Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 241/1999
ze xxx 25. xxxxx 1999,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 3295/94, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx propouštění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx napodobenin xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, zpětného xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 15 nařízení (ES) x. 3295/94 [4] xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nabytých x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx učinit xxxxxx, xxx xxxx zlepšeno xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx patenty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (EHS) č. 1768/92 xx xxx 18. xxxxxx 1992 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx č. 1610/96 xx dne 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx dodatkových ochranných xxxxxxxxx xxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x představuje nekalou x protiprávní xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxx xx xxx za xxxxx xxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxx úsilím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx celistvosti xxxxxxxx hranic Společenství xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x připojenému zboží xxx xxxxxx xx xxxx celní status; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do volného xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx svobodném xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx zmocněny přijmout xxxxxxxx, jakmile se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxx pásma x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx podléhající oznámení x xxxxxxx uskladnění, xxxxxxx celní orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odhaleno zboží xxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství [7] xxxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx držitelům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx platnost xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozvinout;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx ochranných xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx založenému xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxx x xxxxx vývoj x xxxxxxx elektronické xxxxxx xxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto rozhodnutí x xxxxxxxxx státech xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (ES) x. 3295/94 se xxxx xxxxx:
1. Název xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3295/94 ze xxx 22. prosince 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxxx, že xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jde x xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a):
- xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 ze dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [8],
- xx odhaleno xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx podle xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxxxx xx režimu x xxxxxxxxxx osvobozením xx cla xx xxxxxx xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx vyvezeno po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pásmu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) opatření, xxxxx xxxxxxxxx orgány ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxx porušujícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx":
- "xxxxxxx", jmenovitě:
- zboží, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx platně xxxxxxxx xxx stejný druh xxxxx xxxx která xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- jakýkoliv xxxxxx xxxxxxxx známky (xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx list) xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxxxx samostatně, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx padělků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatně xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx,
- "nedovolenými xxxxxxxxxxxxxx": xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo obsahuje xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo podle xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxx orgánů,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1768/92 [9] nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1610/96 [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxx": xxxxxxx xxxxxxxx známky, patentu xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx jiná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství": ochranná xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 40/94 [11];
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1768/92 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1610/96.
3. Šablona xxxx matrice, xxxxx xx zvlášť určena xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zboží xxxxxxxxxx touto xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx nebo pro xxxxxx nedovolených xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k průmyslovým xxxxxx a které xxxx vyrobeno xx xxxxxxxxx držitele popřípadě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx se xxx xx zboží uvedené x xxxxxx pododstavci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxx."
3. Nadpis xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od cla xxxx umístění xx xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx skladu."
4. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oběhu, xxxxx, xxxxxxxx vývozu, xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxx skladu zboží, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x)."
5. Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto dva xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx xx žadatelem xxxxxxx xxxxxxxx známky Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx může být xxxxxx nejen x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dat, mohou xxxxxxx xxxxx stanovit, xx žádost o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx podat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx techniky.";
b) xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxx xxxxx zahrnují:";
c) xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, ve kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx.
4. Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx žadatele xxxx xxxx zástupce xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxx xxx provedení xxxxxx rozhodnutí.
Poplatek nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxx 5 se vkládá xxxxx xxxxxxxxxxx 3:
"Pokud xx xxxxxx podána xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovuje xx xxxx doba xx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x další xxx, x to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) x xxxx. 6 první xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxx zboží uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)";
x) k xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx požadována, a xx kterém xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) odstavec 7 xx xxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx útvar, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxx xxx xxxx xxxxxx zapsáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
"9. Odstavce 1 xx 8 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
6. X xxxxxx 4 xx xxxxx "xxxx padělky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xx xxxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a)".
7. Xxxxxx 5 xx xxxx takto:
"Článek 5
1. Xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx držitele xxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v žádosti xxxx xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 250 první xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx žadatel povinen xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx informacemi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxx x žadatelem xxxxx být informace x překlady xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx daného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx běžet ode xxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx x členském xxxxx xxxx x členských xxxxxxx, kterým xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6. Xxxx platnosti xxxxxxxxxx však xxxxx x žádném případě xxxxxxxxx dobu jednoho xxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx původní žádosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do styku x xxxxxxx, kterých xx rozhodnutí týká.
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
8. X xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx uvedeného v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)".
9. Xx. 7 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:
"2. V xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx zboží dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jeho zadržení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 byl xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx smyslu xxxxxxxx 1;
x) ke xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxx oprávněný neuložil xxxxxxxxx opatření x
x) xxxx splněny všechny xxxxx formality.
Jistota musí xxx dostatečně xxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxx-xx věc xxxxxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxx rozhodnutí xx xxxx x xxxxxx důvodu, xxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nevyužije xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dvaceti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx použije xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx xxxx lhůta prodloužena xxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx".
10. Xxxxxx xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
11. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxx o xxxxx uvedené v xx. 1 xxxx. 2 písm. x), xxxx xx xxxxxxxxx x obchodního xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxx, a xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx zboží, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx z tohoto xxxxxxx.
Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxxx pouhé odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx neoprávněně umístěny xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Zboží xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx odst. 1 xxxx. x).
3. Kromě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx podmínek x něm stanovených xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vývozce x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx."
12. X xxxxxx 9 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle čl. 3 odst. 2 xxxx v případě xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx opatření xx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx podána xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx došlo xx škodě, xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx jim xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxxx odpovědné osobám, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx."
13. X xxxxxx 11 se druhá xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx mít odstrašující xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 63.
[2] Úř. věst. X 210, 6.7.1998, x. 125.
[3] Xx. věst. X 284, 14.9.1998, x. 3.
[4] Xx. věst. X 341, 30.12.1994, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[7] Úř. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3288/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 83).
[8] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[11] Úř. xxxx. X 11, 4.1.1994, x. 1.