Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 241/1999
xx dne 25. xxxxx 1999,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 3295/94, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx článku 15 xxxxxxxx (XX) x. 3295/94 [4] xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx let xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx učinit xxxxxx, xxx bylo zlepšeno xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx patenty xxxx dodatková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1768/92 xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxx dodatková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1610/96 xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx [6] xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx by xxxxx mělo xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx zamezeno uvedení xxxxxxxx xxxxx xx xxx a xxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx protiprávní xxxxxxxx, xxxx xx xx zasahovalo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxx xx rovněž xxxxxxxx úsilím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx orgánům dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx do určitých xxxx duševního vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo do xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svobodném xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; že celní xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx cla, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dočasné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx odhaleno xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Rady (XX) č. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx [7] xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx známku Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx získání xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxx xxxx rozvinout;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a které xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx jednotná doba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 3295/94 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3295/94 xx xxx 22. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Toto nařízení xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx celní orgány xxxxxxxxx opatření v xxxxxxx, xx xxxxx, x kterého je xxxxxxxxx, xx xxx x zboží uvedené x odst. 2 xxxx. a):
- xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 61 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [8],
- je odhaleno xxx provádění xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 nařízení Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxxxx xx režimu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cla xx xxxxxx xx. 84 xxxx. 1 písm. x) uvedeného nařízení, xxxxxx vyvezeno xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 166 uvedeného xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx zjištěno, že xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
2. Pro účely xxxxxx nařízení se xxxxxx:
x) "zbožím xxxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx":
- "xxxxxxx", jmenovitě:
- xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx stejný xxxx xxxxx xxxx která xxxxxx xxx xx xxxxx podstatných xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx práva držitele xxxxxxxx známky podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx, etiketa, nálepka, xxxxx, xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxx) xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx stejných xxxxxxxxx jako zboží xxxxxxx x první xxxxxxx,
- obaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx": xxxxx, které xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx pořízené bez xxxxxxxx xxxxxxxx autorských xxxx nebo práv xxxxxxxxxx nebo držitele xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx osoby xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx kopií porušuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx podána žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů,
- zboží xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx v členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1768/92 [9] nebo xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1610/96 [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxx": xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x práv xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx jiná xxxxx oprávněná užívat xxxx xxxxxxxxx známku, xxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství": xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 40/94 [11];
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1768/92 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1610/96.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx zvlášť určena xxxx přizpůsobena xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx patent xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx považuje za xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx užívání xxxxxx šablon xxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx známku se xxxxxxxxx držitele xxxx xxxxxxxx známky xxxx xxxxx xx chráněno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx vyrobeno xx xxxxxxxxx držitele popřípadě xxxxxxxx tohoto práva, xxx xxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx označeno xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxx."
3. Xxxxxx xxxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví do xxxxxxx oběhu, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vývozu, xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx oběhu, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, kteréhokoli xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx cla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx, xx xxx o xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a)."
5. Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx tyto xxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx je žadatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x o přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx elektronické systémy xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx techniky.";
b) xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx:";
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx nahrazují xxxxx:
"3. X výjimkou xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí uvést xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx orgánů.
4. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx správní xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxx provedeno, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) xx odstavce 5 xx xxxxxx xxxxx pododstavec 3:
"Xxxxx xx žádost xxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx doba xx jeden xxx, xx xxxxxx držitele xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) x xxxx. 6 první xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)";
x) k xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx požadována, a xx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí vyhovující xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informovat útvar, xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx zapsáno nebo xxxxxxxx xxxxxxxx doba.";
h) xxxxxxxx se tento xxxxxxxx:
"9. Xxxxxxxx 1 xx 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxx."
6. X xxxxxx 4 se xxxxx "jsou xxxxxxx xxxx nedovolené napodobeniny" xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. a)".
7. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x žádosti xxxx xxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 2 písm. x).
2. Xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 druhého pododstavce, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 250 první xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhovuje, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx žadatel požádal x opatření xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxx s žadatelem xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx předány xxxxx celním útvarem, xxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxx celních xxxxxx jiných příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx daného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 5 třetím pododstavci xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx žádosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost x členském státě xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxx, dokud nedojde x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 3 xxxx. 6. Xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neprodleně předáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úřadům, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx týká.
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na jakékoliv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí."
8. V xx. 6 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxx uvedeného v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x)".
9. Xx. 7 xxxx. 2 xx mění xxxxx:
"2. V xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx, dovozce nebo xxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
x) celní xxxxx nebo xxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 byl xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx byla xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí ve xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1;
x) xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření a
c) xxxx splněny všechny xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx vysoká xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci z xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx držitele xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx k průmyslovým xxxxxx, xxxx jistota xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení. Xxxxx xx použije xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx".
10. Xxxxxx xxxxxxxx V xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, x kterém bylo xxxxxxxx, že xxx x xxxxx porušující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
11. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy opatření xxxxxxxx k xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xx odstranit x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx způsobení xxxxx xxxxxxxx práva, a xx xxx jakéhokoli xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx zboží, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx účinně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, tento xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxx xxxxxx státu. X xxxxx případě se xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx podmínek x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx útvar xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x výrobce xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že jde x xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx."
12. X xxxxxx 9 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx je podána xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx x případě xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xx. 1 odst. 2 písm. x) xxxxxx úřadem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx opatření xx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxx nezakládá xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx škodě, celní xxxx xxxx xxxx xxxxx zmocněný xxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoci, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedenému x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxx odpovědné osobám, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxx 4, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx."
13. X článku 11 se xxxxx xxxx nahrazuje tímto:
"Tyto xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. července 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 63.
[2] Xx. věst. X 210, 6.7.1998, x. 125.
[3] Xx. xxxx. X 284, 14.9.1998, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Úř. věst. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[7] Xx. věst. X 11, 14.1.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3288/94 (Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 83).
[8] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[11] Úř. věst. X 11, 4.1.1994, x. 1.