Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1125/1999
xx xxx 28. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 111/1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2802/98 x programu dodávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Komise (XX) č. 2802/98 xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) 111/1999 [2] xxxxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxx dodávek x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2802/98;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx technická xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Ruskou xxxxxxxx x Komisí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx dodávek;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trh Společenství, xxx byla zohledněna xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předkládání xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že xx měly být xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx ujednání dohodnutých x ruskými xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx x x určitá kontrolní xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(6) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 111/1999 se xxxx xxxxx:
1. v xxxxxx 4 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Intervenční agentury xx přesvědčí, zda xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rýže x jatka zapojená xx mobilizace xxxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx technické x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx.";
2. v xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přechodů x xxxx, v xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do jiného, xxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx se účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx sdělí xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisí, xxxxxxx xxx dny předem xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx data xxxxxxxx operací, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místo určení;"
3. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx bod 6 xxxxxxxxx tímto:
"6. xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx, bude-li xxxx nabídka vybrána, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxx s přepravou;"
4. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. xxxxx/xxxxx x adresu/adresy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx a dopravců, xxxxxxx služeb xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;"
5. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxx 4;
6. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) se xxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. xxxxxxxxx částku xx xxxx (xxxxx hmotnosti), x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx, dopravu x xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxx;"
7. v xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xx xxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. název/názvy x xxxxxx/xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx subdodavatelů x dopravců, jejichž xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx použito;"
8. x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx xxx 4;
9. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx "v xxxxxxx s přílohou XXX" xxxxxxxxx slovy "x souladu x xxxxxxxx XX";
10. x xx. 5 odst. 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx1 v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 7 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamu, xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx schválena. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx osobách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx.";
11. x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
12. x xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx partii xxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídek xxxxx x xxxxx jistoty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. h) x x) x xxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněných x vydání těchto xxxxxxx.";
13. x xxxxxx 6 se xxxxxxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účastníkovi xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zašle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxx agenturám, xxxxx xxxxxxxx nabídky.";
14. x xxxxxx 6 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5;
15. v xxxxxx 7 xx odst. 1 nahrazuje tímto:
"1. X případě xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pěti pracovních xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jistotu na xxxxxxxxx dodávky ve xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx nebo xxx xxxxx místo xxxxxx, vynásobená jednotkovou xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x složení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.";
16. xxxxxx xx xxxx xxxxxx 7x, xxxxx zní:
"Článek 7a
1. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx paušální xxxxxx 0,45 xxxx xx xxxx xxxx (čisté xxxxxxxxx) na den x 0,90 xxxx xx xxxx vepřového xxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xx xxx na xxxxxxx všech xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, hlídání, xxxxxxx xxx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx nemůže xxxxxxxx.
2. X dodávek xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx skladu, xxxxx xx určen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vystavením xxxxxxxxx, xxxxx se vypočítají x použitím xxxxxxx xxxxx, která se xxxxx xxxxxxxxxx sazbě xxxxxxx x příloze XXX použitelné v xxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx nabídek, xxxxxxx x 1,5 procentního xxxx.";
17. x čl. 9 odst. 1 xx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"V xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rýže x mobilizace vepřového xxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x převzetí vystavené x xxxxxxx s xxxxxxxx V a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.";
18. x xxxxxx 9 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. X xxxxxxx dodávek xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx účastník, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx účastníka, veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
19. x článku 9 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx opouštějí xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ověří agentura xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x po xxxxxxxxx zapečetí nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx.";
20. xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx sníží xxxxxxxxx xxxxxx x 10 % xx první xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o 5 %.
2. K xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxx:
x) xxxxxxx-xx se xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x):
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx přejímacího xxxxx xxxxxx kontrolní agenturou xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx vystaví x xxxxxxx x přílohou X,
- xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 7,
- podle případu xxx xxxxx vývozní xxxxxxx xxxx vývozního xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx společné organizace xxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx-xx se xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2.
3. X xxxxxxx dodávek xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xx provede platba xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určenou Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v příloze xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X.
4. V případě xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx produktu předáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důkazu o xxxxxxx jistoty xxxxx xx. 7 xxxx. 2.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xx vyplatí cena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xx. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx partie.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx dodávky xxxxxx xxxxx okolností, xxxxx xxxxxxx účastník xxxxxx xxxxxxxx, budou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx federace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technického xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 15.";
21. x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"b) v xxxxxxx dodávek xxxxx xx. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxx, vystaveného v xxxxxxx x přílohou X, vydaného dopravcem x podepsaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1.";
22. x xxxxxx 12 se odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xx stadiu xxxxxxxxxx xxx dodávku xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x části xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx převzata xx xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, až xx výše 0,75 xxxx na xxxx xx xxx prodlení. Xx jedenáctého xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1 euro za xxxx x za xxxxx další den. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxx přičíst xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.";
23. v xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) se xxxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 20 %, xxxxxxx xx předložen xxxxx, xx xxxx xxxxxx 20 % xxxxxxxx xxxxxxx.";
24. v xxxxxx 13 se xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx jistota xx uvolní xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zůstatku xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.";
25. xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxxxx, x něž xx xxxx a jež xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxx na základě xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx trhu, obsahují x kolonce 20 xxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2802/98. Xxx nároku na xxxxxxx xxxxxxx.";
2. Ve xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx x. 3002/92 xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 111/1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2802/98 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx. Xxx nároku xx vývozní xxxxxxx.";
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o vývozní xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx o xxx, xx žadatel xx vybraným xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2802/98. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nabídky xxxxx čl. 6 xxxx. 3.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahující se x xxxxxxx licenci. Xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 je xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2.";
26. xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx přílohou X xxxxxx nařízení;
27. v xxxxxxx XX se xxxxxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxxx jistota xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 7 x s přílohou XXX xxxxxxxx (ES) x. 111/1999.";
28. xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xx připojuje xxxx xxxxxxx VII.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx vstupu x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 bodech 17, 20, 21, 23 a 24, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 14, 19.1.1999, x. 3.
XXXXXXX X
"XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx x XXX/x [1]
1. Náklady na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (FOB)
4. Xxxxxxxx xx moři
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx
6. Xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
7. Náklady xx xxxxxxxxx do xxxxxx
8. Xxxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx
9. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx
10. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxx
11. Xxxxxxx na xxxxxxxx záruky
12. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.)
13. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx XXX/x"
[1] Xxx xxxx xxxxxxx platná xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 5, xxxx xxxxxx částku xxx každou xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
"XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7a) xxxxxxxx 2
- Belgie: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx listin (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Dánská xxxxxxxxx xxxxx)
- Německo: tříměsíční xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Řecko: xxxxxxxxxx ATHIBOR (Reuters)
- Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazba (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXXXX (Evropská xxxxxxxxx xxxxx)
- Francie: xxxxxxxxxx PIBOR (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxx: xxxxxxxxxx mezibankovní pevná xxxxx (Evropská centrální xxxxx)
- Xxxxxx: tříměsíční xxxxxxxxxxxx úroková sazba (XX)
- Xxxxxxxxxxx: tříměsíční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Evropská xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazba (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx VIBOR (Xxxxxxxx centrální banka)
- Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx),
- Xxxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXXX (Evropská xxxxxxxxx banka)
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxx xxxxx."