Nařízení Komise (XX) x. 641/97
ze xxx 14. dubna 1997,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1249/96 ze xxx 28. června 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx x dovozní xxx x odvětví xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 923/96 [2], x zejména na xx. 10 odst. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1249/96 [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1249/96 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tvrdozrnné xxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx má xxx sníženo xxx; xx xx xxxx xxxx xxx nařízení (XX) x. 1249/96 xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxx xxx obiloviny xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 1249/96 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x:
- 14 XXX/x xxx pšenici xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- 8 XXX/x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- 14 XXX/x xxx kukuřici xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x příloze X.
Xxxx xxxxxxx je xxxxx, pokud:
a) xxxxxxx xxxxx x políčku 20 xxxxxxx licence xxxxxxx, který xx xxx zpracováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyroben;
b) se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx písemně xxxxxx, xx veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx údajů x xxxxxxx 20 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od data xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpracování:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx
- uvedením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx X5 v xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (1). Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxx x místo zpracovatelského xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 104 xxxxx X5;
x) dovozce xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx x kukuřici tvrdou x 8 XXX/x xxx ječmen. Xxxxx xx však clo xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx tvrdou xxxx 8 ECU/t xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xx předložení důkazu x konečném specifickém xxxxxxx poskytujícím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x běžné xxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Ke spokojenosti xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx dovozu musí xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X5, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly zpracovány x xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx byl xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxx x):
- x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx:
- v xxxxxx xx více xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x náležejí x firmě,
- ve xxxxxxxxxxxxxxx závodě (xxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxxx x).
- pokud xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx byla, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zpracována x xxxxxxxx xxxx XX 19041010 nebo 110313."
2. Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx nařízení.
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 2a, který xxx:
"Xxxxxx 2x
1. Xx-xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx setá xxxxxxxxxx xxxx XX 10059000, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1996 x dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx a xxx xxxxxx bylo poskytnuto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx výši 8 XXX/x, xxxxxx xx xx xxxxxx dovozce xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dovezené xxxxxxxx a xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx 14 XXX/x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vydá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 880 nařízení (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, x němž xxxx xxxxxxxx, xxx xxx může xxx xxx částečně uhrazeno, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, doložené osvědčením xxxxxxxx x odstavci 2 a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx konečném xxxxxxx uvedeném x xx. 2 xxxx. 5 písm. c), xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Musí být xxxxxxxx dovozní licencí, xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx o propuštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx."
4. Příloha XX xxxxxx nařízení xx vkládá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx III (XX) č. 1249/96.
5. Xxxxx pododstavec xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vysoké xxxx xxxxxxx standardní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/(XXX) (2) xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nečistot (Schwarzbesatz) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo střední xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2731/75 (3)
- xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (Schwarzbesatz) a xxxxx xxxxxxxx xxx x pšenice xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x obsah xxxxxxxx xxx u xxxxxxxx seté xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxx pšenice obecné xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx státem původu, xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx osvědčení xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXX) xx xxxxxxx xxxxxxx pro administrativní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx se v xxxxxx xxxxxxxx přístavu xxxxxx nejméně ze 3 % xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXXXX, je xxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x řadě C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
6. Příloha III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1908/84 (1) x x. 2731/75.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druhu Xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (tvrdá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx oranžovou xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxx), neboli koruna, xxxx xxxxxx rýhu.
Skelná xxxx xxxxxxxx seté xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,
- jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx zrn x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 100 xxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příloze X."
8. Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx X.
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 14. xxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 126, 24.5.1996, x. 37.
[3] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 125.
PŘÍLOHA X
" XXXXXXX X
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
(xxx xxxxxx xxxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx x špalda, xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxx tvrdozrnná |
Kukuřice, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxx | |
||
|
Kód KN |
1001 90 |
1001 10 |
1005 90 00 |
1005, 10 90 x 10 05 90 00 a |
1002, 1003 a 1007 00 90 |
||
|
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
||||
|
1. Xxxxxxxxx xxxxx proteinů |
14,0 |
11,5 |
— |
— |
— |
— |
— |
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx/xx) |
77,0 |
74,0 |
— |
76,0 |
76,0 |
— |
— |
|
3. Xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx) |
1,5 |
1,5 |
— |
1,5 |
— |
— |
— |
|
4. Minimální xxxxx xxxxxxxx xxx |
— |
— |
— |
75,0 |
95,0 |
— |
— |
|
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx index |
— |
— |
— |
— |
25,0 |
— |
— |
POVOLENÉ ODCHYLKY
|
Povolené xxxxxxxx |
Xxxxxx/xxxxx pšenice |
Kukuřice setá xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
–0,7 |
— |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
–0,5 |
–0,5 |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
+0,5 |
— |
|
Xxxxx skelných xxx |
–2,0 |
–3,0 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
— |
+1,0 |
"
PŘÍLOHA XX
" XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXX XXXXX XXXXXX 2X
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………………
Xxxxxxx (xxxxx, úplná adresa x xxxxxxx xxxx): ……………………………………………………….
Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxx): ………………………………………………………….
Xxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx): ……………………………………….
Xxxxxxxx (x xx) xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 požadována: …………………………………………………………………………………………………….
(Xxxxx x xxxxxx)"
XXXXXXX III
" XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X JAKOSTI "SENASY" XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX (XX. 6 XXXX. 1)
.......................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; .............................................
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; FIRMA X XXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx;&xxxx; XXXXX Y SELLO
SIGNATURE XXX XXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; SIGNATURE XXX XXXX
"
PŘÍLOHA XX
" XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX. 6 XXXX. 2)
Xxxxxxxxx xxxxx roztok dusičnanu xxxxxxx x měrné xxxxxxxxx 1,25 x xxxxxxxx xxx xxx 35 °C.
Do roztoku xxxxxx 100 zrn xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 14,5 %.
Xx dobu xxxx xxxxx xxxxxx každých 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx odstranily xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx = xxxxx xxxxxxxxx xxx / xxxxx xxxxxxxxxx zrn x 100
Xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx index xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx."