Nařízení Rady (XX) x. 1267/1999
ze dne 21. xxxxxx 1999
x xxxxxxx xxxxxxxx předvstupních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],[
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx v Lucemburku xx xxxxx 12. x 13. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategii xxx xxxxxxxxxxx xxxx střední x xxxxxxxx Evropy x zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx ve xxxxx 12. x 13. prosince 1997 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx prozatím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 622/98 xx xxx 16. xxxxxx 1998 x pomoci xxxxxxxxxxxx státům v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství [5] xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro předvstupní xxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx předvstupní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politik (XXXX), xxxxx xxxx xxxxxxx xx to, xxx xx kandidátské země xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx infrastruktury;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX spolu x xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3906/89 xx dne 18. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx střední a xxxxxxxx Xxxxxx [6] x x pomocí Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1268/1999 ze xxx 21. června 1999 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx [7] xxxxx koordinovány x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1266/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx podpory kandidátským xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx nařízení (XXX) x. 3906/89 [8], a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 622/98 x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kandidátskými zeměmi x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx měla být xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, pro výběr xxxxxxxx, xxx přicházejí x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) zahájené Xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x orientačnímu rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 17 xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. a 13. xxxxxxxx 1997 stanoví, xx xxxxxxxx podpora xxxxx, které se xxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx, xx měla xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx pozornost xxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx jsou xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX by xxxx xxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, že x souvislosti x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrola xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxx řádné xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posuzování, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x tedy xxxxxxx zásady, kterými xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, povahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, která mají xxx přijímána x xxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxx pomoci x ISPA;
(15) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx 31. prosince 2001 xxxx být jakýkoli xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx na xxxx xxxx měnovou jednotku xx xxxxxx článku 2 druhé xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 xx xxx 3. května 1998 x zavedení xxxx [10];
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxx být Xxxxxx xxxxxxxxx řídící xxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx nestanoví Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 308,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXXX").
XXXX zajistí xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxxxx zemí x Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Slovensko x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "přijímající xxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xx vztahu x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Společenství poskytovaná x XXXX xxxxxxxx x dosažení cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx
1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX xxxxxxxx projekty, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (dále xxx "opatření"). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx studie xxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x XXXX s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí x x cíli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx podporují trvale xxxxxxxxxxx mobilitu, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijímajícím xxxxx dosáhnout xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přístupu x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx rozsah x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx oblast ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx zdokonalení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx být v xxxxxx xxxxx xxx 5 xxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxx zvláštních okolností xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx než 5 xxxxxxx xxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahujícími xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx může xxx xxx poskytnuta xxx
x) xxxxxxxxx studie vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxx. srovnávací xxxxxx xx xxxxxxxxx důsledků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) opatření x studie, které xxxxxxxxxx x posouzení, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x
xxx) xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx efektivní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy.
Xxxxxx 3
Finanční xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx let 2000 xx 2006.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 14 na základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX na obyvatele xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx výkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx letech. Xxxxxxxx xx také xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxx, x přispívat k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx politik týkajících xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sítí a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či meziregionální xxxxxxxxxx, z operací Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přijímajících xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx banky pro xxxxxx x rozvoj (XXXX), Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx x xxxx xxxxxx
1. Pomoc Xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx xxx formu xxxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx veřejnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx stejné xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxx xx 75 % xxxxxxxxx výdajů xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx rámci, xx xxxxxxx čehož xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x zvýšení xx xx 85 % zejména v xxxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxx, xx xxxx přesahující 75 % xx nezbytná xxx uskutečňování projektů, xxx xxxx základem xxx dosažení xxxxxxxx xxxx XXXX.
X xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci či x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství je xxxx xxxxxx snížena xxx zohlednění
a) dostupnosti xxxxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zisky x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
3. Xxxxxxxx, xxxxx přinášejí xxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx hrazené xxxxxxxxx;
x) produktivních xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
4. Předběžné studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx 100 % celkových xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx uskutečněné x xxxxxxx Xxxxxx xxxx na její xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx překročit 2 % xxxxxxxxx xxxxxxx do XXXX.
