Nařízení Xxxx (ES) x. 23/97
xx xxx 20. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx práce
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx uloženy, musí xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x odměn za xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx rozvoj Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x úrovni, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x platů xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanosti, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx metodou xxx xxxxxxxx xxxxxx, vývoje x struktury xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vypracovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x roce 1993 xx základě nařízení Xxxx (XXX) č. 3949/92 ze xxx 21. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů práce x průmyslu a x xxxxxxx xxxxxx [1], které xx xxxxxxxxx xx účetních xxxxxxx x roku 1992;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxx xx výši x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podniky x xxxxxxx xxxx x platů, x x tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelů xx xxxxx vypracovat novou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, založenou xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1996, xxx xxxx možno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle nařízení (XX) x. 2223/96 [2] xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx národních a xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX 95) xxxx xxxxxxx xxx normy, definice x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxx xx národní x regionální úrovni; xx úroveň členění xxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezuje xx xx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx statistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx států; že xxxxxxxxxx Společenství musí xxx xxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx definic x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxx činností, jejíchž xxxx xxxx být x hlediska rozsahu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx budou v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx č. 93/464 xx xxx 22. července 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1993 xx 1997 [3] xx vypracování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro léta 1993 až 1997;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx zdrojů xxxx je xxxxx xxxxxx xx zjednodušeným xxxxxxxxxx, pokud bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnu požadovaných xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podniky, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podnikům, xxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uvedených statistik xxxxx rozumně xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx jeví xxxxxx, xxx xxxx přijaty xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx státy, kterými xx xx přihlédlo x xxxxxxx technickým xxxxxxx, kterým tyto xxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxx, za předpokladu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím x. 89/382/XXX, Euratom [4], byl xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx sestaví xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x struktuře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx období
Statistika xx sestavuje na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1996 x výhradou zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxx x rozvod xxxxxxxxx, xxxxx a xxxx), X (stavebnictví), X (xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží) x X (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx xxxxxxx 63.3 (cestovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; pomocné xxxxxxxx x cestovním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx I (xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx), v xxxxxxxx 65 (peněžnictví xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důchodu) a 66 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení), x xxxxx X (xxxxxxxxxxx x pojišťovnictví) a x xxxxx X (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx movitostí, xxxxxx pro xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "XXXX Xxx. 1") xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) č. 3037/90 xx xxx 9. října 1990 x statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností x Xxxxxxxxx společenství [5], x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Zpravodajská povinnost
Sestavení xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 696/93 xx xxx 15. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxxxxxx jednotkách xxx xxxxx statistického xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [6] x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX 1) xxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx podniku, xx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx závislé. Zpravodajská xxxxxxxxx existuje xxxxx xxx podniky s 10 a xxxx xxxxxxxxxxxx osobami.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx informace
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x příloze xx xxxxxxx xxxxx:
1. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx práci zaměstnanců, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzdělávání, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx přímo souvisejících x xxxxxxx xxxxx;
2. x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx
3. o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které navrhnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Zaměstnavatelé x ostatní xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx lhůtách. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx 5.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx schopny provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx statistických inferenčních xxxxx, xxxxx x xxxxx jednotek, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx zjišťovány. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx použít pouze x xxxxxxx, že xxxxxxx vyhovují požadavkům xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxx x včasnost.
4. Xxxxxxx xxxxx vezmou při xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xx zatížení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků, x na xxxxxxxxx xx reprezentativnost x xxxxxxx s článkem 7.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Reprezentativnost
Spolehlivosti x xxxxxxxxxxxxxxx na vysoké xxxxxx kvality xx xxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřekročila x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxx XXXX Xxx. 1 xxxxxxx 3 %.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Předání xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx předávají xx 18 měsíců xx xxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxxx sledovanému xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 15. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx údajů, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství [7].
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx pravidla
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
- používané xxxxxxxx,
- úroveň členění, xxxxx xx použije x xxxxxxxxxx,
- obecné xxxxxx ohledně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Článek 11
Xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"). Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinnost. Xxxxx xxxx tato opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx je Komise xxxxxxxxxx Xxxx.
X xxx xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 404, 31.12.1992, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[3] Xx. věst. X 219, 28.8.1993, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[5] Úř. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 761/93 (Xx. xxxx. X 83, 3.4.1993, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[7] Xx. věst. X 151, 15.6.1990, x. 1.
PŘÍLOHA
ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ
I. Výjimky xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 2)
Xxx Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rok 1996.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx (článek 3)
1. Xxx všechny xxxxxxx xxxxx: xxxxx 65.11.
2. Xxx Xxxxxxx: xxxxx X, skupina 63.3 xxxxx X.
3. Pro Xxxxx: xxxxx X.
4. Xxx Francii a Xxxxxxxxxxx: oddíl 73 xxxxx X.
5. Xxx Xxxxx: xxxxx X.
6. Xxx Rakousko: sekce X, X, X, xxxxx 63.3 sekce X.
XXX. Xxxxxxxxxxx informace (xxxxxx 5)
Xxxxxxx xxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx než 10 xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx konkrétní okolnosti xxxxxxxx xx shromažďování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx včetně Západního Xxxxxxx tak, jak xxxx xxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1990, x xxx nové xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx 7 o reprezentativnosti xx xxxxxxx zvlášť xx xxxxx souhrn.