Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1267/1999
xx xxx 21. xxxxxx 1999
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 308 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],[
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro Kypr;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. a 13. prosince 1997 xxxxxxx, že pomoc xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx deseti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy;
(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Rady (XX) x. 622/98 xx xxx 16. xxxxxx 1998 x pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik (XXXX), xxxxx bude zaměřen xx xx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3906/89 xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxx xxxxxx některým xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx [6] x x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999 xx xxx 21. června 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx koordinovány x xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1266/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3906/89 [8], a budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 622/98 a jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx cílem xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx financováním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx životního prostředí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímajících xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci XXXX xx měla xxxxxxx převzetí acquis xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1692/96/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx [9] popisuje xxxxxxxx xxx projekty xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, pro výběr xxxxxxxx, xxx přicházejí x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx Xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx výběru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) vzhledem k xxxx, xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx příprava opatření;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx odstavec 17 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady v Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. a 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, xx finanční xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx, xx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na dobu xxxxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxx pozornost bude xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx jsou xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx pomoci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdrojů, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx soukromých xxxxxx financování x xxx xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci a xx se musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a kontroly xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx zásady, kterými xx bude xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijímána x xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoci x XXXX;
(15) vzhledem x tomu, že x xxxxxxx přechodného xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx považován xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 ze xxx 3. xxxxxx 1998 o xxxxxxxx xxxx [10];
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx být Xxxxxx xxxxxxxxx řídící xxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 308,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice a xxx
1. Zřizuje se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XXXX xxxxxxx xxxxx x přispěje k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx: Bulharsko, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "přijímající xxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x tímto nařízením.
2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ISPA xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx projekty, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx "opatření"). Xxxxx xxxxxxxx může také xxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx x cílům xxxxxxxxx x xxxxxx 1 pro
a) xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx umožňující přijímajícím xxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x cíli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxx xxxxxxxxxxx mobilitu, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxx xxxxxxxxxxxx partnerství; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních sítí xxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sítím.
Opatření musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xx zdokonalení dopravní xxxxxxxxxxxxxx. Celkové xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx než 5 xxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx xxx celkové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 xxxxxxx xxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx může být xxx poskytnuta xxx
x) xxxxxxxxx studie vztahující xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx, a
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důsledků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxx x posouzení, xxxxxxxxxxxx, vyhodnocení x xxxxxxxx projektů a x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a
iii) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx provádění x xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xx poskytována x xxxxxx let 2000 xx 2006.
Xxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx výhledů.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx celkové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx z XXXX mezi přijímající xxxx uskutečňuje Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx opatření XXXX x xxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x XXXX xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití ustanovení x státní xxxxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx a xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky (XXX), včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx mezi opatřeními xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a operacemi Xxxxxxxx banky xxx xxxxxx a xxxxxx (XXXX), Xxxxxxx banky x xxxxxxx podobných xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx z XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinému veřejnému xxxxxx xx znovu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX může xxxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx správním xx právním xxxxx, xx základě xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx 85 % zejména v xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx 75 % je nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxx projektů, xxx xxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxx xxxx XXXX.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x případech xxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxx pomoci xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí".
3. Opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx, jejichž využití xxxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) produktivních investic x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podnětu Komise xxxx xx její xxxx podle tohoto xxxxxxxx nesmějí překročit 2 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX.
Článek 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření
1. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxxxx x ISPA.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I;
b) xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx obdržení xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx finanční pomoci x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx pomoc x XXXX x xxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % celkových xxxxxx na dané xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx a xxxxxx
1. Komise xxxxxxx xxxxxx x XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxxx jedním x xxxxxx dvou xxxxxxx:
x) závazky xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 x xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx vztahující xx x xxxxx xxxxx splátce xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx opatření a x zásadě xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nejpozději do 1. dubna xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx výdajů xx xxxx xxx.
x) x případě opatření, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx xxx něž xxxxx Společenství xxxxxxxxxx 20 milionů eur, xx xxxx uskutečnit xxxxx xxxxxxx xx xxxx až xx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx učiněn x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx případů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušena, pokud xx smluvně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx finanční xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx okamžitých xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx potvrzené a xxxxxxxx zaplacené xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
4. Podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednaném x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Řízení x xxxxxxxx
1. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zemí,
a) xxx od 1. xxxxx 2000, xxx xx později xxx 1. xxxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx
x) řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
xxx) aby xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi byla xxxxxx a xxxxxxxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx byla řádně xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x přijímaly xxxxxxxx, která jim xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x Účetní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technické xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx namátkových xxxxxxx x závěrečných xxxxxx.
3. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x zásadám xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Komise informuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx finančního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedené x příloze XXX.
Článek 10
Použití eura
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx schválené Komisí xxxx uváděny x xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx pomoci ze xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxx xxx xxxxxx xxxxxx plateb.
Článek 11
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Výroční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytované z XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx V.
Evropský xxxxxxxxx xxxx stanovisko xx zprávě xx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 13
Informace x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, na které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx z XXXX, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx zajištěna odpovídající xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx,
x) xxx xxxx široká veřejnost xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx Společenství xx vztahu k xxxxxxxxx;
x) aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx organizace byli xxxxxxxxxxx o možnostech, xxxxx jim tato xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx dobře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx daná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xx xx zástupci orgánů Xxxxxxxxxxxx xxxxx účastní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.
