Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1267/1999
xx dne 21. xxxxxx 1999
o xxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],[
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
(1) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Lucemburku xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy x xxxxxxxx předvstupní xxxxxxxxx pro Xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. x 13. prosince 1997 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx deseti kandidátským xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 622/98 xx xxx 16. xxxxxx 1998 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx předvstupní xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství [5] stanoví, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předvstupních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ISPA), xxxxx xxxx zaměřen xx xx, aby xx kandidátské xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3906/89 xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Evropy [6] x x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Rady (ES) x. 1268/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozvoje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx střední a xxxxxxxx Evropy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení Rady (XX) č. 1266/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně nařízení (XXX) x. 3906/89 [8], a budou xxxxxxxxx podmíněných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 622/98 x jednotlivých xxxxxxxxxx přístupových partnerství;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx cílem by xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímajících xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kandidátskými xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a měla xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto zemích;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x úvahu podle xxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (VPDI) xxxxxxxx Xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx výběru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx panevropské dopravní xxxx x předvstupním xxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x orientačnímu rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXXX xxxx kandidátské xxxx, xxx se xxxxxxxxx příprava xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 17 xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, xx xxxxxxxx podpora xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zemím, xxxxxxx xxxxxxx xxxx největší;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím z XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x využití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výnos;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx musí xxxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx xxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxx, povahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijímána x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXXX;
(15) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx přechodného xxxxxx od 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2001 xxxx xxx jakýkoli xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx považován xx xxxxx xx euro xxxx xxxxxxx jednotku xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxx věty xxxxxxxx Rady (ES) x. 974/98 xx xxx 3. května 1998 x xxxxxxxx xxxx [10];
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx být Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx provádění opatření xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx napomůže xxxxxxxxx xxxx Společenství; xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nestanoví Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 308,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XXXX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx unii: Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litva, Lotyšsko, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ISPA xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Opatření xxxxxxxxx xxx xxxxx
1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx financovaná x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxx etapy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx projektů x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx studie xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x cíli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) opatření v xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí x. 1692/96/XX, a xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxx xxxxx x x transevropskými sítěmi, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxx významný dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být v xxxxxx xxxxx xxx 5 xxxxxxx xxx. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x při xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na opatření xxxxx než 5 xxxxxxx xxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pomoc xxxxxx xxxx, xxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a
b) xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx informačních x xxxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. srovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx x studie, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx projektů x x posílení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a
iii) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx efektivní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2000 xx 2006.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Rozdělování
Rozdělování xxxxxxx xxxxxx Společenství x XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xx xxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx, XXX xx obyvatele xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx síly x rozlohy státu.
Toto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx opatření XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Opatření xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx být x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxx x xxxxxx podpoře, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx z iniciativ Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), včetně opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx usiluje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x operacemi Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj (XXXX), Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx x xxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnému xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx pomoci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX může dosahovat xx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx správním xx xxxxxxx xxxxx, xx základě čehož xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektům. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx o zvýšení xx xx 85 % xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx 75 % xx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx obecných xxxx XXXX.
X xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci či x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx pomoci snížena xxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zisky a
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
3. Opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx, jejichž využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx investic x oblasti životního xxxxxxxxx.
4. Předběžné xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx do 100 % celkových xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx uskutečněné x podnětu Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx překročit 2 % xxxxxxxxx xxxxxxx do XXXX.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX.
2. Přijímající xxxx předloží Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Žádosti obsahují
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X;
x) veškeré xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX, x zejména, xx xxxxxxxx střednědobé ekonomické x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vynaloženým prostředkům.
4. Xx obdržení xxxxxxx x xxxxx a xxxx schválením opatření xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XX.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxx xxxxx x ustanoveními x xxxxxxxxxx nezbytnými xxx xxxxxxxxx opatření.
6. Xxxxxxxxxxx pomoc x XXXX x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14.
Článek 8
Xxxxxxx x xxxxxx
1. Komise provádí xxxxxx x XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracován xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx uskutečňovány xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx ve xxxxxx x opatřením xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 x xxxxx dvou x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a x výhradou xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx vztahující xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx. Xxxxxxx vztahující se x xxxxxxxxx ročním xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx opatření a x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx x xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxx.
x) x xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx pro xxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx 20 xxxxxxx xxx, xx xxxx uskutečnit xxxxx závazek xx xxxx xx xx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protokol. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx provádění xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poskytovaná xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx smluvně stanoveném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx plateb xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zaplacené xxxxxx.
Xxxxxx xxxx přijmout podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednaném x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 9
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxx xx 1. xxxxx 2000, xxx xx později xxx 1. xxxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx
x) xxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kontroly,
iii) aby xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx prověřovaly, xx xxxxxxxx financovaná Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) aby předcházely xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx k zásadám xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úpravou spolupráce x koordinace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx informuje xxxxx zřízený xxxxxxx 14 xxxxxx nařízení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodňuje xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení Xxxxxx zajistí, aby xxxx dodržovány zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze XXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x eurech.
2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx schválené Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
3. Prohlášení x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x eurech.
4. Platby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxxxx xxxx pro příjem xxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx x Komise zajistí, xx xxxxxxxxx opatření xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu x přílohou XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx zpráva
Komise xxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů výroční xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytované z XXXX. Výroční zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V.
Evropský xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx x xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pravidelně informovány x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Přijímající xxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ISPA, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xx,
x) xxx xxxx xxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxx x úloze, xxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxx k xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxxx dobře xxxxxxxxx panely xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x že xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s pomocí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx iniciativách xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x propagace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen řídící xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx. Evropská investiční xxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Komise xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná.
b) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě
- xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla, xx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx přijatém Radou, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx předložených xx xxxxxx zástupce členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx řád.
Xxxxxx 15
Přerozdělení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země k Xxxxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 1. Přerozdělení xxxxxxx x potřeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x x kritérií xxxxxxxxxxx x článku 4.
Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup k xxxxxxxxxxxxxx.
Xx základě rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 308 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. června 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 4.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).
[3] Úř. věst. X 407, 28.12.1998.
[4] Xx. xxxx. X 373, 2.12.1998.
[5] Xx. xxxx. X 85, 20.3.1998, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 753/96 (Xx. xxxx. X 103, 26.4.1996, x. 5).
[7] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 87.
[8] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 68.
[9] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxx (xx. 7 odst. 3 xxxx. a))
Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx opatření a xxxx popis;
2. náklady x xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzájemného propojení x interoperability opatření xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx ose;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací;
4. analýzu xxxxxxx x zisku, xxxxxx xxxxxxxxxxxx přímého x nepřímého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. posouzení xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. června 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxx prostředí [1];
6. xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx;
7. xxxxxxxx plán, xxx je to xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ekonomické životaschopnosti xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXXX, XXX včetně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xx XXXX a xx Xxxxxxx banky;
8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxx x ustanoveních, xxx xxxxxxxxx efektivní xxxxxxx x xxxxxx zařízení;
10. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x místě x prioritě xxxxxxxx x xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou uvedeny xx vnitrostátním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
11. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) x vnitrostátní xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx x místě x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx strategie, xxxxxx xxxxxx shody x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/ES (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
PŘÍLOHA II
Posouzení xxxxxxxx (xx. 7 xxxx. 3 písm. x) x xxxx. 4)
A. Xxx posuzování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vysoké xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2:
1. xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxxxxxx financování, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx; vyhodnocení xxxx provedeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zisku;
2. xxxx xxxxxxxxx efektivního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. priority xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dotčené oblasti;
4. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který mají xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x příloze X;
5. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sítě a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx vhodného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 6.