Článek 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx financovaných x ISPA.
2. Přijímající xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xx. 2 xxxx. 4 z vlastního xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Žádosti obsahují
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokazující, xx opatření xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vynaloženým xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podrobné xxxxxxxxx, aby zjistila, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, jimiž xx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x ustanoveními x xxxxxxxxxx nezbytnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx x XXXX a xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx dané xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14.
Článek 8
Xxxxxxx a xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z XXXX x souladu x xxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracován xxxx Xxxxxx a přijímající xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto dvou xxxxxxx:
x) xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 x xxxxx xxxx x více xxx xxxx zpravidla a x xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx protokol. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou založeny xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nejpozději xx 1. xxxxx xxxxxx xxxx v souladu x prognózou výdajů xx daný rok.
b) x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx délka trvání xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx pro něž xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xx 80 % poskytované xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx. Xxxxxxx ke xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X výjimkou řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zrušena, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezapočnou xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx opatření xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro platby xxxxxxxx podle xxxxxx 14.
4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxx xx 1. xxxxx 2000, ale xx xxxxxxx než 1. xxxxx 2002, xxxxxxx systémy řízení x xxxxxxxx, které xxxxxxx
x) řádné provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
xxx) aby xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx lze ověřit;
b) xxx pravidelně prověřovaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx předcházely xxxxxxxxxxxxxx a přijímaly xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xx nedbalostí.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou Komise x Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx zplnomocněných zástupců xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx x zásadám xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x přijímající xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Při xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx prvky uvedené x xxxxxxx III.
Xxxxxx 10
Použití xxxx
1. Xxxxxx v xxxxxxxxx x pomoc a x odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxx xxxx uváděny x xxxxxx.
2. Částky xxxxxx x finanční xxxxx schválené Xxxxxx xxxx uváděny x xxxxxx.
3. Prohlášení o xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxx pro příjem xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hodnocení
Přijímající země x Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx regionů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX. Výroční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx zprávu o xxxxxxx, jakým bylo xxxxxxxxxx zohledněno.
Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x činnosti XXXX.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z XXXX, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xx,
x) xxx xxxx široká veřejnost xxxxxxxxxxx o úloze, xxxxxx hraje Xxxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx;
x) aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx instalovány dobře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx spolufinancována Xxxxxxxxxxxxx a xx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx účastní xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx Společenstvím x XXXX.
Xxxxxxxxxx informují Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x zveřejní je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx řídící xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná.
b) Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx případě
- xxxx Xxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx odrážce xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx předseda, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 15
Přerozdělení xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx podporu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Prostředky, xxxxx budou uvolněny x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země k Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kandidátským xxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x potřeb a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx, které nastíní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x článku 308 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 2006.
Článek 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Lucemburku xxx 21. června 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 164, 29.5.1998, x. 4.
[2] Stanovisko xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 407, 28.12.1998.
[4] Xx. xxxx. X 373, 2.12.1998.
[5] Xx. xxxx. X 85, 20.3.1998, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 375, 23.12.1989, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 753/96 (Xx. xxxx. X 103, 26.4.1996, x. 5).
[7] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 87.
[8] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 68.
[9] Úř. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxx (xx. 7 xxxx. 3 xxxx. a))
Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx;
2. xxxxxxx x umístění xxxxxxxx, xxxxx možnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ose;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
4. analýzu xxxxxxx x zisku, xxxxxx xxxxxxxxxxxx přímého x nepřímého xxxxxx xx zaměstnanost, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX ze xxx 27. června 1985 x posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
6. xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx plán, xxx xx xx xxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXXX, EIB xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xx XXXX x xx Xxxxxxx banky;
8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
9. informace x ustanoveních, jež xxxxxxxxx efektivní využití x údržbu xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
11. xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoje dopravy x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx této strategie, xxxxxx xxxxxx xxxxx x pokyny pro xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx dopravní politiku.
[1] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Xx. xxxx. L 73, 14.3.1997, x. 5).
