Nařízení Rady (XX) x. 1267/1999
ze xxx 21. xxxxxx 1999
x xxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],[
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x xxxx, xx závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy x xxxxxxxx předvstupní xxxxxxxxx xxx Xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Lucemburku ve xxxxx 12. x 13. prosince 1997 xxxxxxx, že pomoc xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kandidátským xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 622/98 xx xxx 16. března 1998 o pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx přístupového partnerství [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nástroji předvstupních xxxxxxxxxxxxxx politik (ISPA), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx infrastruktury;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Společenství x XXXX xxxxx x xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3906/89 xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx [6] x x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Rady (XX) x. 1268/1999 ze xxx 21. června 1999 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx předvstupní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1266/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 [8], a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 622/98 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx by xxxx xxx rovnováha xxxx financováním opatření x xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kandidátskými xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a měla xx přispět x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o hlavních xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, pro výběr xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (VPDI) xxxxxxxx Xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx panevropské xxxxxxxx xxxx x předvstupním xxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxx být zmocněna x orientačnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx závazky z XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx odstavec 17 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 stanoví, xx finanční podpora xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rozšiřování, xx měla být x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zemím, xxxxxxx xxxxxxx xxxx největší;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx spolufinancování x využití xxxxxxxxxx xxxxxx financování x xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstatný xxxxx výnos;
(13) vzhledem x xxxx, že x souvislosti x xxxxxx Společenství xxxx xxx zajištěna maximální xxxxxxxxxxx při provádění xxxxxxxx pomoci a xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx využívání rozpočtových xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx řádné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posuzování, monitorování, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx zásady, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, povahu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytnutí pomoci x XXXX;
(15) vzhledem x tomu, že x průběhu přechodného xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2001 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 druhé xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [10];
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxx být Komisi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 308,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice x xxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XXXX xxxxxxx xxxxx x přispěje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx unii: Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko (dále xxx "xxxxxxxxxxx země") x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Společenství poskytovaná x ISPA přispěje x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx zemi a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dopravní xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pomoc
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx"). Etapa xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxxx proveditelnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x ISPA s xxxxxxxxxxxx x cílům xxxxxxxxx x článku 1 xxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout shody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx v xxxxxxx dopravní infrastruktury, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mobilitu, a xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx projekty společného xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1692/96/XX, a opatření, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x x transevropskými sítěmi, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx dostatečný rozsah x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx náklady xx jednotlivá opatření xxxxxxx xxx v xxxxxx nižší xxx 5 xxxxxxx eur. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxx celkové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 xxxxxxx xxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx pro
a) xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx k opatřením xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx provádění, x
x) xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. srovnávací xxxxxx xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx Společenství;
ii) opatření x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinace a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a
iii) xxxxxxxx x studie, xxxxx xxxxxxx efektivní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Finanční xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xx poskytována x xxxxxx let 2000 xx 2006.
Roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx celkové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX mezi xxxxxxxxxxx xxxx uskutečňuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx základě xxxxxxxx počtu xxxxxxxx, XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x předchozích xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x XXXX musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx evropských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Komise xxxxxxx koordinaci a xxxxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příspěvků x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x koordinaci x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x operacemi Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj (XXXX), Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX může xxxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxx jim xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx rámci, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx na 85 % xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy dojde x závěru, xx xxxx přesahující 75 % je nezbytná xxx uskutečňování projektů, xxx xxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxx xxxx ISPA.
S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx snížena xxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx zisky x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí".
3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxx. 2 písm. x), se xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx využití xxxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 100 % celkových xxxxxxx.
Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxxx do XXXX.
Xxxxxx 7
Posouzení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ISPA.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx. Xxxxxx však může xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xx. 2 xxxx. 4 x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X;
x) xxxxxxx xxxxxxxx informace prokazující, xx opatření jsou x xxxxxxx x xxxxx nařízením x x kritérii stanovenými x příloze XX, x zejména, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vynaloženým prostředkům.
4. Xx obdržení xxxxxxx x xxxxx x xxxx schválením xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby zjistila, xxx xx opatření x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření.
6. Xxxxxxxxxxx pomoc x XXXX a xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx a xxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxx x XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx a přijímající xxxx.
Xxxxx rozpočtové xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx uskutečňovány xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x xxxxx xxxx x více xxx xxxx xxxxxxxxx a x výhradou písmene x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakmile je xxxxxxxxxx xxxxxxxx protokol. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx ročním xxxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx opatření x x zásadě jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nejpozději xx 1. xxxxx daného xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx daný rok.
b) x případě xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 milionů xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazek xx xxxx xx do 80 % poskytované xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X výjimkou řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Platby xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo okamžitých xxxxxx xxxx plateb xxxxxxxx s xxxxxxx xx potvrzené x xxxxxxxx zaplacené xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14.
4. Podrobnosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednaném s xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající xxxx.
Xxxxxx 9
Řízení a xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zemí,
a) xxx xx 1. xxxxx 2000, xxx xx xxxxxxx než 1. xxxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx,
xxx) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxx xx podkladech, xxx lze ověřit;
b) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx;
x) aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx;
x) aby xxxxxxxxx xxxxxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícími xxxxxx, xxxxx Komise x Účetní dvůr xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx namátkových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kontrol xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx informuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pomoci, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodňuje xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx finančního xxxxxx, xx xxxxxxxxx ohledem xx prvky xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 10
Použití xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x x odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jsou uvedena x xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx plateb.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx hodnocení
Přijímající xxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx IV.
Xxxxxx 12
Výroční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytované x XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zprávě do xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx zprávu o xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Článek 13
Informace a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx x XXXX, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xx,
x) xxx xxxx xxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxx skýtají.
