Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1182/1999
xx dne 10. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxxx na xxxxxxx poskytovaných dat
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 13. dubna 1999,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 [4] sestavují Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx začínajícího 1. xxxxx 1993 x končícího datem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx formulované v xxxxxxxx xxxxxxxxxx SLIM (xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx vnitřní xxx) xx za xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx zjednodušení systému Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx projekt xxxxxxxxxx XXXX a xx konkrétní návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-Xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx těmito institucemi xxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx omezení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxx uživatele je xxxxxxxxx způsobem, xxx xxxxxx xxxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že vypuštění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínek xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxx určení xx zvlášť xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x mělo xx xx tudíž zachovat;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx zeměmi – xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedených Komisí x členskými státy x xxxxxxxxxx obchodními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx iniciativy XXXX, a přitom xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxx členské státy xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, předpokládaného způsobu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx přát xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výkazů potřebných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxx žádoucí stanovit x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx předepisovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podniky;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx termínů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91 xx xxxx xxxxx:
1. Xx. 13 xxxx. 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 30."
2. Článek 23 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) a x) v odstavci 1 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx:
x) země původu, xx xxxxxxxx státě xxxxxxx; xxxx položka xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jen xx xx xxxx, xx xxxx toto povoluje xxxxx Společenství;
b) xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx odeslání; region xxxxxx, x členském xxxxx xxxxxxx."
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 4 x vkládá xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx zní:
"3. Zpravodajským xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30, xx xxxxxx nařizovat, xxx xx xxxxxxxxxxxx nosiči xxxxxxxxx uváděly xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, výhradně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx majícím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxx prahy, aby xx statistickém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx:
x) dodací xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) postup statistického xxxxxxxxxx."
x) vkládá se xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"5. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxxx xxxxx požadovaných xx statistických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx x xxxxxxxxxxx prahy xxxxxxx x odstavci 3."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 10. května 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 203, 3.7.1997, x. 10, xx xxxxx Xx. xxxx. X 171, 5.6.1998, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 19, 21.1.1998, x. 49.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 138, 4.5.1998, s. 89). Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 20. července 1998 (Xx. věst. C 285, 14.9.1998, s. 1). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 1998 (Xx. věst. C 98, 9.4.1999, s. 153). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 22. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 7. xxxxxx 1999.
[4] Xx. xxxx. X 316, 16. 11, 1991, s. 1. xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3046/92 (Xx. věst. X 307, 23.10.1992, x. 27).