Plné znění - 31999R1258

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1258/1999

xx dne 17. xxxxxx 1999

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx Xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],

(1) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x. 25 x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx zemědělský orientační x xxxxxxx xxxx (XXXXX, dále xxx "xxxx"), xxxxx je xxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Vzhledem x xxxx, xx x xxxxx jednotného xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx nést Společenství; xx x xxxxxxx x xxxxx zásadou xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxx při xxxxxx do xxxxxxx xxxx, intervence xxxxxxxx xx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 90/424/XXX Rady xx dne 26. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fondu, xxx xxxx dosaženo xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx financovat výdaje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x výdaje xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx venkova.

(4) Xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xx x xxxxx výboru xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx orgány x subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdajů; že xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xx Xxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jsou prováděny xxxxxx i xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, když xxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx záruky xxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx; xx je v xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx, jako xxxxxxxxx příslušná pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správy xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxx xx xxxx a účinně xxxxxxxxxxx průhlednost x xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Komise v xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx financovány xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, má-li dostatečné xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a řádnost xxxxxxx o platby, xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx agentury členskými xxxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souladu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx ke schválení x členských xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xxxx být uplatňována; xx xx xx xxx xxxxxx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy; xx xx navíc xxx být x xxxxx průhlednosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platebních xxxxxxx x provádění xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x subjektů, xxxxx xxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxx.

(7) Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx proto xxxxxxx-xx xxxxxxx členský xxxx více platebních xxxxxxx, xxxx v xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx požadované Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx byly x krátké lhůtě xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx poskytují finanční xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx Xxxxxx vyplácí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platebními agenturami; xx x xxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx, xxx na xxxx xxxxxx byly xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zálohy xx zaúčtované xxxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx období.

(9) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx stanovící xxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výdajů x předpisy Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx neumožňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx zpětné získání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxxxxx za finanční xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx úředníky Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(13) Xxxxxxxx x tomu, xx xxx vypracování informací xxxxxxxx xxx Xxxxxx xx nutno xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx techniku; xx xx xxxxx, xxx xxx provádění xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx výdajů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14) Vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxxxxx, aby Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx.

(15) Xxxxxxxx x tomu, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x rozpočtový rok xx xxxxxx xx. 272 xxxx. 1 Xxxxxxx; xx xx x tomu třeba xxx jasný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x dispozici xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxxx Xxxxxx pravomoci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 729/70 Xxxx ze xxx 21. xxxxx 1970 o financování xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [7] bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx, když xx toto xxxxxxxx xxxxxx, je žádoucí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení v xxxxx znění,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fond (dále xxx "xxxx") xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Skládá xx xx xxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx,

- orientační xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xx třetích xxxx;

x) intervence xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx, kontrolní opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření;

e) xxxxxxxx, xxxxx mají poskytovat xxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záruční sekcí xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx sekce xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx venkova, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xx. 1 odst. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx prováděné na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx.

3. Xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Článek 3

1. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx programy xxxxxxxxx xxx xxx 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Podle xx. 1 xxxx. 2 xxxx. d) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxx x hodnocení xxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 4

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 (dále xxx "platební xxxxxxxx");

x) xx-xx schváleno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x orgánu nebo xxxxxxxx, který pověří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Komisi a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx").

2. Platební xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx subjekty členských xxxxx, xxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že:

a) xx xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx schválením xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x

x) potřebné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx shromažďují doklady x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol. Jsou-li xxxxxxxxx doklady uchovávány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obsahu x xxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami.

5. Xxxxx xxxxxxx stát omezí x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx svých schválených xxxxxxxxxx agentur na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 x 3 budou uskutečněny xx xxxxxxxxxxxx správních x xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx název x xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pravidla vnitřní xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x každé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx jednu xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx opatření xx xxxxx stanovené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 5

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxx záloh na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x referenčním xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx poskytnout xxxxxx xx jejich provádění. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx uskutečněné první xxx v měsíci xx rozhodnutí o xxxxxxxxxx.

