Nařízení Xxxx (XX) x. 241/1999
xx xxx 25. xxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 3295/94, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx propouštění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx napodobenin xx volného xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 15 nařízení (ES) x. 3295/94 [4] xx na základě xxxxxxxxxx nabytých v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx patenty xxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1768/92 ze dne 18. června 1992 x xxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx přípravky [5] xxxx dodatková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx č. 1610/96 xx dne 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx dodatkových ochranných xxxxxxxxx pro přípravky xx ochranu rostlin [6] způsobuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx zamezeno uvedení xxxxxxxx xxxxx xx xxx a xxxx xx xxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxx xxxxx této protiprávní xxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx úsilím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží xxx ohledu xx xxxx xxxxx xxxxxx; xx je proto xxxxxxxx zakázat xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx svobodném xxxxxx; xx celní xxxxxx xx xxxx xxx zmocněny xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx pásma x xxxxxxxx sklady, zpětný xxxxx xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx uskladnění, xxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx z toho, xx porušuje určitá xxxxx duševního vlastnictví;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení Xxxx (XX) č. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7] xxxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dávají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx jednotnou xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx platnost xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohla xxxx rozvinout;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx ochranných xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z členských xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx závazné xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x členských státech xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 3295/94 xx xxxx takto:
1. Název xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3295/94 ze xxx 22. prosince 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx zboží porušujícího xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx zboží, x kterého xx xxxxxxxxx, že jde x xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x):
- je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [8],
- xx odhaleno xxx provádění kontrol xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxxxx xx xxxxxx x podmíněným osvobozením xx xxx ve xxxxxx xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pásmu xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno, že xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx":
- "xxxxxxx", xxxxxxxxx:
- zboží, xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zapsanou xxx stejný xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx být ve xxxxx xxxxxxxxxxx znacích xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx známky (xxxx, xxxxxxx, nálepka, xxxxx, návod x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xx xx, zda je xxxxxxxxxx samostatně, xx xxxxxx, xx stejných xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x první xxxxxxx,
- xxxxx padělků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- "nedovolenými xxxxxxxxxxxxxx": xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nositele autorských xxxx xxxx práv xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x průmyslovým xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx řádné povolení xxxxxxxx, xxxxx výroba xxxxxx kopií xxxxxxxx xxxxxxxxx právo podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členském xxxxx, ve xxxxxx xx podána xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů, patent xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (XXX) x. 1768/92 [9] xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1610/96 [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxx": xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, patentu xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx x písmenu x) nebo xxxx xxxxx oprávněná xxxxxx xxxx ochrannou xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx": xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 [11];
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1768/92 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1610/96.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx určena xxxx přizpůsobena xxx xxxxxx padělané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx patent xxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx nedovolených napodobenin, xx xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxx šablon xxxx xxxxxx porušuje xxxxx xxxxxxxx tohoto práva xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx držitele xxxx xxxxxxxx známky xxxx xxxxx je chráněno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxxxxxx xx ani xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx označeno xxxxxxxxx známkou za xxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x držitelem xxxxxxxxxxx xxxx."
3. Nadpis xxxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx propouštění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, zpětného xxxxxx, xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oběhu, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx svobodného xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 6 zjištěno, xx xxx x xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a)."
5. Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
a) k xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto xxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx známky Xxxxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx nejen x xxxxxxx opatření celních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxx x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx elektronické xxxxxxx xxxxxx dat, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx žádost o xxxxxxx opatření celních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
x) xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx možno zahrnují:";
c) xxxxxxxx 3 a 4 xx nahrazují xxxxx:
"3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 druhém xxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx období, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvést xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xx xxxxxxx xx požadováno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů.
4. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxx provedeno, xxx xxxx pokryty náklady xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) xx odstavce 5 xx vkládá xxxxx xxxxxxxxxxx 3:
"Pokud xx žádost xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx tato xxxx xx xxxxx xxx, xx žádost držitele xxxxxx práva xxxx xxxx xxx prodloužena x xxxxx xxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) x odst. 6 první xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxx xxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 2 písm. x)";
x) x odstavci 6 xx doplňuje xxxxx pododstavec:
"Pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informovat xxxxx, xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxx útvary xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.";
x) xxxxxxxx xx tento xxxxxxxx:
"9. Xxxxxxxx 1 xx 8 xx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
6. V xxxxxx 4 se xxxxx "jsou xxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "je xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x)".
7. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zboží uvedené x xx. 1 xxxx. 2 písm. x).
2. Xxxxx je xxxxxx podána xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx přiměřeně xx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 250 první xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx informacemi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx daného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx běžet xxx xxx přijetí rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxxx státě xxxx x členských xxxxxxx, kterým xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x předání podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 4 druhém xxxxxxxxxxx x xxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 6. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesmí x xxxxxx případě xxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx rozhodnutí, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celním úřadům, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx týká.
Tento xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
8. X xx. 6 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova "padělků xxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)".
9. Xx. 7 xxxx. 2 se xxxx xxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxx patenty, xxxxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, dovozce nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jeho zadržení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že
a) xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 byl xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku informován, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1;
b) xx xxx xxxxxxxx této xxxxx orgán x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxxx xxxxxxx všechny xxxxx formality.
Jistota xxxx xxx dostatečně xxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou dotčeny xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx věc xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, než x podnětu xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení nebo xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx do dvaceti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx xxxx xxxxx prodloužena xxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx dnů".
10. Nadpis xxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
11. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podat xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jde x xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a), xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx vznikly xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx účinně xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx výjimečných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx padělky, xxxxx xxxxxx.
2. Zboží uvedené x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx státu. X xxxxx případě se xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a).
3. Xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx podmínek x něm stanovených xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx, xx jde x xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x xxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží."
12. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx podle čl. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx úřadem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx opatření xx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy členského xxxxx, xx xxxxxx xx podána žádost xxxxx čl. 3 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx škodě, xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx pravomoci, které xxxx jim svěřeny, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedenému x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx článku 4, xxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx."
13. X xxxxxx 11 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Tyto xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxx xxx odstrašující xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Fischer
[1] Xx. věst. X 108, 7.4.1998, x. 63.
[2] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 125.
[3] Xx. xxxx. X 284, 14.9.1998, x. 3.
[4] Xx. věst. X 341, 30.12.1994, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[7] Úř. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3288/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 83).
[8] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[11] Xx. xxxx. X 11, 4.1.1994, x. 1.