Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1267/1999
xx xxx 21. června 1999
o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 308 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],[
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru regionů [4],
(1) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx v Lucemburku xx dnech 12. x 13. xxxxxxxx 1997 stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské rady x Lucemburku xx xxxxx 12. x 13. prosince 1997 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx bude prozatím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 622/98 ze xxx 16. března 1998 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxxx přístupového xxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, xx xxxx partnerství xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dostupné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, aby xx kandidátské xxxx xxxxxxxxxxxx normám infrastruktury Xxxxxxxxxxxx, x stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury;
(5) vzhledem x tomu, že xxxxx Společenství x XXXX xxxxx x xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3906/89 xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx [6] x s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999 xx xxx 21. června 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1266/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x změně xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 [8], x xxxxx xxxxxxxxx podmíněných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 622/98 x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx financováním xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci XXXX xx měla xxxxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x měla xx přispět x xxxxxx udržitelnému xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/ES xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx transevropské dopravní xxxx [9] popisuje xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) zahájené Xxxxx xx xxxx xxxxxxx proces xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x předvstupním xxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx Komise xxxx být zmocněna x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx závazky z XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx odstavec 17 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, xx xxxxxxxx podpora xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx největší;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx výše xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím z XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdrojů, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výnos;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx musí xxxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx řádné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, monitorování, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx řídit xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijímána x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ISPA;
(15) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxx xxx jakýkoli xxxxx xx euro xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 2 druhé xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 974/98 ze xxx 3. xxxxxx 1998 x zavedení xxxx [10];
(16) vzhledem x xxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výbor;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství; že xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx nestanoví Smlouva xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 308,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice a xxx
1. Zřizuje xx xxxxxxx předvstupních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XXXX zajistí xxxxx x přispěje x xxxxxxxx přistoupení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí x Xxxxxxxx xxxx: Bulharsko, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rumunsko, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ISPA přispěje x dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x přístupovém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx způsobilá xxx pomoc
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx financovaná x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a finančně xxxxxxxxx etapy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Etapa xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx studie nezbytné xxx xxxxxxxxxxx projektu.
2. Xxxxxxxxxxxx poskytuje pomoc x XXXX s xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx přístupového xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx v xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx podporují trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx opatření, která xxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxx xxxxx založené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítí xxxx sebou a x transevropskými sítěmi, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sítím.
Opatření xxxx xxx dostatečný xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx náklady xx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx nižší xxx 5 xxxxxxx xxx. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx než 5 xxxxxxx xxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx těch, jež xxxx nezbytné xxx xxxxxx provádění, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména
i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. srovnávací xxxxxx xx posouzení důsledků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxx partnerstvím, x
xxx) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxx 2000 xx 2006.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Rozdělování
Rozdělování celkové xxxxxx Společenství x XXXX mezi přijímající xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxx xxxxxxxx počtu obyvatel, XXX xx obyvatele xx vztahu x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x předchozích xxxxxx. Xxxxxxxx se také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx prováděcích pravidel xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxx, x přispívat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
2. Xxxxxx xxxxxxx koordinaci x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x iniciativ Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x operacemi Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj (XXXX), Xxxxxxx banky x xxxxxxx podobných xxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx a xxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x ISPA xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx formu.
Pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx znovu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Výše xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x XXXX xxxx dosahovat xx 75 % xxxxxxxxx výdajů nebo xxxxxx jim xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx správním xx xxxxxxx xxxxx, xx základě xxxxx xx posuzují jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x zvýšení xx xx 85 % xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx přesahující 75 % je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx projektů, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obecných xxxx ISPA.
S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
3. Xxxxxxxx, xxxxx přinášejí xxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 písm. x), xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx, jejichž využití xxxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx studie x opatření technické xxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx financovaných x XXXX.
