Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 82/97
xx xxx 19. xxxxxxxx 1996,
kterým xx mění xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 28, 100x x 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx k tomu, xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [4], xxxxxxx, xx celní xxxxx Společenství xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 227 xxxx. 5 Smlouvy; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 [5] xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xx všech případech xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx hospodářského xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxx xxxxxx původu xx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxx musí nalézat x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx [6] směřuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola [7] xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxxx osobě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx dovoznímu xxx xxxxxxxxxxx x XXX; xx tato xxx xxxxxxxxx v ECU xxxx xxx rychleji xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx x jiných xxxxxxxxx, xx kterých xxxxx předpisy vyjadřují xxxxxx x XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx částek na xxxxxxx měny zpružněn;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možnost prověřit xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutím Xxxx 93/329/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxx Xxxxxx x dočasném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [8] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx použití sjednanou x rámci Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1990; xx xxx xxxxx xxxxxx XXX používat x xx základě uvedené xxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx – xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xx zboží x xxxxxxxxxx stavu; xx bylo-li xxxxxxx xxx vráceno x xxxxx xxxxxxx navracení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx možné xxx zvláštního xxxxxxxx, xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx oznámení zpětného xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx, xxxx se xxxx úplné nebo xxxxxxxx osvobození xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xx těchto okolností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx zřetelněji xxxxxxx xxxxxxx, ve kterých xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx zrušena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx na případy xxxxxxxxx x xxxxxx 66 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx čl. 3 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2726/90 ze dne 17. xxxx 1990 x xxxxxxxx Společenství [9] se xxxx xxxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx kodex xxxxxx xxxxxx použitelným x xxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx verze xxxxxx x předpisů, které xxx provádějí,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxxx takto:
1. V xxxxxx 3:
a) se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
- pátá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "— xxxxx Francouzské xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx-Xxxxxx et Miquelon x Xxxxxxx,"
- třináctá xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
- "— xxxxx Xxxxxx republiky,";
b) odstavec 2 se nahrazuje xxxxx:
"2. S xxxxxxx xx příslušnou xxxxxx x přestože xx xxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxx xx xx součást xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1963 (Xxxxxxx xxxxxxxx xx la République xxxxçxxxx xx dne 27. xxxx 1963, x. 8679)."
2. Článek 4 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxx 5 se xxxxxxxxx tímto:
"…; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12;"
b) xxxxx xxxxxxx xxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxx vyrobené nebo xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 23, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx zboží dovezené xx zemí xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx propuštěného xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx xx nepovažuje za xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx,";
x) xx xxxxx odrážce xxxx 10 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx x jiné";
d) xx xxxxx xxxxxxx xxxx 11 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx x jiné".
3. Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12
1. Xxxxx orgány xxxxxxxx xx základě písemné xxxxxxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx projednávání ve xxxxxx.
2. Xxxxxxx informace x sazebním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx osobě xxxxx xxx xxxxx sazebního xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx původu xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx se těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx článků 22 x 27.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx
- pro xxxxx sazebního xxxxxxxx xxxxx: zboží uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- pro xxxxx původu xxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x okolnostem, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx informace xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx dne xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxx let xxx xxx vydání, xxxxx se xxxxx x původ xxxxx. Xxxxxxxx xx článku 8 je xxxxxxx xxxxxxxxx zrušena, xxxx-xx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx-xx xxxxxx nařízení a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx stanoveným xxxxxx;
xx) xxxx-xx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx uvedených x xx. 20 xxxx. 6
- na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx z důvodů xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanoviska k xxxxxxxx zboží xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x číselného xxxxxx xxxxx přijaté Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 1952 pod xxxxxx "Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx";
xxx) xx-xx xxxxxxxx xxxx změněna x souladu x xxxxxxx 9 x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx x bodech x) x ii), xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
b) x případě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxx-xx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a informace xxxxx nadále xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxx-xx nadále x xxxxxxx
- xx úrovni Xxxxxxxxxxxx s vysvětlivkami x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxxxxxx úrovni x Xxxxxxx x pravidlech xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx (XXX) xxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxx) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxx-xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxx x) a xx), xx den xxxxxxx xxx vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxx uvedený xx xxxxxxx Komise x xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx osoba, které xxxx xxxxxx závazná xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. x) xxxx xx) nebo xxx) nebo xxxx. x) xxxx xx) xxxx xxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxx xxxxxx zboží. Xxxxx-xx xx však o xxxxxxxx, xxx xxx xx předkládá xxxxxxxxx x xxxxxx, vývozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platnosti xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 5 písm. x) bodě x) x xxxx. b) xxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pododstavec.