Přijímající země xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx panely xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx účastní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx Společenstvím x XXXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx iniciativách xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x zveřejní xx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 14
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx okamžitě xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx
- xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx, která xxxx xxxxxxxxx v každém xxxx přijatém Radou, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx,
- Rada může xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
4. Xxxxx xxxx posuzovat jakoukoli xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Přerozdělení prostředků
Přistoupením x Evropské xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přistoupení xxxxxxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dalším kandidátským xxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxxxxxxxx vychází x potřeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 4.
Xxxx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nastíní xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 16
Závěrečná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 308 Xxxxxxx přezkoumá xxxx nařízení do 31. xxxxxxxx 2006.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Verheugen
[1] Úř. věst. X 164, 29.5.1998, x. 4.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998.
[4] Xx. věst. X 373, 2.12.1998.
[5] Úř. xxxx. X 85, 20.3.1998, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 753/96 (Xx. xxxx. X 103, 26.4.1996, x. 5).
[7] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 87.
[8] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 68.
[9] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxx žádostí (xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x))
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx popis;
2. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací;
4. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. xxxxxx 1985 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
6. xxxxxxxxx o souladu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx plán, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXXX, EIB xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx zdrojů Společenství xxxx xxxxxxxxx států, xx EBRD x xx Xxxxxxx xxxxx;
8. xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx Společenství;
9. informace x ustanoveních, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx (o opatřeních x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x místě x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
11. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx) x vnitrostátní xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx této xxxxxxxxx, xxxxxx úrovně shody x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/ES (Xx. věst. X 73, 14.3.1997, s. 5).
XXXXXXX II
Posouzení xxxxxxxx (xx. 7 xxxx. 3 písm. x) x xxxx. 4)
A. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kvality x xxxxxxx s xxxxxxx 2:
1. jejich xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx financování, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx x xxxxx;
2. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx opatření;
3. priority xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerstvím xxx dotčené xxxxxxx;
4. xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze X;
5. xxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx společnou xxxxxxxx xxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx vhodného xxxxxx mezi oblastmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury;
7. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 6.
X. Xxxxxx může xxxxx xxxxx uvážení xxxxxx EIB, EBRD x Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx zapojily xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx má xx xxxx přezkoumat žádosti x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda administrativní x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx. Přijímající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx výsledků xxxxxx studií xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx neuskutečněné xxxxxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx nejefektivnější.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx xxxxxx x kontrola (xx. 9 odst. 5)
1. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědný xx správu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Systémy xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx zaměřením xx finanční xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx
- srovnat ověřené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx správy,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx,
- přezkoumat xx xxxxxxx úrovních xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx x xxxxx IX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx
- xxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijímající xxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxx, která xx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvýhodnější.
V xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1266/1999 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, jež budou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X souladu x mezinárodně přijatými xxxxxxx xxx audit xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxxx vykonávat tuto xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx závěrů x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Auditorské xxxxxx xxxxx Xxxxxx x dispozici.
Komise a xxxxxxxxxxx země spolupracují xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se týkají xxxxxx, xxx se xx nejvíce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pracovníci Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci budou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo kontrolovat xx xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx x položkám xxxxxxxxxxxx xx základě finančního xxxxxxxxx. Přijímající země xxxxxxxxxx Účetnímu xxxxx xxx provádění auditů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx poslední xxxxxx na xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx protokol uzavřený x každou přijímající xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx neodůvodňuje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, xxxxxxx xx vyžádá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx přezkoumání uvedeném x odstavci 1 xxxx Komise xxxxxx, xxxxxxx pozastavit xx xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx při přezkoumání xxxxxx nesrovnalost, nevhodnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebude xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx povahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zrušení pomoci xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xx xxxx xxxx neodůvodňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx část, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyla ze xxxxxx přijímající xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx
x) xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx;
x) xxxxxx celou xxxxx poskytovanou xx xxxx opatření či xxxx část.
Komise určí xxxxxx x nápravě, xxxxxxx xxxx xxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x kontroly. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyplacena, musí xxx Xxxxxx nahrazena. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s úpravou, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 11)
X. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx dohodou stanovených xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, namátkových xxxxxxx x xxxxxxx ad xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ukazatele se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx dokumentovaly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vztahu k xxxxx x cílům, xxxxx byly původně xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a související xxxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx přijímající zemí x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx budou zastoupeny xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx přijímající xxxx, Xxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, x XXX. Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x místní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x jsou-li xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x těchto výborech.
C. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za opatření xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx do xxx měsíců od xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxx.
X. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx původně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx plán, x xx xx xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxx, xxxx-xx xxxx nezbytné.
Pro xxxxxxx xxxxxx stanoví Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx rozlišuje xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx předloží Xxxxxx závěrečnou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. xxxxx provedených xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx ukazateli, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx, x přijatá xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci;
2. xxxxxxxxx x shodě xxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx
x) dne, xx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických předpovědí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, efektivitu x účinnost pomoci x xxxx xxxxx. Xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k úspěchu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx výsledky. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečněna, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zaměřeno xx xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxx zhodnotí dopad xxxxxxxx na životní xxxxxxxxx.
X. X zájmu xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytované Xxxxxxxxxxxxx x XXXX Xxxxxx zajistí, že xxx spravování XXXX xxxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx průhlednosti řízení.
H. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Komise pro xxxxxxxxxxx opatření.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxxxxx 12)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
1. finanční pomoc xxxxxxxxxx a vyplacenou Xxxxxxxxxxxxx z XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímající zemí xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx);
2. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Společenství x ISPA xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
3. vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím ISPA x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX a xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx xxxxx přijímajících xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x opatření technické xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vyhodnocení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
8. xxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
9. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právních řízeních;
10. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.