xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fondu,
- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nejsou xxxxxxx,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vystoupit x xxxxx x o xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx přijetím xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx projektů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxx x xx. 155 odst. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpravidla xx poskytne, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondy xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xxxxxxx překročit 1 % xxxxxxx částky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18. Xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. e) xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Správa xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx o spolupráci xxxx Xxxxxx x XXX, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx ustanovení
Ustanovení xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx v plném xxxxxxx vztahují xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx, x finanční xxxxxxxx x xxxxxxx, pozastavení xxxx zrušení xxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x spolupráci mezi Xxxxxx a XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. e) xx xxxx podle xx. 11 odst. 7 tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx. 11 xxxx. 6 tohoto rozhodnutí. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx investovaného xxxxxxxx xxxx rozdělením xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investorům vrátí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx rizikového kapitálu xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006 xxxxxxxx provedená xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jeho upotřebitelnosti, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."