2. Přijímající xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx pomoc podle xx. 2 xxxx. 4 x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx obsahují
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X;
x) xxxxxxx xxxxxxxx informace prokazující, xx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické x sociální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx obdržení xxxxxxx x pomoc x xxxx schválením opatření xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx xx opatření x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
5. Rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x finanční plán xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx z XXXX x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 90 % celkových xxxxxx xx dané xxxxxxxx.
7. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Článek 8
Závazky x xxxxxx
1. Komise provádí xxxxxx x XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a přijímající xxxx.
Xxxxx rozpočtové položky xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto dvou xxxxxxx:
x) xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 x xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx vztahující xx x xxxxx xxxxx splátce xxxx xxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx původním nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx x nejpozději do 1. xxxxx xxxxxx xxxx v souladu x prognózou xxxxxx xx xxxx rok.
b) x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx xxx něž xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xx do 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx učiněn x xxxxxxxxxx xx xxxxx provádění xxxxxxxx.
2. X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx případů je xxxxx poskytovaná xx xxxxxxxx zrušena, xxxxx xx smluvně stanoveném xxxxxx nezapočnou xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx formu xxxxx nebo okamžitých xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx pro platby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mechanismu xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx a xxxxxxxx
1. Komise xxxxxxxx xx přijímajících xxxx,
x) xxx od 1. xxxxx 2000, ale xx xxxxxxx xxx 1. ledna 2002, xxxxxxx systémy xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
xxx) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxx x vycházela xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladech, xxx lze xxxxxx;
x) xxx pravidelně prověřovaly, xx xxxxxxxx financovaná Xxxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx;
x) aby předcházely xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ztráty způsobené xxxxxxxxxxxxx či nedbalostí.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícími xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technické xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, včetně namátkových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Podrobná prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úpravou xxxxxxxxxx x koordinace v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x přijímající xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízený článkem 14 tohoto nařízení.
4. Xxxxxxxx protokol xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodňuje xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dodržovány xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx, xx zvláštním xxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX.
Článek 10
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx x žádostech x pomoc x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx uváděny x xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxx xxxxxxx x eurech.
4. Platby xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx plateb.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx hodnocení
Přijímající xxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xx provádění xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému a xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx regionů výroční xxxxxx o pomoci Xxxxxxxxxxxx poskytované x XXXX. Výroční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx V.
Evropský xxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx xx zprávě do xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx informovány x xxxxxxxx ISPA.
Článek 13
Informace a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx, na xxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytlo finanční xxxxx x ISPA, xxxxxx, xx opatřením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xx,
x) aby xxxx xxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxx hraje Společenství xx vztahu k xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxxx dobře xxxxxxxxx xxxxxx opatřené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že daná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím x XXXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx iniciativách xxxxx xxxxxx odstavce.
2. Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a propagace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
X xxxxxx pravidlech xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 14
Výbor
1. Xxxxxx xx nápomocen řídící xxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxxxxx
- xxxx Xxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx přijatém Xxxxx, xxx která x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx,
- Rada může xxxxxxxxxxxxxx většinou ve xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx odrážce přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
4. Výbor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x provádění tohoto xxxxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Výbor přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 15
Přerozdělení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx budou uvolněny x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxxxxxxxx vychází x xxxxxx x xxxxxxxx kandidátských xxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 4.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxxx Xxxxxx x přerozdělení xxxxxxxxxx prostředků mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 308 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2006.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 4.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998.
[4] Xx. xxxx. X 373, 2.12.1998.
[5] Úř. věst. X 85, 20.3.1998, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 753/96 (Xx. věst. X 103, 26.4.1996, s. 5).
[7] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 87.
[8] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 68.
[9] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
XXXXXXX I
Obsah xxxxxxx (xx. 7 odst. 3 xxxx. x))
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx popis;
2. náklady x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx ose;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
6. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem x xxxxxxx x xxxxxxxx pro veřejné xxxxxxx;
7. finanční plán, xxx je xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXXX, XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx XXXX x xx Xxxxxxx xxxxx;
8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx efektivní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx) x místě x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxx acquis xxxxxxxxxxxxx;
11. informaci (x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx politiku.
