Nařízení Xxxx (XX) x. 723/97
xx dne 22. xxxxx 1997
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. dubna 1970 x financování společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x záručním xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxx xxxxxxxx x xx zpětnému xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) x. 307/91 ze xxx 4. xxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu [4], xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1995 xxx prvních dvanáct xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx na konci xxxxxxxxxxxx xxxx 1997 xxx xxx xxxx xxxxxxx státy;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx zprávu x uplatňování nařízení (XXX) x. 307/91 x xxxxxxx let 1991 – 1993; xx z xxxx xxxxxx vyplývá, xx xx členské xxxxx xxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx dostupných finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž součástí xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tyto programy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvků, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx upřesnit informace x xxxxxx ročním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy každoročně xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ročním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx upřesnit, že Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dílčí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné zachovat x xxxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí xxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx směšovat s xxxxxx xxxxx financování Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx považovány za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70, xxxxx se ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx EZOZF,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zdokonalení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx záruční xxxxx XXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxxxxx, pořádání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx předloží Komisi xxxxxxxxxx x 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx začít xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xx xxxxxx získat xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx. X programům předloženým xx 1. červnu xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx lhůta xxx xxxxxx předložení Xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx x platnost.
2. Xxxxxxxx mohou být xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx situace co xx xxxxx kontrolorů x vybavení,
- vymezení xxxx plánované xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx popis xxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x každého typu xxxxxxxx, x jedná-li xx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odhady xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxx činnosti.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za nezbytné, xxxx si vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx programy činnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 2, Komisi xx 1. června xxxxxxxxx x dílčímu xxxxxxx úseku, který xxxx proveden v xxxxxxxxxxxx roce, xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx prací xxxxxxxxxxx pro následující xxx a podrobný xxxxx nákladů,
b) předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxx x případně x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx programu.
2. Dílčí xxxxx úsek programu xxxxxxxx xx provádí xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx roku.
Xxxxxx 4
1. Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx kalendářní xxx xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, počínaje xxxxx 1997.
Xx poskytován v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výhledu.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx (EHS) x. 729/70 stanoví Xxxxxx xxx každý dílčí xxxxx úsek x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xx členského státu xxxxxxxxx xxxx finančního xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přednost xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx dřívějších xxxxxxx ročních xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rozpočtovém xxxx v xxxxxxxxxxx x výdaji, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x zachování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přímé elektronické xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx státy x xx samotnou.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jež mohou xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
- nařízení Xxxx (ES) x. 165/94 ze xxx 24. xxxxx 1994 x xxxxxxxxxxxxxxxx teledetekčních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x x změně nařízení (XXX) x. 3508/92 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], x pokud xxx o xxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4045/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole xxxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxx financování záruční xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x x xxxxxxx xxxxxxxx 77/435/XXX [6],
- nařízení (XXX) x. 307/91,
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3508/92 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 o zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx režimy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7].
xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 zahrnuto výroční xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Komise Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx financování Xxxxxxxxxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 9
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. VAN Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 336, 14.12.1995, x. 3.
[2] Úř. věst. X 117, 22.4.1996, x. 51.
[3] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1287/95 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1995, s. 1).
[4] Úř. xxxx. X 37, 9.2.1991, x. 5. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. věst. L 338, 28.12.1994, x. 16).
[5] Xx. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 6. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) č. 3235/94 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, x. 16).
[6] Xx. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, s. 16).
[7] Xx. věst. X 355, 5.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3072/95 (Xx. xxxx. L 329, 30.12.1995, s. 18).