Nařízení Xxxx (XX) x. 1103/97
ze dne 17. xxxxxx 1997
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx dnech 15. x 16. xxxxxxxx 1995 potvrdila, xx xxxxx xxxxx hospodářské x xxxxxx unie xxxx xxxxxxxx 1. xxxxx 1999, xxx xx stanoveno x xx. 109j odst. 4 Smlouvy; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxx, xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx";
(2) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx Evropské rady x Madridu xx xxxxx 15. x 16. xxxxxxxx 1995 xxxx rozhodnuto, že xxxxx "ECU" xxxxxxxxx xx Smlouvě xxxx xxxxx jednotky xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxxxx shody x tom, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx "xxxx"; že xxxx jako xxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx rozděleno na xxxxx sto xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx "xxxx"; xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx abeced;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx přijme xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 106x odst. 4 xxxx třetí, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx vymezila xxxxxx xxxxx xxxx; že Xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 109l xxxx. 4 věty první Xxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxx přechod xx xxxxxxxxx měnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x raném xxxxxx umožní xxxxxxx x podnikům xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 109x xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Radě xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednotné měny, xxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx až xxxx, xx xxxx x souladu x xx. 109x xxxx. 4 Smlouvy potvrzeno, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx; xx toto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx budou xxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxxx xxxxx pro xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rámce xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx; xx zavedení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států; xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podle xx. 109l xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
(6) xx ECU xxx, xxx o xxx hovoří xxxxxx 109x Xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 3320/94 xx xxx 22. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxx stávajících právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ECU v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii [4], xxxxxx xxx dne 1. ledna 1999 xxxxxx vymezeno jako xxx dílčích xxx x stane xx xxxxxxxxxxx měnou; xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX; že xx xxxxxxx, xx xxxxx XXX v podobě xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx (XX) č. 3320/94 xx xxxxx stane xxxxxxxxxx a mělo xx xxx zrušeno; xx xxxxx právní xxxxxxxx odkazují xx XXX, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xx xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxx 109x Xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx; že xx xxxx domněnka xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx nové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx volnosti musí xxx zachována; že xxxxxx xxxxxx xxxxx xx měla být xxxxxxxxxx x xxx, xx čem xx xxxxxx dohodly, pokud xxx o xxxxxxxx xxxx; xx xxx xxxxxxxx právní jistoty x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx výslovně xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx nástrojů xx xxxx vztahovat xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 109x Xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 3320/94; že to xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx, to xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a průhlednost xxxxxxxxxxxx subjektům x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx znamená xxxxx xxxxxxxx předpisů zúčastněných xxxxxxxxx států; xx xxxxxxxx měnových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadou; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxx právních nástrojů x xxxxxxx řádu xxxxxxx xxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx "xxxxxxx", xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx způsob, xxxxxx byly uzavřeny;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx bude Xxxx jednat xxxxx xx. 109l odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx národní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx používány xxx xxxxxxxx přepočet xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navzájem; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx určen xxxxx stanoveným algoritmem; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx vést k xxxxxxxx nepřesnostem, xxxxxxx x xxxxxxx vysokých xxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že zavedení xxxx xxxxxxxx zaokrouhlování xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx včasná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vliv na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zaokrouhlování, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx xxx přepočtech xx xxxx být xxxxxxxxxxx koeficienty xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx, počínaje xxxxx nenulovou xxxxxxx, xxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
- "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, správní xxxx, soudní xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx právní xxxx, platební xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x mince x xxxxxxx nástroje mající xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Rada v xxxxxxx x xx. 109x xxxx. 4 xxxxx xxxxx Xxxxxxx,
- "xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkami" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie,
- "xxxxxxxxx euro" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx zahájení xxxxx etapy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nástroji xx XXX ve xxxxxx xxxxxx 109x Smlouvy x xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 3320/94 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx euro v xxxxxx xxxxx euro x xxxxxxx ECU. X odkazů xx XXX v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX xx smyslu xxxxxx 109x Smlouvy a xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 3320/94; xxxx xxxxxxxx xxx vyvrátit, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 3320/94.
3. Xxxxx článek xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1999 x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 109x xxxx. 4 Xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx eura xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxx, ani xxxxxxxxxxx x nesplnění xxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxx ze stran xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednostranně xxxxxx xx ukončit jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Přepočítací xxxxxxxxxxx xxxxx přijaty x xxxxxx jednoho xxxx vyjádřeného x xxxxxxxxxxxx národních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx vyjádřeny na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx koeficienty nebudou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx upravovány na xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x národními xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx koeficienty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebudou xxxxxxxx.
4. Peněžní xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jinou, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx částku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx být zaokrouhlena, xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx, x poté xxxxx xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx přepočtu xxx xxxxxx jen xxxxx, přinese-li stejné xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx euro podle xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx nejbližší cent. Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měnovou jednotku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx vyúčtovány, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jednotku, xxxx xxxxx taková dílčí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx existující jednotku, xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxxx xx násobek xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jednotky. Vede-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu x výsledku nacházejícímu xx přesně xx xxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx nahoru.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx-Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 369, 7.12.1996, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 380, 16.12.1996, x. 49.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 29. listopadu 1996.
[4] Úř. xxxx. X 350, 31.12.1994, x. 27.