Plné znění - 31999R0574

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 574/1999

xx dne 12. března 1999,

xxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx musí xxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 100x Rada xxxxxx xxxxx země, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxx států xxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxxx důležitý xxxx x harmonizování vízové xxxxxxxx; xx xxxxxx 7x druhý xxxxxxxxxxx Xxxxxxx stanoví xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx pohyb xxxx; xx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že při xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxx v xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx x bezpečností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxx zde xxxxx xxxxx xxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxx členskými xxxxx x třetími xxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx je vhodné xxxxxxxx x příslušném xxxxx zásady, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum xx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx hranice, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx s harmonizovanými xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se mohou xx xxxxxx xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx státní příslušnosti, xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotkou xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako stát xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgán nejsou xxxxxxx ve zmíněném xxxxxxxxx seznamu;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxx přidávání xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky x xxxxx přijaté v xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případě její xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx být prováděno xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx usilují x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx společném seznamu; xx dosažení volného xxxxxx osob xx xxxxxx článku 7x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx těmito ustanoveními; xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx roku 2001 xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxx musí členské xxxxx sdělit xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx ze stejných xxxxxx xxxx být xxxx informace xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx ve společném xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vízum.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx Xxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy nerozhodne xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neuvedených xx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx určí, xxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx a xxxxx x postavením uprchlíka xxxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx osoby předkládající xxxxxxxx pas nebo xxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx územní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx seznamu.

4. Ve xxxxx deseti pracovních xxx po xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3. Opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx sdělena xxxxxxx xx lhůtě xxxx pracovních dnů.

Opatření xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 vypracuje Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvou.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxx může státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx týká xxxxxxx civilních xxxxxxx xxxxxxx a lodí, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pomocných xxxx xxxxxxxxxxx letů x xxxxxxx xxxx zabezpečujících xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nehod, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, služebních xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tři měsíce,

- xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx přes xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx letišti xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx při překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 12. xxxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 11, 15.1.1994, x. 15.

[2] Xx. věst. X 128, 9.5.1994, x. 350, a xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

XXXXXXX

XXXXXXXX SEZNAM XXXXX XXXXXX 1

X. STÁTY

II. XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX, XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX STÁT XXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxx-xxx