Xxxxxxxx Komise (ES) x. 111/1999
xx xxx 18. xxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2802/98 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2802/98 xx xxx 17. prosince 1998 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2799/98 xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx euro [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx (XX) x. 2802/98 xxxxxxx xxxxxxxx pro volné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx; xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx, xxxxxxx pravidla x xxxxxx v xxxxxxxxxxx řízeních, o xxxxxxxxx zakázek na xxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx plnit;
vzhledem x xxxx, xx dodávky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladů xxxx nezpracované x xxxxxxxx, xxx nejsou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx stejné xxxxxxx produktů; xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx též xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xxxx xxx povoleno xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladů;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx, jež xxxxxx x dispozici x intervenčních xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xx mobilizaci xxxxxxxx na trh, x xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2808/98 ze xxx 22. prosince 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k agromonetární xxxxxx xxx euro x zemědělství [3] xxxx xxx částky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, organizovaného xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x eurech; xx xx. 5 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxxxx zemědělského směnného xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x jistoty;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxx používání xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx dodávka xx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx má být xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxxx jisté xxxxxx x případě xxxxxx x umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx produkty určené xxx vývoz xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3002/92 xx xxx 16. xxxxx 1992 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx intervenčních produktů [4], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (ES) x. 770/96 [5];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx systému xxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [6], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 3403/93 [7] se xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2802/98, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxx zahajujících xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stažených x intervenčních skladů xxxx umístěných xx xxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx přejímky xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx intervenční agentury xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopraveného xx xxxxxxxxxxx stadia dodávky.
b) Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx x intervenčních xxxxxx xxxx platba za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X tom xxxxxxx zahrnou xxxxxxx xxxxxxx zpracování, balení x označení produktů, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Nabídkové xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx produktu x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx produktů, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx stadia xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zúčastnit xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xx xxxxxxxx xx Společenství, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx lhůtě.
Nabídky se xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového řízení x následující slova: "Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxxx) – Xxx xxx otevřeno pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek".
Nabídky xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se přesvědčí, xxx účastníci x xxxxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxx nabídkách xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx splnit povinnosti, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx nabídky.
Xxxxxx 5
1. Nabídky xx xxxxxxxxx pouze, xxxxx:
x) xxxxx uvádějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx partie, xx xxx xx vztahuje;
b) xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx bydliště xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxx daňovým identifikačním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čistá hmotnost);
d) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství x xxxxxx;
x) x xxxxxxx, xx se na xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx x), uvádějí:
1. množství xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx každé xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxx x adresy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx použito xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx třetích xxxxxx;
3. xxxxxxxx prostředky, xxxxx xx být xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
4. xxxxx včetně xxxxxxxxxx přechodů x xxxx, v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx do xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nabídkového xxxxxx zavazuje, xx xxxxxxx xxxxx alespoň xxx xxx xxxxxx xxxxx a xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx data xxxxxxxx operací, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místo xxxxxx;
5. xxxxxx rozpis xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx XX;
6. závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx, originál xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx spojená x přepravou;
f) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx ně vztahuje xx. 2 xxxx. 2:
1. navrhované množství xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx hmotnost), xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxxx řízení;
2. xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx adresy xxxxxx/x, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
3. xxxxx/xxxxx x xxxxxx/xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
4. denní xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, pojištění, xxxxxxx, xxxxxx, xxx.) x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx schopen xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxxxxx masa, xxxxx se xx xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 3, xxxxxxx:
1. nabízenou xxxxxx xx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xx stadia xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení;
2. přesnou xxxxxx/xxxxxx xxxxxx/xxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx do doby xxxxxxxx;
3. xxxxx/xxxxx x xxxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx použito;
4. xxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx, jistoty, xxxxxx, xxx.) v xxxxxxx, xx dopravce není xxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx doprovázeny xxxxxxxxxx, xx účastník nabídkového xxxxxx složil xxxxxxx xx jednotkovou částku xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx x čl. 8 odst. 1 xxxxx III nařízení (XXX) č. 2220/85 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx nabídek. Osvědčení xx předkládá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jistotu x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX;
x) jsou doprovázeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx úvěrové instituce, xxxxx jsou schválené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx seznamu vypracovaném Xxxxxx [8] x xxxxxxx x xx. 3 odst. 7 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS [9].
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx, xx případě x dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxx otevírajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nepřijímají.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx platnosti 15 xxx xx posledního xxx xxxxxx xxx xxxxxx nabídek.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx ani xxxxxxx ani xxxxxxx.