X. Komise xxxx xxxxx svého uvážení xxxxxx XXX, EBRD x Světovou xxxxx, xxx xx zapojily xx posuzování xxxxxxxx. Xxxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxx žádosti x pomoc, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení opatření, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx studií proveditelnosti x posouzení x xxxxxx neuskutečněné alternativy x koordinaci opatření xxxxxxxx xxxxx, xxx xx nacházejí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
Finanční xxxxxx x kontrola (xx. 9 xxxx. 5)
1. X každé xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxx xxxxxx subjektu xx celkově xxxxxxxxx xx správu prostředků x xxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se zaměřením xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx možno xxxxxxx
- xxxxxxx ověřené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx xxxxxx,
- ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxx x pokroku, xxxxxxx při veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx uzavírání smluv.
3. Xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek xx xxxxx, dodávky xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxx IX xxxxxxxxxx nařízení, a xxxxxxx
- opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu xxxxxxx přijímající xxxx x úzké spolupráci x Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxx,
- Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x přijímající xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx výběrového řízení xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxx diskriminaci x že vybraná xxxxxxx je z xxxxxxxxxxxx hlediska nejvýhodnější.
V xxxxxxx x xxxxxxx 12 nařízení Xxxx (XX) x. 1266/1999 xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nabídek, xxxxxxx zakázek a xxxxxxxxxx řízení Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxx xx finančním xxxxxxxxx uzavřeném s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx možnosti finanční xxxxxxxx.
4. V souladu x xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx. Komisi xx xxxxxx rokem xxxxxxx xxxx auditu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx budou Komisi x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx kontrolovat xx místě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx financovaným xx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění auditů xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx prostředků poskytnutých x XXXX.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty týkající xx výdajů xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti let xxxxxxxxxxxxx xx poslední xxxxxx xx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přijímající xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeví tak, xx neodůvodňuje částečně xx celkově přidělenou xxxxx, provede Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx si vyžádá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X návaznosti xx xxxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalost, nevhodnou xxxxxxxxx prostředků či xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a zejména xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Komisí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx snížení xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.
Pokud xx Xxxxxx domnívá, xx nesrovnalost xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx akce či xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutou xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ze xxxxxx přijímající xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx
x) xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx;
x) zrušit celou xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx bere xxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x kontroly. Jakákoli xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx nahrazena. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x prodlení x xxxxxxx s úpravou, xxxxxx přijme Komise.
PŘÍLOHA IV
Monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (článek 11)
X. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx odkazem na xxxxxxx x finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx specifické xxxxxx projektu a xxxx cílů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx vztahu x xxxxx a cílům, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx pokrok x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxx výbory xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x Komisí. Xx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, Xxxxxx x tam, xxx je xx xxxxxx, x EIB. Xxxx-xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány x xxxxxxxx podniky x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x pokroku xx xxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx původně schválené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx toto nezbytné.
Pro xxxxxxx xxxxxx stanoví Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx x důležitosti.
E. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zpráva bude xxxxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, spolu s xxxxxxxxx ukazateli, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle kategorií xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx specifickým xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků, xxxxxx
x) xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů x zisků;
e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, efektivitu x účinnost xxxxxx x xxxx dopad. Xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k úspěchu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx tudíž Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prostředků. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx konkrétní dopad xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zaměřeno na xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zhodnotí xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. X xxxxx xxxxxxxx co nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxxxxxx z XXXX Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx ISPA xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průhlednosti řízení.
H. Xxxxxxxx pravidla monitorování x xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX V
Výroční xxxxxx Xxxxxx (článek 12)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxx rozpisem xxxxxxxxxx přijímající zemí xxxxx typu projektu (xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx);
2. přínos, xxxxx xxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; poměr xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
3. vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství x ISPA s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
4. xxxxxxxx přijatá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX x opatřeními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx úsilí přijímajících xxxx x oblasti xxxxxxx životního prostředí x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úpravách xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
8. xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx opatření;
9. xxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx kontrol, x xxxxxxxxxx nesrovnalostech x x xxxxxxxxxxxxx správních x právních xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.