XXXXXXX II
Posouzení xxxxxxxx (xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) x odst. 4)
X. Xxx posuzování opatření xxxx použita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kvality x xxxxxxx x xxxxxxx 2:
1. jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pákového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroji; vyhodnocení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxx;
2. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerstvím xxx dotčené xxxxxxx;
4. xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx X;
5. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
6. vytvoření vhodného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury;
7. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxx v xxxxxx 6.
X. Xxxxxx xxxx xxxxx svého uvážení xxxxxx EIB, XXXX x Světovou xxxxx, xxx se zapojily xx posuzování opatření. Xxxxxx xx xx xxxx přezkoumat žádosti x pomoc, obzvláště xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxxxx kvantifikačních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanovila jejich xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x příloze X, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx studií xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx alternativy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxx, xxx xxxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
Finanční xxxxxx x xxxxxxxx (čl. 9 odst. 5)
1. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx procházejí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx toky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účty xxxxxxxxxx Xxxxxx x účetními xxxxxxx x podpůrnými xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx prostředků xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx zdrojů,
- přezkoumat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technické a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěžích a xxxxxxx xxxxxxxxx smluv.
3. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx zakázek na xxxxx, xxxxxxx či xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zásadami uvedenými x xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijímající xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx využívání prostředků,
- Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxx s přijímající xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx výběrového xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x článkem 12 nařízení Xxxx (XX) x. 1266/1999 xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyhodnocení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxx pro audit xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx, xxx mohly zmíněné xxxxxx vykonávat xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx. Komisi je xxxxxx rokem xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vztahující se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přijímající země xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx protokol xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celkově xxxxxxxxxx xxxxx, provede Xxxxxx xxxxxxxxx přezkoumání případu, xxxxxxx xx vyžádá xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X návaznosti xx xxxxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx snížit, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalost, nevhodnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x podmínek xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pomoci xx xxxxxxx xx xxxxxxx nároku na xxxxxxx vyplacených xxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx nesrovnalost xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx akce xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx její xxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx od přijímající xxxx vyžadovat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx
x) xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nedostatků x systémech xxxxxx x xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx nahrazena. X xxxx částce xx xxxxxxxxxxx úrok x prodlení x xxxxxxx x úpravou, xxxxxx přijme Xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (článek 11)
X. Monitorování xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou stanovených xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx výborů. Provádí xx odkazem xx xxxxxxx a finanční xxxxxxxxx. Ukazatele xx xxxxx xxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx. Budou xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx a xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx pokrok x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, Xxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, x EIB. Xxxx-xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány x soukromé xxxxxxx x xxxx-xx přímo xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zastoupeny x xxxxxx výborech.
C. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx měsíců od xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, upraví Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx původně xxxxxxxxx xxx poskytování pomoci, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx plán, x xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx xx rozlišuje xxxxx jejich xxxxxx x důležitosti.
E. Xxxxx xxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx etapy xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zpráva xxxx xxxxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorií xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx doložkám xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci;
2. xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx s rozhodnutím x poskytnutí pomoci;
3. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx
x) xxx, xx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, jakým bude xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, efektivitu x xxxxxxxx xxxxxx x její xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x úspěchu xx xxxxxxx provádění xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx opatření tudíž Xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhodnotí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x účinného xxxxxxx prostředků. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů. Xxxx xxxxxxxxxxx bude mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. V zájmu xxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxx pomoci poskytované Xxxxxxxxxxxxx x ISPA Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx spravování ISPA xxxx věnována zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx x hodnocení xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (xxxxxx 12)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXX x ročním rozpisem xxxxxxxxxx přijímající zemí xxxxx typu xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx);
2. přínos, xxxxx xxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx x XXXX pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx slučitelnosti xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
4. xxxxxxxx přijatá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ISPA x xxxxxxxxxx financovanými x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx;
5. xxxxxxxxxx úsilí přijímajících xxxx x oblasti xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. výsledky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx, včetně údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x vyhodnocení;
8. xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
9. shrnutí xxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx správních x právních xxxxxxxx;
10. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.