7. Zařazení xxxx xxxxxx původu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 6 použít xxxxx xxx xxxxx
- vyměření xxxxxxxxx x vývozních xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxx dovozy xxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx potvrzení x xxxxxx, vývozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx vystavena xx xxxxxxx dotyčné xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odchylce xx xxxxxxxx 6 postupem xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx (EHS) x. 136/66/XXX ze xxx 22. xxxx 1966 x zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxx [10] a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
4. Článek 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Hodnota XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxx měsíčně. Jako xxxxxxxxxxx koeficienty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejněné x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xx však xxxxxxxxxx koeficient na xxxxxxx měsíce x xxxx xxx 5 % od koeficientu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxx před 15. xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kurz xx 15. xxx do xxxxx daného xxxxxx.
2. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx použitelná x rámci xxxxxxx xxxxxxxx x případech xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxx určitou xxxxxxx xxxx, použije xx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxxxxx měnu xxx účely xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vývozního xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxx 5 %.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX v národní xxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx této xxxxxx xxxx výše uvedeným xxxxxxxxxxxxx vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxx."
5. X xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx odrážce xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx".
6. V xxxxxx 31 xx odstavec 1 mění xxxxx:
x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "x roku 1994".
7. X xxxxxx 55 xx xxxxx "43" xxxxxxxxx xxxxxx "42".
8. X čl. 83 xxxx. a) xx xxxxxxx slova "xxxxx článku 66".
9. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 87x
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx větě xx. 4 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x podmíněným osvobozením xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx."
10. X xx. 91 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxx xxxxx "(Úmluva XXX)".
11. X článku 112 xx oddstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx 214 ke xxxxx, celní hodnotě x množství, které xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx deklarant xxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx kontrola xx propuštění xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 78."
12. X čl. 124 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx slova "xxxxxxxxxx xxxxx nebo jinému".
13. Xxxxxx 128 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxxx povolení xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx dovozního xxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v celním xxxxxx, xxxxxxxxx použití xxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx umístěno xx xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx skladu, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx režimu.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 druhé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stavu považovány xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství.";
b) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Aniž xx dotčen xx. 122 xxxx. x) x xxxx-xx zušlechtěné xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prominutého xxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx za výši xxxxxxx xxxxx."
14. V xx. 163 odst. 2 písm. c) xx xxxxxxx slova "(Xxxxxx XXX)".
15. V xx. 182 odst. 3 se první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx xx výboru musí xxx zpětný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxx."
16. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 212x
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částečné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxxx xxxxxxxxx cla podle xxxxxx 181 až 187, použije xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx 202 xx 205, 210 xxxx 211, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejednala xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx splněny."
17. X xx. 217 odst. 1 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx tímto:
"b) pokud xxxxxx xxx dlužného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx informace."
18. V xxxxxx 222 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xx pozastavuje xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxx, xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx,
- je-li podána xxxxxx o prominutí xxx xxxxx článků 236, 238 xxxx 239,
xxxx
- je-li xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 233 xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxx písm. x)."
19. X xx. 233 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 66".
20. X xx. 251 xxxx. 1 dvacáté xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x)".
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1997.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx19. xxxxxxxx 1996.
Za Evropský xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 260, 5.10.1995, x. 8 x Xx. věst. C 207, 18.7.1996, x. 7.
[2] Xx. věst. X 174, 17.6.1996, x. 14.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 1996 (Xx. věst. C 65, 4.3.1996, x. 68), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 28. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 248, 26.8.1996, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 347, 18. 11. 1996). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxxxxx 1996.
[4] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 359, 9.12.1992, x. 14.
[6] Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 22.
[7] Úř. věst. X 336, 23.12.1994, x. 144.
[8] Xx. xxxx. X 130, 27.5.1993, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.
[10] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, x. 3025/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 3290/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105).