2. Xxxxxx xxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x propagace xxxxxxxx podle xxxxxx 14.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx. Evropská investiční xxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 205 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx
- xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla, na xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx Radou, xxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx předložených xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
5. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Přerozdělení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země x Xxxxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 1. Přerozdělení vychází x potřeb x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx příjemce postupem xxxxx xxxxxx 14.
Článek 16
Závěrečná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 308 Smlouvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 31. prosince 2006.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Verheugen
[1] Xx. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 4.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. května 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998.
[4] Xx. xxxx. X 373, 2.12.1998.
[5] Úř. xxxx. X 85, 20.3.1998, x. 1.
[6] Úř. věst. X 375, 23.12.1989, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 753/96 (Xx. xxxx. X 103, 26.4.1996, x. 5).
[7] Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 87.
[8] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 68.
[9] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxx (xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x))
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. název subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx;
2. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx možnosti také xxxxxxx vzájemného propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ose;
3. harmonogram xxxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxx kvantifikace přímého x nepřímého xxxxxx xx zaměstnanost, je-li xxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
6. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
7. finanční plán, xxx xx to xxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx přijímající xxxx xxxxxxxx z XXXX, EIB xxxxxx xxxx předvstupního xxxxxxxxxx, xxxxx x z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx EBRD x xx Světové banky;
8. xxxxxxxxxxxx opatření s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxx využití x xxxxxx zařízení;
10. xxxxxxxxx (o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x místě x prioritě xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí acquis xxxxxxxxxxxxx;
11. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x místě x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x pokyny xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx.
[1] Xx. věst. X 175, 5.7.1985, s. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx opatření (xx. 7 odst. 3 xxxx. b) x xxxx. 4)
X. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx kvality x xxxxxxx x xxxxxxx 2:
1. jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nákladů x zisku;
2. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, který mají xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx posouzení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx X;
5. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
7. zvážení xxxxxxx alternativních forem xxxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxx v xxxxxx 6.
X. Komise může xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx EIB, EBRD x Xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xx xx xxxx přezkoumat xxxxxxx x xxxxx, obzvláště xxxxxxxx, xxx administrativní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
X. Xxxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopad ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proveditelnosti x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativy x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx nejefektivnější.
PŘÍLOHA III
Finanční řízení x kontrola (xx. 9 xxxx. 5)
1. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx celkově xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci dotyčné xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx, xxx bylo možno xxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx xxxxxx,
- ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx zdrojů,
- xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxx technické x xxxxxxxx plány projektu, xxxxxx o pokroku, xxxxxxx při veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, je blíže xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx
- opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Komisí, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx zajistí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx stejných xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1266/1999 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, vyhodnocení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx účelem xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx. Komisi xx xxxxxx rokem xxxxxxx xxxx auditu x xxxxxxx závěrů x xxxxxxxxxxx auditů. Xxxxxxxxxx xxxxxx budou Xxxxxx x dispozici.
Komise x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci budou xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx financovaným xx základě finančního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx výdajů na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřený x xxxxxx přijímající xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx pro finanční xxxxxx:
Xxxxxxxx se provádění xxxxxxxx jeví xxx, xx xxxxxxxxxxxx částečně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, provede Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X návaznosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx daných opatření, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalost, xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxxx nebude splněna xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně, jež xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx spojeno se xxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.
Pokud xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xx xxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od xxxxxxxxxxx xxxx vyžadovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx přezkoumání, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx
x) xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx opatření či xxxx xxxx.
Xxxxxx určí xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx bere xxxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx vyplacena, musí xxx Xxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrok x prodlení v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
PŘÍLOHA IV
Monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 11)
X. Monitorování xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro vypracování xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx výborů. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx pokrok v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímající xxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, Xxxxxx a tam, xxx xx xx xxxxxx, x XXX. Xxxx-xx x uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx x soukromé xxxxxxx x xxxx-xx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx nebo subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx schválené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i stanovený xxxxxxxx plán, x xx na xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx úpravy xxxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx je rozlišuje xxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx předloží Xxxxxx závěrečnou zprávu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx etapy projektu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. popis xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ukazateli, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle kategorií xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxxx o xxxxx xxxxx x rozhodnutím x poskytnutí xxxxxx;
3. xxxxx posouzení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků, xxxxxx
x) xxx, xx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx řízeno xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpokladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx předpokládaných xxxxxxx x xxxxx;
x) uvedení xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdrojů, efektivitu x xxxxxxxx pomoci x její xxxxx. Xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k úspěchu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx opatření tudíž Xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakým byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxx cílů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. X xxxxx xxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX Xxxxxx zajistí, že xxx xxxxxxxxxx ISPA xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (článek 12)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx x vyplacenou Xxxxxxxxxxxxx z XXXX x ročním xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxx xxxxx typu projektu (xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx);
2. xxxxxx, xxxxx xxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx x XXXX pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pomoci Společenství x XXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, soutěže x xxxxxxxx veřejných zakázek;
4. xxxxxxxx přijatá xxx xxxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX x opatřeními financovanými x rozpočtu Společenství, XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxx životního prostředí x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
8. xxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx opatření;
9. xxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx nesrovnalostech x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx x propagačních xxxxxx.