Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 241/1999
ze xxx 25. ledna 1999,
kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 3295/94, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx padělků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxx xxxxxx, zpětného xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx podle článku 15 xxxxxxxx (ES) x. 3295/94 [4] xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nabytých x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx porušuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92 xx xxx 18. xxxxxx 1992 x zavedení dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přípravky [5] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1610/96 xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx možné xxxx zamezeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx a xxxx xx xxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxx xxxxx této protiprávní xxxxxxxx, aniž by xx zasahovalo xx xxxxxxx právně dovoleného xxxxxxx; že xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvíjeným xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx do určitých xxxx duševního vlastnictví x připojenému xxxxx xxx ohledu na xxxx xxxxx status; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo do xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx zboží xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx pásma a xxxxxxxx sklady, zpětný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odhaleno zboží xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx nařízení Xxxx (XX) x. 40/94 xx dne 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Společenství [7] stanovilo režim Xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx jednotným postupem xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro získání xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx ochranné xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozvinout;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxx x xxxxx vývoj x xxxxxxx elektronické výměny xxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx jednotná doba xxxxxxxxx těchto rozhodnutí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 3295/94 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3295/94 ze xxx 22. prosince 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a zpětného xxxxxx x xxxxxx xxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) podmínky, za xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx, x kterého xx xxxxxxxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x):
- je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze dne 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [8],
- xx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx ve xxxxxx xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyvezeno xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx skutečně x xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxx porušujícím xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví":
- "xxxxxxx", jmenovitě:
- zboží, xxxxxx xxxx obalů xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx stejný xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx být xx xxxxx xxxxxxxxxxx znacích xxxxxxxx, a tím xxxxxxxx xxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx žádost x přijetí xxxxxxxx xxxxxxx orgánů,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky (xxxx, etiketa, nálepka, xxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx list) xxx xxxxxx xx xx, zda je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v první xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrannými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxx uvedené v xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx": xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx autorských xxxx xxxx práv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k průmyslovým xxxxxx, xx již xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx, xxxx osoby xxxxxx x xxxx xxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxx porušuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxx orgánů,
- zboží xxxxxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx, patent xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 1768/92 [9] xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1610/96 [10];
b) "xxxxxxxxx práva": držitel xxxxxxxx známky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v písmenu x) xxxx xxxx xxxxx oprávněná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství": xxxxxxxx xxxxxx vymezená x xxxxxx 1 nařízení Xxxx (XX) č. 40/94 [11];
d) "osvědčením" xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1768/92 xxxx nařízení (ES) x. 1610/96.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx zvlášť určena xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx padělané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx patent xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx užívání xxxxxx šablon xxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva Společenství xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx je xxxxxx xxxxxx o přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx zboží, xxxxx xx označeno xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx právem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxx bez xxxx xxxxxxxx xx ocitlo x některé xx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx xx xxx xx zboží xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx známkou xx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxx byly dohodnuty x držitelem xxxxxxxxxxx xxxx."
3. Xxxxxx xxxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx určitá práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, režimu xxxxxx, zpětného xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu."
4. Článek 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xx zakázáno xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx skladu zboží, x xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a)."
5. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto xxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx xx žadatelem xxxxxxx ochranné xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx nejen o xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx podána, xxx x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxx o xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X případě nedovolených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx patenty nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx:";
x) xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X výjimkou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx smyslu xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx musí uvést xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx může být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx pokryty správní xxxxxxx xxxxxxx při xxxxx vyřízení.
Žádost xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxx provedeno, aby xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxx při provedení xxxxxx rozhodnutí.
Poplatek xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) do odstavce 5 xx xxxxxx xxxxx pododstavec 3:
"Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx doba xx jeden rok, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva však xxxx xxx prodloužena x další rok, x to xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) v xxxx. 6 první xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 písm. x)";
x) k xxxxxxxx 6 se doplňuje xxxxx pododstavec:
"Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x členských xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) odstavec 7 xx xxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
"9. Xxxxxxxx 1 xx 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti."
6. V xxxxxx 4 se xxxxx "xxxx padělky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x)".
7. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, jímž se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx přijdou do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zboží xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxx se přiměřeně xx rozhodnutí, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xx. 250 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx žádosti vyhovuje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx celnímu xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx státech, xxx žadatel xxxxxxx x opatření xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx informace x xxxxxxxx předány xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx států poskytne xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výkon daného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5 třetím pododstavci xxxxxx běžet ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uhrazen xxxxxxxx uvedený x xx. 3 xxxx. 4 druhém pododstavci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí je xxxx neprodleně předáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx o prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
8. X xx. 6 xxxx. 1 prvním pododstavci xx xxxxx "xxxxxxx xxxx nedovolených napodobenin xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)".
9. Xx. 7 xxxx. 2 xx mění xxxxx:
"2. X případě xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
x) xxxxx xxxxx nebo úřad xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 byl xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku informován, xx věc xxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1;
x) ke xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx oprávněný neuložil xxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx xxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou dotčeny xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci x xxxxxx xxxxxx, než x xxxxxxx držitele xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude jistota xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na 30 xxxxxxxxxx dnů".
10. Nadpis xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx porušující xxxxx duševního xxxxxxxxxxx".
11. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podat xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožněno:
a) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx, o xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx jde x xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a), xxxx je xxxxxxxxx x obchodního xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxx práva, a xx xxx jakéhokoli xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx zboží, xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx účinně xxxxx xxxxxxxxx osoby hospodářského xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx neoprávněně umístěny xx xxxxxxx, tento xxxxxx.
2. Xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) může xxx xxxxxx státu. V xxxxx případě xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 druhého pododstavce x xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx práva na xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx odesílatele, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 písm. x), x také xxxxxxxx xxxxxx xxxxx."
12. X článku 9 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxx x případě xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud není xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx úřadem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx přijato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx nezakládá xxxxxxxx práva xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx škodě, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jim xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx odpovědné xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxx 4, xxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx."
13. V xxxxxx 11 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Tyto xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx mít odstrašující xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. července 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. ledna 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 63.
[2] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 125.
[3] Xx. xxxx. X 284, 14.9.1998, x. 3.
[4] Úř. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x roku 1994.
[6] Xx. věst. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[7] Úř. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3288/94 (Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 83).
[8] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[9] Xx. věst. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[10] Xx. věst. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[11] Xx. xxxx. X 11, 4.1.1994, x. 1.