2. Xx doby xxxxxxxxx záloh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou prostředky xxxxxxxx xxx úhradu xxxxxx výdajů xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x koordinačních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxx xx xxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx záruční sekcí xxxxx:

x) xxxxxx výdajů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x úplnosti, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. b), xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 13.

Článek 7

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx říjnu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 1. xx 15. xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx 16. xx 31. xxxxx. Zálohy xx xxxxxxxx státům vyplatí xxxxxxxxxx třetí xxxxxxxx xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx sdělí xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Do 30. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx daném rozpočtovém xxxx schválí Komise xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) účetní xxxxxxx platebních xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxxx, přesnosti a xxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxx. Tímto rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x financování x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 a 3, xxxxx xxxxxx, xx xxxx výdaje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxx; xxxx se xxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx učiněna.

Není-li dosaženo xxxxxx, může xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx měsíců požádat x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx smíření xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posoudí.

Komise xxxxx xxxxxx, které xxxx být vyloučeny x xxxxxxxxxxx, zejména x ohledem xx xxxxxx zjištěného xxxxxxxxx. Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx porušení předpisů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Společenství utrpělo.

Zamítnutí xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) nesrovnalostí xxxxx xx. 8 odst. 2;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 88 x 226 Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxxxx xx xxxxxxx plateb xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odstavců 2, 3 a 4 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Členské xxxxx přijmou v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a řádně;

b) xxxxxxxxxxx nesrovnalostem a xxxxxx stíhání;

c) zpětnému xxxxxxx částek ztracených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

2. Nepodaří-li xx xxxxxx xxxxxx zpět x plné výši, xxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx jiným subjektům xxxxxxxxx států.

Zpět xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx schválené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozdě zaplacených xxxxxx připadají xxxxx.

3. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx poskytnou Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise považovat xx nezbytné x xxxxx řízení financování Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol xx místě.

Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy, xxxxx přijaly x xxxxxxxxx právních aktů Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx důsledky xxx xxxx.

2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx základě vnitrostátních xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxxx 248 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx souvisejí x výdaji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uchovávaných x xxxxxxxxxxxx podobě.

Mohou xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jsou x xxxxxxx s operacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kontrolovány.

Komise xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihem před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož nebo xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx zúčastnit.

Na xxxxxx Xxxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Zástupci Xxxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Komise xx souhlasem dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx správních xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx předloží xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx roku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx fondu za xxxxxxxxx rozpočtový xxx, x xxxxxxx pak x xxxxx xxxxxx x povaze xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx fondu (dále xxx "xxxxx fondu") xxxxxx Komisi při xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 až 15.

Xxxxxx 12

Výbor xxxxx xx skládá xx xxxxxxxx členských xxxxx x Komise. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejvýše pěti xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jeho předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx přijímat xx návrh Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná.

b) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxxxxx:

- xxxx Komise xxxxxxx o jeden xxxxx ode dne xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx;

x) při předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx předběžného xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Radě.

2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Zasedání xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise.

Výbor xxxxx přijme svůj xxxxxxx řád.

Xxxxxx 16

1. Nařízení (XXX) x. 729/70 xx zrušuje.

2. Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xx. 15 třetího pododstavce x článku 40 xxxxxxxxxx 90/424/EHS xx xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 729/70 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 19

Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 rozhodnout o xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věty, xxxxx rozpočtové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sekci xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx ke xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx, umožňují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pro daný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx platebních lhůt x xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 16. až 31. xxxxx včetně, xx 1. xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 17. xxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Funke

[1] Úř. xxxx. X 170, 4.6.1998, x. 83.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 6. května 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 222.

[4] Xx. věst. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[5] Úř. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 991/60. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 728/70 (Xx. věst. X 94, 28.4.1970, x. 9).

[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/370/XX (Úř. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 31).

[7] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1287/96 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1996, x. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX TABULKA