Nařízení Rady (ES) x. 241/1999
ze dne 25. xxxxx 1999,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 3295/94, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx podle článku 15 nařízení (XX) x. 3295/94 [4] xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx bylo zlepšeno xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx se zbožím, xxxxx porušuje patenty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92 ze xxx 18. xxxxxx 1992 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky [5] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1610/96 xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxx zboží xx xxx x xxxx xx xxx za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxx xxxxx xxxx protiprávní xxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx tento xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvíjeným xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx orgánům dovoleno xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx o zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxx status; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxx zboží dostane xx Společenství;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od cla, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx podléhající oznámení x dočasné uskladnění, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxx určitá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k tomu, xx nařízení Rady (XX) x. 40/94 xx dne 20. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7] xxxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dávají xxxxxx xxxxxxxxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx ochranné xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měli xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx závazné xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx je xxxxx xxxx x xxxxx vývoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxx x vzájemné xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto rozhodnutí x členských xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 3295/94 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Nařízení Xxxx (XX) x. 3295/94 xx dne 22. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx z tohoto xxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx opatření v xxxxxxx, xx zboží, x kterého je xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x):
- je xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [8],
- xx odhaleno xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2913/92, xxxxxxxx do režimu x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx ve xxxxxx čl. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx vyvezeno xx xxxxxxxx nebo umístěno xx xxxxxxxxx pásmu xxxx xx svobodném xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 166 uvedeného xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx zjištěno, že xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "zbožím porušujícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx":
- "xxxxxxx", xxxxxxxxx:
- zboží, xxxxxx jeho obalů xxxxxxxx neoprávněně ochrannou xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x ochrannou xxxxxxx xxxxxx zapsanou xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx znacích xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, návod x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xx xx, zda je xxxxxxxxxx samostatně, či xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- obaly padělků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxx odrážce,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx": xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pořízené xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxx držitele xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx podána xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1768/92 [9] xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1610/96 [10];
b) "xxxxxxxxx práva": xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx jiná xxxxx oprávněná xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx zástupce;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství": xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení Xxxx (XX) x. 40/94 [11];
d) "osvědčením" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 1768/92 xxxx xxxxxxxx (ES) x. 1610/96.
3. Šablona xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx určena xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx považuje za xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto práva xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxx orgánů.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx označeno xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvědčením, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxxxxxx xx xxx xx zboží xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeno xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxx dohodnuty x držitelem příslušných xxxx."
3. Xxxxxx kapitoly XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vývozu, xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx umístění do xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xx zakázáno xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx nebo do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xx jde x xxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. x)."
5. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx ochranné známky Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxx x x přijetí xxxxxxxx celních orgánů xxxxxx členských států.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx opatření celních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxxxx.";
x) xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx patenty nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx:";
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx období, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx ve smyslu xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx musí uvést xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx celních xxxxxx.
4. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx pokryty náklady xxxxxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx neúměrný poskytnuté xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxx 5 xx xxxxxx xxxxx pododstavec 3:
"Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx jeden rok, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxx xxxx xxx prodloužena x další rok, x xx útvarem, xxxxx přijala xxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) x xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx xx slova "nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxx zboží xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x)";
x) x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxxx pododstavec:
"Pokud xx xxxxxx podána podle xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx jistotu v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx informovat xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx ochranná xxxx.";
x) xxxxxxxx xx tento xxxxxxxx:
"9. Odstavce 1 xx 8 xx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
6. X xxxxxx 4 xx xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "je xxxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 2 písm. x)".
7. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx držitele xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 písm. x).
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx přiměřeně xx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xx. 250 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádosti vyhovuje, xx xxxxxxx povinen xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx útvaru xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx x xxxxxxxx celních xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx x žadatelem xxxxx xxx xxxxxxxxx x překlady předány xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxx jiných příslušných xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx x členském státě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, dokud xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx popřípadě, xxxxx nebyl uhrazen xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 druhém xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 6. Doba platnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx předáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx styku x padělky, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se přiměřeně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
8. X xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)".
9. Xx. 7 xxxx. 2 se mění xxxxx:
"2. V případě xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx patenty, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jistoty, xx xxxxxxxxxxx, xx
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku informován, xx věc xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1;
x) ke xxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a
c) xxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Poskytnutím xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx prostředky k xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Byla-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, než x podnětu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nevyužije xxxxx xxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx obdržela xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx prodloužena xxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx dnů".
10. Xxxxxx xxxxxxxx V xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx zboží, x kterém bylo xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx".
11. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, přijmou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xx odstranit x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx způsobení škody xxxxxxxx práva, x xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x aniž xx vznikly xxxxx;
x) xxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zbaví xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) může xxx xxxxxx státu. V xxxxx případě xx xxxxxxx odst. 1 xxxx. x).
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce x za xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zboží, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx x zboží uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx."
12. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx přijato xxxxxxxx xx účelem jeho xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx nezakládá xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx podána xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx škodě, xxxxx xxxx xxxx jiný xxxxx zmocněný orgán xxxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxx jim svěřeny, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. a) xxxx článku 4, xxxxx x důsledku xxxxxx opatření xxxxx xxxxx."
13. X xxxxxx 11 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx dne 1. xxxxxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 63.
[2] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 125.
[3] Úř. věst. X 284, 14.9.1998, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[7] Úř. věst. X 11, 14.1.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3288/94 (Xx. xxxx. L 349, 31.12.1994, s. 83).
[8] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[10] Xx. věst. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[11] Xx. věst. X 11, 4.1.1994, x. 1.