Plné znění - 31997R0641

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 641/97

xx xxx 14. xxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1249/96 ze xxx 28. xxxxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx x odvětví xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 1766/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 923/96 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1249/96 [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxx x používáním ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 1249/96 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nutnost upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx kontrol tohoto xxxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxx xx xxx sníženo clo; xx xx tedy xxxx být xxxxxxxx (XX) č. 1249/96 xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xx xxxx xxxxx:

1. Ustanovení xx. 2 odst. 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxx cla xx xxxxxxxx xxxxx x:

- 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx standardní xxxxxxx,

- 8 XXX/x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- 14 XXX/x pro kukuřici xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxx xxxxxxx je xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx x políčku 20 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx dovážených xxxxxxxx vyroben;

b) xx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x dovozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx do šesti xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx X5 v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 (1). Xxxx xxxxxxx x písmenu x) x xxxxx x místo zpracovatelského xxxxxx xx xxxxxx x políčku 104 xxxxx X5;

x) xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jistotu xx xxxx 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x 8 ECU/t xxx ječmen. Xxxxx xx xxxx clo xxxxxxxxxx x den xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nižší xxx 14 XXX/x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo 8 XXX/x xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx důkazu x konečném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvod x vyplacení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x písmenu x). Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx poskytnut důkaz, xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxx T5, xx xxxxxxx dovezené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x písmenu x).

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx lhůtě xxxxxxx x písmenu x):

- x případě pšenice xxxxxx zpracovaný xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) vyroben:

- x xxxxxx xx více xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx,

- xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx (uvedených) x xxxxxxx b).

- xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx seté xxxxxxxxxx, kukuřice xxxxxxxxxx x produktu xxxx XX 19041010 nebo 110313."

2. Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xx nový xxxxxx 2x, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 2x

1. Je-li xx Xxxxxxxxxxxx dovážena xxxxxxxx setá xxxxxxxxxx xxxx KN 10059000, xxx kterou byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podány xxxx 1. xxxxxxxxx 1996 x dnem vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla xx výši 8 XXX/x, uhradí xx xx xxxxxx dovozce xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx zaplaceným xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx které xxxx xxxxxxx ve xxxx 14 XXX/x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx licenci, xxxx xx xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 880 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, v xxxx xxxx množství, pro xxx může být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2 x důkazem x xxxxxxxxxxx konečném xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 5 xxxx. x), xxxx xxx předloženy xx 30 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx."

4. Příloha XX xxxxxx xxxxxxxx xx vkládá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX (XX) x. 1249/96.

5. Xxxxx pododstavec xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxx xxxxx propouštějící xxxxx xx xxxxxxx xxxxx odebere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pšenice xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komise 76/371/(XXX) (2) xxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx obecné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno v xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2731/75 (3)

- xxxxxx hmotnost, xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx zrn x xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x analýza xx provede xxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx uzná osvědčení xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXX) xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článků 63 xx 65 xxxxxxxx (EHS) č. 2454/93. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenými x příloze X, xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze 3 % xxxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXXXX, je uveden x xxxxxxx IV. Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx schválených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

6. Xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx XX.

7. Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx nahrazují tímto:

"Standardními xxxxxxxx analýzy podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1908/84 (1) x x. 2731/75.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Zea xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx převážně xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx (naproti xxxxxx), neboli xxxxxx, xxxx žádnou xxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx seté xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxx nemá xxxxxx rýhu,

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řezu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povrchu xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx zrn xx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 100 xxx, která xxxx kritéria xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X."

8. Příloha IV xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx X.

Článek 2

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 14. xxxxx 1997.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 126, 24.5.1996, x. 37.

[3] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 125.

XXXXXXX I

" XXXXXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PRODUKTŮ

(při obsahu xxxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)

XXXXXXXX ODCHYLKY

"

XXXXXXX XX

" XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX CLA XXXXX XXXXXX 2A

Číslo xxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………………

Xxxxxxx (xxxxx, xxxxx adresa x xxxxxxx stát): ……………………………………………………….

Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x adresa): ………………………………………………………….

Xxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxx x členský xxxx): ……………………………………….

Xxxxxxxx (x xx) pro xxxxx xxxx xxx úhrada xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1249/96 xxxxxxxxxx: …………………………………………………………………………………………………….

(Xxxxx x xxxxxx)"

XXXXXXX III

" PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX VZOR XXXXXXXXX X JAKOSTI "XXXXXX" XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX (XX. 6 XXXX. 1)

.......................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; .............................................

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; XXXXX X XXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx;&xxxx; XXXXX Y SELLO

SIGNATURE XXX XXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx;     &xxxx;&xxxx; SIGNATURE XXX XXXX &xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;

"

PŘÍLOHA XX

" PŘÍLOHA X

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (ČL. 6 XXXX. 2)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 1,25 x xxxxxxxx xxx při 35 °X.

Xx xxxxxxx xxxxxx 100 zrn xxxxxxxx z reprezentativního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 14,5 %.

Xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx každých 30 xxxxxx protřepejte, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bubliny.

Oddělte xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx = xxxxx xxxxxxxxx xxx / xxxxx xxxxxxxxxx zrn x 100

Xxxxxxxx pětkrát.

Flotační xxxxx xx aritmetickým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx."