Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1267/1999

xx dne 21. xxxxxx 1999

x xxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],[

s ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů [4],

(1) vzhledem k xxxx, xx závěry xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Lucemburku xx xxxxx 12. a 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, že pomoc xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Rady (ES) x. 622/98 ze xxx 16. března 1998 x pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx strategie, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5] stanoví, xx xxxx partnerství xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx předvstupní xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik (XXXX), xxxxx bude xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx z XXXX xxxxx x xxxxxx Společenství na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3906/89 xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy [6] x x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1268/1999 xx xxx 21. června 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx předvstupní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1266/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxx kandidátským xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx nařízení (XXX) x. 3906/89 [8], a budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 622/98 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx pomoc Xxxxxxxxxxxx v rámci XXXX by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxx xx přispět x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1692/96/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x úvahu podle xxxxxx xxxxxxxx;

(9) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx Xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx panevropské xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 17 xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady v Xxxxxxxxxx ve xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx, xx finanční xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx na zásadě xxxxxxxx zacházení, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx největší;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x využití soukromých xxxxxx financování x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářet podstatný xxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx Společenství xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx musí xxxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx z ISPA xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posuzování, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a kontroly xxxxxxx, a tedy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínek stanovených xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ISPA;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že x průběhu přechodného xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 druhé xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 974/98 ze xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [10];

(16) xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx být Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx napomůže xxxxxxxxx xxxx Společenství; že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 308,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Definice x xxx

1. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX").

XXXX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx: Bulharsko, Xxxxx xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovinsko (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx") x oblasti xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX přispěje x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x přístupovém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programech xxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx způsobilá xxx pomoc

1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx projektů, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Etapa xxxxxxxx může také xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx studie xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projektu.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ISPA x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 pro

a) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícím xxxxx xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí x x cíli přístupového xxxxxxxxxxx;

x) opatření v xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mobilitu, a xxxxxxx opatření, která xxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1692/96/XX, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxx xxxxxxxxxxxx partnerství; toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx sebou x x xxxxxxxxxxxxxxx sítěmi, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozsah x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxx x xxxxxx nižší xxx 5 xxxxxxx eur. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx zvláštních okolností xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 5 xxxxxxx eur.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vztahujícími xx x dopravní infrastruktuře.

4. Xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx pro

a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k opatřením xxxxxxxxxx xxx pomoc xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x

x) xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcí, xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx. srovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x posouzení, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x xxxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx partnerstvím, a

iii) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x ISPA xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 2000 xx 2006.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství x XXXX mezi přijímající xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obyvatel, XXX xx obyvatele xx vztahu k xxxxxx kupní xxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx výkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx.

Článek 5

Slučitelnost s xxxxxxxxxx Společenství

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příspěvků z xxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či meziregionální xxxxxxxxxx, z operací Xxxxxxxx investiční xxxxx (XXX), včetně opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předvstupního xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx x koordinaci a xxxxxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxxxxxx v přijímajících xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx banky xxx xxxxxx a xxxxxx (XXXX), Xxxxxxx banky x xxxxxxx podobných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxx xxxxxx

1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx z XXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX xxxx xxxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx výdajů subjektů, xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx právním rámci, xx základě xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx 85 % zejména x xxxxxxxxx, kdy dojde x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx 75 % xx nezbytná xxx uskutečňování xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX.

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x případech zásadního xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,

x) schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 písm. x), se xxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx x opatření technické xxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až do 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx výdaje uskutečněné x xxxxxxx Komise xxxx xx xxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx překročit 2 % celkového xxxxxxx xx ISPA.

Článek 7

Posouzení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Komise xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx však může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 x xxxxxxxxx xxxxxxx, převažuje-li xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I;

b) veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx II, x xxxxxxx, že xxxxxxxx střednědobé ekonomické x sociální výhody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředkům.

4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

5. Rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví xxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxx xxxxx x ustanoveními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxx x XXXX a další xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nesmí přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14.

