Plné znění - 31999R1258

Nařízení Xxxx (XX) x. 1258/1999

xx xxx 17. května 1999

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx Xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],

(1) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x. 25 o financování xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx zemědělský orientační x xxxxxxx fond (XXXXX, xxxx xxx "xxxx"), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxx sjednoceny x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nést Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x touto xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx při xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zaměřené xx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, opatření pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 90/424/XXX Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx oblasti [6], xxxxx x opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x některá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruční xxxxx fondu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 33 odst. 1 Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx iniciativu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx venkova.

(4) Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

(5) Vzhledem x xxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx členským státům, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxxxx výdajů; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx; xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxx xxxx prováděny xxxxxx x xxxxxxxx; xx Xxxxxx může xxxxxxxxxx výdaje xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx skýtají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušná xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx průhlednost x xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

(6) Vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx záruční xxxxx fondu, pouze xxxxx, má-li dostatečné xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a řádnost xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx provádějí; že xx xxxxx třeba xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx schválení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xx je za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami xxxxxxxxxxx členskými xxxxx; xx xx xxxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění plateb, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx počet orgánů x subjektů, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyžaduje xxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxx; že proto xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx požadované Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx platebních xxxxxxx jí byly x krátké xxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřeb xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, že Xxxxxx vyplácí xxxxxx xx zaúčtované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na provádění xxxxxxxx; že je xxxxx, xxx na xxxx zálohy xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Vzhledem x tomu, xx xx potřebné xxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x druhé stanovící xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x předpisy Společenství.

(10) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxx maximální xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx zpětné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za finanční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nedbalosti.

(12) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx důkladné xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vlastního xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx úředníky Xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxx xxxxx.

(13) Vzhledem x tomu, xx xxx vypracování informací xxxxxxxx xxx Komisi xx xxxxx využívat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je nutno, xxx xxx provádění xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx nacházejí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx podobě.

(14) Vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Xxxxxxxx x tomu, xx je x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx období xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx. 272 odst. 1 Xxxxxxx; xx xx x tomu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x dispozici xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Xxxx (XXX) x. 729/70 Xxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7] xxxx několikrát xxxxxxxxxx způsobem pozměněno; xx xxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxx, je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientační a xxxxxxx fond (dále xxx "xxxx") xx xxxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx dvou xxxxx:

- xxxxxxx sekce,

- xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx sekce xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxx xxxxxx do třetích xxxx;

x) xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxx venkova xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1, s xxxxxxxx iniciativy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx venkova;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx opatření xx veterinární xxxxxxx, xx programy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx mají poskytovat xxxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x).

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fondu.

Článek 2

1. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx financovány náhrady xxx vývozu xx xxxxxxx xxxx poskytované xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx zemědělských xxxx.

3. Xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx Xxxx na xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 3

1. Podle xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx, xxxx programy xxxxxxxxx xxx cíl 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Podle xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx veterinární a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxx a hodnocení xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 (xxxx xxx "xxxxxxxx agentury");

b) xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx agentur, údaje x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxx předáváním Xxxxxx x jednak prosazováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx").

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které, xxxxx xxx x xxxxxx x oblastech xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx:

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kontrolován xxxx xxxxxxxxxx platby;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a

c) potřebné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx shromažďují xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a doklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správních a xxxxxxxxx kontrol. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platební xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxx obsahu x xxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx financuje xxxxx xxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx stát omezí x xxxxxxx xx xxx ústavní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx schválených xxxxxxxxxx agentur xx xxxxxxxx možnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx správních x xxxxxxxx podmínek.

6. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Komisi tyto xxxxx o platebních xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x stanovy;

b) správní x účetní xxxxxxxx x xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prováděny xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x každé změně xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx podmínek xxxxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx xxxxxx, neučiní-li xxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné x referenčním xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx poskytnout zálohy xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxx x xxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx.

2. Xx doby xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxx úhradu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentur x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 x xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sekcí xxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) roční xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými x xxxxxx schválení x xxxxxxxxx x úplnosti, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx, xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Článek 7

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami.

Výdaje xx xxxxx říjen xx xxxxxxxxx k xxxxxx říjnu, jsou-li xxxxxxxxxxx xx xxxxx 1. xx 15. xxxxx, x x xxxxxx listopadu, jsou-li xxxxxxxxxxx xx xxxxx 16. až 31. xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx též doplňkové xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx další xxxxxxxxxx.

3. Xx 30. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur.

Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, přesnosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Komise xxxxxxxxx, které výdaje xxxx xxx vyloučeny x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Společenství podle xxxxxx 2 a 3, xxxxx xxxxxx, xx tyto výdaje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx; xxxx se xxx strany pokusí xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.

Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, může xxxxxxx xxxx xx lhůtě xxxx měsíců požádat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx postojů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxx zaslané Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx financování posoudí.

Komise xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxx zjištěného xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx povahu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo.

Zamítnutí xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx na opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x xxxx byla xxxxxxx xxxxxx uskutečněna xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x výsledcích xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 226 Smlouvy.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13. Týkají xx xxxxxxx plateb záloh xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx článku x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavců.

Článek 8

1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x

x) zajištění xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxx xxxxxxx;

x) zpětnému xxxxxxx částek xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxx nedbalosti.

Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx zpět x xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx nesrovnalostí nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Zpět získané xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem. Xxxxx xx xxxxxx získaných xxxx xxxxx zaplacených xxxxxx xxxxxxxxx fondu.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise považovat xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx financování Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx místě.

Členské státy xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxx xxxx xxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxxx 248 Xxxxxxx anebo jakákoli xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xx místě přístup x xxxxxxx xxxxxx x veškerým xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uchovávaných x xxxxxxxxxxxx podobě.

Mohou xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxx praxe x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) zda xxxx k dispozici xxxxxxxxxx doklady x xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, x xxxxx xxxx xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx dotyčného členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx žádost Xxxxxx a xx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx účinnějšího xxxxxxxxx xxxx Komise xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Komise xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx fondu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x zejména xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx") xxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xx 15.

Xxxxxx 12

Výbor xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výboru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx výboru xxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:

- může Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla,

- xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 14

1. Výbor xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx, xxx xx konzultace xxx xxxxxxxxx;

x) xxx předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx předběžného xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) k xxxxxxx xxxxx o xxxxx, xxxxx mají xxx předloženy Xxxx.

2. Xxxxx xxxxx může xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx podnětu, nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Je xxxxxxxxxx informován o xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx x souladu xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

Článek 17

Ustanovení xx. 15 xxxxxxx pododstavce x článku 40 xxxxxxxxxx 90/424/XXX se xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 729/70 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 19

Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruční xxxxx xxxxx, jež jsou x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Pokud Xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx platebních lhůt x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 16. xx 31. xxxxx xxxxxx, xx 1. xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 17. xxxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxx

[1] Xx. věst. X 170, 4.6.1998, x. 83.

[2] Stanovisko xx xxx 6. května 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 222.

[4] Úř. xxxx. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 991/60. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 728/70 (Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 9).

[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/370/XX (Xx. věst. X 168, 2.7.1994, x. 31).

[7] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1287/96 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1996, x. 1).

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX