Plné znění - 31999R1258

Nařízení Xxxx (ES) x. 1258/1999

xx xxx 17. května 1999

x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],

(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x. 25 o financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientační x záruční xxxx (XXXXX, dále xxx "xxxx"), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx stanoví zásady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Vzhledem x xxxx, xx x xxxxx jednotného xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nést Xxxxxxxxxxxx; xx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, opatření xxx xxxxxx venkova, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vymezená v xxxxxxxxxx 90/424/XXX Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx výdajích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxx x opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x společné zemědělské xxxxxxxx x některá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruční xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 33 odst. 1 Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx k xxxx, že orientační xxxxx fondu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx v regionech, xxxxxxx rozvoj xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx venkova.

(4) Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x že x xxxxx výboru xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sekce fondu xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx vykonávat xxxx x xxxxxx; xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx i kontroly; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx skýtají xxxxxxx xxxxxxxx záruky souladu x předpisy Xxxxxxxxxxxx; xx xx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství důležité, xxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušná xxx xxxxxxxxxxx, měla xxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nezbytné, x xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx státy x Xxxxxx.

(6) Vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fondu, xxxxx xxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kontroly xxxxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx agentury xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxx schvalovány; že x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souladu xxxxx, xxxxxxx splnění je xxxxxxxxxx ke schválení x členských xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx pokyny xx kriteriím, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx; xx je xx xxx účelem třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výdaje xxxxxxxxxxx platebními agenturami xxxxxxxxxxx členskými xxxxx; xx xx xxxxx xxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platebních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x subjektů, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx reformy společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx mezi Xxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxx platebními agenturami x který xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxx x krátké xxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx poskytují finanční xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx, xxx na xxxx xxxxxx byly xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxx xxxxx fondu x xxxxx stanovící xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x výsledků xxxxxxx souladu xxxxxx x předpisy Společenství.

(10) Xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxx x schválení účetní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx roce; xx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxx období.

(11) Xxxxxxxx x tomu, xx je třeba xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx zpětné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrole; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx i xxxxxx nejdůležitější, xx xxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx úředníky Komise x jejich možnost xxxxxxx x pomoc xxxxxxx xxxxx.

(13) Vzhledem x xxxx, že xxx vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx techniku; xx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k údajům, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak v xxxxxxxxxxxx podobě.

(14) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxx xxxxxxxxxx informovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx období xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx smyslu čl. 272 xxxx. 1 Xxxxxxx; xx je x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zbývají k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxx.

(16) Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 Xxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7] xxxx několikrát xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx; xx xxxx, když xx toto nařízení xxxxxx, je xxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (dále xxx "fond") xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx se xx xxxx xxxxx:

- xxxxxxx sekce,

- orientační xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx při xxxxxx xx třetích xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova xxxx xxxxxxxx spadající xxx xxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx zvláštní veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veterinární xxxxxxx, xx xxxxxxxx eradikace x xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) i xx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření;

e) opatření, xxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záruční sekcí xxxxx.

3. Orientační xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).

4. Xxxx nepřebírá xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx členských xxxxx x výdaje příjemců xxxxxx z fondu.

Článek 2

1. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Podle čl. 1 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx xxxxxxxxxxx intervence zaměřené xx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předpisů Společenství x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx postup financování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Článek 3

1. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx financována xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx financována xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx:

x) údaje x xxxxxxxx x subjektech, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx uvedených x článcích 2 x 3 (xxxx xxx "platební xxxxxxxx");

x) xx-xx schváleno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx shromažďováním xxxxx xxx Xxxxxx a xxxxxx předáváním Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx subjekt").

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x oblastech xxxxxx xxxxxxxxxx, skýtají xxxxxxxxxx xxxxxx, xx:

x) je xxxxxxxxxxx žádostí a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx platby jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x

x) potřebné xxxxxxx xxxx předloženy xx lhůtě x xx formě stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a doklady xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxxx správních x xxxxxxxxx kontrol. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx provedených kontrol, xxxxxx obsahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Každý xxxxxxx stát omezí x ohledem na xxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxxx orgánů xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úroveň, xxxxx zabezpečí, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účetních xxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Komisi tyto xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxx předpisů Společenství x rámci společné xxxxxxxxxx politiky;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx závažnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období.

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 může Xxxxxx xxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxx provádění. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx uskutečněné první xxx x xxxxxx xx rozhodnutí o xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxx záloh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxx úhradu xxxxxx výdajů xxxxx xxxxxx xxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 13.

Článek 6

1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záruční sekcí xxxxx:

x) xxxxxx výdajů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. b), xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx měsíc říjen xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx dnech 1. xx 15. xxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx 16. až 31. xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx státům vyplatí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, xxx byly xxxx xxxxxx uskutečněny.

Mohou xxx xxxxxxxxxx xxx doplňkové xxxxxx. Xxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Do 30. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x schválení xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.

4. Komise xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx být vyloučeny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3, xxxxx shledá, xx xxxx výdaje xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx financování xxxxxx Komise písemně xxxxxxxx ověřování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; poté xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, může xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxx zaslané Komisi, xxxxx xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posoudí.

Komise xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Společenství xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na:

a) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 uskutečněné xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxxxx;

x) xxxxxx na xxxxxxxx xx hodnocení podle xxxxxx 3, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením Xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx x výsledcích xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2;

x) týkající xx xxxxxxxxxxxxxx podpor nebo xxxxxxxx předpisů, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 88 x 226 Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 13. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxx pododstavci x xxxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx článku a xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx těchto xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxx se svými xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x) zajištění xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádně;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nedbalosti.

Členské xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x soudních xxxxxx.

2. Nepodaří-li xx xxxxxx získat xxxx x xxxx xxxx, xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx správním xxxxxxx xxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx získané xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platební xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem. Úroky xx zpětně xxxxxxxxx xxxx pozdě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x učiní xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx financování Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol xx místě.

Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxxx x správní předpisy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxx fond.

2. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými státy xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxxx 248 Xxxxxxx xxxxx jakákoli xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxx x účetním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx souvisejí x výdaji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uchovávaných x xxxxxxxxxxxx podobě.

Mohou xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) zda xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem;

c) podmínky, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kontrolovány.

Komise xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxx xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx Xxxxxx x se xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx správních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kontrolách xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxxx Xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx fondu za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x zejména pak x xxxxx xxxxxx x xxxxxx výdajů xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx") xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx fondu za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 12 xx 15.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jeho předseda, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států přidělena xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx však tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx:

- xxxx Komise xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx,

- může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

x) x případech, kdy xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxx předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odhadů;

c) k xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx Radě.

2. Xxxxx xxxxx může xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předseda, x xx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.

Xxxxxx 16

1. Nařízení (XXX) x. 729/70 xx zrušuje.

2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 17

Ustanovení xx. 15 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 40 xxxxxxxxxx 90/424/XXX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 729/70 na úpravu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.

Článek 19

Komise může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx fondu xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počátek xxxx platebních xxxx x opatření, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 16. xx 31. října xxxxxx, xx 1. xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2000.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 17. xxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Funke

[1] Úř. xxxx. X 170, 4.6.1998, x. 83.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 6. května 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 222.

[4] Úř. věst. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[5] Úř. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 991/60. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 728/70 (Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 9).

[6] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 94/370/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 31).

[7] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1287/96 (Xx. věst. L 125, 8.6.1996, x. 1).

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ TABULKA