Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1310/97
xx dne 30. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4064/89 x xxxxxxxx spojování xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 87 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (EHS) č. 4064/89 ze dne 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole spojování xxxxxxx [4], xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxxx xxxxx i xxxxxxx x xxxx vést x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx "xxx-xxxx xxxx" x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kritéria, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cílů; xx xxxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx obratu dotyčných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx Společenství x x nejméně třech xxxxxxxxx státech;
(4) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx počátečního xxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxx v xxxxxxx x článkem 145 Xxxxxxx mohla tato xxxxxxxx změnit xxxx xxxxxxxxxxx prahové hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx spojování xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která způsobují xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4064/89 xxxxxxx plně xxxxxxx společné xxxxxxx; xx vedle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, že Komise xx xxxxxx společné xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x 3 Smlouvy x xxxx, v xxxx xx jejich xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx citelné xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx zůstávají xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zpravidla xx xx. 85 xxxx. 1 xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xx. 85 odst. 1, xxxxx mateřská xxxxxxxxxx zůstává xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bránění, xxxxxxxxx xxxx zkreslování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; že x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnují omezení, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx Xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx prohlásit xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx společným trhem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky, které xxxx xxxxxx x xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx vhodné x prvním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závazky, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx rychle poznatelný x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx stanoveno, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx transparentnost x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stranami xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx přihlížet k xxxxxxxxxxx spojení; že xxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x závažnost xxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x členskými xxxxx xx měly být xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx předpisy xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistotě x xxxxxx "one-stop xxxx"; xx xxxx xxxxxx aspekty postupování xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx má xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx spojení xxxxx xxxxxx soutěži xx podstatné xxxxx xxxxxx trhu; že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxx xxxxxxx o postoupení xxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx posílením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx učinit xxxxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx výslovně xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 22 nařízení (XXX) x. 4064/89 xxxxx xxxxxxxxx žádost; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postoupeného Xxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxx, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 4064/89 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam xxx xxxx Společenství ve xxxxxx xxxxxxxx 2 x 3."
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosažený xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,5 miliardy XXX;
x) xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx 25 milionů XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nedosáhne x xxxxxx x témže xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx x používání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx 1. xxxxxxxxx 2000.
5. Xxxx, xxxx co xxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 4, může xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:
"4. V xxxx, x xxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 za xxx xxxx následek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zůstávají xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 85 xxxx. 1 a 3 Xxxxxxx, xxx xx zjistilo, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx,
- xxx xx xxxxxxxx společnosti na xxxx ve značné xxxx zachovávají xxxxxxxx xxxx společný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx následkem xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dotyčných xxxxxxx xxxx služeb."
3. Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xx xxxx takto:
a) Zrušuje xx první xxxxxxxxxxx.
x) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxx x společným podnikem" xxxxxxx.
4. X xxxxxx 5
- se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx obratu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx. 1 odst. 2 x 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 86/635/XXX ze xxx 8. prosince 1986 x výročních xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5]; xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx x podobné xxxxxx;
xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
- příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x podílů v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) příjmy x provizí;
iv) xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx provozní xxxxxx.
Xxxxx uvěrových a xxxxxxxxxx institucí xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě xx xxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx členském xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x očekávané xxxxxx vztahující xx x pojistným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxx včetně vyplaceného xxxxxxxxxxxxx pojistného a xx xxxxxxx xxxx x jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. b), x) x d) x xxxxxxxxxx částí xx. 1 odst. 2 x 3, xxxxx se v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx Společenství x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.",
- xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:",
- se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x odst. 4 xxxx. b), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 x 3 tato xxxxxx:",
5. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1
- xx xx xxxxxxx b) xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx rozšiřuje xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx vztahují xx xxxxxxxxx spojení x xxxx xxx něj xxxxxxxx.",
- písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:
- "x) Xxxx je xxxxxx xxxx. 2, xxxxx Xxxxxx zjistí, xx oznámené xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx."
x) Vkládají xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxx Xxxxxx zjistí, že xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), může rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx xxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) připojit ke xxxxx rozhodnutí podmínky x povinnosti, xxx xxxxxxxxx, že dotyčné xxxxxxx plní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.
