Nařízení Rady (ES) x. 686/97
xx dne 14. xxxxx 1997,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x zavedení kontrolního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx proto xxxxxxxx x velkým úsilím xxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tento xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx účinná z xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 [3] může Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pilotních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 897/94 xx dne 22. xxxxx 1994, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 2847/93, xxxxx xxx x xxxxxxx projekty xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že nepřetržité xxxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx zlepší xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, sledování xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx lodních deníků x xxxxxxxxx vykládek;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxx plavidel xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx třetí xxxx xxxx dotčené xxxxx xxxx zavázaly, xx se systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx operující xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx satelitního sledování xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobřežních xxxxxx xxxx podnikají krátké xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx, aby sdělení xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlajky x xxxxxxxxx členským státem;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování plavidel xxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXX xx použije xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx svislicemi xxxxx xxx 20 xxxxx xxxx o celkové xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx, která xxxxx do některé x těchto xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx operující na xxxxxx xxxx, kromě Xxxxxxxxxxxxx moře,
- plavidla xxxxxxxxx xx vodách xxxxxxx zemí, xxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo s xxxxxxxxx třetími zeměmi xxxxxxxxx používání XXX xxx plavidla xxxxxxx xxxx nebo dotyčných xxxx operujících xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- plavidla xxxxxx ryby za xxxxxx výroby xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. XXX se xxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. ledna 2000 xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 20 xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx, xx x xx jejich rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx VMS.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 se XXX xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzdálenosti 12 xxxxxxxxx mil xx xxxxxxxx linie xxxxxxxxx xxxxx vlajky nebo
b) xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx než 24 xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx používání XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odstavců 1 xx 3, xxxxx xxxx plavidla xxxxxx xxxxxxx finanční podporu xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxx státy xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxx vybavena plně xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zeměpisnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx xxxxx článku 19x. X xxxxxxxxx vyšší xxxx se příslušné xxxxx sdělí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 19c.
6. Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx která se xxxxxxxx XXX, dbají xx xx, xxx xxxxxxxx xxx satelitní xxxxxxxxxx xxxx vždy xxxx xxxxxxx x xxx údaje xxxxx xxxxxxxx 5 byly xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x předepsaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem vlajky x/xxxx pobřežním členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "středisko XXX"), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a intenzitu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx FMC xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 1998.
Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xx xxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX, která xxxxxxx xx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
8. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x softwarem xxxxxxxxx xxx automatické xxxxxxxxxx dat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx systému.
Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
9. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxx let.
Pobřežní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, x xx něž xx xxxxxxxx VMS, xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxx.
Xxxxxx xx xx předložení xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se článek 37.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx xxxx především xx xxxxxx některého členského xxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxx systém, než xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx typ navrhovaného xxxxxxx sledování, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x délku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nahrazující xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako XXX x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 14. xxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 209, 20.7.1996, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 20, 20. 1. 1997.
[3] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2489/96 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1996, s. 12).
[4] Xx. xxxx. X 104, 23.4.1994, x. 18. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 376/96 (Xx. xxxx. X 51, 1.3.1996, x. 31).