Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1182/1999
xx xxx 10. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 3330/91 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
jednajíce v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 13. xxxxx 1999,
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 [4] xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx původu;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx formulované x xxxxxxxx iniciativy XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx vnitřní xxx) xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx schopnost xxxxxxxx pracovní xxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pilotní xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinou XXXX-Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, již xxxx xxxxxx institucemi xxxxxxxxx;
(4) vzhledem k xxxx, xx omezení xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření; že xxxx uvádění země xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x/xxxx regionu určení xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uživatelů x xxxx by xx xxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx důležité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nomenklaturu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx zeměmi – xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; že je xxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx probíhajících xxxxxxx vedených Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslovými organizacemi x xxxxx iniciativy XXXX, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodacích xxxxxxxx, předpokládaného xxxxxxx xxxxxxx a statistického xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výkazů potřebných xxx informace tvořící xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxx žádoucí xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 xxxxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné vyjít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hlášení,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 se xxxx xxxxx:
1. Xx. 13 odst. 1 xx nahrazuje tímto:
"1. Xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxxxxx zpravodajskými jednotkami xxxxxxxxxx národním orgánům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 30."
2. Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) x x) x odstavci 1 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx tato další xxxx:
x) země původu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; tato xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx xxx do xx xxxx, do xxxx xxxx povoluje xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) region xxxxxx, x členském xxxxx xxxxxxxx; region xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 x vkládá xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx zní:
"3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedosahuje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 30, se xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx statistickém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiná xxxx, xxx data xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx nařídit, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx nosiči xxxxxxxxx uváděly xxxx xxxxxxxxx údaje:
a) xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) postup xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"5. Komise zajistí xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx statistických jednotkách xxxxxxxxx státy, jakož x statistické xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 10. května 1999.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 203, 3.7.1997, x. 10, xx xxxxx Xx. xxxx. X 171, 5.6.1998, x. 12.
[2] Úř. xxxx. X 19, 21.1.1998, x. 49.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 138, 4.5.1998, s. 89). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 20. července 1998 (Xx. xxxx. X 285, 14.9.1998, x. 1). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1998 (Xx. věst. X 98, 9.4.1999, x. 153). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 22. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 7. xxxxxx 1999.
[4] Xx. věst. X 316, 16. 11, 1991, x. 1. xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3046/92 (Xx. věst. X 307, 23.10.1992, s. 27).