1x. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
x) dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
1x. X případech uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx by byla xxxxxx xxxxxxx uvedenými x xx. 10 xxxx. 1.
c) Xxxxxxxx 2 xx označuje xxxx xxxxxxxx 5."
6. Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x) nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6."
b) Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2.
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
Slova "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2" xx xxxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1".
x) Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Komise může xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 nebo 3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx Komise xxxx jiné x xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx dotyčných xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xxxxxx spojení pro xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx lze přiznat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soutěže. X xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxx udělena xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx provedení xxxxxxxx úkonu."
e) Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanovením xxxxxxxx 1 závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx 3 nebo xx xxxxxxx domněnky xxxxx čl. 10 xxxx. 6.
Xxxxx článek xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vyměnitelných xx xxxx cenné xxxxxx přijaté x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx právní xxxx xxx proveden x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1."
7. Xxxxxx 8 se mění xxxxx:
x) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splňuje oznámené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 x x případech uvedených x čl. 2 xxxx. 4 splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx spojení xx slučitelné se xxxxxxxxx xxxxx.
Xx svému xxxxxxxxxx xxxx připojit xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dodrží xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zároveň xxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxx a xxxx xxx něj nezbytná."
b) Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxx kritérium xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x čl 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxxx xx neslučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx."
8. Xxxxxx 9 se xxxx takto:
a) Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx, xx
x) xxxxxx xxxxxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx
x) spojení nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx společného trhu."
b) X xxxxxxxx 3
- xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx tímto:
- "b) — xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jeho xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu x použití vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.",
- vkládá se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx, že spojení xxxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxx xx zvláštním xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx celý xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zvláštního xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:
"10. Xxxxx xxxxxx může xxx přezkoumán xx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1."
9. Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1 se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1a, xx kterých xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 6 xxxx. 2."
x) Slova xx začátku xxxxxxxx 4 "běh xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3" se nahrazují xxxxx "xxx lhůt xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 x 3."
10. Xxxxxx 18 xx xxxx xxxxx:
x) V xxxxxxxx 1 xx xxxxx "xx. 7 xxxx. 2 x 4" nahrazují xxxxx "xx. 7 xxxx. 4".
x) Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje tímto:
"2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odchylku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 4, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dána možnost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jim Xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
11. X xx. 19 xxxx. 1 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx zní:
"Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx být xxxxx xxxxxx xxxxx založeno xxxxxxxxxx podle čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx. 8 xxxx. 2."
12. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx x. 17 (1), (XXX) x. 1017/68 (2), (EHS) č. 4056/86 (3) x (XXX) x. 3975/87 (4) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxx nemají význam xxx xxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx soutěžního chování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
x) Odstavec 3 xx nahrazuje tímto:
"3. Xxxxx Komise xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx žádost xxxx xxxx více členských xxxxx, xx určité xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, které xxxx význam pro xxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení, x xxxxx důsledku je xxxxxxxxx narušena účinná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx společnou xxxxxx, xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx dopad xx obchod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4."
x) Xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Xx xxxxxx podle xxxxxx 3 xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a x) x články 5, 6, 8 x 10 až 20. Xxxxxx 7 se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx dni, ke xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, xx které xx xxxxx zahájit xxxxxx podle čl. 10 odst. 1, xxxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxx uskutečněno. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 5 xx xxxxx "xx území členského xxxxx, xx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx".
x) Xxxxxxxx 6 se zrušuje.
13. Xxxxxx 23 se xxxx xxxxx:
x) xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 10" se nahrazují xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 7, 9, 10 x 22".
b) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx. 8 odst. 2."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo zveřejněna xx smyslu xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 4064/89 xxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1998 x x xxxxxx případě se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx soutěž xxxxxxx řízení před 1. březnem 1998.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. věst. X 350, 21.11.1996, x. 8 x 10.
[2] Úř. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 130.
[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 71.
[4] Úř. věst. X 395, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x Úř. xxxx. X 257, 21.9.1990, x. 13 x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1.