Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1258/1999

xx xxx 17. xxxxxx 1999

o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx Smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx dvora [4],

(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx č. 25 x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [5] Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fond (XXXXX, xxxx xxx "xxxx"), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx cen sjednoceny x je xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělská xxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství; xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx při xxxxxx do třetích xxxx, intervence zaměřené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vymezená v xxxxxxxxxx 90/424/EHS Rady xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx výdajích ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxx x xxxxxxxx x poskytování informací x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a některá xxxxxxxxx financovat xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xx. 33 odst. 1 Xxxxxxx.

(3) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx fondu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x některými xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx rozvoj zaostává, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x xxxx, xx Komise je xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

(5) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx kontrolu výdajů xxxxxxx xxxxx fondu xxxxxx v prvé xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a účinně; xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx i kontroly; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdaje xxxxx xxxxx, když tyto xxxxxxxx skýtají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušná pro xxxxxxxxxxx, měla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx Komise v xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx financovány xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxxxx, že kontroly xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx schvalovány; xx x zájmu zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx norem, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx kriteriím, jež xxxx xxx uplatňována; xx je xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx financovány xxxxx pouze výdaje xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x schvalování, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxx xxxxx xxxxxx x subjektů, xxxxx xxxx xxxxxx úkoly xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx finančních prostředků Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx reformy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx mezi Xxxxxx x jednotlivými xxxxxxxxxxx platebními agenturami x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxx x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx podle potřeb xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx zálohy xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxx byly xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhy rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx fondu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx souladu výdajů x předpisy Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx roce; xx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxx období.

(11) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx zpětné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nedbalosti; xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx důkladné xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(13) Vzhledem x tomu, xx xxx vypracování informací xxxxxxxx pro Komisi xx xxxxx xxxxxxxx x xx největším xxxxxxx výpočetní techniku; xx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx výdajů, xxxxx xx nacházejí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv.

(15) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx žádoucí sblížit xxxxxx období xxxxx x xxxxxxxxxx rok xx xxxxxx xx. 272 xxxx. 1 Xxxxxxx; že xx x xxxx třeba xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx; že xx proto xxxxxxxx xxxxxxx Komisi pravomoci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 Rady xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské politiky [7] xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozměněno; xx xxxx, když xx xxxx nařízení xxxxxx, xx xxxxxxx x zájmu jasnosti xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx znění,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientační a xxxxxxx xxxx (xxxx xxx "fond") xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx xxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxx,

- orientační xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) intervence xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxx;

x) opatření xxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1, x xxxxxxxx iniciativy Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblasti, xx programy eradikace x dohledu xxx xxxxxxxx xxxxxx (veterinární xxxxxxxx) x na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) opatření, xxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx venkova, která xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x).

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x fondu.

Xxxxxx 2

1. Podle xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx financovány náhrady xxx vývozu xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx zemědělských xxxx.

3. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx na xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx cíl 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx opatření prováděná xxxxx předpisů Společenství.

3. Xxxxx čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 4

1. Každý xxxxxxx stát sdělí Xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx schválí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx");

x) xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx agentur, xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů xxx Xxxxxx a xxxxxx předáváním Komisi x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx subjekt").

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou orgány xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx, které, pokud xxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx:

x) xx xxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx soulad s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kontrolován xxxx xxxxxxxxxx platby;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xx formě stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uskutečněných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx provedených kontrol, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx financuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx možnou úroveň, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx správních x účetních xxxxxxxx.

6. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx o platebních xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx název x xxxxxxx;

x) správní x účetní pravidla x xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx podmínek xxxxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx odňato, neučiní-li xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx o xxx xxxxxxx Komisi.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle článku 13.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxxx členským státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedených x článcích 2 x 3 v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje uskutečněné x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx opatření xxx xxxxxx venkova xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx poskytnout xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx.

2. Do xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx pravidelně předávají Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx platebních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x) výkazy xxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx x přiloženými xxxxxxxxxxx nezbytnými k xxxxxx schválení a xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx x věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx x účetních xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. b), xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními agenturami.

Výdaje xx xxxxx říjen xx xxxxxxxxx x xxxxxx říjnu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx 1. až 15. xxxxx, a k xxxxxx listopadu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 16. xx 31. xxxxx. Zálohy xx xxxxxxxx xxxxxx vyplatí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po měsíci, xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx být xxxxxxxxxx xxx doplňkové xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx sdělí výboru xxxxx při další xxxxxxxxxx.

3. Xx 30. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x schválení účetní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, přesnosti x xxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Komise xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x financování x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 x 3, pokud xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx rozhodnutí x zamítnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx; xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx učiněna.

Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxx členský xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx smíření xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx před xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posoudí.

Komise xxxxx částky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxx povahu a xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na:

a) výdaje xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 měsíců xxxx xxxxxxxx oznámením Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, k xxxx xxxx konečná xxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 24 měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx členskému státu x xxxxxxxxxx ověřování.

