Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/1999
xx xxx 19. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 156 první pododstavec xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 [5] xxxxxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx změny.
(2) Xx xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx určitých projektů xxx, že xx xxxx xxxxx formy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 2236/95 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zejména x xxxxxx počátečních xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx rizikovému kapitálu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx období 2000 xx 2006 x cílem získat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx může xxx zvýšena xx xx 2 % xx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx budoucí xxxxxxxxx.
(5) Je žádoucí xxx xxxxxxx průhlednosti x xxx xx, xxx xx vyšlo xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo oblastech. Xxxx programy xx xxxx stanovit xxxxxxxx x roční výši xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxx období přidělena xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx projektů x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx roční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x těchto programech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxx předmětem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finanční xxxxxx.
(7) V žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx zdůvodněných případů xxxxxxx, xxxxx příslušná xxxx xxxxxx zahájena x xxxxxxxx dni.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx finanční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx xx xxxx xxx umožněno xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporovaných xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhodnocení.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX [6] xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx přijatých Xxxxx. Postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx vzít na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 87/373/XXX.
(12) X xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1995 xx výši 4600 xxxxxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2000 až 2006.
(13) Je xxxxxx, xxx Xxxx prověřila, xxx ponechat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx předloženou Xxxxxx před xxxxxx xxxx 2006.
(14) X xxxxxxx přechodného období xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx odkazy xx xxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [7].
(15) Nařízení (XX) č. 2236/95 xx proto xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (ES) x. 2236/95 xx xxxx takto:
1. V xxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smí xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx z těchto xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 50 %;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx let;
c) xxxxxxxxx xx poplatky xx xxxxxxx záruky xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx investiční xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přednostním xxxxxxxxxxxx xx poskytování rizikového xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxx podstatných xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru; xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxx mez xxxx xxx xx xxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 až na 2 % s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Radě.
Další podmínky xxxxxxxxx této účasti xx rizikovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx může xxx xxxxxxxxx přímo do xxxxx xxxx srovnatelného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodného nástroje xxx xxxxxxxxxxxxxxxx spravovaného xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx Společenství xxxxx xxxxxx x) xx x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stimulační xxxxx x xxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx, které xxxxxx xxx využity co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxx písmen x) xx x) se xxxxxxxxx výběrovým xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx x x cílem xxxxxxxx, xxx tato xxxxx nenarušovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x dotyčném xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 18 by xxxx xxx užity xxx, xxx xxxxxxx 55 % bylo xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy) x xxxxxxx 25 % xx xxxxxxx komunikace.
4. Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxx zdrojů na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxx, xxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x soukromým xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
4. V xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se družicových xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 17 rozhodnutí x. 1692/96/XX [8] může xxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečně 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx program Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxx odvětví na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 155 Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "program"), xxx xx xxxxxxxx účelnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Program xxxx založen xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 8 a xxxx xxxx xxxx odrážet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména informace xxxxxxx v článku 9.
2. Program xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx identifikovány x rámci xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 155 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxxxx finanční pomoci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů nemůže xxx xxxxx xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx roční xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx přiděluje xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 o xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x přidělení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx orientačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením.
Program xxxx xxx přezkoumán xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx trvání xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx projektu (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x xxxxxxxxx, bude-li xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a od Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (skupin) xxxxxxxx xxxxxxxxx změny, xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Komisi.
O xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkových xxxxxx xxxxxxxxxxx programem pro xxxxxxx (projekty) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."
6. V xxxxxx 6 xx xxxxxx nový xxxxxxxx 1x, který xxx:
"1x. Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v hlavních xxxxxxx pro různá xxxxxxx vymezených xxxxx xx. 155 odst. 1 Xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x těchto hlavních xxxxxxx x ohledem xx procentní xxxxx xxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxx členské xxxxx xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xx přímo xxxx. Xxxxxx zaznamená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
8. X čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx osmá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a xx xxxxxxxx, regionálních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, jakož x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx pomoci,".
