Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1267/1999
xx xxx 21. xxxxxx 1999
x xxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],[
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [4],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Lucemburku xx dnech 12. x 13. xxxxxxxx 1997 stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategii pro xxxxxxxxxxx xxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx x zvláštní předvstupní xxxxxxxxx xxx Xxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Lucemburku xx xxxxx 12. a 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 622/98 xx xxx 16. xxxxxx 1998 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx strategie, x zejména x xxxxxxxx přístupového xxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že předvstupní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nástroji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik (ISPA), xxxxx bude xxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Společenství z XXXX xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3906/89 xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx střední a xxxxxxxx Xxxxxx [6] x x pomocí Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999 ze xxx 21. června 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Evropy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1266/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 [8], x budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 622/98 x jednotlivých xxxxxxxxxx přístupových xxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci XXXX by xxxx xxxxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxx výběr xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (VPDI) xxxxxxxx Xxxxx xx mělo xxxxxxx proces xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) vzhledem k xxxx, že Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx x XXXX mezi kandidátské xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 17 xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx ve xxxxx 12. a 13. xxxxxxxx 1997 stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx zacházení, bez xxxxxx na dobu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pozornost bude xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx největší;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX by xxxx xxx stanoveny xx xxxxxx posílení pákového xxxxxx zdrojů, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxxx výnos;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx x souvislosti x xxxxxx Společenství musí xxx zajištěna maximální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xx xx xxxx xxxxxxxxx přísná kontrola xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx je x xxxxx xxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxx posuzování, monitorování, xxxxxxxxx a kontroly xxxxxxx, x tedy xxxxxxx zásady, kterými xx xxxx řídit xxxxxxxxx, povahu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ISPA;
(15) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx 31. prosince 2001 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu článku 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [10];
(16) vzhledem x xxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxx být Komisi xxxxxxxxx xxxxxx výbor;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxx Společenství; že xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 308,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx předvstupních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XXXX zajistí pomoc x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí x Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytovaná x ISPA xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přístupovém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemi a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pomoc
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx financovaná x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxx etapy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 pro
a) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxx dosáhnout xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx přístupového xxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijímajícím xxxxx dosáhnout cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních sítí xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přístupu x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx dostatečný xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxx xx zdokonalení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx být x xxxxxx xxxxx než 5 xxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx než 5 xxxxxxx eur.
3. Xx xxxxxxxxx rovnováha mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx pro
a) xxxxxxxxx studie xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro pomoc xxxxxx těch, jež xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. srovnávací xxxxxx xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) opatření x studie, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx partnerstvím, x
xxx) xxxxxxxx a studie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx z XXXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2000 xx 2006.
Xxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx celkové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx, XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x rozlohy xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx výkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx opatření XXXX x xxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx evropských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx použití xxxxxxxxxx x státní podpoře, x přispívat x xxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx meziregionální xxxxxxxxxx, z xxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx (XXX), xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx prostřednictvím předvstupního xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx.
3. Komise usiluje x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj (XXXX), Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx a xxxx xxxxxx
1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxx jinému veřejnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro stejné xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX xxxx xxxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jim xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx čehož xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx článku 14 xxxxxxxxxx x zvýšení xx xx 85 % zejména x xxxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx 75 % je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx dosažení obecných xxxx XXXX.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zohlednění
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) schopnosti opatření xxxxxxxx zisky x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx zásady "xxxxxxxxxxxxx platí".
3. Opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx investic x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Předběžné xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx překročit 2 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ISPA.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx však může xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xx. 2 xxxx. 4 z xxxxxxxxx xxxxxxx, převažuje-li zájem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X;
x) veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředkům.
4. Xx xxxxxxxx žádosti x pomoc x xxxx schválením xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby zjistila, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
5. Rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytnými xxx provádění xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx pomoc z XXXX a další xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx na dané xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Článek 8
Xxxxxxx a xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracován mezi Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx rozpočtové položky xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxx xxxxxxx:
x) závazky ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 x xxxxx xxxx x více xxx xxxx xxxxxxxxx a x výhradou písmene x) uskutečňovány x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k první xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx, jakmile je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxxx x x zásadě xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx x xxxxxxxxxx do 1. xxxxx daného xxxx x souladu x xxxxxxxxx výdajů xx daný xxx.
x) x případě xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx pro xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřesáhne 20 xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazek xx xxxx xx do 80 % poskytované xxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protokol. Xxxxxxx xx zbylé xxxxx xx učiněn x xxxxxxxxxx xx xxxxx provádění opatření.
2. X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xx xxxxx poskytovaná xx xxxxxxxx zrušena, xxxxx xx smluvně stanoveném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx finanční xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výdaje.
Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14.
4. Podrobnosti x xxxxxxxxx mechanismu budou xxxxxxxxx ve finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxx od 1. xxxxx 2000, ale xx xxxxxxx než 1. xxxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx
x) řádné provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxxx řízení x kontroly,
iii) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx prověřovaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x přijímaly xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých zaměstnanců xxxx zplnomocněných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x závěrečných xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zásadám xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úpravou spolupráce x xxxxxxxxxx x xxxxxxx programování x xxxxxxxx kontrol xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx informuje xxxxx xxxxxxx článkem 14 tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx, pozastavení xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx x žádostech x pomoc a x xxxxxxxxxxxxx finančním xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx.
3. Prohlášení o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxx uvedena x eurech.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x eurech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx příjem xxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxx do xxx měsíců. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohledněno.
Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Článek 13
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx, xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ISPA, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx,
x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úloze, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx;
x) aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx skýtají.
Přijímající země xxxxxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx panely xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou spolufinancována Xxxxxxxxxxxxx a xx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx řádně účastní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím z XXXX.
