Plné znění - 31999R1258

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1258/1999

ze xxx 17. xxxxxx 1999

x xxxxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx Xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx dvora [4],

(1) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x. 25 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské politiky [5] Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx zemědělský xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (XXXXX, xxxx jen "xxxx"), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásady xxx financování společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxx, xx x etapě xxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jejich finanční xxxxxxxx nést Xxxxxxxxxxxx; xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení by xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 90/424/XXX Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruční xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xx. 33 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx x xxxx, xx orientační xxxxx fondu xx xxxx financovat xxxxxx xxxxxxx s některými xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx rozvoj xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx iniciativu Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj venkova.

(4) Xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xx xxxxxxxxx xxx správu xxxxx x že x rámci xxxxxx xxxxx xx stanovena xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxx fondu xxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány x xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx musí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx průhlednost x xxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

(6) Vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx financovány xxxxxxx xxxxx fondu, xxxxx xxxxx, má-li xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečné x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a řádnost xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx provádějí; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx; xx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souladu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxxxx Komise pokyny xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami xxxxxxxxxxx členskými státy; xx xx xxxxx xxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxx počet xxxxxx x subjektů, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx reformy společné xxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxxxx; xx proto xxxxxxx-xx některý xxxxxxx xxxx více platebních xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx a jednotlivými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x který zajistí, xxx údaje požadované Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx platebních xxxxxxx x tím, xx Xxxxxx vyplácí xxxxxx xx zaúčtované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platby xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx zaúčtované výdaje xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx období.

(9) Xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx, xxxxx týkající xx xxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxx xxxxx fondu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx souladu xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontroly souladu x schválení účetní xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v určitém xxxxxxxxxxx xxxx; že xx nutno vymezit xxxxxxxxx období, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx víceletá xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx zpětné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxx xxxxx.

(13) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Komisi xx nutno xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxx, xxx xxx provádění xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx výdajů, xxxxx xx nacházejí xxx v písemných xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxx podobě.

(14) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx financování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx pravidelně informovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x rozpočtový xxx xx xxxxxx xx. 272 odst. 1 Xxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxx xxx xxxxx přehled xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi pravomoci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx období fondu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 729/70 Xxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské politiky [7] bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx nyní, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Evropský xxxxxxxxxx orientační x xxxxxxx fond (dále xxx "fond") xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Skládá se xx xxxx sekcí:

- xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx sekce xxxxxxxxx

x) náhrady při xxxxxx xx třetích xxxx;

x) xxxxxxxxxx zaměřené xx stabilizaci zemědělských xxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova mimo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohledu xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) i na xxxxxxxxxxxxxxxx opatření;

e) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politice a xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záruční xxxxx xxxxx.

3. Orientační sekce xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx zahrnuta x xxxx. 2 xxxx. x).

4. Fond xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx náklady a xxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

Článek 2

1. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx financovány náhrady xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě předpisů Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Podle čl. 1 xxxx. 2 xxxx. b) jsou xxxxxxxxxxx intervence xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 3

1. Podle xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx financována opatření xxx rozvoj xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx spadající xxx cíl 1, xxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

2. Podle xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx a subjektech, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx výdajů uvedených x xxxxxxxx 2 x 3 (xxxx xxx "platební xxxxxxxx");

x) xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, údaje x orgánu xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Komisi a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx subjekt").

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx orgány xxxx subjekty členských xxxxx, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx dostatečné xxxxxx, xx:

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kontrolován xxxx schválením platby;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx a

c) xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx lhůtě x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Platební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol. Jsou-li xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx financuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx orgánů xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx úroveň, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx uspokojivých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx členský stát xxxxx Xxxxxx tyto xxxxx o platebních xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx související s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x rámci společné xxxxxxxxxx politiky;

c) schvalovací xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvědomí Komisi x xxxxx změně xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx jednu xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx odňato, neučiní-li xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx stanovené s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.

8. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 5

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx poskytnout xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx za xxxxxx uskutečněné xxxxx xxx x měsíci xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

2. Do doby xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx zaúčtování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx pro úhradu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svých schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 x xxxxx xx xxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx záruční xxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx x odhady finančních xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnými k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x úplnosti, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx předaných účetních xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x účetních xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 7

1. Komise xx konzultaci x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními agenturami.

Výdaje xx xxxxx říjen xx přičítají k xxxxxx říjnu, jsou-li xxxxxxxxxxx xx dnech 1. xx 15. xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxx xx dnech 16. xx 31. xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxx uskutečněny.

Mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx sdělí xxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx 30. xxxxx xxxx následujícího xx daném rozpočtovém xxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur.

Rozhodnutí x schválení účetní xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx správnosti xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Komise xxxxxxxxx, xxxxx výdaje xxxx xxx vyloučeny x financování z xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 2 x 3, pokud shledá, xx xxxx výdaje xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise písemně xxxxxxxx ověřování a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx; xxxx se xxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx učiněna.

Není-li xxxxxxxx xxxxxx, může členský xxxx ve xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx financování posoudí.

Komise xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x financování, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo.

Zamítnutí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na:

a) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 uskutečněné xxxxxxx 24 měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x xxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podpor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 88 x 226 Xxxxxxx.

5. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Týkají xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.

Článek 8

1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxx a správními xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou prováděny xxxxxxxx a xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx stíhání;

c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí xxxx nedbalosti.

Členské státy xxxxxxx Komisi o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

2. Nepodaří-li xx xxxxxx získat xxxx x xxxx výši, xxxx xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx získané xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platební xxxxxxxx, které je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx připadají xxxxx.

3. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a učiní xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx financování Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx kontrol xx místě.

Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxx xxxx akty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx fond.

2. Aniž xxxx dotčeny kontroly xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, článku 248 Xxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 279 písm. x) Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zástupci Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx souvisejí x výdaji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem;

c) xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx financované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx Xxxxxx a se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zástupci Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx účinnějšího xxxxxxxxx může Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kontrolách xxxx šetřeních.

3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx rozpočtový xxx, x xxxxxxx xxx x stavu zdrojů x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Výbor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx fondu (dále xxx "xxxxx xxxxx") xxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xx 15.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:

- xxxx Xxxxxx xxxxxxx o jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx rozhodla,

- xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x předchozí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxx je konzultován:

a) x případech, kdy xx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx;

x) při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxx rozpočtový rok x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odhadů;

c) x xxxxxxx xxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy Xxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předseda, x xx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx fondu.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx svolává xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxxx Komise.

Výbor xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 16

1. Xxxxxxxx (XXX) č. 729/70 xx xxxxxxx.

2. Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.

Článek 17

Xxxxxxxxxx xx. 15 třetího xxxxxxxxxxx x xxxxxx 40 xxxxxxxxxx 90/424/XXX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Opatření xxxxxxxx x usnadnění přechodu xx úpravy stanovené xxxxxxxxx (XXX) x. 729/70 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 rozhodnout x xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx rozpočtové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sekci xxxxx, jež xxxx x dispozici xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počátek xxxx platebních lhůt x xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 16. až 31. října xxxxxx, xx 1. xxxxxxxx.

Článek 20

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Bruselu xxx 17. xxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxx

[1] Xx. věst. X 170, 4.6.1998, x. 83.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 222.

[4] Xx. xxxx. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 991/60. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 728/70 (Xx. věst. L 94, 28.4.1970, s. 9).

[6] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/370/XX (Xx. xxxx. X 168, 2.7.1994, x. 31).

[7] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 1287/96 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1996, s. 1).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX