Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1310/97
xx xxx 30. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 4064/89 x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 87 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) x. 4064/89 ze xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxx xxxxxx pod různé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; že několikanásobné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx může snížit xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx vést x hodnocením, xxxxx xx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx fúzích s xxxxxxxxx dopadem v xxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx "xxx-xxxx xxxx" x xxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx obratu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státech;
(4) vzhledem x xxxx, xx xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x používání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, aby Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 145 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx změnit xxxx xxxxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx pojem xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků; xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 4064/89 xxxxxxx xxxx xxxxxxx společné podniky; xx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx nařízení xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x 3 Smlouvy x xxxx, x xxxx má jejich xxxxxxxxx xx přímý xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx strukturální, xxxxxxxxx xx čl. 85 xxxx. 1 xxxxxxxxx; xx lze xxxxxx xx. 85 odst. 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; že x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx aspekty vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úvěrových a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příjem lepším xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, protože přesněji xxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro uskutečnění xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx Komise xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx prohlásit xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx závazky, které xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx soutěže; že xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rychle poznatelný x xxxx xxx xxxxxx vyřešen; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x těchto xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx transparentnost a xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být zajištěny x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx; xx xx druhou xxxxxx by xx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxx stranám x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Komisí x xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní jistotě x xxxxxx "one-stop xxxx"; že však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za neslučitelné xx společným trhem xxxxx, xxxxx spojení xxxxx xxxxxx soutěži xx podstatné části xxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx tam, xxx spojení xxxxxxxxx xxxxxx na zvláštním xxxx x členském xxxxx, xxxxx netvoří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx; že x xxxxx případě by xxxxxx být xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx vytvořením xxxx xxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xx zvláštním xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx více členských xxxxx mohou xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx pro zajištění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx, je-li xx xxxxxxxx, pravomoc přijmout xxxxxxxxx ustanovení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 22, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam xxx xxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxx 2 x 3."
x) Odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které nedosahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxx ECU;
b) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xx třech členských xxxxxxx přesahuje 100 xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z nejméně xxx států uvedených x písmenu x) xxxxxxxxx 25 xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxx ECU, pokud xxxxx x dotyčných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx státě více xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxx:
"4. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx o používání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxx 1. xxxxxxxxx 2000.
5. Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 4, může xx návrh Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3."
2. V xxxxxx 2 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. V xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 3 xx xxx xxxx xxxxxxxx koordinované xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které zůstávají xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 a 3 Smlouvy, aby xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx zachovávají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxx xxxx xxxxxxxxx,
- zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx následkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxxxxx soutěž xxx xxxxxxxxxx xxxx dotyčných xxxxxxx nebo služeb."
3. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx xxxx takto:
a) Xxxxxxx xx první pododstavec.
b) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxxxx xx koordinaci xxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx.
4. X článku 5
- xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxxxx obratu xx xxxxxxx následující:
a) xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxx xxx x xx. 1 xxxx. 2 x 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 86/635/EHS xx xxx 8. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5]; po xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxx x xxxxx x xxxxxx majetkových xxxxxxx xxxxxx x cenných xxxxxx x proměnlivým xxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- příjmy x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích;
iii) příjmy x xxxxxxx;
xx) xxxxx xxxx x finančních xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx státě se xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx závodem xxxx xxxxxxxxx, které xxxx zřízeny xx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx x očekávané xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovnami xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx vyplaceného xxxxxxxxxxxxx pojistného a xx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poplatků xxxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) x xxxxxxxxxx částí xx. 1 xxxx. 2 a 3, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx hrubé xxxxxxxx přijaté od xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.",
- xx úvodní věta xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx dotyčného xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 x 3 xx xxxxxxxx xxx, xx xx sečtou jednotlivé xxxxxx:",
- xx úvodní xxxx odstavce 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 4 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 x 3 xxxx úprava:",
5. Xxxxxx 6 xx xxxx takto:
a) X xxxxxxxx 1
- xx xx xxxxxxx x) xxxxxx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za slučitelné xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx.",
- xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) Xxxx xx xxxxxx xxxx. 2, xxxxx Xxxxxx zjistí, xx oznámené xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx spojení xx slučitelné se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx může xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx ke xxxxx rozhodnutí podmínky x povinnosti, xxx xxxxxxxxx, že dotyčné xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx převzaly xxxx Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem.
1b. Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx což xx xxxxxxxxx jeden x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx poruší xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
1x. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx by byla xxxxxx lhůtami xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1.
x) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5."
6. Xxxxxx 7 se xxxx takto:
a) Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oznámením xxxx xxxxx nebylo prohlášeno xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxx xx základě xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 6."
b) Xxxxxxx se odstavec 2.
x) Odstavec 3 xx xxxxxxxxx tímto:
Slova "xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2" na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1".
x) Odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 3. Xxxxxx x odchylku xxxx být odůvodněna. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vezme Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xxxx účinky xx pozastavení xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx lze přiznat xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soutěže. X xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxx udělena xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
x) Xxxxxxxx 5 se nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedeného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) nebo xx. 8 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6.
Xxxxx článek xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx regulován x kontrolován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx funguje a xxxxx je xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx prodávající xxxx xxxxxxxx věděl xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx právní xxxx byl proveden x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1."
7. Článek 8 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x x xxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx svému xxxxxxxxxx xxxx připojit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx slučitelné xx xxxxxxxxx trhem. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx slučitelné, xxxxxxx xxxxxxx potřebná omezení, xxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx něj xxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx kritérium xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx neslučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx."
8. Xxxxxx 9 se xxxx xxxxx:
x) Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx stát xxxx xx tří xxxxx xxx xxx xxxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, která xxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx, že
a) xxxxxx xxxxxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxx posílení dominantního xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx trhu a xxxxx netvoří podstatnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx."
x) X xxxxxxxx 3
- xx písmeno b) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) — postoupí celý xxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.",
- vkládá se xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštním xxxx xx území, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx celý xxxxxx xxxx xxxx část, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zvláštního trhu, xxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
x) Odstavec 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"10. Xxxxx článek může xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 1."
9. Xxxxxx 10 xx xxxx takto:
a) V xxxxxxxx 1 se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text, xxxxx xxx:
"xxxx pokud xxxxxxx podniky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 1x, xx kterých xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2."
b) Xxxxx xx začátku xxxxxxxx 4 "xxx lhůty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3" xx nahrazují xxxxx "xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 3."
10. Xxxxxx 18 xx xxxx takto:
a) X xxxxxxxx 1 xx xxxxx "čl. 7 xxxx. 2 x 4" xxxxxxxxx slovy "xx. 7 xxxx. 4".
x) Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odchylku x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 7 odst. 4, aniž by xxxx dotyčným osobám, xxxxxxxx xxxx sdružením xxxxxxx dána xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, pokud xxx Xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx."
11. X xx. 19 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxxx, která zní:
"Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xx být xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx. 8 xxxx. 2."
12. Článek 22 xx xxxx takto:
a) Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Toto nařízení xx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx x. 17 (1), (XXX) x. 1017/68 (2), (XXX) x. 4056/86 (3) a (XXX) x. 3975/87 (4) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx nemají xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinkem xx xxxxxxxxxx soutěžního xxxxxxx xxxxxxx, které zůstávají xxxxxxxxx."
x) Odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx žádost členského xxxxx nebo na xxxxxxxxx žádost xxxx xxxx více členských xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, které xxxx xxxxxx pro xxxx Společenství ve xxxxxx článku 1, xxxxxxx xxxx posiluje xxxxxxxxxx postavení, x xxxxx důsledku xx xxxxxxxxx narušena xxxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxx dopad xx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 8 xxxx. 2 druhém pododstavci x xx. 8 xxxx. 3 x 4."
x) Odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x články 5, 6, 8 x 10 až 20. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx, pokud spojení xx xxx, xx xxxxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxxx, xx byla xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxxxx měsíce xxx dne, xxx xxxx spojení oznámeno xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx dojde k xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx."
x) X xxxxxxxx 5 xx xxxxx "xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx".
x) Xxxxxxxx 6 se xxxxxxx.
13. Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 10" xx nahrazují xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 7, 9, 10 a 22".
b) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx a lhůty xxx převzetí xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 2."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xx nevztahuje na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zveřejněna xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 4064/89 nebo xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. březnem 1998 a x xxxxxx případě se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x nichž příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1998.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. xxxxxx 1998.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Nuis
[1] Xx. věst. X 350, 21.11.1996, x. 8 a 10.
[2] Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 130.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 71.
[4] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxx x Úř. xxxx. X 257, 21.9.1990, s. 13 x pozměněné aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[5] Xx. věst. X 372, 31.12.1986, x. 1.