Xxxxxxxx Rady (ES) x. 686/97
ze dne 14. xxxxx 1997,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nadměrně xxxxxx x že xx xxxxx nezbytné x velkým xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx tento xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx dostupnost x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských plavidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (EHS) č. 2847/93 [3] xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy pro xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx získaná při xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů, xxxxx uskutečnily členské xxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (XX) č. 897/94 xx dne 22. xxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 2847/93, pokud xxx x pilotní projekty xxxxxxxx xx nepřetržitého xxxxxxxxx polohy rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použít xxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sledování určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx lodních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx satelitního sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vodách xxxxxxx zemí xxxxx x xxxxxxx, xx xx dotčená xxxxx xxxx xxxx dotčené xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx satelitního xxxxxxxxx plavidel xx xxxxxxxx, xxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx možnost musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"), xxx xxxxxxxx xxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998 xx xxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyšší xxx 20 xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx než 24 xxxxx, xxxxx xxxxx xx některé x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx operující xx xxxxxx xxxx, kromě Xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx ve vodách xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx x dotyčnou třetí xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx plavidla xxxxxxx xxxx nebo dotyčných xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx Společenství,
- plavidla xxxxxx ryby za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. VMS xx xxxxxxx nejpozději od 1. xxxxx 2000 xxx xxxxxxx rybářská xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 20 xxxxx xxxx x xxxxxxx délce vyšší xxx 24 xxxxx xxxxxxxxx na tom, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx operující xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx XXX jen xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že i xx jejich rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vztahovat XXX.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xx XXX xxxxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx:
x) operující xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxx mil xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky nebo
b) xxxx vyplutím z xxxxxxxx x vplutím xx přístavu xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx 24 xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx používání XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx získat xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx XXX podle odstavců 1 x 2.
5. Xxxxxxx státy xxxxx xx xx, aby xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx, na která xx vztahuje VMS, xxxx vybavena plně xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pomocí xxxxxxxx xxx satelitní xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx současně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19b. X xxxxxxxxx vyšší xxxx xx příslušné xxxxx xxxxx rádiem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 19c.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Společenství, xx xxxxx se xxxxxxxx VMS, dbají xx to, xxx xxxxxxxx xxx satelitní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx. Předávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx denních xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx rybářská plavidla xxxxxxxx státem xxxxxx x/xxxx pobřežním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sledována.
7. Xxxxxxx xxxxx zřídí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lovišť (xxxx xxx "xxxxxxxxx XXX"), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx FMC xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 1998.
Středisko XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx na xxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxx nebo ve xxxxxx přístavu xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou jiných xxxxxxxxx států, xx xxx xx vztahuje XXX, xxxxx xxxxxxx xx vodách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x softwarem xxxxxxxxx pro automatické xxxxxxxxxx dat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx přenos. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
9. Členský xxxx vlajky přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na která xx vztahuje VMS, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx snímatelné xxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx údaje, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, x xx něž xx xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx dobu xxx xxx.
Xxxxxx xx xx předložení zvláštní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx počítačovým xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx 37.
10. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx xxxx především xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxx 36 rozhodnout, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx systém, xxx xx XXX, přičemž xxxxxxxx typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, typ xxxxxxxxx rybářského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx účinný xxxx XXX a xxxx xxx používán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Van Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 209, 20.7.1996, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 20, 20. 1. 1997.
[3] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2489/96 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 12).
[4] Xx. věst. X 104, 23.4.1994, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 376/96 (Úř. xxxx. X 51, 1.3.1996, x. 31).