Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1149/1999
ze xxx 25. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2728/94, xxxxxx xx xxxxxxx Záruční xxxx xxx vnější xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména na xxxxxx 203 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx fond xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, úroky x xxxxxxxxxxxx investic fondu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx fond již xxxxxxxx plnění xx xxxxxx.
(2) Dosavadní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 9 % mezi xxxxxxxxxx fondu x xxxxxxx x jistině xxx zárukou xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 9 % z xxxxxx xxxxx nové xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx částky.
(4) Xxxxxxx xxxx dosáhl xxxxxx xxxxxx dne 31. prosince 1997, xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx dotační xxxxx.
(5) Xxxxx prostředky xxxxxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) Komise xx xxxx podat Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2728/94 [4].
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx nařízení, xxx xxxx pravomoci xx xxxxxxx článku 308 Xxxxxxx x XX x článku 203 Xxxxxxx x Euratomu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES, Xxxxxxx) č. 2728/94 xx mění takto:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na 9 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x splatné, ale xxxxx xxxxxxxxxxx úroky."
2. X článku 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx 9 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
3. X xxxxxx 5 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Pokud xx xxxxxxxxxx fondu xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 75 % xxxxxx xxxxxx, xxxxx se dotační xxxxx pro xxxx xxxxxxx na 10 %, dokud nebude xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx o fungování xxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. ledna 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Eichel
[1] Xx. xxxx. X 32, 6.2.1999, x. 11.
[2] Úř. xxxx. X 379, 7.12.1998, x. 155.
[3] Stanovisko xx xxx 30. xxxxx 1998.
[4] Xx. věst. X 293, 12.11.1994, x. 1.