Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1267/1999
xx xxx 21. xxxxxx 1999
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 308 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],[
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [4],
(1) vzhledem k xxxx, xx závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Lucemburku xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. a 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kandidátským xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy;
(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 622/98 xx xxx 16. března 1998 x pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx předvstupní xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5] stanoví, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veškeré dostupné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx x nástroji předvstupních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (ISPA), xxxxx bude zaměřen xx xx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Společenství z XXXX spolu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3906/89 xx dne 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx [6] x x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999 xx xxx 21. června 1999 o podpoře Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx koordinovány v xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1266/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx podpory kandidátským xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3906/89 [8], a budou xxxxxxxxx podmíněných xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 622/98 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupových xxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx financováním opatření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx pomoc Xxxxxxxxxxxx v xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kandidátskými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoji x těchto xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx pro projekty xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx (VPDI) xxxxxxxx Xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxx panevropské xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x orientačnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXXX xxxx kandidátské xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 17 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xx dnech 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, xx finanční podpora xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na dobu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zemím, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxx posílení xxxxxxxx xxxxxx zdrojů, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx soukromých xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výnos;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx je x zájmu xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posuzování, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx zásady, kterými xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, povahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXXX;
(15) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2001 xxxx být xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxx xxxx měnovou xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 druhé věty xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 o zavedení xxxx [10];
(16) vzhledem x xxxx, xx xxx účely provádění xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx nestanoví Xxxxxxx xxxx pravomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 308,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Definice a xxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxx (dále xxx "XXXX").
XXXX zajistí xxxxx x přispěje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx k Xxxxxxxx xxxx: Bulharsko, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovensko x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytovaná x ISPA xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemi a xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Opatření xxxxxxxxx xxx pomoc
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx financovaná x XXXX xxxxxxxx projekty, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Etapa xxxxxxxx může také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projektu.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXXX x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxx
x) xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx založené na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, x xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; toto xxxxxxxx propojení a xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx sítěmi, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx sítím.
Opatření musí xxx dostatečný xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dopad xx oblast ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx. Celkové xxxxxxx xx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxx být v xxxxxx nižší xxx 5 xxxxxxx xxx. X xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx xxx celkové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 xxxxxxx xxx.
3. Je xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx infrastruktuře.
4. Xxxxx může xxx xxx xxxxxxxxxx xxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro pomoc xxxxxx těch, jež xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména
i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx studie xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k posouzení, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx partnerstvím, x
xxx) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Finanční xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx z XXXX xx poskytována v xxxxxx xxx 2000 xx 2006.
Roční xxxxxxxxxx xxxxxxx schvaluje rozpočtový xxxxx v mezích xxxxxxxxxx výhledů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx celkové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX mezi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX xx obyvatele xx xxxxxx k xxxxxx kupní xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x ohledem xx výkony jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím x XXXX musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx ochrany x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxx sítí.
2. Xxxxxx xxxxxxx koordinaci a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příspěvků x xxxxxxxx Společenství, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x operací Xxxxxxxx investiční xxxxx (XXX), včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxx usiluje x koordinaci x xxxxxxxxxx mezi opatřeními xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxx xxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx x xxxx xxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x ISPA xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx formu.
Pomoc xxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
2. Výše xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX může xxxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxx jim xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx právním xxxxx, xx xxxxxxx čehož xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x zvýšení xx xx 85 % xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx 75 % xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx základem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ISPA.
S výjimkou xxxxxxxx pomoci xx x xxxxxxxxx zásadního xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx pomoci snížena xxx zohlednění
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a
c) xxxxxxxx uplatnění xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), se týkají
a) xxxxxxxxxxxxx, jejichž využití xxxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx 2 % celkového xxxxxxx xx ISPA.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxxxx x ISPA.
2. Přijímající xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx o pomoc. Xxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x kritérii xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx schválením xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, stanoví xxxxxx finanční pomoci x xxxxxxxx plán xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx z XXXX x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 8
Závazky x xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ISPA x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx položky xx vztahu k xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 x délce xxxx x více xxx xxxx xxxxxxxxx x x výhradou xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx vztahující xx k xxxxx xxxxx splátce xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protokol. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou založeny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxx opatření x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx 1. dubna daného xxxx x souladu x prognózou xxxxxx xx xxxx rok.
b) x případě opatření, xxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x návaznosti xx xxxxx xxxxxxxxx opatření.
2. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poskytovaná xx xxxxxxxx zrušena, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podstatné xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx plateb xxxxxxxx s xxxxxxx xx potvrzené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotlivou přijímající xxxx.
Xxxxxx 9
Řízení x xxxxxxxx
1. Komise vyžaduje xx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxx od 1. xxxxx 2000, xxx xx xxxxxxx než 1. xxxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx
x) xxxxx provádění xxxxxx poskytované podle xxxxxx nařízení x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení,
ii) xxxxxxxx xxxxxx řízení x kontroly,
iii) aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx ověřit;
b) xxx pravidelně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a přijímaly xxxxxxxx, která xxx xxxxxxxxx;
x) aby nahradily xxxxxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxxxxxxx svých zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx informuje xxxxx xxxxxxx článkem 14 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx, pozastavení xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního řízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Článek 10
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx x žádostech x xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x eurech.
2. Částky xxxxxx a finanční xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx uváděny v xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx pomoci ze xxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx příjem xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Monitorování a xxxxxxxx hodnocení
Přijímající země x Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx monitorováno x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX. Výroční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydá stanovisko xx zprávě xx xxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zohledněno.
Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx země xxxxx pravidelně informovány x xxxxxxxx XXXX.
Článek 13
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXXX, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx to,
a) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o úloze, xxxxxx hraje Xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx;
x) aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx organizace byli xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx instalovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx, xx daná xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xx xx zástupci orgánů Xxxxxxxxxxxx xxxxx účastní xxxxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxx s pomocí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX.
Xxxxxxxxxx informují Komisi x xxxxxxxxx iniciativách xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx přijme podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14.
X těchto pravidlech xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x zveřejní xx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Hlasům zástupců xxxxxxxxx států ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná.
b) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě
- xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla, xx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx která x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Výbor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x provádění tohoto xxxxxxxx, kterou mu xxxxxxxx předseda, xxxxxx xxxxxx předložených xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Přerozdělení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxx přistoupení xxxxxxxxxxx země x Xxxxxxxx xxxx, budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx kandidátským xxxxx uvedeným v xx. 1 odst. 1. Xxxxxxxxxxxx vychází x potřeb x xxxxxxxx kandidátských xxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx, které nastíní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Článek 16
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 308 Xxxxxxx přezkoumá xxxx nařízení do 31. prosince 2006.
Xxxxxx 17
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 4.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 407, 28.12.1998.
[4] Úř. xxxx. X 373, 2.12.1998.
[5] Úř. xxxx. X 85, 20.3.1998, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 753/96 (Xx. xxxx. L 103, 26.4.1996, x. 5).
[7] Úř. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 87.
[8] Úř. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 68.
[9] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxx xxxxxxx (xx. 7 odst. 3 písm. x))
Xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx popis;
2. xxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx;
3. harmonogram xxxxxxxxx prací;
4. xxxxxxx xxxxxxx x zisku, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. června 1985 x posuzování vlivů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí [1];
6. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxx, xxx xx to xxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z XXXX, XXX včetně xxxx předvstupního mechanismu, xxxxx x z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx EBRD a xx Světové xxxxx;
8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
9. informace x ustanoveních, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx využití x xxxxxx xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx (x opatřeních x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x místě x xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
11. xxxxxxxxx (o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoje dopravy x místě a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx této strategie, xxxxxx úrovně shody x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. L 175, 5.7.1985, s. 40. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. věst. L 73, 14.3.1997, s. 5).
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx opatření (xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) x odst. 4)
A. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2:
1. jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx financování, jež xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroji; xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx x xxxxx;
2. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. priority xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerstvím xxx xxxxxxx oblasti;
4. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
5. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx sítě a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
6. vytvoření xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xxxxxxx alternativních xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v xxxxxx 6.
X. Xxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxx XXX, XXXX x Xxxxxxxx banku, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda administrativní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx je xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Přijímající země xxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx studií xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx neuskutečněné alternativy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx dopravní cestě, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx. 9 odst. 5)
1. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, jehož xxxxxxxxxxxxxxx procházejí prostředky Xxxxxxxxxxxx poskytované z XXXX.
Xxxxxxx tohoto subjektu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prostředků x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx se zaměřením xx xxxxxxxx toky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx
- srovnat xxxxxxx xxxxxxxx účty xxxxxxxxxx Xxxxxx x účetními xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx a z xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěžích a xxxxxxx uzavírání xxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx blíže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a je x xxxxxxx s xxxxxxxxx zásadami uvedenými x xxxxx IX xxxxxxxxxx nařízení, a xxxxxxx
- xxxxxxxx obsažená xx finančním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, která xx ponechá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředků,
- Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x přijímající xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx stejných xxxxxxxxxx, xx nedochází x xxxxx xxxxxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1266/1999 xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyhodnocení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx jejich kvantitativní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx finanční kontroly. Xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vykonávat tuto xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx závěrů x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracují xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx země xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx se x položkám xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx prostředků poskytnutých x XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výdajů na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx xxx finanční xxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeví xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celkově přidělenou xxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx Komise xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx pomoc týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx splněna xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx povahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly Komisí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx vyplacených xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx nesrovnalost xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xx xxxx xxxx neodůvodňuje xxxxxxxx poskytnutou xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx Komise vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxx žádná nápravná xxxxxxxx, může Komise
a) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx celou xxxxx poskytovanou na xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx x nápravě, xxxxxxx bere ohled xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nedostatků x systémech řízení x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx nahrazena. X xxxx xxxxxx xx připočítává úrok x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Komise.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 11)
X. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zřízení xx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímající zemí x Komisí. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxx, x XXX. Xxxx-xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální x místní orgány x soukromé podniky x xxxx-xx přímo xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x pokroku xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru, upraví Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx původně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx plán, a xx xx xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx stanoví Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx rozlišuje xxxxx jejich povahy x xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx opatření předloží Xxxxxx závěrečnou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx projektu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ukazateli, kvantifikátory xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci;
2. xxxxxxxxx o xxxxx xxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků, xxxxxx
x) xxx, od xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx řízeno xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx předpokládaných xxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx akcí xx xxxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx.
4. informace týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, efektivitu x účinnost xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxxx x úspěchu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx výsledky. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx tudíž Xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakým byla xxxxxxxx uskutečněna, xxxxxx xxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx možno xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx bude mimo xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. X zájmu xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX Xxxxxx zajistí, xx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxx zpráva Xxxxxx (xxxxxx 12)
Výroční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. finanční xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX x ročním rozpisem xxxxxxxxxx přijímající xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx);
2. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; poměr xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství x ISPA x xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx koordinace a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, XXX a xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Společenství;
5. xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury;
6. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x výsledky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
8. xxxxxx EIB pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
9. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx nesrovnalostech x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx o propagačních xxxxxx.