Plné znění - 31997R0641

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 641/97

xx xxx 14. xxxxx 1997,

xxxxxx xx mění nařízení Xxxxxx (ES) č. 1249/96 xx xxx 28. června 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx v odvětví xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 923/96 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Komise (ES) x. 1249/96 [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x kterou xx xxx xxxxxxx xxx; xx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (XX) x. 1249/96 se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Dovozní cla xx paušálně xxxxx x:

- 14 XXX/x xxx pšenici obecnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 8 ECU/t xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- 14 XXX/x pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x příloze X.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 20 dovozní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx písemně zaváže, xx xxxxxxx dovážené xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx 20 dovozní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx zpracovatelské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo

- uvedením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx předáním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxx X5 v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 (1). Údaj xxxxxxx x xxxxxxx x) x název x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x políčku 104 xxxxx X5;

x) xxxxxxx xxxxx x příslušného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 14 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxx x kukuřici xxxxxx x 8 XXX/x xxx xxxxxx. Xxxxx xx však clo xxxxxxxxxx v den xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 14 ECU/t xxx xxxxxxx obecnou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 8 XXX/x xxx xxxxxx, rovná xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx se uvolní xx předložení důkazu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytujícím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x). Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členského xxxxx dovozu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kopie X5, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly zpracovány x xxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx x).

Xxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxx byl xx xxxxx xxxxxxx x písmenu x):

- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx:

- v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x náležejí x xxxxx,

- ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx (uvedených) x xxxxxxx b).

- xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx seté xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XX 19041010 xxxx 110313."

2. Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx nařízení.

3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 2a, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 2x

1. Xx-xx xx Společenství dovážena xxxxxxxx xxxx tvrdozrnná xxxx KN 10059000, xxx kterou byly xxxxxxx o dovozní xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1996 x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla xx xxxx 8 XXX/x, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněného xxxxxxxx rozdíl mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dovezené xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xx xxxx 14 ECU/t xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, který vydal xxxxxxx licenci, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 880 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x příloze XXX, x xxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx konečném xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 5 xxxx. x), xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 30 dní xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obilovin do xxxxxxx oběhu."

4. Xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx nařízení XXX (XX) x. 1249/96.

5. Xxxxx pododstavec xx. 6 xxxx. 1 xx nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxx propouštějící xxxxx do volného xxxxx odebere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vysoké xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kukuřice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorky, xxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx Komise 76/371/(XXX) (2) xxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nečistot (Schwarzbesatz) x pšenice obecné xxxxxx xxxx střední xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno v xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2731/75 (3)

- xxxxxx hmotnost, xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx) a xxxxx skelných xxx x pšenice xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx, měrnou xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zrn u xxxxxxxx xxxx tvrdozrnné.

Pokud xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx osvědčení o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx státem xxxxxx, xxxxxxx vzorky zboží xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx uzná xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxx Agroalimentaria (XXXXXX) xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článků 63 xx 65 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kritérii xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenými x příloze I, xxxxxxxx se x xxxxxx vstupním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze 3 % xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXXXX, xx xxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

6. Xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX.

7. Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 2 xx nahrazují tímto:

"Standardními xxxxxxxx analýzy xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1908/84 (1) x x. 2731/75.

Kukuřice xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx Xxx xxxx indurata, xxxxx xxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx endosperm (tvrdá xxxx rohovitá xxxxxxxxx). Xxxxxxx mají oranžovou xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx (naproti xxxxxx), neboli xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxx kukuřice seté xxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxx xxxxxxxx:

- xxxxxx koruna xxxx xxxxxx rýhu,

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řezu xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx dominantní část xxxxxxxxx povrchu xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx zrn xx xxxx spočítáním xxx x reprezentativním xxxxxx 100 xxx, xxxxx xxxx kritéria xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v příloze X."

8. Příloha XX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx X.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 14. dubna 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. věst. X 126, 24.5.1996, x. 37.

[3] Xx. věst. X 161, 29.6.1996, x. 125.

XXXXXXX X

" PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PRODUKTŮ

(při obsahu xxxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)

POVOLENÉ XXXXXXXX

"

XXXXXXX XX

" XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXX OSVĚDČENÍ XXX XXXXXX CLA XXXXX XXXXXX 2X

Xxxxx xxxxxxx licence: …………………………………………………………………………………

Držitel (xxxxx, úplná adresa x členský xxxx): ……………………………………………………….

Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxx): ………………………………………………………….

Xxxxx xxxxxxx (jméno, úplná xxxxxx x xxxxxxx xxxx): ……………………………………….

Množství (v xx) xxx které xxxx xxx xxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1249/96 požadována: …………………………………………………………………………………………………….

(Xxxxx x podpis)"

PŘÍLOHA XXX

" XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX "XXXXXX" XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VLÁDOU (XX. 6 XXXX. 1)

.......................................&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; .............................................

     FIRMA X XXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;    XXXXX Y SELLO

SIGNATURE XXX XXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx;     &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx;   &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx;   &xxxx;&xxxx; XXXXXXXXX AND XXXX                                

"

PŘÍLOHA XX

" XXXXXXX X

XXXXXXXXXX METODA XXXXXXXXX XXXXXXXXXX INDEXU (XX. 6 XXXX. 2)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o měrné xxxxxxxxx 1,25 x xxxxxxxx xxx xxx 35 °X.

Xx xxxxxxx xxxxxx 100 zrn xxxxxxxx z reprezentativního xxxxxx o obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 14,5 %.

Xx dobu pěti xxxxx roztok každých 30 xxxxxx protřepejte, xxx xx odstranily xxxxxxxxx bubliny.

Oddělte xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx.

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx = xxxxx plujících xxx / xxxxx xxxxxxxxxx xxx x 100

Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx krajních xxxxxx."