Pátý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) nesrovnalostí podle xx. 8 odst. 2;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 88 x 226 Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxxxx se xxxxxxx plateb záloh xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro rozhodnutí xxxxx xxxxxx odstavců.

Článek 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x

x) zajištění toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxx xxxxxxx;

x) zpětnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x soudních xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx získat zpět x plné xxxx, xxxx finanční důsledky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Zpět xxxxxxx xxxxxx xxxxx převedeny xx schválené platební xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x výdajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Úroky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zaplacených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x řádnému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx Xxxxxx považovat xx nezbytné v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxx xxxx akty xxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx základě vnitrostátních xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxxx 248 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xx. 279 xxxx. x) Smlouvy, mají xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxx x xxxxxxx knihám x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uchovávaných x elektronické xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx zejména:

a) zda xx správní praxe x xxxxxxx s xxxxxxxx Společenství;

b) xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doklady a xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx kontrolu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx území xxxx xxxxxxxx provedena. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx žádost Xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx účinnějšího xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx správních orgánů xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx šetřeních.

3. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx rozpočtový rok, x xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x povaze xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxx") xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 12 xx 15.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x to buď x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přidělena xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:

- xxxx Xxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla,

- může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxx xx konzultován:

a) x případech, xxx xx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx;

x) při předběžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odhadů;

c) x xxxxxxx zpráv x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Radě.

2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Je xxxxxxxxxx informován o xxxxxxxx xxxxx.

Článek 15

Zasedání výboru xxxxx svolává xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx (XXX) č. 729/70 xx xxxxxxx.

2. Odkazy xx zrušené nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.

Článek 17

Ustanovení xx. 15 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 40 xxxxxxxxxx 90/424/EHS xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 729/70 na úpravu xxxxx xxxxxx nařízení xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 19

Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 rozhodnout x xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx x dispozici ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počátek xxxx xxxxxxxxxx lhůt x opatření, xxxxx xxxx zahájena xx xxxxx 16. xx 31. xxxxx včetně, xx 1. listopad.

Xxxxxx 20

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxx


[1] Úř. xxxx. X 170, 4.6.1998, x. 83.

[2] Stanovisko ze xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 222.

[4] Xx. věst. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[5] Xx. věst. X 30, 20.4.1962, x. 991/60. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 728/70 (Xx. věst. X 94, 28.4.1970, s. 9).

[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 94/370/XX (Úř. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 31).

[7] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1287/96 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1996, x. 1).


PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX

Xxxxxxxx (XXX) x. 729/70

Toto xxxxxxxx

Xxxxxx 1 xxxx. 1

Článek 1 xxxx. 1

Xxxxxx 1 odst. 2 xxxx. a) a x)

Xxxxxx 1 xxxx. 2 xxxx. a) x x)

Xxxxxx 1 xxxx. 4

Xxxxxx 1 xxxx. 4

Článek 2 xxxx. 1

Článek 2 xxxx. 1

Xxxxxx 2 xxxx. 2

Článek 2 xxxx. 3

Xxxxxx 3 xxxx. 1

Xxxxxx 2 xxxx. 3

Xxxxxx 3 xxxx. 2

Xxxxxx 2 xxxx. 3

Xxxxxx 3 xxxx. 3

–

Článek 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxx pododstavec

Článek 4 xxxx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 odst. 2

Článek 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 xxxx. 3

Xxxxxx 4 odst. 1 xxxx. b) xxxxx pododstavec

Článek 4 xxxx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 4 xxxx. 1 písm. b) xxxxx pododstavec

Článek 4 xxxx. 4

Xxxxxx 4 xxxx. 2

Článek 4 xxxx. 5

Článek 4 xxxx. 3

Xxxxxx 4 xxxx. 6

Xxxxxx 4 xxxx. 4

Xxxxxx 4 xxxx. 7

Článek 4 xxxx. 5 xxxxx xxxx

Xxxxxx 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 xxxx. 5 xxxxx věta

Článek 5 xxxx. 2

Xxxxxx 4 xxxx. 6

Xxxxxx 4 xxxx. 8 x xxxxxx 5 xxxx. 3

Xxxxxx 5 odst. 1

Xxxxxx 6 xxxx. 1

Xxxxxx 5 xxxx. 2 písm. a)

Článek 7 xxxx. 2

Xxxxxx 5 xxxx. 2 xxxx. x)

Xxxxxx 7 xxxx. 3

Xxxxxx 5 xxxx. 2 písm. x)

Xxxxxx 7 xxxx. 4

Xxxxxx 5x

–

Xxxxxx 6

–

Xxxxxx 6x

–

Xxxxxx 6b

–

Článek 6x

–

Xxxxxx 7

–

Xxxxxx 8

Článek 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 9

Článek 10

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 11

Článek 12 xxxx. 1

Xxxxxx 12

Xxxxxx 12 xxxx. 2

–

Xxxxxx 13

Článek 13

Článek 14

Xxxxxx 14

Článek 15

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

–