Článek 6
1. Dotyčná xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nabídek xxxxx nebo písemně xxxxxxx, v xxxx xxxxxx nařízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x adresy xxxxxxxxx nabídkového řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 a 5;
x) x pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. Xx základě xxxxxxxxxxxx nabídek xxxx xxx x xxxxxxx xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
xxxx
- xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturám xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dodávky.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obdržely xxxxxxx, vyrozumí účastníky xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx faxem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou o xxxxxxxx xxxxxx účasti x xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx Komisi xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. V xxxxxxx dodávek xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx dodávky ve xxxx rovnající xx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx nebo xxx xxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
2. V xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x výběru xxxxxxx xxxxxxx na provedení xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx se množstvím, xxxxx mají být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx místo určení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částkou xxxxxxxxxx x oznámení x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx výběru nabídky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx 10 % xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx množstvím, jež xx být xxxxxx.
4. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx se složí x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxx poskytujícím jistotu x souladu x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx do xxxxxxxx místa xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky poskytujícími xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx, řádné xxxxxxxxxx x dopravu xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx zařazena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikačních xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx potíží xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx jedinou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx nezjistitelné xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx zvláštní obtíže.
Xxxxxx 9
1. Vybraní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx opustí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, podrobí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx jejím jménem x xxxxxxx produkce, xxxxxx, skladování xx xxxxxxxx. Xxxx kontroly xx xxxxxx množství, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování dodávky. Xxxxxxx zúčastněné strany xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx možnost xx xxxxxxx účastnit.
Pokud xx odebírají vzorky, xxxxx xxxxxxxx kontrolou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osvědčení x xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Pokud x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx dodaného xxxxxxxxxxx agenturou nesplňuje xxxxxxxxx požadavky stanovené xxx intervenční xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a telecího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx intervenční skladování, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží splňující xxxxxxxxx stanovené pro xxxxxxx.
Xxxxxxxxx náklady vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (dodatečné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx.) xxxxxx xxxxxxxxxxx agentura.
Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 2 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3597/90. [10]
4. Xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx obstarané dodavateli xxxxx jakosti stanovené x oznámení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
5. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx podstoupí xxxxxxx xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zapečetí v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx agentura xxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx překládky, xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx v námořních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxxxx x vypsání nabídkového xxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx jménem.
Osvědčení x xxxxx xxxx neshodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se vybranému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zašle kopii xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
8. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplácená xxxxxx x 10 %. Xx každý xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x 5 %.
2. X xxxxxxxx o platbu xx xxxxxxx následné xxxxxxxx doklady:
a) použije-li xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x):
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydaného zástupcem xxxxxxxxxxx země xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení x xxxxxxxx nabídkového xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx doklad xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X x potvrdí xx xxxxx pověřený kontrolou xx stadiu xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx stadiu xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 7;
x) x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. a), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx těmito doklady:
- xxxxxxx licencí xxxxx xx. 14 odst. 1,
- xxxxxxxxx správním xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) se provede xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx listu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Tento doklad xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X a potvrdí xx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. X případě xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účastníkovi xx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1.
5. X případě xxxxxxx podle čl. 2 odst. 3 xx vyplatí cena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx V, vydaného xxxxxxx dopravcem xx xxxxxxxx nakládky partie.
6. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx dodávky xxxxxx vinou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dodatečné náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uhrazeny xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nabídkovou xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xxxx tyto:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 7;
c) xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x intervenčních xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx x souladu s xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxx, sníženo o 10 % xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx jistota xxxx xxxxxxxx:
- není-li xxxxxxx xxxxxxx,
- v případě xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 1 xxxx. a) nebo x) x čl. 2 xxxx. 3 xx předložení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 7,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Zásadními xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 je xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx významně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x jakostí,
- xxxxx xxxx zjištěna x xxxx odebrání z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x),
- xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx přejímky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 xxxx. x),
- xxxxx xx uvedena v xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 a odst. 3.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxx, jakmile vybraný xxxxxxxx nabídkového řízení xxxxxxxx důkaz o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Tento xxxxx xx xxxxx:
x) x xxxxxxx dodávek xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) předložením xxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x).
Xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxx xxxxx předložen xxxxx, xxxxxxx;
x) v případě xxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem a xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolního xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 2.
Xxxxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx,
- na xxxxx xxxxxxxx, zejména x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx pro předpokládaný xxxx xxxxxxx,
- xx xxxx x xxxx xx xxxx x xxx, násobeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx dodržena nakládací xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x podávání xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravcem nebo xxx dodání xxxxxxxxx xxxx producentem, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx ve stanovené xxxxx xxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx 0,75 xxxx xx xxxx za xxx prodlení. Od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1 xxxx na xxxx x xx každý xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx přejímce xxxx xxxxxx xxxxxxx vybranému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvolní x xxxxxxx s xxxx stanovenými podmínkami xxxx xx xxxxxxxxx 20 %, xxxxxxx xx předložen důkaz, xx xxxx dodáno 20 % xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s produktem xxxxxxxxx z intervenčních xxxxxx xxxx v xxxxx přejímky xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx nabídky.
Xxxxxx 13
Xxxxx se xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nebo b), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxx zálohu, xxxxx xx rovná 90 % částky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xx místě xxxxxx x den dodání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx předložení osvědčení x odebrání xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxx XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vybraným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo umístění xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xx platbu. Xxxxxxx částky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXX.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx žádá a xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx 20 xxxx poznámku:
- "Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2802/98. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx."
2. Jednotný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vydaný x xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92 xxxx xxxxxxxxx xxxx poznámku:
- "Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 111/1999, xxxxxx xx stanoví obecná xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2802/98 o xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruské xxxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxxxxx náhradu."
Článek 15
Xx požádání xxxx subjekt trhu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2802/98.
Článek 16
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnout jakýkoli xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž se xxxx dodávky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 301, 17.10.1992, x. 17.
[5] Úř. xxxx. X 104, 27. 4 1996, s. 13.
[6] Úř. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[7] Xx. xxxx. X 310, 14.12.1993, x. 4.
[8] Xx. věst. X 237, 28.7.1998, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30.
[10] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 1.
PŘÍLOHA I (a)
XXXXXXX X (x)
&xxxx;
XXXXXXX XX
Xxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxxx xx tunu
Podle xx. 5 xxxx. 1 písm. e) xxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 111/1999
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
2. Xxxxxxxx xxxxxxx
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (XXX)
4. Xxxxxxxx po moří
5. Xxxxxxx xx naložení xx xxxxxx
6. Xxxxxxx xx dopravu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxx xx překládku xx xxxxxx
8. Xxxxxxx xx dopravu xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx
9. Xxxxxxx na kamionovou xxxxxxx k ruské xxxxxxx
10. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
(Xxx technická xxxxxxx k protokolu)
11. Náklady xx dopravní pojištění
12. Xxxxxxx xx bankovní xxxxxx
13. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx doklady, xxx.)
14. Xxxxx náklady
Celkem xxx xx xxxx ........................
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx (*) x. ................ (Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x xxx. (XX) x. 111/1999)
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx dodávky (*) x. ............ (Článek 7 xxxxxxxx (XX) x. 111/1999)
Xxxxxxxx jistota (*) x. ............ (Xxxxxx 13 nařízení (XX) č. 111/1999)
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. ...../...... xx xxx ....../....../...... (1)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx/xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx:
Xxxx xxxxxxx:
Xx, xxxx podepsaní ................................. (xxxxx, adresa, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx)
xxxxxxxxxx xxxxx/xxxx/xxxxxxx .............................. (xxxxxx), se xxxxx xxxxxxxx x nerozdílně
zaručujeme xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ........................ (xxxxxx) xx do xxxxxx:
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
(Xxxx x částka xxxxx):
xx xxxxxxxxxx .................................................. (xxxxx x xxxxxx) splní xxx xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx ....../....../....... xxxxx .............. (xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx vypsáno).
Tato xxxxxxx:
1) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
2) xxxx proplacena xxxxxxxxxxx agentuře xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prohlášení, xx společnost ................ xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
3) xxxx být xxxxxxx xxxxx intervenční xxxxxxxxx, xxx že
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- tato výslovně xxxxxxx xxxxx (možno x částečně).
V ........................, xxx ......................... .
Xxxxxxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jistot x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vzory.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx článku 7 xxxxxxxx (ES) x. 111/1999
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: ............
Xxxxxxx x.: ..................
Xxxxx/xxxxxxxx: ........................
Xxxx xxxxxxx: ...............................
Xx, níže podepsaní .................................. (xxxxx, xxxxxx, xxx a telefonní xxxxx xxxxx) zastoupení xxxxx/xxxx/xxxxxxx .............................., xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavazujeme xxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxx ................. za .............. (společnost) xx xxxxxx ........................... xxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx .................... (xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, že výše xxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 5 odst. 1 xxxx. x), x&xxxx;xxxxxxx 7 x x&xxxx;xxxxxxxx IV k nařízení (XX) x. 111/1999
....................................
Podpis
XXXXXXX X
&xxxx;
XXXXXXX XX
&xxxx;