Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/1999
xx dne 19. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95, xxxxxx xx stanoví xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 156 první xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx regionů [3],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 [5] ukázaly, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny.
(2) Xx xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx formy xxxxxxx zahrne xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 2236/95 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx soukromých xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx finančním xxxxxx xxxxxxxx může přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx rizikového xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zejména x xxxxxx počátečních xxxxxxx omezený.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxx projekty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 1 % xxxxxxx xxxxxx pro období 2000 xx 2006 x xxxxx získat xxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx financování. Xxxx mez může xxx xxxxxxx xx xx 2 % xx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxx nástroje. Je xxxx vhodné prověřit xxxx možné budoucí xxxxxxxxx.
(5) Je xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx x pro to, xxx xx vyšlo xxxxxx očekáváním xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xx xxxxxxx dobu, xxxxxxxxxx orientační víceleté xxxxxxxx xx specifických xxxxxxxxx xxxx oblastech. Xxxx programy xx xxxx stanovit xxxxxxxx x roční xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx xxxx období přidělena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletými programy. Xxxxx částky xxxxxxxxx x xxxxxx programech xxxxxxx nepředstavují rozpočtové xxxxxxx.
(6) Projekty nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx následujících xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx.
(7) V xxxxxxx x xxxxxxxx podporu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odhadů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx od Společenství x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx finanční xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx zdůvodněných xxxxxxx xxxxxxx, pokud příslušná xxxx xxxxxx zahájena x xxxxxxxx xxx.
(9) Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx musí xxx xxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xxxxxxxxxxxx.
(10) Komisi xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) č. 2236/95 nebo nezbytné xxxxxxxxx, které by Xxxxxx umožnily provést xxxxxxx vyhodnocení.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX [6] xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx xxxx na xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx 87/373/XXX.
(12) X xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxxxxxx sítí xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (ES) x. 2236/95 finanční xxxxx xx xxxxxx bodu 1 prohlášení Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1995 xx xxxx 4600 xxxxxxx eur xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2000 xx 2006.
(13) Xx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx ponechat x xxxxxxxxx nebo změnit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx před koncem xxxx 2006.
(14) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 1999 do 31. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx odkazy na xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx euro jakožto xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 ze xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [7].
(15) Xxxxxxxx (XX) č. 2236/95 xx proto xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2236/95 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx 3 se xxxxxxx.
3. Článek 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx
1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx projektům smí xxxxxxx jedné xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx studií x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x další technická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obecně xxxxxx xxxxxxxx účast Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx účast Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mez 50 %;
x) úrokových příspěvků xx úvěry poskytnuté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxxx pět xxx;
x) xxxxxxxxx xx poplatky xx úvěrové záruky xx Xxxxxxxxxx investičního xxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx dotace x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) účast na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přednostním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podstatných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx xx rizikovém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % rozpočtových xxxxxx xxxxx článku 18. Xxxx mez xxxx xxx od xxxx 2003 zvýšena xxxxxxxx podle xxxxxx 17 až xx 2 % x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx bude předložen Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Další podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rizikovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx správci xxxxx;
x) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx kombinována x xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vynaložených rozpočtových xxxxxx, které musejí xxx xxxxxxx xx xxxxx nejefektivněji.
2. Xxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) se xxxxxxxxx výběrovým způsobem x xxxxxxx na xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx x s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xx měly xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx 55 % xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx dopravy) x xxxxxxx 25 % xx pozemní xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxxxx nasazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx financované podle xxxxxx nařízení xxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx efekt xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x soukromým xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx každý xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
4. X xx. 5 xxxx. 3 se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 rozhodnutí x. 1692/96/XX [8] může xxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxx dosáhnout výjimečně 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 155 Smlouvy orientační xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "program"), aby xx zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxx xxxx xxxx odrážet xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxx x článku 9.
2. Program sestává xxxxxxxx z projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 155 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx částky xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx užito xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 18.
4. Program xxxxxx jako odkaz xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx přiděluje xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 o xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxx x xxxxxxx x finančním xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho trvání xxxx x ohledem xx skutečně xxxxxxxx xxxxxx projektu (xxxxxxxx) xxxx skupiny (xxxxxx) xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 x xxxxxxxxx, bude-li to xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx v provádění xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkových částek xxxxxxxxxxx programem pro xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (skupiny) xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17."
6. X xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1x, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 155 xxxx. 1 Xxxxxxx, včetně xxxxxx souladu x xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
7. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) veřejné xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, jichž xx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států."
