Nařízení Xxxx (XX) x. 241/1999
ze xxx 25. xxxxx 1999,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3295/94, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nedovolených xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx vývozu, xxxxxxxx xxxxxx nebo do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx článku 15 xxxxxxxx (XX) x. 3295/94 [4] xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx učinit xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xxx xxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xx zbožím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92 ze xxx 18. června 1992 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1610/96 xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx; xx xx xxxxx mělo být x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxx zboží xx xxx x xxxx xx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinně xxxxx xxxx protiprávní xxxxxxxx, xxxx xx xx zasahovalo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx úsilím vyvíjeným xx mezinárodní xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx do určitých xxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx celní xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxxx osvobozením od xxx, xxxxxx zpětný xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx zboží xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, zpětný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uskladnění, xxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x toho, xx porušuje xxxxxx xxxxx duševního vlastnictví;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7] stanovilo xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotným postupem xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx zjednodušit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx získání xxxxx ochrany, xxx xx xxxxxxxx ochranné xxxxxx Společenství mohla xxxx rozvinout;
(7) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měli xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx zároveň závazné xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto rozhodnutí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 3295/94 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Nařízení Xxxx (XX) č. 3295/94 xx xxx 22. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxx".
2. Článek 1 xx nahrazuje tímto:
"Článek 1
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxxx, xx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jde x zboží xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x):
- xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [8],
- je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxx článku 37 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx cla xx xxxxxx xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx x xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x).
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx":
- "xxxxxxx", jmenovitě:
- xxxxx, xxxxxx xxxx obalů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx být ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx opatření xxxxxxx orgánů,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky (xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxx v první xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx odrážce,
- "nedovolenými xxxxxxxxxxxxxx": xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx pořízené xxx xxxxxxxx xxxxxxxx autorských xxxx xxxx práv xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx k průmyslovým xxxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx osoby xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxx xxxxxxxxx právo podle xxxxx Společenství nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx podána xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx podána žádost x přijetí opatření xxxxxxx xxxxxx, patent xxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (EHS) x. 1768/92 [9] nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1610/96 [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxx": držitel xxxxxxxx xxxxxx, patentu xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxx zástupce;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx": xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 40/94 [11];
d) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1768/92 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1610/96.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx zvlášť xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochrannou xxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx patent nebo xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nedovolených napodobenin, xx považuje xx xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx užívání xxxxxx šablon xxxx xxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxx práva Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x přijetí xxxxxxxx celních orgánů.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx známky xxxx xxxxx xx chráněno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxx vyrobeno xx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto práva, xxx bez xxxx xxxxxxxx xx ocitlo x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxx."
3. Nadpis kapitoly XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx propouštění zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, zpětného xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx umístění xx xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do Společenství, xxxxxxx oběhu, vývoz, xxxxxxxx vývozu, kteréhokoli xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx skladu xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 písm. x)."
5. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) k xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx známky Xxxxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského státu, xx kterém byla xxxxxx podána, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských států.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx dat, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx techniky.";
b) xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx:";
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx nahrazují xxxxx:
"3. X xxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žádost xxxxx období, xx xxxxxx xx požaduje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx požadováno přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxx vyřízení.
Žádost žadatele xxxx jeho zástupce xxxx xxx navíc xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxx provedeno, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxx 5 xx vkládá xxxxx xxxxxxxxxxx 3:
"Xxxxx xx xxxxxx podána xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx doba xx jeden xxx, xx žádost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx však xxxx xxx prodloužena x xxxxx xxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxxx";
x) v odst. 6 první odrážce xx xxxxx "nejsou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x)";
x) x odstavci 6 xx doplňuje xxxxx pododstavec:
"Pokud je xxxxxx podána xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx požadována, a xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxx.";
x) odstavec 7 xx xxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x odstavci 1, popřípadě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxx není xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.";
x) xxxxxxxx xx tento xxxxxxxx:
"9. Odstavce 1 xx 8 xx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx."
6. X xxxxxx 4 xx xxxxx "jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napodobeniny" xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x)".
7. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx zbožím xxxxxxxx x žádosti xxxx zboží xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x).
2. Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 250 první xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92.
Pokud je xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx žádosti vyhovuje, xx žadatel xxxxxxx xxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx státech, xxx xxxxxxx požádal x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx informace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x předání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 3 xxxx. 6. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x žádném případě xxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí je xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úřadům, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx styku x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí."
8. V xx. 6 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "padělků xxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. a)".
9. Xx. 7 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:
"2. X případě xxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx patenty, xxxxxxxxx x práva x xxxxxxxxxxx vzorům, může xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
x) celní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 byl xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx informován, xx věc xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx rozhodnutí xx xxxx xx smyslu xxxxxxxx 1;
x) ke xxx uplynutí xxxx xxxxx orgán x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxx splněny všechny xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx vysoká xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx orgánu příslušnému x vydání xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx důvodu, než x xxxxxxx držitele xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x průmyslovým xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení. Xxxxx xx použije xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx".
10. Xxxxxx xxxxxxxx V se xxxxxxxxx tímto:
"Ustanovení vztahující xx xx xxxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
11. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx zboží, o xxxxxx xxxx zjištěno, xx xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a), xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx způsobení škody xxxxxxxx práva, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx vznikly státu;
b) xxxxxxxx, xxxxx xxx x toto xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxx x tohoto xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek, které xxxx neoprávněně umístěny xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx x xx podmínek x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx celní úřad xxxx xxxxxxxxx útvar xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx jména x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vývozce x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x), x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx."
12. X článku 9 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx nestanoví xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody.
2. Xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxx xx xxxxx, celní xxxx nebo jiný xxxxx zmocněný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx jim xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx opatření proti xxxxx uvedenému x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx článku 4, xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx utrpí xxxxx."
13. V xxxxxx 11 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. července 1999.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Fischer
[1] Xx. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 63.
[2] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 125.
[3] Xx. xxxx. X 284, 14.9.1998, x. 3.
[4] Úř. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 8.
[5] Xx. věst. X 182, 2.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx z roku 1994.
[6] Úř. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[7] Úř. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3288/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 83).
[8] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[9] Úř. věst. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[11] Xx. xxxx. X 11, 4.1.1994, x. 1.