Xxxxxx 8

Závazky x xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx rozpočtové xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx uskutečňovány jedním x xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 x xxxxx dvou x více xxx xxxx zpravidla a x xxxxxxxx xxxxxxx x) uskutečňovány x xxxxxxx splátkách.

Závazky vztahující xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx ročním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx finančním xxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx do 1. dubna xxxxxx xxxx x xxxxxxx x prognózou výdajů xx xxxx xxx.

x) x xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx pro xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřesáhne 20 milionů xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazek xx xxxx až xx 80 % poskytované xxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zbylé xxxxx xx učiněn x návaznosti xx xxxxx xxxxxxxxx opatření.

2. X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx stanoveném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx okamžitých xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaplacené xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Řízení x xxxxxxxx

1. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx,

x) xxx xx 1. xxxxx 2000, xxx xx xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2002, xxxxxxx systémy řízení x kontroly, xxxxx xxxxxxx

x) řádné provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení,

ii) xxxxxxxx xxxxxx řízení x kontroly,

iii) xxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na podkladech, xxx xxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx opatření financovaná Xxxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx předcházely xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.

2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícími xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x úpravou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx programování x xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx a přijímající xxxx. Komise informuje xxxxx zřízený článkem 14 xxxxxx nařízení.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pomoc.

5. Xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení Xxxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxx ohledem xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 10

Použití eura

1. Xxxxxx x xxxxxxxxx x pomoc a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.

2. Částky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx pomoci ze xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro příjem xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx země x Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx monitorováno a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx regionů xxxxxxx xxxxxx x pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX. Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx V.

Evropský xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zprávě xx xxx xxxxxx. Komise xxxx zprávu o xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnosti ISPA.

Xxxxxx 13

Informace x xxxxxxxxx

1. Přijímající země xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx x ISPA, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx to,

a) xxx xxxx široká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxx xxxxx Společenství xx vztahu k xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o možnostech, xxxxx jim tato xxxxxxxx skýtají.

Přijímající xxxx xxxxxxxxx zajistí, xxx xxxx instalovány xxxxx xxxxxxxxx panely opatřené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx daná xxxxxxxx jsou spolufinancována Xxxxxxxxxxxxx x xx xx zástupci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx účastní xxxxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX.

Xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 14

Xxxxx

1. Xxxxxx xx nápomocen řídící xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. a) Komise xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná.

b) Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X tomto případě

- xxxx Komise odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx která x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx,

- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx posuzovat jakoukoli xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, kterou mu xxxxxxxx předseda, včetně xxxxxx předložených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx řád.

Xxxxxx 15

Přerozdělení xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uvolněny x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x x kritérií stanovených x xxxxxx 4.

Rada xxxxxx kvalifikovanou většinou xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxx nastíní xxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx uvedeného ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxx článku 14.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení

Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 308 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nařízení xx 31. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxx 17

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 21. června 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 4.

[2] Stanovisko xx xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. věst. X 407, 28.12.1998.

[4] Xx. věst. X 373, 2.12.1998.

[5] Úř. věst. X 85, 20.3.1998, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 753/96 (Xx. xxxx. X 103, 26.4.1996, s. 5).

[7] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 87.

[8] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 68.

[9] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.

[10] Úř. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.


XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxx (xx. 7 xxxx. 3 písm. x))

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. název xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx opatření x xxxx xxxxx;

2. xxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx;

3. harmonogram xxxxxxxxx prací;

4. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx možná;

5. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx dne 27. xxxxxx 1985 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx [1];

6. xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxxxx xxxx, xxx je xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx přijímající xxxx xxxxxxxx x XXXX, XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xx XXXX a xx Xxxxxxx xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

9. informace x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x údržbu zařízení;

10. xxxxxxxxx (o xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx) o místě x xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx vnitrostátním programu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

11. informaci (x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx) o vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x pokyny xxx xxxxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.


[1] Xx. věst. L 175, 5.7.1985, s. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 97/11/ES (Xx. xxxx. X 73, 14.3.1997, x. 5).


