Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/1999
ze xxx 19. července 1999,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2236/95, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 156 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 [5] xxxxxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx změny.
(2) Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých projektů xxx, že xx xxxx xxxxx formy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 x maximalizaci příspěvku xx soukromých xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Příliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx je zejména x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezený.
(4) Xx xxxxxx rizikovému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx fondech x xxxxxxxxxxx soustředěním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxx xxxxxxxx transevropských xxxx xx do 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 2000 xx 2006 x cílem získat xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxx zvýšena xx xx 2 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx prověřit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Je xxxxxxx xxx xxxxxxx průhlednosti x xxx to, xxx xx xxxxx xxxxxx očekáváním xx xxxxxxxx nebo skupiny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční potřeby xx dlouhou dobu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx celkovou x xxxxx výši xxxxxxx, která xx xxxxx xxx xx xxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx mohla xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx rozpočtových prostředků, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy. Xxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(7) V žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x od státních, xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx zdůvodněných xxxxxxx xxxxxxx, pokud příslušná xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx musí xxx xxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příjemců, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Rozhodnutí Xxxx 87/373/EHS [6] xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Postupy xxxxxxxxx xxxxx nařízením by xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx 87/373/XXX.
(12) S xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 2236/95 finanční rámec xx smyslu bodu 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1995 xx xxxx 4600 xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2000 xx 2006.
(13) Je xxxxxx, xxx Rada xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx před xxxxxx xxxx 2006.
(14) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2001 by xxxxxxx odkazy na xxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x zavedení xxxx [7].
(15) Nařízení (XX) x. 2236/95 xx xxxxx mělo xxx změněno,
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2236/95 se xxxx takto:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx nákladů xx studii.
Ve xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxx Xxxxxx a se xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx účast Společenství xxxxxxxxx mez 50 %;
x) úrokových příspěvků xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx veřejnými xx soukromými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx let;
c) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx fondy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky x přednostním xxxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podstatných investic xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí překročit 1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18. Xxxx mez xxxx být od xxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 až na 2 % x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nástroje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx správci fondu;
f) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxx stimulační xxxxx x vynaložených xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musejí xxx xxxxxxx xx xxxxx nejefektivněji.
2. Formy xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) xx e) xx xxxxxxxxx výběrovým xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sítí x x xxxxx xxxxxxxx, aby tato xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxx odvětví.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx během období xxxxxxxxx x xxxxxx 18 by xxxx xxx xxxxx xxx, xxx alespoň 55 % xxxx určeno xx železnice (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx 25 % xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx financované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tam, xxx může xxx xxxxxxxxxxxxx efekt finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a soukromým xxxxxxxx. Xxxxxx posoudí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků. Xxx xxxxx projekt xxxx v xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
4. V xx. 5 odst. 3 se xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a navigačních xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxxx č. 1692/96/XX [8] xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 5x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 155 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 a bude xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9.
2. Xxxxxxx sestává xxxxxxxx z projektů xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předtím xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 155 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx oblastí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční potřeby.
3. Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx částky pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxxxx zdrojů podle xxxxxx 18.
4. Program xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 17 x xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x přidělení xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením.
Program xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v polovině xxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (skupin) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 a xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx uvede xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a od Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (projekty) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) projektů, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17."
6. V xxxxxx 6 xx xxxxxx nový xxxxxxxx 1x, xxxxx zní:
"1a. Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 155 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxxxx s xxxxxxx xx procentní podíl xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
Podávání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x finanční xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx se souhlasem xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx podniky nebo xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
8. X čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxx plán xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx měně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství x jejích různých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a již xxxxxxxxxx pomoci,".
9. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx poskytnou Xxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx informace, xxxxx xx vyžádá, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x hypotézy, x nichž xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx."
10. Článek 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci
Komise xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 274 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx 5x xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci x xxxxx orientačních xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx x xxxxx programu. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Komise xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státům."
11. X článku 11 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Komise xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 rámec xxx postupy, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx transevropských xxxx."
12. X xxxxxx 12
x) xx x xxxxxxxx 1 návětí xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx, každý x nich ve xxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření, aby:";
b) x odstavci 1 xx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxx xxxxxx ztracené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx přijatými Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, nese xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) odstavec 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterých se xx xxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 7 xx nahrazuje tímto:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniky xxxx subjekty, xxxxxxx xx to xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxxxx."
13. V xxxxxx 13 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"2x. Pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci, Xxxxxx zruší x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx odůvodněných."
14. Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x soudržnost xxxx xxxxxxxx x programy xxxxxxxxx x čl. 5x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x projekty xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 15
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx sledování x vyhodnocování. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxxx projektů.
3. Po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x před xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zvážit, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 6. X případě xxxxxxx přizve Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banku xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise x xxxxxxx xxxxx vyhodnotí xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx a programy xxxxxxxxx, xxxxxx důsledku xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx být xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů. Toto xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx na platné xxxxxx předpisy Společenství. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podporovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k vyhodnocení xxxxxx projektů.
5. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na zvláštní xxxxxx projektů x xxxxxx xxxx. Musí xxx uspořádány xxx, xxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx související xxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
7. Způsoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci."
16. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxx xxxxxxxx každý rok x posouzení výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx výsledků dosažených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx cíle, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx víceletých programů, xxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxx článku 5x."
17. Článek 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2000 xx 2006 xxxx 4600 milionů xxx.
Xxxxx xxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx výhledu."
18. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x revizi
Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx postupem xxxxxxxxxx v xx. 156 xxxxxx pododstavci Xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx jakých xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 18."
19. Xxxxx "XXX" se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxx" x odpovídajícím čísle x xxxx.
20. Xxxxxxxx xx xxxxxxx obsažená x příloze tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx 19 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. července 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 175, 9.6.1998, x. 7x Úř. xxxx. X 27, 2.2.1999, s. 18.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Xx. věst. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 379, 7.12.1998, x. 186), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 21. prosince 1998 (Xx. xxxx. C 49, 22.2.1999, s. 4) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 7. xxxxxx 1999.
[5] Xx. věst. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX
"XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x)
1. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru uvedenému x článku 17 xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x cílových xxxxxxxxxx,
- informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx životaschopnosti xxxxx,
- xxxxxxxxx x právech xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx dané xxx fondem xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx x o xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx zastoupení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx xx musí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 155 odst. 1 prvním pododstavcem xxxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Společenství pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, zpravidla xx xxxxxxxx, pouze xxxxx je příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx investorů xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelné finanční xxxxxxx xx musejí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxx a maximální xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. e) nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x článku 18. Xxxx mez však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. e) nesmí xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x XXX, přičemž se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přílohy.
4. Xxxxxxx ustanovení
Ustanovení xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx x nařízení xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x podmínkách xxx pomoc Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pozastavení xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x spolupráci mezi Xxxxxx x EIF x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x investičními fondy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Budou xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxx umožní Xxxxxxxx xxxxx vykonávání jeho xxxxx, zejména s xxxxx xxxxxx řádnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. e) xx xxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo případně xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kapitálu x všemi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx o zajištění xxxxxx rizikového kapitálu xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. e) xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx jeho upotřebitelnosti, xxxx účinků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."