Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1655/1999
xx dne 19. července 1999,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2236/95, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 156 první pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2236/95 [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx projektů xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zahrne příspěvek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 x maximalizaci xxxxxxxxx xx soukromých xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx x uvedení partnerství xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro transevropské xxxx xx zejména x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 1 % celkové xxxxxx xxx xxxxxx 2000 xx 2006 x xxxxx získat xxxxxxxxx s tímto xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx může xxx xxxxxxx xx xx 2 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nástroje. Xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxx možné budoucí xxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx x pro to, xxx se xxxxx xxxxxx očekáváním na xxxxxxxx nebo skupiny xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx víceleté xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx stanovit celkovou x xxxxx výši xxxxxxx, která xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx roční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy. Xxxxx částky xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx nebo xxxxxxx projektů xx xxxx xxx xxxxxxx xxx předmětem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(7) X žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhadů xxxxxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxx xx Společenství x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Poskytnutá finanční xxxxx by xxxx xxx s výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zahájena x xxxxxxxx xxx.
(9) Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxx xxxx být xxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 nebo nezbytné xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx umožnily xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Rozhodnutí Xxxx 87/373/EHS [6] xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx vzít xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodou nebo xxxxxxxxxxx 87/373/XXX.
(12) S xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 finanční xxxxx xx smyslu xxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx ze dne 6. xxxxxx 1995 xx xxxx 4600 xxxxxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2000 až 2006.
(13) Xx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx koncem xxxx 2006.
(14) X xxxxxxx přechodného období xx 1. ledna 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx euro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x zavedení xxxx [7].
(15) Xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xx xxxxx mělo xxx změněno,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 2236/95 se xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 se xxxxxxx odstavec 2.
2. Xxxxxx 3 xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxx pomoci
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jedné xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) spolufinancování studií xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx studií x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx xxxxxxx xx studii.
Ve xxxxxxxxxxx, xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxxx a se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účast Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 50 %;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx poskytnuté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jinými xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx. Xxxx vyplácení xxxxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxxx xxx xxx;
x) xxxxxxxxx xx poplatky xx úvěrové xxxxxx xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx xxxx xx xxxxxx finančních institucí;
d) xxxxx investiční xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky x přednostním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx na rizikovém xxxxxxxx nesmí překročit 1 % rozpočtových xxxxxx podle xxxxxx 18. Tato xxx xxxx xxx xx xxxx 2003 zvýšena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 až na 2 % x xxxxxxx na přezkum xxxxxxxxx xxxxxx nástroje, xxxxx bude xxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx může xxx xxxxxxxxx přímo do xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx správci xxxxx;
x) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) bude x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vynaložených xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musejí xxx využity xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Formy xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xxxxxxx na xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx xxxx jednotlivých sítí x x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 by xxxx xxx xxxxx tak, xxx alespoň 55 % xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxx 25 % xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství maximalizován x partnerstvích xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx každý xxxxxxx xxxx x souladu xx Xxxxxxxx požadována xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu."
4. V xx. 5 xxxx. 3 se vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xx družicových xxxxxxxxxxxxx x navigačních xxxxxxx podle článku 17 xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX [8] xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % celkových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 vypracovat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 155 Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), aby xx zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx založen xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 x bude xxxx xxxx odrážet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxx 9.
2. Program sestává xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, které xxxx xxxxxxx identifikovány x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 155 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx účely orientačních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxx 18.
4. Xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 o xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x polovině xxxx xxxx xxxxxx xxxx x ohledem xx skutečně xxxxxxxx xxxxxx projektu (xxxxxxxx) xxxx skupiny (xxxxxx) xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 x xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx také xxxxx xxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů, zejména x jiných nástrojů Xxxxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dotyčný xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx.
X úpravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) nebo xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17."
6. V xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 155 xxxx. 1 Xxxxxxx, včetně xxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x těchto hlavních xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x finanční xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (členských xxxxx) xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx týká. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx."
8. X xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx osmá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxx uvádějící x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx finančního návrhu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xx xxxxxxxx, regionálních xxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxx, x již xxxxxxxxxx pomoci,".
9. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx poskytnou Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx parametry, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx vychází xxxxxxx nákladů x xxxxxxx."
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx finanční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 274 Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vlastního posouzení xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxxx víceletém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5x xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Komise xxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
11. X xxxxxx 11 xx odstavec 7 xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrokových xxxxx, xxxxxxxx záruky x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o investiční xxxxx nebo srovnatelné xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx soustředěním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx."
12. V článku 12
x) xx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxx zaručeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, každý x nich xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:";
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— byly xxxxxxx zpět xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x pravidly xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy členský xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx neodpovídá xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát odpovědnost xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) odstavec 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx týká, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x veřejné xxxx soukromé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx poslední platby xxxxxxx xxxxxxxx."
13. X xxxxxx 13 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx dvou xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci, Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
14. Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a programy xxxxxxxxx x xx. 5x odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zajistí, xxx provádění projektů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Projekty xxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx upravovány.
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx žádosti x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, zda xx x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6. X případě xxxxxxx přizve Komise Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banku xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyhodnotí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně důsledku xxxxxx provedení, s xxxxx posoudit, xxx xxxx xxx nebo xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx potřeby je xxxxxxxxx prováděno xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ukazatele xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cílů. Xxxx xxx uspořádány tak, xxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- pokrok xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Komise ohled xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocení prováděných x souladu s xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxxxx projektů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci."
16. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosažených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx o xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxx xxxxxx 5x."
17. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx zdroje
Finanční rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx 2000 xx 2006 xxxx 4600 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx orgán v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx koncem roku 2006 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 156 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být zachována xxxx pozměněna xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx x článku 18."
19. Xxxxx "ECU" xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx slovem "euro" x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
20. Xxxxxxxx xx příloha xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx 19 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předsedkyně
T. Halonen
[1] Xx. věst. X 175, 9.6.1998, x. 7x Xx. xxxx. C 27, 2.2.1999, x. 18.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Úř. věst. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 379, 7.12.1998, x. 186), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1998 (Xx. věst. C 49, 22.2.1999, x. 4) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1999.
[5] Xx. xxxx. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX
"XXXXXXX
Xxxxxxxx provádění xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x)
1. Xxxxxxxx xxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx rizikovému xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxxxx stanov xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- informace x xxxxxxxx soukromých xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx fondu,
- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nejsou xxxxxxx,
- informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fondu,
- xxxxx xx zastoupení ve xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zavázat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxx x xx. 155 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx rovnou nejméně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční podniky xxxxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx investorů xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zdravými xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Meze xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx období uvedené x xxxxxx 18. Xxxx xxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx srovnatelného xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx Společenství
Správu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (EIF). Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx pomoci Společenství xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Komisí x XXX, xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx ustanovení
Ustanovení xxxxxxxxxx xx x posouzení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx vztahují xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o podmínkách xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx kontrole x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zrušení pomoci. Xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxx a EIF x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fondy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. e) xx xxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 7 tohoto rozhodnutí xxx xxxxxx na xx. 11 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vzniklé z xxxxxx investovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Společenství.
Všechna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. e) nařízení.
Komise xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 15 nařízení xxxx xxxxxx roku 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx upotřebitelnosti, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."