Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 23/97

xx xxx 20. prosince 1996

o xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx nákladů xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx uloženy, xxxx xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o úrovni, xxxxxx a struktuře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x odměn xx xxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx státech;

vzhledem x xxxx, xx rozvoj Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x úrovni, vývoji x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x platů xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx x regiony Společenství;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx úrovně, vývoje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx a platů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1993 xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3949/92 xx dne 21. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxx a x odvětví xxxxxx [1], xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1992;

xxxxxxxx x tomu, xx z xxxxxx xxxx xx xxxx x složení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxx x platů, x x xxx souvisejících xxxxxxxxx zaměstnavatelů xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx rok 1996, xxx bylo možno xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2223/96 [2] xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX 95) xxxx xxxxxxx xxx normy, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úplných, xxxxxxxxxxxx x srovnatelných statistických xxxxxx xx národní x regionální xxxxxx; xx xxxxxx členění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjišťováním x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx statistické xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx výsledky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx umožňujících harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejíchž xxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účinků xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx budou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx sestavováním xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx č. 93/464 ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x letech 1993 xx 1997 [3] xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x nákladech xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 1993 xx 1997;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx statistické xxxxxx, xxxxx přistoupit k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx slučitelná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména x xxxxxx a xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxxxxx nové technologie xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přímo u xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxx jsou vyčerpávající, xxxxxxxxxx x aktuální, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxxxxxx výsledkům, xxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx jeví xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxx xxxx při xxxxx určitých druhů xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tím nebude xxxxxxx xxxxxx statistických xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, zřízený rozhodnutím x. 89/382/XXX, Xxxxxxx [4], xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaujal k xxxxxx xxxxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Obecná ustanovení

Členské xxxxx x Xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sestaví xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených x xxxxxx 3.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X (xxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin), D (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx), F (xxxxxxxxxxxx), X (obchod, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží) x X (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx skupině 63.3 (xxxxxxxx kanceláře, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x cestovním xxxxx xxxxx xxxxxxxxx), x sekci X (xxxxxxx, skladování, xxxxx x xxxxxxxxxx), v xxxxxxxx 65 (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) x 66 (pojišťovnictví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxxx X (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) x x xxxxx K (xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX Xxx. 1") xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3037/90 xx xxx 9. xxxxx 1990 x statistické klasifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství [5], x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx povinnost

Sestavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezených x nařízení Xxxx (XXX) č. 696/93 xx xxx 15. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zjišťování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [6] x poskytuje informace x xxxxxxxx jednotkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistických xxxxxxxx (XXXX 1) vytvořené Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx třídy s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx závislé. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx s 10 a více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxx informace

S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze xx sbírají xxxxx:

1. x celkových xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx přímo souvisejících x náklady xxxxx;

2. x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx

3. x odpracované xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx údajů

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx metody xxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx osoby xx zpravodajskou xxxxxxxxxx xxxxxx na otázky xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo jakémukoli xxxxxxxx zpravodajské povinnosti, xxxxxxx x článku 5.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx provádět, xxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx schopny provést xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inferenčních xxxxx, xxxxx u xxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebyly xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zjišťovány. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx vyhovují požadavkům xxxxxxxxxx, pokud xxx x přesnost, úroveň x včasnost.

4. Xxxxxxx xxxxx vezmou xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, x xx požadavky xx reprezentativnost v xxxxxxx x xxxxxxx 7.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx, potřebné xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejich spolehlivosti x srovnatelnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Reprezentativnost

Spolehlivosti x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx relativní směrodatná xxxxxxxx odhadu nepřekročila x proměnné "hodinové xxxxxxx xxxxx" podle xxxxxx XXXX Xxx. 1 hodnotu 3 %.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx porovnatelných xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx výsledků

Výsledky xx předávají do 18 xxxxxx xx xxxxx kalendářního roku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx důvěrných xxxxx, x souladu x xxxxxxxxx Rady (Euratom, XXX) x. 1588/90 xx dne 15. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [7].

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- úroveň xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx x kvalitativní kritéria,

- xxxxxx xxxxx předávaných xxxxxxxxxx

- xxxxxxxxx výsledky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 11

Postup

Komisi je xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"). Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx účinnost. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě.

V xxx xxxxxxx:

- Komise odloží xxxxxxx o xxx xxxxxx ode dne xxxxxx sdělení účinnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 12

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. prosince 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx


[1] Xx. věst. X 404, 31.12.1992, x. 7.

[2] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1.

[3] Xx. věst. X 219, 28.8.1993, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.

[5] Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 761/93 (Xx. věst. X 83, 3.4.1993, s. 1).

[6] Úř. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x přistoupení x xxxx 1994.

[7] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.


XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx období (článek 2)

Xxx Švédsko: účetní xxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxx poskytnutí odhadů xxx sledovaný xxx 1996.

XX. Výjimky týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx 3)

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxx 65.11.

2. Xxx Německo: xxxxx X, xxxxxxx 63.3 xxxxx X.

3. Xxx Xxxxx: xxxxx X.

4. Xxx Francii x Xxxxxxxxxxx: xxxxx 73 xxxxx X.

5. Xxx Xxxxx: sekce X.

6. Xxx Xxxxxxxx: sekce X, G, X, xxxxx 63.3 xxxxx X.

XXX. Podrobnější xxxxxxxxx (xxxxxx 5)

Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manuálními x xxxxxxxxx pracovníky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 10 xxxxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx zřetel xx xxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx před 3. říjnem 1990, x pro xxxx xxxxxxxx země, včetně xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx 7 x reprezentativnosti xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx souhrn.