Plné znění - 31999R1258

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1258/1999

xx xxx 17. xxxxxx 1999

o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],

(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx č. 25 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [5] Xxxx zřídila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientační x záruční fond (XXXXX, dále xxx "xxxx"), xxxxx xx xxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky.

(2) Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xxx sjednoceny x je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nést Společenství; xx x xxxxxxx x touto zásadou xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx náhrady při xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, opatření xxx xxxxxx venkova, veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 90/424/XXX Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruční xxxxx fondu, xxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx v xx. 33 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx by xxxx financovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx venkova.

(4) Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xx x xxxxx výboru xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy a Xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sekce fondu xxxxxx x xxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xx Xxxxxx, která xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx prováděny xxxxxx x xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, když tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, měla oprávnění x xxxxxxx vykonávat xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx se xxxx a účinně xxxxxxxxxxx průhlednost x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

(6) Vzhledem x xxxx, že při xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxx ověřují xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx; že xx tudíž xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx agentury členskými xxxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx ke schválení x xxxxxxxxx státech, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx být uplatňována; xx xx za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx; xx xx xxxxx xxx xxx v xxxxx průhlednosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů x provádění xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx uspořádání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx k xxxx, xx decentralizovaná xxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxx reformy společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyžaduje xxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx platebních xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx platebních xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx.

(8) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx agentur x xxx, že Xxxxxx xxxxxxx zálohy xx zaúčtované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx; že je xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx byly xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Vzhledem x xxxx, xx xx potřebné xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sekce xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výdajů x předpisy Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx již nebudou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx roce; že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z výsledků xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí x nedbalosti.

(12) Vzhledem x tomu, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx kontroly xxxxxxxxx členskými xxxxx x vlastního xxxxxxx, xxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx státy.

(13) Xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxx využívat x co největším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx měla Komise xxxxxxxxx x bezprostřední xxxxxxx x údajům, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí xxx v písemných xxxxxxxxx, tak v xxxxxxxxxxxx podobě.

(14) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxxxxx, aby Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xxxx pravidelně informovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Xxxxxxxx x xxxx, xx je v xxxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxxxx žádoucí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx fondu x xxxxxxxxxx rok xx xxxxxx xx. 272 xxxx. 1 Xxxxxxx; xx xx x tomu xxxxx xxx xxxxx přehled xxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 729/70 Xxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x financování xxxxxxxx zemědělské politiky [7] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx, když xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx žádoucí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx znění,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientační a xxxxxxx xxxx (xxxx xxx "fond") xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx dvou sekcí:

- xxxxxxx sekce,

- xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) náhrady xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stabilizaci zemědělských xxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx venkova;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohledu xxx xxxxxxxx zvířat (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření;

e) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx politice a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx sekce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuta x xxxx. 2 xxxx. x).

4. Xxxx nepřebírá xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských států x výdaje xxxxxxxx xxxxxx x fondu.

Článek 2

1. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vývozu xx xxxxxxx xxxx poskytované xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx.

2. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stabilizaci zemědělských xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj venkova, xxxx xxxxxxxx spadající xxx cíl 1, xxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství.

3. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. x) jsou financována xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx schválí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 (dále xxx "platební xxxxxxxx");

x) xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x orgánu xxxx xxxxxxxx, xxxxx pověří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx prosazováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx").

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou orgány xxxx subjekty členských xxxxx, které, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx dostatečné xxxxxx, xx:

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kontrolován xxxx xxxxxxxxxx platby;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x

x) potřebné xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx lhůtě x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odůvodnění uskutečněných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, předávají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx financuje pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx x ohledem na xxx ústavní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xx xxxxxxxx možnou xxxxxx, xxxxx zabezpečí, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx uskutečněny xx xxxxxxxxxxxx správních x xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx x účetní xxxxxxxx x xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx společné xxxxxxxxxx politiky;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx změně xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude jí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx závažnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výdajů uvedených x článcích 2 x 3 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxx opatření xxx xxxxxx venkova xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx poskytnout xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

2. Xx doby xxxxxxxxx záloh xx xxxxxxx zaúčtování uskutečněných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

3. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Článek 6

1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx předávají Xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentur x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx x odhady xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účetních xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x účetních xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Článek 7

1. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx přičítají x xxxxxx říjnu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 1. xx 15. xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 16. xx 31. xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx skutečnost xx xxxxx výboru xxxxx xxx další xxxxxxxxxx.

3. Do 30. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x schválení xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx vyloučeny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 a 3, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx uskutečněny x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx financování xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx; poté xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x zahájení řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx zjištěného xxxxxxxxx. Xxxxxx vezme v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se nemůže xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 uskutečněné xxxxxxx 24 měsíců před xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx členskému xxxxx x výsledcích xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx opatření xx hodnocení xxxxx xxxxxx 3, x xxxx byla konečná xxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 24 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx členskému státu x výsledcích xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx podpor nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 226 Smlouvy.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13. Týkají xx xxxxxxx plateb xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci v xxxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx odstavců.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření nezbytná x

x) zajištění toho, xx xxxxxxx financované xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxx a řádně;

b) xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxx stíhání;

c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx získat xxxx x xxxx xxxx, xxxx finanční důsledky xxxxxxxxxxxxx xxxx nedbalosti Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx správním orgánům xxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx získané xxxxxx xxxxx převedeny xx xxxxxxxxx platební xxxxxxxx, které je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx připadají xxxxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx obecná prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxx a učiní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx Xxxxxx považovat xx xxxxxxxx v xxxxx řízení financování Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi právní x správní předpisy, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx důsledky xxx fond.

2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx 248 Xxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 279 písm. x) Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xx místě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dalším xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x výdaji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo uchovávaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) zda xx xxxxxxx praxe x souladu x xxxxxxxx Společenství;

b) xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doklady x xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) podmínky, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx financované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kontrolovány.

Komise xxxxxx kontrolu x xxxxxxxxxxx předstihem xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, x něhož xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx žádost Xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx uvedených v xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zástupci Xxxxxx xx xxxx mohou xxxxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx správních xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Rada na xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Komise xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx rozpočtový xxx, x zejména xxx x xxxxx xxxxxx x povaze xxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxx") xxxxxx Komisi při xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xx 15.

Xxxxxx 12

Výbor fondu xx xxxxxx ze xxxxxxxx členských států x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx výboru fondu xxxxxxxxx nejvýše pěti xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx jeho předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou podle xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxx hlasování xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx fondu, sdělí xx Komise neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:

- může Xxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxx ode dne xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla,

- může Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 14

1. Výbor xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx, xxx xx konzultace xxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, xxxxx mají být xxxxxxxx xx předběžného xxxxxx Komise pro xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxx fondu může xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx.

Článek 15

Zasedání xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 16

1. Nařízení (XXX) č. 729/70 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Ustanovení xx. 15 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 40 xxxxxxxxxx 90/424/XXX se xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx nezbytná x usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 729/70 xx úpravu xxxxx tohoto xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jež xxxx x dispozici ke xxxxx xxxxxx rozpočtového xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx Xxxxxx uplatní tuto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 16. xx 31. října xxxxxx, xx 1. xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Funke

[1] Xx. xxxx. X 170, 4.6.1998, x. 83.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 222.

[4] Úř. xxxx. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 991/60. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 728/70 (Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 9).

[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 94/370/XX (Xx. věst. X 168, 2.7.1994, x. 31).

[7] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1287/96 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1996, x. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX