Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 686/97
xx dne 14. dubna 1997,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) č. 2847/93 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx byly v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx proto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je nezbytné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů satelitního xxxxxxxxx rybářských plavidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 [3] může Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx pilotních projektů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x nařízením Xxxxxx (XX) x. 897/94 xx dne 22. xxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93, xxxxx xxx x xxxxxxx projekty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství [4], xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx systémů satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx lodních xxxxxx x sledování xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx třetí xxxx nebo dotčené xxxxx země xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plavidla xxxxxxxxx xx vodách Společenství;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx rybářská xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx systémem; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx satelitního sledování xxxxxxxx (xxxx jen "XXX"), aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXX xx použije xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx svislicemi vyšší xxx 20 metrů xxxx o celkové xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx, která xxxxx xx některé x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx,
- plavidla xxxxxxxxx ve vodách xxxxxxx xxxx, pokud xx v xxxxxxxx x dotyčnou xxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxx třetími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx VMS xxx plavidla xxxxxxx xxxx nebo dotyčných xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- plavidla xxxxxx xxxx xx xxxxxx výroby xxxx xxxxxx nebo rybího xxxxx.
2. XXX se xxxxxxx nejpozději od 1. xxxxx 2000 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 20 xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx. Xx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vztahuje XXX xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že x xx xxxxxx rybářská xxxxxxxx operující xx xxxxxx Společenství xx xxxx vztahovat XXX.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 a 2 xx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) operující xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx linie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx moři xxxx xxx 24 xxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx předepíše xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx plavidla Společenství xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje XXX, xxxx vybavena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rybářské xxxxxxxx sdělovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dotčenému xxxxxxxxxx členskému státu xxxx zeměpisnou polohu x případně xxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu xxxxx článku 19x. X případech vyšší xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rádiem xxxxxxxxxxxxxxx radiové xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 19x.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx VMS, xxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 byly xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x předepsaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem vlajky x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx střediska xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx FMC"), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Střediska XXX xxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxx 30. června 1998.
Středisko XXX xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx přístavu se xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx států, xx xxx se xxxxxxxx XXX, xxxxx operují xx vodách pod xxxxxxxxxxxxx nebo jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx FMC x xxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxx, xx xxxx středisko má xxxxxxxx personální zajištění x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a softwarem xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obnovovací xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx FMC.
9. Členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx obdržel xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx snímatelné xxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, a xx xxx xx xxxxxxxx XXX, byla xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxx xxx.
Xxxxxx xx xx předložení zvláštní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx počítačovým xxxxxxxx. Xxxxxxx se článek 37.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx xxxx především na xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx s článkem 36 xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx systém, xxx xx VMS, přičemž xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx oblasti, cílové xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako XXX x xxxx xxx používán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 209, 20.7.1996, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 20, 20. 1. 1997.
[3] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2489/96 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1996, s. 12).
[4] Xx. xxxx. X 104, 23.4.1994, x. 18. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 376/96 (Xx. xxxx. X 51, 1.3.1996, x. 31).