Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/1999
ze dne 19. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2236/95, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 156 první xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 [5] xxxxxxx, xx toto nařízení xxxxxxxx některé xxxxx.
(2) Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 2236/95 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejným a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Příliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účast v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx období 2000 xx 2006 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx financování. Xxxx xxx může xxx xxxxxxx xx xx 2 % xx xxxxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xx žádoucí xxx zvýšení průhlednosti x xxx to, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo skupiny xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx celkovou x roční xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozpočtových prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletými programy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx.
(6) Projekty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx následujících rozhodnutí x poskytnutí finanční xxxxxx.
(7) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhadů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x od xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Poskytnutá finanční xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebyla zahájena x xxxxxxxx dni.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského investičního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxx musí xxx xxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poskytli vyhodnocení xxxxxxxx podporovaných xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2236/95 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhodnocení.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS [6] xxxxxxx postupy xxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx Xxxxx. Postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 87/373/EHS.
(12) X xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 finanční rámec xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx ze xxx 6. března 1995 xx xxxx 4600 xxxxxxx eur xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2000 xx 2006.
(13) Xx vhodné, xxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx ponechat v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006.
(14) V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx odkazy xx xxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx odkazy xx euro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 xx xxx 3. května 1998 o xxxxxxxx xxxx [7].
(15) Xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxx odstavec 2.
2. Xxxxxx 3 se xxxxxxx.
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx pomoci
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx proveditelnosti, xxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % x celkových xxxxxxx xx studii.
Ve xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx 50 %;
x) xxxxxxxxx příspěvků xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doba vyplácení xxxxxxxxx nesmí zpravidla xxxxxxxxxx pět xxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx záruky xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytování rizikového xxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx podstatných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx na rizikovém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % rozpočtových xxxxxx xxxxx článku 18. Tato xxx xxxx být xx xxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xx 2 % x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx předložen Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této účasti xx xxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x) xx x) bude x xxxxxxx xxxxxxx kombinována x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vynaložených xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx e) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx různých xxxx jednotlivých xxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx mezi xxxxxxx x dotyčném xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18 xx xxxx xxx užity tak, xxx alespoň 55 % xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy) x xxxxxxx 25 % xx xxxxxxx komunikace.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx financované xxxxx xxxxxx nařízení tam, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx efekt finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotlivě, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx požadována xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
4. V xx. 5 xxxx. 3 se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 17 rozhodnutí č. 1692/96/XX [8] může xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů."
5. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 5x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hlavních směrů xxxxxxxxx x článku 155 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx program (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx založen xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 x bude xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxx 9.
2. Program sestává xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx skupin projektů xxxxxxxxxx zájmu, které xxxx xxxxxxx identifikovány x xxxxx hlavních xxxxx uvedených v xx. 155 xxxx. 1 Xxxxxxx, týkají xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx významné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxxxxxx částky pro xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx užito xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxx 18.
4. Program xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx přiděluje pomoc Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozpočtových prostředků. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxx xxxxxxxx x x veškerých xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x přidělení xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx. Průvodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx přezkoumán xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 a xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx uvede xxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jiných nástrojů Xxxxxxxxxxxx x od Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. X případě, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (projektů) nebo xxxxxxx (skupin) xxxxxxxx xxxxxxxxx změny, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx programem xxx xxxxxxx (projekty) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17."
6. V xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svých rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s prioritami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vymezených xxxxx xx. 155 odst. 1 Smlouvy, včetně xxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx stanoveny x těchto xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx podniky nebo xxxxxxxx, jichž se xx přímo xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
8. X xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx plán xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx měně xxxxxxx xxxxxx finančního návrhu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx x jejích různých xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4 x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,".
9. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx parametry, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx."
10. Článek 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 274 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx 5a xxxxxx Xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx x daném programu. X xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxx."
11. X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx formou účasti xxxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx nebo srovnatelné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rizikového kapitálu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx."
12. X xxxxxx 12
x) se v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské státy x Xxxxxx, xxxxx x nich xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření, xxx:";
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— byly xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nesrovnalostí, včetně xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxx, xxx členský xxxx (členské xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx nesrovnalost, nese xxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proplacených xxxxxx.";
x) xxxxxxxx 6 xx nahrazuje tímto:
"6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxx, kterých xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx projektu xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx projektu."
13. V xxxxxx 13 xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:
"2a. Xxxxx xxxxxxxxxx projektům, xxxxx xxxxxxxx xx dvou xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxx Xxxxxx odůvodněných."
14. Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a projekty xxxxxxxxxxxxx za pomoci xxxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, zásahů Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxx 15 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx, sledování a xxxxxxxxxxxxx
1. Členské státy x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx projektů xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx sledování x vyhodnocování. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Aby xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pokrok v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxx schválením Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x podmínkami a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6. X xxxxxxx xxxxxxx přizve Xxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxx, xxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení, s xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx bere xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx, xxx příjemce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxx xxxxxxxx podporovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx prováděno xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx operativním xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx související xxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx výsledky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů xxxx xx smluvních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci."
16. X xxxxxx 16 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx xxxxxxxx každý xxx x xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru a Xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Společenstvím v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx cíle, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx článku 5x."
17. Xxxxxx 18 xx nahrazuje tímto:
"Článek 18
Xxxxxxxxx zdroje
Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 2000 xx 2006 xxxx 4600 milionů xxx.
Xxxxx položky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výhledu."
18. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
Ustanovení x revizi
Komise předloží xxxx xxxxxx roku 2006 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mechanismem xxx poskytování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 156 xxxxxx pododstavci Xxxxxxx prověří, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
19. Xxxxx "XXX" se x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx slovem "xxxx" x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pádě.
20. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx 19 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1999.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předsedkyně
T. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 175, 9.6.1998, x. 7a Úř. xxxx. C 27, 2.2.1999, x. 18.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Xx. xxxx. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 379, 7.12.1998, x. 186), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 49, 22.2.1999, x. 4) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. května 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 7. xxxxxx 1999.
[5] Xx. xxxx. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX
"XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. e)
1. Xxxxxxxx pro příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx pomoc xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru uvedenému x článku 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx podrobné xxxxxxxxxx pokyny včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx investorů,
- xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx životaschopnosti fondu,
- xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx x případě, xx přísliby xxxx xxx xxxxxx nejsou xxxxxxx,
- informace x xxxxxxxxxx vystoupit x xxxxx x x xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx zastoupení ve xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce zavázat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxx x souladu x xx. 155 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odrážkou Xxxxxxx xxxxxx rovnou nejméně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpravidla xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx příspěvek Xxxxxxxxxxxx rovnocenný x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jiných investorů xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx pro xxxxx x maximální xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 18. Xxxx mez xxxx xxxx xxx zvýšena xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. e).
Pomoc Společenství xxxxx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Správa xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x kontroly, xx stanoví x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a XXX, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkách xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx bude mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x EIF x xxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx zájmu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb.
Platby xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xx xxxx podle xx. 11 odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo případně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx investovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investorům vrátí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx o zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx 15 nařízení xxxx koncem xxxx 2006 xxxxxxxx provedená xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení, xxxxxxx jeho upotřebitelnosti, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx transevropských xxxx a zapojení xxxxxxxxxx investorů do xxxxxxxxxxxxx projektů."