Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1149/1999
ze xxx 25. xxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 2728/94, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx xxxx xxx vnější xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, x zejména na xxxxxx 203 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx dvora [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, úroky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od dlužníků, xxxxx jsou x xxxxxxxx xx splácením, xxxxx xxxx již xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
(2) Dosavadní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 9 % xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x jistině xxx zárukou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 9 % x xxxxxx každé nové xxxxxxx se jeví xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx fond xxxxxx xxxxxx částky xxx 31. prosince 1997, xxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx by xxxx podat Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx rizik, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2728/94 [4].
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 308 Xxxxxxx o XX x xxxxxx 203 Xxxxxxx o Euratomu,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2728/94 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx částka xx xxxxxxx xx 9 % veškerých xxxxxxxxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zvýšených x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."
2. X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"Platby xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 první xxxxxxx činí 9 % kapitálové xxxxxxx xxxxxxx."
3. X xxxxxx 5 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xx prostředky xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx 75 % xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx na 10 %, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx souhrnné xxxxxx x fungování xxxxx, a xx x xxxx uzavření xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x kandidátskými xxxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxx v případě xxxxxxx předloží Radě xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Eichel
[1] Xx. věst. X 32, 6.2.1999, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 379, 7.12.1998, x. 155.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1998.
[4] Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 1.