8. X xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx osmá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx plán xxxxxxxxx x eurech nebo xxxxxxx měně xxxxxxx xxxxxx finančního návrhu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx různých xxxxxxx uvedených v xxxxxx 4 a xx místních, xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx soukromých xxxxxx, x již xxxxxxxxxx xxxxxx,".
9. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Žadatelé xxxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx, hlavní xxxxx x hypotézy, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx."
10. Xxxxxx 10 xx nahrazuje tímto:
"Článek 10
Xxxxxxxxxx finanční pomoci
Komise xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 274 Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii. X xxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5x xxxxxx Xxxxxx roční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx orientačních xxxxxxxxxx částek stanovených x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx pomoci x členským státům."
11. X článku 11 xx odstavec 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoveného v xxxxxx 17 xxxxx xxx postupy, xxxxxxxxxxx x xxxxxx plateb xxxxxxxx úrokových xxxxx, xxxxxxxx záruky a xxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o investiční xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx transevropských xxxx."
12. X článku 12
x) xx x xxxxxxxx 1 návětí xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxx xxxx xxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx, každý x xxxx xx xxx xxxxxxx působnosti, xxxxxxxx opatření, xxx:";
x) x odstavci 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ztracené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx provádějící xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, nese xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) odstavec 6 xx nahrazuje xxxxx:
"6. Xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx, kterých se xx přímo xxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a veřejné xxxx soukromé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx xxxx, uchovávají xxx xxxxxxx Komise veškeré xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projektu po xxxx xxxx xxx xx poslední xxxxxx xxxxxxx projektu."
13. X xxxxxx 13 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:
"2a. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx dvou xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx, Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
14. Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx za koordinaci x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za pomoci xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx."
15. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxxxxx. Projekty xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx upravovány.
2. Xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxxx projektů.
3. Po xxxxxxxx žádosti x xxxxx x xxxx xxxxx schválením Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx 5 x 6. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx nebo xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx životní prostředí, xxxxxxx xx bere xxxxx na xxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx také xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským státem xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx předložil zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx projektů podporovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxx projektů.
5. V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxx Komise xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx x sledování xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxx xxxxxxxxx v rozhodnutích x xxxxxxxxx projektů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
16. X článku 16 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx xxxxxxxx každý xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů. Xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosažených xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx používání x ohledem xx xxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zprávu x xxxxxx podle článku 5x."
17. Článek 18 xx nahrazuje tímto:
"Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx 2000 xx 2006 xxxx 4600 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxx finančního xxxxxxx."
18. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 19
Ustanovení x xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx koncem xxxx 2006 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx poskytování pomoci Xxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 4. Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 156 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, zda x xx jakých xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx 18."
19. Xxxxx "XXX" xx x xxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxx "euro" x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pádě.
20. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Bod 19 xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předsedkyně
T. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 175, 9.6.1998, x. 7x Xx. xxxx. X 27, 2.2.1999, x. 18.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 120.
[3] Xx. xxxx. X 93, 6.4.1999, x. 29.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. listopadu 1998 (Xx. xxxx. X 379, 7.12.1998, x. 186), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 21. prosince 1998 (Xx. xxxx. C 49, 22.2.1999, s. 4) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. května 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1999.
[5] Xx. věst. X 228, 23.9.1995, x. 1.
[6] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[7] Xx. věst. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
PŘÍLOHA
"PŘÍLOHA
Podmínky xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. e)
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 17 xxxxxx nařízení jako xxxxxx pro rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxx ustanovení stanov xxxxx včetně jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx investorů,
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx životaschopnosti xxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx přísliby dané xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fondu,
- xxxxx xx zastoupení ve xxxxxxxx investorů.
Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx investiční xxxx xxxx xxxx srovnatelná xxxxxxxx instituce zavázat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 155 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fondy xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpravidla xx poskytne, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizika x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx musejí xxxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxx.
2. Meze xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % celkové částky xxx xxxxxx uvedené x článku 18. Xxxx xxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. e).
Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx kapitálu investičního xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx Společenství
Správu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x kontroly, xx stanoví x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x XXX, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
4. Xxxxxxx ustanovení
Ustanovení xxxxxxxxxx xx k posouzení, xxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. e) xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pozastavení xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v dohodě x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx finančními xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx přiměřená opatření, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vykonávání xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx ověřit řádnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx řídí podle xx. 11 xxxx. 7 tohoto xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vzniklé x xxxxxx investovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Společenství.
Všechna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx 15 nařízení xxxx koncem xxxx 2006 opatření xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) tohoto nařízení, xxxxxxx xxxx upotřebitelnosti, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."