Xxxxxxxx Komise (XX) x. 111/1999
xx xxx 18. ledna 1999,
kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2802/98 o xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2802/98 xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 x programu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx Xxxxx federace [1], x zejména xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2799/98 ze xxx 15. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx euro [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (ES) x. 2802/98 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx Xxxxx; že x xxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx, xxxxx vybraní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nezpracované a xxxxxxxx, xxx nejsou x dispozici z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx produktů; xx xx xxx dodávky xxxxxxxxxxxx produktů měla xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx; xx xx mělo xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx mobilizaci xxxxxxxx na xxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx Komise (ES) x. 2808/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [3] xxxx xxx částky xxxxxxx x nabídkách xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, organizovaného xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřeny x eurech; xx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx nabídek; xx xxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelné pro xxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxxx kontroly x xxxxxxx jistot xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx má být xxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxx ruskými xxxxx, xxxxxx zvláštního přejímacího xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx ztráty x umožnit určitou xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx vývoz xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3002/92 xx xxx 16. xxxxx 1992 x společných xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů [4], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 770/96 [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx, xx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx dne 22. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [6], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 3403/93 [7] xx xx vztahovat xx xxxxxxx spadající xxx xxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2802/98, xxxx xxxx dotčena jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx dodávky.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x intervenčních skladů xxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístavů a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Tyto náklady xx xxxxx vztahovat xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xx xxxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, přístavu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dopraveného xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxx xxxxxxx zahrnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Nabídkové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx produktů, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxx x označení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do stadia xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Nabídkového xxxxxx xx může zúčastnit xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x má bydliště xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx společnost xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxx nebo má xxx xxxxxxx xx xxxxxx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx se xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx obálek. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx slova: "Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) – Xxx xxx otevřeno pouze xxxxxxx oprávněným x xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zásilku, x niž se xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Intervenční xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nabídky.
Xxxxxx 5
1. Nabídky xx xxxxxxxxx pouze, xxxxx:
x) jasně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, na xxx se vztahuje;
b) xxxxxxx jméno x xxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx bydliště xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, spolu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čistá xxxxxxxx);
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;
x) v xxxxxxx, xx se na xx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. a) nebo x), xxxxxxx:
1. množství xx xxxx hrubé xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx odeslání xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxx x adresy všech xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx třetích xxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
4. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přechodů x xxxx, v nichž xxxx zboží xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiného; x těchto případech xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx alespoň xxx xxx xxxxxx xxxxx a xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx operací, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
5. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx XX;
6. závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bude-li jeho xxxxxxx vybrána, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) uvádějí x případě xxxxxxx xxxx, pokud se xx xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2:
1. navrhované xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx (xxxxx hmotnost), xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx jednu xxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxx dodán xx xxxxxxxx a xx stadia dodávky xxxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxx xxxxxx/x, xxx má xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx;
3. xxxxx/xxxxx x adresu/adresy xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxx.) x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx schopen xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx čl. 2 odst. 3, xxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxx xx náklady xx xxxxxxxxxx, balení a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. přesnou xxxxxx/xxxxxx xxxxxx/xxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxxxx;
3. xxxxx/xxxxx x xxxxxx/xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx má být xxx xxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxx částku x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx k pokrytí xxxxx xxxxxxx (čekání, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxx.) v případě, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jistotu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 1 xxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85 xx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx předkládá xx xxxxx xxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxxx jistotu na xxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxxx x souladu x přílohou XXX.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx dodávky xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx [8] x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 7 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS [9].
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x souladu x požadavky xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x dalšími požadavky xxxxxxxx otevírajícího jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx xx posledního xxx xxxxxx xxx xxxxxx nabídek.
4. Jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx být ani xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxx xxxx písemně xxxxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé partie, xxx musí obsahovat:
a) xxxxx x adresy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx platné xxxxxxx, zejména v xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 5;
x) x xxx xxxxxx přípustnou xxxxxxx xxxxxxxx počet, xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx nabídku xx xxxxxxx
xxxx
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx nabízené xxxx nebo xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vybranému účastníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabídku, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturám podrobnosti x přijaté nabídce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obdržely xxxxxxx, xxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejich účasti x xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxx xxxxx nabídky xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. X xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 písm. x) xxxx x) xxxxx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději tři xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx místo xxxxxx, vynásobené jednotkovou xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx oznámení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx pro xxxxx xxxxx určení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 3 xxxxx vybraný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx výběru xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx 10 % xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx složí x souladu x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxx XXX xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85 ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxx xxxxxxx poskytujícím xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx jejich zboží xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x zhoršení xxxx jakosti xxxx xxxxxx, až xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, řádné uchovávání x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx zařazena xx větších tříd xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X případě potíží xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx dodávky, xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx nouze, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx oprávnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
1. Vybraní xxxxxxxxx nabídkového řízení xx předtím, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, podrobí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxxxxxxx jejím xxxxxx x xxxxxxx produkce, xxxxxx, skladování xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vznášet xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinnost uchovávat xx náklady Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx sporů.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účastníkovi nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Pokud v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxx jakost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pověřený xxxxxxxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxx a nakládka xx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxx nákup xxxx x případě xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx požadavky stanovené xxx xxxxxxxxxxx skladování, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx dopravní xxxxxxx, xxxxxxx, xxx.) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx použije tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3597/90. [10]
4. Xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx obstarané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené x oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vybranému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx je dotčen xx. 12 odst. 2.
5. V případě xxxxxxx hovězího/telecího x xxxxxxxxx masa xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a prováděné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx, zapečetí v xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx ověří xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx přijely na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x po xxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hraničních xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x oznámení x vypsání nabídkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxx jménem.
Osvědčení x xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx vybranému xxxxxxxxxxx nabídkového řízení xxxxxx xx ukončení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zašle kopii xxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
8. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Společenství, x xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx xx kontroly xxxxxxx x odstavci 5.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx při xxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 10 %. Xx každý xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx snížení x 5 %.
2. X xxxxxxxx x xxxxxx xx připojí xxxxxxxx xxxxxxxx doklady:
a) použije-li xx xx. 2 xxxx. 1 písm. x):
- xxxxx přepravních xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dodávku. Xxxxx doklad xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X x xxxxxxx ho xxxxx pověřený xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x shodě xxxxxx xx stadiu xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 7;
b) x případech, na xxx xx vztahuje xx. 2 xxxx. 1 písm. a), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx těmito doklady:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xx. 14 odst. 2.
3. V xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 xxxx. a) nebo x) xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X x xxxxxxx xx xxxxx pověřený xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 2 xx přidělené množství xxxxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1.
5. X případě xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxx cena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mobilizaci xxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxx vystaveného x souladu x xxxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx partie.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vinou xxxxxxxxx, xxxxx vybraný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxx.
Článek 11
1. Zásadními xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 20 nařízení (XXX) č. 2220/85 xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x souladu x článkem 7;
c) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx přiděleného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladů. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 2220/85, xxxxx xxxx bude xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxx, sníženo o 10 % xx xxxxx xxxxx prodlení.
2. Xxxxxxxxx jistota xxxx xxxxxxxx:
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) a xx. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx důkazu x složení xxxxxxx xx provedení dodávky x souladu x xxxxxxx 7,
- x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x jakostí,
- xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x),
- xxxxx xxxx zjištěna x době přejímky xxxxxxxxx x případě xxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 xxxx. x),
- xxxxx xx uvedena x xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx dodávky xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xxxx. 3.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx dodávky x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx podán:
a) v xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 2 xxxx. x) xxxx x).
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx předložen důkaz, xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 x 3 předložením:
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou X,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2.
Jistota xxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky stanovené xxx xxxxxxx,
- xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xx xxxx x xxxx xx xxxx x xxx, násobeno nenaloženým xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx x prodlení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx producentem, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx 0,75 xxxx xx xxxx za xxx xxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxx dne xxxxxxxx xx propadlá xxxxxx xxxxxxx xx 1 xxxx xx tunu x za každý xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx prodlení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídkového řízení.
4. X případě dodávek xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx stanovenými xxxxxxxxxx xxxx xx splátkách 20 %, jakmile xx xxxxxxxxx xxxxx, xx bylo dodáno 20 % množství xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu ve xxxxxxxx x produktem xxxxxxxxx x intervenčních xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx uvedeným xx výzvě k xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Pokud xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zálohu, xxxxx se xxxxx 90 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxx určení x den xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X nebo XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx intervenční agenturou xxxxxxxxx xxxxx vlastnícího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx důkazu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xx platbu. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxx x xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx 20 tuto poznámku:
- "Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2802/98. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxxxx správní xxxxxx x kontrolní xxxxxx vydaný x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3002/92 musí xxxxxxxxx xxxx poznámku:
- "Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 111/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2802/98 x xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx. Xxx nároku xx xxxxxxx náhradu."
Xxxxxx 15
Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx trhu xxxxxxx od intervenční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jednoduchou veřejnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2802/98.
Xxxxxx 16
Soudní xxxx Xxxxxxxxxx společenství má xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výkladu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dodávky uskutečňované x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 36.
[4] Úř. xxxx. X 301, 17.10.1992, x. 17.
[5] Xx. věst. X 104, 27. 4 1996, x. 13.
[6] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[7] Xx. xxxx. X 310, 14.12.1993, x. 4.
[8] Xx. věst. X 237, 28.7.1998, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30.
[10] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 1.
XXXXXXX I (x)
&xxxx;
XXXXXXX I (b)
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx
Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. e) xxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 111/1999
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
2. Dopravní xxxxxxx
3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (XXX)
4. Xxxxxxxx xx moří
5. Xxxxxxx xx naložení xx xxxxxx
6. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxx xx překládku xx vagónů
8. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx
9. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx
10. Xxxxxxx xx pozemní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
(Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx)
11. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
12. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx
13. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx.)
14. Různé xxxxxxx
Xxxxxx xxx na tunu ........................
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx (*) x. ................ (Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x nař. (XX) x. 111/1999)
Jistota xx xxxxxxxxx xxxxxxx (*) x. ............ (Xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 111/1999)
Xxxxxxxx xxxxxxx (*) x. ............ (Xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 111/1999)
Nařízení Xxxxxx (XX) x. ...../...... xx xxx ....../....../...... (1)
Účastník nabídkového xxxxxx:
Xxxxx/xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx:
Xxxx xxxxxxx:
Xx, xxxx xxxxxxxxx ................................. (xxxxx, adresa, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx)
xxxxxxxxxx xxxxx/xxxx/xxxxxxx .............................. (xxxxxx), se xxxxx xxxxxxxx x nerozdílně
zaručujeme xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ........................ (xxxxxx) xx xx xxxxxx:
Xxxx x částka xxxxxxxxx:
(Xxxx x xxxxxx xxxxx):
xx xxxxxxxxxx .................................................. (jméno x adresa) xxxxx xxx xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx ....../....../....... xxxxx .............. (xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxx jistota:
1) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost ................ xxxxxxxxx xxx závazky;
3) xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx
- xxxx xxxxx originál xxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx x částečně).
V ........................, xxx ......................... .
Xxxxxxx: Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx na xxxxxxx jistoty xx xxxxxxxxx dodávky
Podle článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 111/1999
Účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx: ............
Xxxxxxx x.: ..................
Xxxxx/xxxxxxxx: ........................
Xxxx jistoty: ...............................
Xx, níže podepsaní .................................. (xxxxx, xxxxxx, xxx a telefonní xxxxx banky) xxxxxxxxxx xxxxx/xxxx/xxxxxxx .............................., xx xxxxx společně x xxxxxxxxxx zavazujeme vydat xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx ................. xx .............. (xxxxxxxxxx) na xxxxxx ........................... eur xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx .................... (adresa) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zvítězí.
Naše jistota xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x&xxxx;xxxxxxx 7 a x&xxxx;xxxxxxxx XX k nařízení (XX) č. 111/1999
....................................
Xxxxxx
XXXXXXX V
XXXXXXX VI