[1] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, s. 5).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) x odst. 4)
X. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2:
1. jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxx srovnatelné x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx analýzy xxxxxxx x zisku;
2. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupovým partnerstvím xxx xxxxxxx oblasti;
4. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, a xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx I;
5. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
6. vytvoření vhodného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x článku 6.
X. Komise může xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, XXXX x Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx posuzování opatření. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, obzvláště xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x posouzení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx co nejefektivnější.
XXXXXXX III
Finanční xxxxxx x xxxxxxxx (čl. 9 xxxx. 5)
1. X každé přijímající xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxx xxxxxx subjektu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx správu xxxxxxxxxx x xxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Systémy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx toky, xxx bylo xxxxx xxxxxxx
- srovnat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx správy,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx,
- přezkoumat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x pokroku, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx finančním xxxxxxxxx x je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx IX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx
- opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx ponechá xxxxxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxx,
- Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx vybraná xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x článkem 12 nařízení Rady (XX) x. 1266/1999 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyhodnocení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Komisí.
Tato xxxxxxxxxx, jež budou xxxxxxx ve finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitativní xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx.
4. V souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx finanční xxxxxxxx. Xx xxxxxx toho, xxx xxxxx zmíněné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxx zasílán xxxx auditu a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx budou Xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx koordinace xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx, aby xx xx nejvíce xxxxxxx xxxxxx využitelnost.
Přijímající xxxx xxxxxxx, že pracovníci Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých x ISPA.
Odpovědné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx projekt.
5. Xxxxxxxx protokol uzavřený x každou přijímající xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxx xxx, xx neodůvodňuje xxxxxxxx xx celkově přidělenou xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedeném x odstavci 1 xxxx Komise xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx daných opatření, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nevhodnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x podmínek xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx, x zejména xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisí xxxxxxxxx. Jakékoliv snížení xx zrušení xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx nároku na xxxxxxx vyplacených xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxx akce xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xx její xxxx, xxxxxxx Komise vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx přijímající xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx přezkoumání, xxxxx xxxxxx ze xxxxxx přijímající xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx
x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx celou xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxx určí xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx připočítává úrok x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx přijme Komise.
XXXXXXX IV
Monitorování x xxxxxxxxx vyhodnocení (článek 11)
X. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, namátkových xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx a finanční xxxxxxxxx. Ukazatele xx xxxxx týkat xxxxxxxxxx xxxxxx projektu x xxxx xxxx. Budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx pokrok x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxx výbory xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxx přijímající xxxx, Xxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, i XXX. Xxxx-xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány x soukromé podniky x xxxx-xx přímo xxxxxxxx xx projektu, xxxxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxx výborech.
C. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxx do xxx měsíců xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, upraví Xxxxxx částky a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx země, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vhodná opatření, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx ukazateli, kvantifikátory xxxxxx xxxxx kategorií xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx doložkám xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci;
2. xxxxxxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxx rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx očekávaných xxxxxxxx, xxxxxx
x) dne, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx řízeno xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx předpokladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpovědí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;
x) uvedení xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. informace týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, efektivitu x účinnost pomoci x xxxx xxxxx. Xxxx zahrnuje faktory xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx nezdaru xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tudíž Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zeměmi vyhodnotí xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxx prostředků. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x oblasti životního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx transevropské xxxx x společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxxxxxx x XXXX Xxxxxx zajistí, xx xxx spravování ISPA xxxx věnována zvláštní xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxxxxx 12)
Výroční xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
1. finanční pomoc xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX x ročním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx projektu (xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx);
2. xxxxxx, který xxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx x XXXX pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
3. vyhodnocení slučitelnosti xxxx xxxxxx Společenství x XXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx veřejných xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX x opatřeními financovanými x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx infrastruktury;
6. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x výsledky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení;
8. xxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx opatření;
9. xxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx kontrol, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x probíhajících xxxxxxxxx x právních xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.