Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1310/97
xx dne 30. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) č. 4064/89 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 87 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx podniků x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 4064/89 ze dne 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxx; xx několikanásobné xxxxxxxx téhož právního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xxx fúzích s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx "xxx-xxxx xxxx" x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx spojení xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx celku;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly spojování x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx uvedených xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxx prahové hodnoty xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxx dosaženého na xxxxx xxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) vzhledem x tomu, xx xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, aby Xxxx x xxxxxxx x článkem 145 Xxxxxxx mohla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxx pojem xxxxxxxxx xxx, xxx zahrnoval xxxxxxx, xxxxx způsobují xxxxxxxxxxx změnu xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné zahrnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniky; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx Komise xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x 3 Smlouvy x míře, v xxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx strukturální, zpravidla xx xx. 85 xxxx. 1 nepoužije; xx xxx xxxxxx xx. 85 xxxx. 1, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx popřípadě xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku bránění, xxxxxxxxx xxxx zkreslování xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxx souvislosti je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty vytvoření xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucí je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxxxx učiněná xx xxxxx xxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xx také xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je problém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxx vyřešen; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx případech xxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stranami xx xxxx xxx xxxxxxxxx x obou xxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx až do xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx; xx na xxxxxx xxxxxx xx xx xx vhodných případech xxxxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx rozhodování by xxxx Komise vzít x xxxxx všechna xxxxxxxx, například povahu x závažnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx stranám a xxxxxx xxx soutěž xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxx xxxxxxxx fúzí xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx chrání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členských států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zásadě "one-stop xxxx"; že však xxxxxx xxxxxxx postupování xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx vyjasněny;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem xxxxx, pokud spojení xxxxx účinné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trhu; že xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx spojení ovlivňuje xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společného xxxx; že x xxxxx případě xx xxxxxx být při xxxxxxx o postoupení xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx hrozí vytvořením xxxx posílením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštním xxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx prodloužit xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x prvním xxxxxx xxxxxx učinit xxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx mohou podle xxxxxx 22 xxxxxxxx (XXX) č. 4064/89 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 4064/89 xx xxxx xxxxx:
1. Článek 1 xx xxxx xxxxx:
x) Odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx všechna spojení xxxxxx význam xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavců 2 x 3."
b) Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx
x) celkový xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxx ECU;
b) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xx třech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků v xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxxxxxx 25 xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx dotyčných xxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx přesahuje 100 xxxxxxx ECU, xxxxx xxxxx x dotyčných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx obratu x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, které xxx:
"4. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx 1. xxxxxxxxx 2000.
5. Rada, xxxx co xxxxxx xxxxxx uvedenou v xxxxxxxx 4, xxxx xx návrh Komise xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"4. V xxxx, v jaké xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spojení xx xxxxxx odstavce 3 xx xxx xxxx xxxxxxxx koordinované xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 85 xxxx. 1 x 3 Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx jednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xxx xx xxxxxxxx společnosti na xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx jednání, které xx přímým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb."
3. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:
x) Zrušuje xx první pododstavec.
b) Xx xxxxxx pododstavci xx slova "který xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi sebou xxxx mezi xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx.
4. X xxxxxx 5
- xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) pro xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxx xxx x xx. 1 odst. 2 x 3, částka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/635/XXX xx xxx 8. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5]; po xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx daní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) příjmy z xxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) příjmy x xxxxxxx;
xx) xxxxx xxxx x finančních xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx závodem xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předepsaného pojistného, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x pojistným smlouvám xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného x xx odpočtu xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pojistného xxxx celkovou částku xxxxxxxxxx; xxxxx xxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) x posledních částí xx. 1 xxxx. 2 x 3, xxxxx xx x xxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.",
- xx xxxxxx věta xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx dotyčného podniku xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx xxx, xx xx sečtou xxxxxxxxxx xxxxxx:",
- xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. V xxxxxxxxx, kdy podniky, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx dohromady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 4 xxxx. x), platí xxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx. 1 xxxx. 2 x 3 xxxx úprava:",
5. Xxxxxx 6 se xxxx takto:
a) X xxxxxxxx 1
- se xx písmeno x) xxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx slučitelné xx xxxxxxxxx na xxxxxxx, jež se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pro xxx xxxxxxxx.",
- xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:
- "x) Aniž xx xxxxxx xxxx. 2, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx spojení xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o slučitelnosti xx společným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změněno, xxx xxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx. 1 xxxx. x), xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem podle xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) připojit ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx plní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem.
1b. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx, pokud
a) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informacích, xx xxx xx xxxxxxxxx jeden x xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
1x. X případech uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1.
x) Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5."
6. Xxxxxx 7 xx xxxx takto:
a) Xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Spojení ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx prohlášeno xx slučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx xx základě xxxxxxxx podle xx. 10 odst. 6."
x) Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2.
x) Xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2" na xxxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx xxxxx "ustanovení xxxxxxxx 1".
x) Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Komise může xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 3. Xxxxxx x odchylku xxxx xxx odůvodněna. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx vezme Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na třetí xxxxxx, a xxxxxx, xxxxxx spojení xxx xxxxxx představuje. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X odchylku xxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x před xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
x) Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Platnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xx rozhodnutí vydaném xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6.
Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx papírů xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx je regulován x xxxxxxxxxxx uznanými xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx funguje a xxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kupující xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx právní xxxx xxx proveden x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1."
7. Xxxxxx 8 xx mění xxxxx:
x) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provedených dotyčnými xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 splňuje xxxxxxxx stanovená x xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx spojení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x povinnosti xxxxxx x xxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxx dodrží xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx slučitelné se xxxxxxxxx trhem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx spojení xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxx něj nezbytná."
b) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x čl 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx."
8. Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx stát xxxx do tří xxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že
a) jejich xxxxxxxx hrozí vytvoření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx narušena xxxxxx xx trhu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx
x) xxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx."
x) X odstavci 3
- xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) — xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.",
- vkládá se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X případech, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx celý xxxxxx xxxx jeho xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxx, xxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"10. Xxxxx článek xxxx xxx přezkoumán xx xxxxxx lhůtě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1."
9. Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx doplňuje xxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxxxxx podniky xx xxxxxxxx xxxxxxx přijmou xxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 1x, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx založeno xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2."
b) Slova xx xxxxxxx odstavce 4 "xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3" se nahrazují xxxxx "xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 3."
10. Xxxxxx 18 se xxxx takto:
a) X xxxxxxxx 1 xx xxxxx "xx. 7 xxxx. 2 a 4" nahrazují xxxxx "xx. 7 xxxx. 4".
x) Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 4, xxxx by xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx dána možnost xxxxxx předem xxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
11. X xx. 19 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo xx. 8 odst. 2."
12. Článek 22 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx x. 17 (1), (XXX) x. 1017/68 (2), (EHS) x. 4056/86 (3) x (XXX) x. 3975/87 (4) se na xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx Xxxxxx zjistí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx členských xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství xx xxxxxx článku 1, xxxxxxx nebo posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx dopad xx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx, přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 a 4."
x) Odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xx xxxxxx podle xxxxxx 3 xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x b) x xxxxxx 5, 6, 8 a 10 xx 20. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx, ke xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx, nebylo xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, ve xxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1, xxxxxx dnem přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx uskutečněno. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx dojde x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 5 se xxxxx "xx xxxxx členského xxxxx, na xxxxx" xxxxxxxxx slovy "na xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx".
x) Xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx.
13. Xxxxxx 23 se xxxx takto:
a) xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 10" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 7, 9, 10 x 22".
b) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx převzetí xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 2."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 4064/89 nebo byla xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1998 x x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x nichž příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1998.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx 1. xxxxxx 1998.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 30. června 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 350, 21.11.1996, x. 8 x 10.
[2] Xx. věst. X 362, 2.12.1996, x. 130.
[3] Úř. věst. X 56, 24.2.1997, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xx. xxxx. L 257, 21.9.1990, x. 13 x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[5] Xx. věst. X 372, 31.12.1986, x. 1.