Nařízení Xxxx (XX) x. 1310/97
xx xxx 30. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 x xxxxxxxx spojování xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 87 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx podniků x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 4064/89 ze xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx spojování xxxxxxx [4], xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxx; že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právního xxxxx může xxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxxx xxxxx x náklady x může xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx odporují;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx "one-stop shop" x xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zhodnotit dopad xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedených cílů; xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosaženého na xxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx třech xxxxxxxxx státech;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, aby Xxxx v souladu x xxxxxxx 145 Xxxxxxx mohla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx spojování xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která způsobují xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků; xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných podniků xx xxxxxx zahrnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 4064/89 xxxxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx vedle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení uvedeného x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx nařízení xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x 3 Smlouvy x xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx přímý xxxxxxxx citelné xxxxxxx xxxxxxx mezi podniky, xxxxx xxxxxxxxx nezávislé; xx xxxxx xxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx strukturální, xxxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 nepoužije; xx xxx xxxxxx xx. 85 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx vytvořeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zkreslování xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sousedních xxxxxx; že x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx institucí xx xxxxxxxx xxxxxx lepším xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(7) vzhledem x tomu, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx učiněná xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přímo xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx Xxxxxx xxxx v druhém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx úměrné x xxxxx xx vyřešily xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx x prvním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx problém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx vyřešen; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx případech xxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx měla xxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozastavena; xx xx xxxxxx xxxxxx by se xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx přihlížet k xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx rozhodování xx xxxx Komise xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx povahu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupování xxxxxxx xxxx Komisí x členskými xxxxx xx měly být xxxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxx dalších kritérií xxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx chrání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx patřičnou xxxxxxxxx právní xxxxxxx x zásadě "xxx-xxxx xxxx"; xx xxxx xxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxxx xx neslučitelné xx společným trhem xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxx; že xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zejména xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx netvoří xxxxxxxxxx xxxx společného xxxx; xx x xxxxx případě xx xxxxxx být xxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(12) vzhledem k xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lhůtu, xxxxx které xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx řízení učinit xxxxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (XXX) č. 4064/89 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nebo více xxxxxxxxx státy;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxx xxxx xxx, je-li to xxxxxxxx, xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) Odstavec 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 22, toto xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx spojení xxxxxx význam xxx xxxx Společenství xx xxxxxx odstavců 2 x 3."
b) Odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nedosahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, pokud
a) celkový xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosažený xx xxxxx světě přesahuje 2,5 xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x nejméně xxx xxxxx uvedených x xxxxxxx b) xxxxxxxxx 25 xxxxxxx XXX;
x) celkový xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxx ECU, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx více xxx dvou třetin xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, které zní:
"4. Xxxxxx podá xxxxxx Xxxx o používání xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx 1. xxxxxxxxx 2000.
5. Rada, xxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 4, xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3."
2. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"4. X xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx společného xxxxxxx zakládající xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 za xxx xxxx xxxxxxxx koordinované xxxxxxx v soutěži xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kritérií stanovených x čl. 85 xxxx. 1 x 3 Xxxxxxx, aby xx zjistilo, xxx xx toto jednání xxxxxxxxxx xx společným xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x úvahu xxxxxxx,
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx spojených,
- xxx xxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx dotyčným podnikům xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo služeb."
3. Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 se xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova "xxxxx xxxxxx ke koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi sebou xxxx mezi xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx.
4. V článku 5
- xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx. 1 xxxx. 2 x 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/635/XXX xx xxx 8. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5]; xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx x podobné xxxxxx;
xx) xxxxxx x xxxxxxx papírů;
- příjmy x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxxxx účastí,
- xxxxxx x podílů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx x provizí;
iv) čistý xxxx x finančních xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx uvěrových x xxxxxxxxxx institucí xx Xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx nebo závodem xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx členském státě;
b) xxx pojišťovny xxxxxxx xxxxxxx předepsaného pojistného, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx x očekávané xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těmito pojišťovnami xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx odpočtu daní x jim podobných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx pojistného xxxx celkovou částku xxxxxxxxxx; xxxxx jde x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 písm. x), x) x x) x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 x 3, xxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijaté od xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.",
- xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 2 x 3 se xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx jednotlivé xxxxxx:",
- xx xxxxxx xxxx odstavce 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx, xxxxx dohromady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b), xxxxx xxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx. 1 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxx:",
5. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1
- xx xx xxxxxxx b) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za slučitelné xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pro něj xxxxxxxx.",
- xxxxxxx c) xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) Xxxx je xxxxxx xxxx. 2, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx oznámené spojení xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyvolává xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Pokud Xxxxxx zjistí, xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. x), xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
1x. Xxxxxx xxxx rozhodnutí přijaté xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx, pokud
a) xx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informacích, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí.
1c. X případech xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. b) xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx byla xxxxxx lhůtami xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1.
c) Xxxxxxxx 2 xx označuje xxxx odstavec 5."
6. Xxxxxx 7 xx xxxx takto:
a) Odstavec 1 se nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelné se xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 6."
b) Xxxxxxx se xxxxxxxx 2.
x) Xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2" xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "ustanovení xxxxxxxx 1".
d) Odstavec 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxx může xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xxxx 3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx odůvodněna. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Komise xxxx jiné x xxxxx, xxxx účinky xx pozastavení xxxxxxx xx jeden nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, a xxxxxx, xxxxxx spojení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx přiznat xx stanovení určitých xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxx udělena xxxxxxxx, x před xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu."
e) Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Platnost právního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 6.
Xxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonů x xxxxxxx papíry xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx prodávající xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx musel xxxxx, xx dotyčný xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1."
7. Xxxxxx 8 se mění xxxxx:
x) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 odst. 3 Smlouvy, vydá xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx trhem.
Ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dodrží xxxxxxx, xxxxx xxxx Komisi xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx slučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zároveň xxxxxxx potřebná omezení, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx něj xxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx Xxxxxx zjistí, že xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xx 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx."
8. Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxx xxxx do tří xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, která xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zvláštního trhu, xxxx
x) xxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společného trhu."
b) X xxxxxxxx 3
- xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
- "x) — xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.",
- xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X případech, kdy xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx, xx spojení xxxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxx xx zvláštním xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx případ xxxx xxxx část, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx názoru, xx xx xxxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:
"10. Xxxxx článek může xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1."
9. Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx spojení xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 1x, xx kterých xx xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2."
x) Slova xx začátku xxxxxxxx 4 "běh lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3" se xxxxxxxxx xxxxx "běh xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3."
10. Xxxxxx 18 se xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1 xx xxxxx "čl. 7 xxxx. 2 x 4" xxxxxxxxx slovy "xx. 7 odst. 4".
x) Odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx odchylku z xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 7 odst. 4, xxxx xx xxxx dotyčným xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sdružením xxxxxxx xxxx možnost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, pokud xxx Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
11. V čl. 19 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx xx. 8 xxxx. 2."
12. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx x. 17 (1), (XXX) x. 1017/68 (2), (XXX) x. 4056/86 (3) x (XXX) x. 3975/87 (4) xx na xxxxxxx nevztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxx xxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinkem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které zůstávají xxxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx žádost xxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, které xxxx význam xxx xxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx narušena účinná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxx xxxxx xx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 odst. 2 druhém xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4."
x) Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a b) x xxxxxx 5, 6, 8 a 10 xx 20. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xx dni, ke xxxxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, ve xxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1, xxxxxx dnem přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx. Žádost xx xxxxx podat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxxx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx dojde x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx."
x) V odstavci 5 xx slova "xx xxxxx členského xxxxx, na xxxxx" xxxxxxxxx slovy "xx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx".
x) Xxxxxxxx 6 se xxxxxxx.
13. Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 10" se nahrazují xxxxx "xxxx podle xxxxxx 7, 9, 10 x 22".
x) Xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx a lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 2."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx získána xxxx 1. xxxxxxx 1998 x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1998.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1. xxxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 30. června 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Nuis
[1] Úř. věst. X 350, 21.11.1996, x. 8 a 10.
[2] Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 130.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 71.
[4] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxx x Úř. xxxx. X 257, 21.9.1990, x. 13 x xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1.