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 7 odst. 3 písm. x) x xxxx. 4)

X. Xxx posuzování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx vysoké xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2:

1. jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxxxxxx financování, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx x xxxxx;

2. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerstvím xxx xxxxxxx xxxxxxx;

4. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxx X;

5. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx;

6. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx infrastruktury;

7. zvážení xxxxxxx alternativních xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 6.

X. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, EBRD x Xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.

X. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanovila jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, včetně xxxxxxxx xxxxxx studií proveditelnosti x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xx nacházejí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 5)

1. X každé přijímající xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx správu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomůcku xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předložené Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na různých xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx zdrojů,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technické x xxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxx x pokroku, xxxxxxx xxx veřejných xxxxxxxxxxx soutěžích x xxxxxxx xxxxxxxxx smluv.

3. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx či xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zásadami uvedenými x xxxxx XX xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx využívání xxxxxxxxxx,

- Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s přijímající xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx stejných xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x že vybraná xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx s xxxxxxx 12 nařízení Xxxx (XX) x. 1266/1999 xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx předmětem rozšířeného xxxxxxxxxxxxxxxxxx řízení, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřeném x xxxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxx možnosti finanční xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx účelem xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx. Komisi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx auditu a xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx auditů. Auditorské xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxx, aby xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pracovníci Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx kontrolovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty a xxxx vztahující xx x položkám xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přijímající xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ISPA.

Odpovědné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx protokol uzavřený x každou přijímající xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx jeví tak, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celkově xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx přijímající země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xx přezkoumání xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Komise xxxxxx, xxxxxxx pozastavit xx xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nevhodnou xxxxxxxxx prostředků xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly Komisí xxxxxxxxx. Jakékoliv snížení xx xxxxxxx xxxxxx xx spojeno se xxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutou xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyla xx xxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může Komise

a) xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx opatření xx xxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx bere xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x kontroly. Jakákoli xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx vyplacena, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx částce xx připočítává xxxx x prodlení v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx přijme Komise.


PŘÍLOHA IV

Monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 11)

X. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Provádí xx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx týkat specifické xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx dokumentovaly úroveň xxxxxxxxx x opatření xx xxxxxx x xxxxx x xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x související xxxxxxxx.

X. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Komisí. Ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, Xxxxxx x tam, xxx je to xxxxxx, x EIB. Xxxx-xx x uskutečňování xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xx projektu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx výborech.

C. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za opatření xxxxxxxx Komisi zprávy x pokroku do xxx měsíců od xxxxx každého roku xxxxxxxxx.

X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování, x xxxxxxxxxxxx x vysvětlením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx původně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x stanovený xxxxxxxx plán, a xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx země, xxxx-xx toto xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je rozlišuje xxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxxxxxx.

X. Orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx závěrečnou xxxxxx xx šesti xxxxxx xx ukončení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx

1. popis xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ukazateli, kvantifikátory xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx;

2. xxxxxxxxx x shodě xxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytnutí pomoci;

3. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx

x) dne, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx předpokladů, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx zisků;

d) potvrzení xxxxxxxx ekonomických předpovědí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

X. Xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x její xxxxx. Xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx výsledky. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx uskutečněna, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provádění, xxx xxxx možno xxxxxxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxx cílů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx zhodnotí xxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.

X. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx spravování XXXX xxxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.

H. Xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX V

Výroční xxxxxx Xxxxxx (xxxxxx 12)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

1. xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx z XXXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx);

2. přínos, který xxxx xxxxx Společenství x XXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě dopravní xxxxxxxxxxxxxx; poměr opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

3. vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ISPA x xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx, soutěže a xxxxxxxx veřejných zakázek;

4. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ISPA x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX a xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

6. xxxxxxxxxxx přípravné studie x xxxxxxxx technické xxxxxxx;

7. výsledky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx údajů x xxxxxxxxx úpravách xxxxxxxx v xxxxxxx x výsledky posouzení, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení;

8. xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx nesrovnalostech x x probíhajících xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních;

10. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx.