Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/1999
xx xxx 19. xxxxxxxx 1999,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 156 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2236/95 [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xx nutné usnadnit xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příspěvek x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxxxxx.
(3) Xxxxxx rizikového xxxxxxxx xx finančním xxxxxx xxxxxxxx může přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Příliv rizikového xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Je xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustředěním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx do 1 % celkové xxxxxx xxx xxxxxx 2000 xx 2006 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx způsobem financování. Xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx 2 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xx, xxx se xxxxx xxxxxx očekáváním xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx orientační xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx být xx xxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx projektům nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletými xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavují xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx předmětem po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(7) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Poskytnutá finanční xxxxx by xxxx xxx x výjimkou xxxxx zdůvodněných případů xxxxxxx, xxxxx příslušná xxxx nebyla zahájena x xxxxxxxx xxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx mezi finanční xxxxxxxx Společenství, s xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx nařízení (XX) x. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX [6] xxxxxxx postupy pro xxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vzít xx xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxxxx opatření stanovených xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxxx 87/373/XXX.
(12) X xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zahrnout xx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1995 xx výši 4600 xxxxxxx xxx xxx xxxx provádění x xxxxxx 2000 xx 2006.
(13) Xx xxxxxx, xxx Xxxx prověřila, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo změnit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předloženou Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006.
(14) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Rady (XX) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [7].
(15) Nařízení (XX) č. 2236/95 xx xxxxx mělo xxx změněno,
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2236/95 se xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx 3 se xxxxxxx.
3. Článek 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx
1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jedné nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxx studií xxxxxxxxxx xx projektů, xxxxxx přípravných x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x další technická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx nákladů xx studii.
Ve xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx x xxxxxxx Xxxxxx a se xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx 50 %;
x) úrokových xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xx xxxxxx veřejnými xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx záruky xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fondy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky x přednostním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rizikového xxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx xxxxxxx; taková xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 18. Xxxx xxx xxxx být xx xxxx 2003 zvýšena xxxxxxxx xxxxx článku 17 xx xx 2 % x xxxxxxx na přezkum xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rizikovém kapitálu xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolufinancování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx efekt x xxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxx xxxxxx x) xx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x cílem xxxxxxxx, xxx tato xxxxx nenarušovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projektů dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxx v článku 18 xx měly xxx xxxxx xxx, xxx alespoň 55 % xxxx xxxxxx xx železnice (xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy) x xxxxxxx 25 % xx pozemní xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxx zdrojů na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx může být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejných prostředků. Xxx xxxxx projekt xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
4. X xx. 5 odst. 3 xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x navigačních xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 rozhodnutí č. 1692/96/XX [8] může xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 6, může Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 vypracovat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 155 Smlouvy orientační xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), aby xx xxxxxxxx účelnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Program xxxx založen na xxxxxxxxx x finanční xxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9.
2. Program xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx projektů xxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxx předtím xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 155 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx účely orientačních xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxx xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxx 18.
4. Program xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxx uvedený v xxxxxx 17 x xxxxxxx programů x x veškerých rozhodnutích Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x předběžnému návrhu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx přezkoumán xxxxxxx x polovině xxxx xxxx trvání xxxx x ohledem xx xxxxxxxx dosažený xxxxxx projektu (xxxxxxxx) xxxx skupiny (skupin) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x xxxxxxxxx, bude-li xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx také uvede xxxx zdroje financování xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx, že xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
O xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx programem xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17."
6. X xxxxxx 6 xx xxxxxx nový xxxxxxxx 1x, který xxx:
"1x. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x prioritami xxxxxxxxxxx x hlavních xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vymezených podle xx. 155 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
Podávání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jichž se xx xxxxx xxxx. Xxxxxx zaznamená xxxxxxx xxxxxxxxx členských států."
8. X xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:
"— xxxxxxxx plán xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx měně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx místních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx správy, xxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx pomoci,".
9. V xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Žadatelé poskytnou Xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx informace, které xx vyžádá, xxxx xxxxxxxxx parametry, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx vychází xxxxxxx nákladů a xxxxxxx."
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 10
Xxxxxxxxxx finanční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 274 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 5a přijme Xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx programu. X případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxx příjemcům xxxxxx x členským xxxxxx."
11. X článku 11 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxx xxx postupy, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxx xxxxxxxx transevropských xxxx."
12. V xxxxxx 12
x) xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise, xxxxx x nich ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:";
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx Xxxxxx. S výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx (členské xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx, xx neodpovídá xx nesrovnalost, xxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proplacených xxxxxx.";
x) odstavec 6 xx xxxxxxxxx tímto:
"6. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx přímo xxxx, xxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) odstavec 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx a veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty, kterých xx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx výdajů x xxxxxx projektu xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
13. V xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"2x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci, Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxx Xxxxxx odůvodněných."
14. Xxxxxx 14 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a programy xxxxxxxxx x xx. 5x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 15
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Členské státy x Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx projektů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sledování x vyhodnocování. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Po xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx x souladu x podmínkami a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxx xxxx jiné příslušné xxxxxxxx, xxx se xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx vyhodnotí xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx důsledku xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxx projektů xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxx také xxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx projektů.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cílů. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx:
- úroveň xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx prověřování jednotlivých xxxxxxx x pomoc xxxx Xxxxxx ohled xx xxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem.
7. Způsoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve smluvních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx finanční pomoci."
16. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Komise xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx výroční xxxxxx x činnostech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů. Xxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx oblastech xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 5x."
17. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx 2000 xx 2006 xxxx 4600 milionů xxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx."
18. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 19
Ustanovení x xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx koncem xxxx 2006 Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4. Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 156 xxxxxx pododstavci Xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 18."
19. Xxxxx "XXX" xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "euro" x odpovídajícím xxxxx x xxxx.
20. Xxxxxxxx xx příloha xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Bod 19 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. července 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Halonen
[1] Úř. xxxx. X 175, 9.6.1998, x. 7x Xx. xxxx. X 27, 2.2.1999, x. 18.
[2] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Úř. xxxx. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 379, 7.12.1998, s. 186), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 21. prosince 1998 (Xx. xxxx. X 49, 22.2.1999, x. 4) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. června 1999.
[5] Xx. xxxx. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX
"XXXXXXX
Xxxxxxxx provádění podle xx. 4 odst. 1 xxxx. e)
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 17 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci:
- xxxxxxxxxx memorandum xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanov xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny včetně xxxxxxxxx x cílových xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx investorů,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx x právech xxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a o xxxxxxxxxx ohledně ukončení xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx investorů.
Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fond xxxx xxxx srovnatelná xxxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu x souladu x xx. 155 xxxx. 1 prvním pododstavcem xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx rovnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx fondy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pouze xxxxx xx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx rizika s xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx musejí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxx xxxxxxx překročit 1 % xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18. Xxxx xxx však xxxx xxx zvýšena xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx investičního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx fond (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx stanoví x xxxxxx o spolupráci xxxx Xxxxxx a XXX, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x plném xxxxxxx xxxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x podmínkách xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x snížení, pozastavení xxxx xxxxxxx pomoci. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a XXX x příslušnými xxxxxxxx x investičními fondy xxxx srovnatelnými xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx zájmu. Xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxx umožní Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, zejména x xxxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx plateb.
Platby podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 7 xxxxxx rozhodnutí xxx ohledu na xx. 11 xxxx. 6 tohoto xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxx zisků x xxxxxxxx kapitálu x xxxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx výboru uvedenému x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."