9. V xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Žadatelé xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádá, xxxx xxxxxxxxx parametry, xxxxxx xxxxx a hypotézy, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx."
10. Článek 10 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci
Komise xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 274 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x výběrovými kritérii. X případě projektů xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx víceletém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5x přijme Xxxxxx roční rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
11. X článku 11 xx odstavec 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x částky xxxxxx xxxxxxxx úrokových xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx."
12. X článku 12
x) xx x xxxxxxxx 1 návětí xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxx zaručeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise, xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření, xxx:";
x) x xxxxxxxx 1 xx třetí odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx xxxxxxx zpět veškeré xxxxxx ztracené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx státy) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx neodpovídá xx nesrovnalost, nese xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně proplacených xxxxxx.";
x) odstavec 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterých xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx let xx poslední xxxxxx xxxxxxx projektu."
13. X xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx dvou xxx ode dne xxxxxx očekávaného xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů řádně xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
14. Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 14
Koordinace
Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x programy xxxxxxxxx x čl. 5x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx."
15. Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx, sledování a xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy x Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx účinnému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx upravovány.
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými orgány, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x podmínkami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6. V xxxxxxx xxxxxxx přizve Xxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise x xxxxxxx státy vyhodnotí xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení, s xxxxx posoudit, zda xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxx xx xxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxx předložil zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a pomoc xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx projektů.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx. Ukazatele se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cílů. Musí xxx uspořádány xxx, xxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plánu a xxxxxxx xxxxxxxxxx operativním xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxx Xxxxxx ohled xx xxxxxxxx posouzení x hodnocení xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx článkem.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
16. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxx xxxxxxxx každý xxx x posouzení xxxxxxx xxxxxx x činnostech xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru a Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosažených xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxx oblastech xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víceletých xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx 5x."
17. Xxxxxx 18 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2000 xx 2006 xxxx 4600 milionů xxx.
Xxxxx položky schvaluje xxxxxxxxxx orgán v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006 Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx komplexní xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mechanismem xxx poskytování pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxx a ustanoveními xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 156 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx prověří, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pozměněna xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 18."
19. Xxxxx "XXX" xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxx" x odpovídajícím čísle x xxxx.
20. Doplňuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx 19 xxxxxx 1 xx xxxxxxx ode xxx 1. ledna 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Halonen
[1] Xx. věst. X 175, 9.6.1998, x. 7x Xx. xxxx. C 27, 2.2.1999, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Xx. věst. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 379, 7.12.1998, s. 186), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 49, 22.2.1999, x. 4) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. května 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 7. června 1999.
[5] Xx. xxxx. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Úř. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1.
PŘÍLOHA
"PŘÍLOHA
Podmínky xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 písm. x)
1. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx pomoc xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxx memorandum xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení stanov xxxxx xxxxxx jeho xxxxxx x organizační xxxxxxxxx,
- xxxx podrobné xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxx x cílových xxxxxxxxxx,
- informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx o územní xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxx životaschopnosti fondu,
- xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxx domáhat se xxxxxxx v xxxxxxx, xx přísliby xxxx xxx fondem xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vystoupit z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxx,
- práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx se musí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxx xxxx srovnatelná xxxxxxxx xxxxxxxxx zavázat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx identifikovaných xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 155 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx fondy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zdravými xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx pro xxxxx a maximální xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) nařízení xxxxxxx překročit 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18. Xxxx xxx xxxx xxxx xxx zvýšena xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. e) nesmí xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Komisí x XXX, xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx této přílohy.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a vyhodnocování xxxxxxxxx v nařízení xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx, x finanční xxxxxxxx x snížení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx bude xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a EIF x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Budou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vykonávání xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb.
Platby xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xx řídí xxxxx xx. 11 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx se xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení.
Komise xxxxxxxxx x rámci xxxxxx 15 nařízení xxxx koncem roku 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx účinků na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."