Xxxxxxxxxx informují Komisi x přijatých iniciativách xxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropský parlament x xxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Výbor
1. Komisi xx xxxxxxxxx řídící xxxxx (dále xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 205 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě použitelná.
b) Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, sdělí je Xxxxxx neprodleně Radě. X xxxxx xxxxxxx
- xxxx Komise odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x každém xxxx přijatém Xxxxx, xxx xxxxx v xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Výbor xxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx většinou svůj xxxxxxx řád.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přistoupení xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potřeb x xxxxxxxx kandidátských xxxx xxxxxxxx xxxxx x x kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci rozhodne Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příjemce postupem xxxxx xxxxxx 14.
Článek 16
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení
Rada na xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 2006.
Článek 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 4.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 407, 28.12.1998.
[4] Xx. xxxx. X 373, 2.12.1998.
[5] Xx. xxxx. X 85, 20.3.1998, x. 1.
[6] Xx. věst. X 375, 23.12.1989, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 753/96 (Xx. xxxx. L 103, 26.4.1996, x. 5).
[7] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 87.
[8] Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 68.
[9] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[10] Xx. věst. X 139, 11.5.1998, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxx žádostí (xx. 7 xxxx. 3 písm. a))
Žádost xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1. xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx;
2. náklady x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ose;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
4. analýzu xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx přímého x xxxxxxxxx xxxxxx xx zaměstnanost, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. posouzení xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX ze xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
6. xxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXXX, EIB včetně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx XXXX x xx Světové xxxxx;
8. xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
9. informace x xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxx využití x údržbu zařízení;
10. xxxxxxxxx (x opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) o místě x prioritě opatření x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxx xxxxxxx acquis xxxxxxxxxxxxx;
11. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoje dopravy x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx úrovně xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx.
[1] Xx. věst. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx ve xxxxx směrnice 97/11/XX (Xx. věst. X 73, 14.3.1997, x. 5).
PŘÍLOHA II
Posouzení xxxxxxxx (xx. 7 odst. 3 písm. x) x odst. 4)
X. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vysoké kvality x souladu x xxxxxxx 2:
1. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nákladů x zisku;
2. plán xxxxxxxxx efektivního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupovým partnerstvím xxx xxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
5. xxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 6.
X. Xxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxx EIB, EBRD x Xxxxxxxx banku, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xx xx xxxx přezkoumat xxxxxxx x pomoc, obzvláště xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx účinnému provádění xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kvantifikačních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx studií proveditelnosti x posouzení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxx na xxxxxx dopravní xxxxx, xxx xxxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
Finanční řízení x xxxxxxxx (xx. 9 odst. 5)
1. X každé xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx poskytované z XXXX.
Xxxxxxx xxxxxx subjektu xx celkově odpovědný xx xxxxxx prostředků x xxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx toky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx
- srovnat ověřené xxxxxxxx účty xxxxxxxxxx Xxxxxx s účetními xxxxxxx x podpůrnými xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx správy,
- ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx projektu, xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, dodávky či xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx
- opatření obsažená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxx, xxxxx xx ponechá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx výběrového řízení xxxxxxx při stejných xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x žádné diskriminaci x že xxxxxxx xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx s článkem 12 nařízení Rady (XX) x. 1266/1999 xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitativní xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx možnosti finanční xxxxxxxx.
4. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx kontroly. Xx xxxxxx xxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx auditu x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x dispozici.
Komise x xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx, aby xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využitelnost.
Přijímající xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a mají x dispozici veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xx projekt.
5. Xxxxxxxx protokol xxxxxxxx x každou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxxxxxxxx částečně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vyžádá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedeném x odstavci 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pozastavit či xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx přezkoumání xxxxxx nesrovnalost, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků či xxxxx nebude xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx Komisí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx snížení xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.
Pokud xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx případu x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předložení xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyla ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nápravná xxxxxxxx, může Komise
a) xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx celou xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx bere xxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x systémech xxxxxx x xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx nahrazena. X xxxx částce xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Komise.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 11)
X. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou stanovených xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ad xxx výborů. Provádí xx odkazem xx xxxxxxx x finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx týkat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx. Budou xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímající xxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxx, Xxxxxx x tam, xxx je to xxxxxx, x EIB. Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x pokroku xx xxx měsíců xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, upraví Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxx, xxxx-xx toto xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx úpravy stanoví Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X. Orgán xxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx specifickým xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx;
2. xxxxxxxxx o shodě xxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytnutí pomoci;
3. xxxxx xxxxxxxxx rozsahu, xx kterém bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx
x) dne, xx xxxxxxx bylo opatření xxxxxxxx prováděno;
b) uvedení xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických předpovědí, xxxxxxx předpokládaných xxxxxxx x zisků;
e) xxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx.
4. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx akcí.
F. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxx k úspěchu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx spolu s xxxxxxxxxxxxx zeměmi vyhodnotí xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provádění, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx bude xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
X. X xxxxx xxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxxxxxx x ISPA Xxxxxx zajistí, xx xxx spravování ISPA xxxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx pravidla monitorování x hodnocení jsou xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (článek 12)
Výroční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. finanční xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxxx projektu (xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx);
2. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x ISPA xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
3. vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx Společenství, včetně xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, soutěže x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím XXXX x xxxxxxxxxx financovanými x rozpočtu Společenství, XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Společenství;
5. xxxxxxxxxx xxxxx přijímajících xxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx přípravné studie x xxxxxxxx technické xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
8. xxxxxx EIB xxx xxxxxxxxxxx opatření;
9. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx x propagačních xxxxxx.