Plné znění - 31999R0574

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 574/1999

ze xxx 12. xxxxxx 1999,

xxxxxx xx určují xxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx musí xxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 100c Xxxx xxxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx mít při xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx vízové xxxxxxxx; xx xxxxxx 7x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx prostor bez xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx volný xxxxx xxxx; xx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx rizika spojená x bezpečností a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx xxxxx úlohu hrají x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxxx vízum xx osoby, xxxxx xxxx překročit jeho xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vlastní xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx je x xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům rozhodovat x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se mohou xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx vycestovali x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvyklostmi;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x přihlédnutím k xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx osoby předkládající xxxxxxxx pas xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jednotka xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxx xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přijaté x xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx; xx zařazení xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx status;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx mít při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemím, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxx poloviny xxxx 2001 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x stavu xxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx sdělit xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx informace xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxx x příloze xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx vznikly ze xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx seznamu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Členské xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti.

2. Xxxxxxx xxxxx určí, zda xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxx stát xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxxxxx tato územní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedeny ve xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Ve xxxxx deseti xxxxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským státům x Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. Xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxxx pracovních xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 vypracuje Xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx vízové xxxxxxxx xxxxxxxxx států vůči xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené Xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxx povinnosti xxxxxxx. Xx xx týká xxxxxxx civilních xxxxxxx xxxxxxx x lodí, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, služebních xxxx a jiných xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xx použije xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxx" rozumí oprávnění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx území xx xxxxxx

- plánovaného pobytu x xxxxx členském xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxx nepřesahující xxxxxx xxx měsíce,

- xxxxxxxx přes území xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx určování xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx příslušníci xxxx xxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx vízum.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 11, 15.1.1994, x. 15.

[2] Xx. věst. X 128, 9.5.1994, x. 350, x xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

XXXXXXX

XXXXXXXX SEZNAM XXXXX XXXXXX 1

I. XXXXX

XX. ÚZEMNÍ XXXXXXXX A ORGÁNY, XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX STÁT XXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxx-xxx