Plné znění - 31999R0574

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 574/1999

xx dne 12. března 1999,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 100x Xxxx xxxxxx třetí země, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vízum;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x harmonizování xxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx 7x xxxxx pododstavec Xxxxxxx stanoví zejména, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx volný pohyb xxxx; xx ostatní xxxxxxxx harmonizace vízové xxxxxxxx, zejména podmínky xxxxxxxxx víz, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxx v úvahu xxxxxxxxx rizika xxxxxxx x bezpečností x xxxxxxxxxx přistěhovalectvím; že xxxxx toho zde xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vlastní xxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro udělování xxx a které xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení vydané xxxxxxxx státem;

(5) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx státní příslušníci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx zprostit xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech vztahujících xx na osoby xxx státní xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx či xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxx členskými státy, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxx povinnosti, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxx přidávání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxx oblasti Evropskou xxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx status;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní příslušníci xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vízum, xxxx xxx prováděno xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx usilují x xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxx poloviny xxxx 2001 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx průhlednosti systému x xxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx; xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx příslušníci zemí, xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedených ve xxxxxxxxx xxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx Rada postupem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx určí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx určí, zda xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x xxxxx x postavením uprchlíka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx územní xxxxxxxx xxxx orgán xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx deseti pracovních xxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, 2 a 3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx sdělena xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnů.

Opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejní Komise xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X průběhu xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx stanovené Xxxxxxxx.

Článek 4

1. Členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x 2 udělit x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pasů.

2. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xx použije xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx se vyžaduje xxx xxxxx xx xxxx území za xxxxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tři xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx přes mezinárodní xxxxx letišť a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Toto nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dosahem přesahujícím xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic vízum.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 12. března 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 11, 15.1.1994, x. 15.

[2] Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, x. 350, a xxxxxxxxxx ze xxx 10. února 1999 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXX PODLE XXXXXX 1

I. XXXXX

XX. XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX, XXXXX NEJSOU XXXXXXXX XXXX STÁT XXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxx-xxx